Google
This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's bocks discoverablc online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for
Personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web
at|http: //books. google .com/l
Google
A propos de ce livre
Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.
Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression
"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en maige du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes d'utilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages apparienani au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:
+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.
+ Ne pas supprimer l'attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère.
A propos du service Google Recherche de Livres
En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adressefhttp: //book s .google . coïrïl
I
tô^C^ï.Ai-
js^^gM^j^Jt^^jj^^^ei^g
HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 1|
FROM THE UBRARVOF
COLTNT PAUL RIANT
MEMBEHOF THE
INSTlTt'TK OH FRANCE
HISTORl.\NOF THE
LATIN F,AST
il^^^^^^ !C-v3^i^^^^^ Û \
IjVj^jO/'^
CATALOGUE
DESCRIPTIF ET RAISOiVNK
DES MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHÈQUE DE CARPEiNTRAS
PAR
G.-O.-A. LAMBERT
BIBLIOTHÉCAIRE
|»K7BLfé SOUS l'administration DE M. LE MARQCIS DE JOCAS, MAIRE DE CARPENTRAS,
ET PAR LES SOINS
DE MV. LES MEMBRES DU COMITE. d'iNSPECTION If. LA BIBLIOTHÈQUE
I
TOME II
CARPENTRAS
IMPRIMERIE DE E. RoLLAND, SUCC DE L. DEVILLARIO
862
CATALOGUE
DES MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHEQUE DE GÂRPENTRÂS
6 367^- i-^
CATALOGUE
KSCaiPTIF ET RAISOiiNB
DES MANUSCRITS
DB LA
BIBLIOTHÈQUE DE CABPENTBAS
PAR
C.-O.-A. &AHBBRT
BIBLIOTHÉCAIRE
TOHË II
CARPENTRAS
IMPRIMERIE DE E. ROLLAND , SUCC' DB L. DEVILLARIO
1862
Harvard Collège Library
Biant CoUeetlon
Henry Ldllle Plerce Ifond
May 7i 1800.
NOTICE SUR PEIRESG.
Nicolas-Claude Fadri de Pmresc, conseiller au parlement
de Provence, naquit à Beaugencîer, le !•' décembre 1580,
et mourut à Aix, le 24 juin 1637.
Sa vie, écrite en latin par Gassendi, a été publiée pour la
première fois à Paris, 1641, in-4''; eUe a été traduite et
abrégée par Réquier, Paris, 1770, in-12.
Des notices plus ou moins étendues lui ont été consacrées
dans le Dictionnaire de la Provence d*Achard et dans toutes
les biographies générales qu on a publiées jusqu'à présent.
Peiresc montra, dès sa jeunesse, le plus vif penchant pour
rétude ; il parcourut, pour s'instruire, ritalie, TAngleterre,
la Flandre et la Hollande, visitant les plus riches bibliothè-
ques et se liant avec les savants les plus distingués.
Possesseur d'une fortune que le président Fauris de Saint-
Vincens évalue à 45000 livres de rente (1), il contribua au
(1) Monument eomacré à la irtémoire de PeireeCt Aix, Pontier, I8l7,
in- 40, i^age 6» à la note.
VIII NOTICE SUR PEIRESC.
progrès des lettres et des sciences plus que ne le fit aucun
ministre et même aucun prince de son temps. H entretenait
en France et à l'étranger une foule d'agents ; faisait acheter
ou copier les manuscrits les plus rares et les plus utiles ; les
communiquait aux auteurs, leur fournissant des lumières,
des matériaux et jusqu'^ des secours pécuniaires.
Il étendit lui-même ses recherches à tous les genres d'éru-
dition ; mais il s'occupa surtout d'histoire et d'archéologie. Sa
maison, surmontée d*un observatoire, était comme une acadé-
mie ouverte à tous les savants. Dans lancienne bibliothèque
de son père il avait rassemblé une quantité prodigieuse de
médailles, de pierres gravées, de poids anciens ; dans la nou-
velle se trouvaient aussi des vases, des statuettes , d,es armes
et autres objets d'art et de curiosité. Sa chambre, ornée des
portraits de ses principaux amis, était encombrée de livres et
de manuscrits; enCn l'entrée de son cabinet, le vestilnile
de la maison, le jardin et d'autres endroits encore étaient
pleins de marbres antiennes , [statuesi^ bas-reliefi^ et autres
monuments.
Deux jours avant sa mort (1637)^ Peiresc dicta son testa-
ment, par lequel il instituait héritier son frère, Palamède
Fabr4 de Valavès, et faisait des legs à divers savants. Il don-
nait à Gassendi tous ses livres de mathématiques, ses instru-
ments d'astronomie, et, de plus, cent volumes à choisir sur
le reste de sa bibliothèque ; à Scipion du Périer, un exem-
plaire des Pandecies FlorefUines 2 à Fabrot, six volumes à
choisir sur tous les ouvrages de jurisprudence ; à Borrily, le
portrait de Rubens ; à Balthasar de Vias, six médailles des
plus rares, etc. Il avait déjà destiné au cardinal François Bar-
berin l'un de ses plus précieux manuscrits , le Penlateuque
Samaritain, magnifiquement relié en maroquin rouge.
NOTrCE SUR PEIIIESC. ix
M. de Valavès se trouvait à Paris (i), lorsqu^il fut frappé
de la aouvelle de ce funeste événement. La plus parfaite union
n'avait cessé de régner entre ces deux frères. Ils habitaient
ensenable, à Aix, la maison paternelle, et n avaient jamais
songé à faire le partage de leurs biens.
Sans posséder la vaste érudition dç son frère, M. de Vala-
vès avait cependant les mêmes goûts. Rien ne fut donc alors
changé dans cet asile de (a science,* et après le prélèvement
des divers legs précités, M. de Valavès conserva, tant qu'il
vécut, les riches collections que son frère avait formées.
C'est au moins ce qu'atteste le P. Louis Jacob dans son
Traité des plus belles bibliothèques, Paris, 1644, in -8*».
p. 696.
Mais, après h mort de M. de Valavès, le baron de Rians,
son fils et héritier, divisa ces collections pour les vendre.
La majeure partie du cabinet de Peiresc fut acquise pour
celui de Sainte-Geneviève, dont le P. du Molinet a donné, en
1693, une description estimée. «J'attribue,' dit-il dans sa
» préface, à un bonheur singulier que les raretez du fameux
» cabinet de M. de Peiresc ayent été transportées en celui-cy.
(1) Palamède Fabri de Vuluvès, moins âgé de deux ans que son frère, Tut
député plusieurs fois de la province, et mérita d'être viguier de Marseille en
1633. Ou voit, par sa correspondance, qu'it suivait la cour, pendant le voyage
du rot en Languedoc et en Provence. U avait épousé Marguerite de Tules,
dame de Trebiliane, cousine de deux évéqucs d'Orange , de laquelle il n'eut
qu'un fils,^ Claude Fabri, baron puis marquis de Rians, qui, en 1632, Ait reçu
conseiller au Parlement. Ce dernier avait épousé' Marguerite des Alrics, fille de
Jacques des Alrics, seigneur de Rousset, et d'Isabeau de Simiane, de laquelle il
n'a laissé que deux filles, dont l'ainée, Suzanne de Fabri, fut mariée à François-
de-Paule de ValbcUe, seigneur de Meyrargues, et, par elle, marquis de Rians,
et la cadetle éiKHusa Scipion du Périer, conseiller au Parlement. (V. Robert de
Rriançon, VEtat de la Provence, elc. Paris, 1003, in- 12, t. II, p. 4 G et 47.;
X NOTICE SUR PEIRESC.
» Il les avait ramassées avec de grands soins et ù grands frais,
» en ItaKe et en Orient. »
Cependant divers objets d*art et de curiosité, tels que mé-
dailles, pierres gravées, tableaux, restèrent en Provence et
entrèrent soit dans le cabinet de M. Cibon, avocat au Parle-
ment, soit dans celui de M. Lauthier, apothicaire , dont la
collection, augmentée par son fils, Tabbé Lauthier, alla plus
tard se fondre dans le cabinet du roi .
Quant à la bibliothèque de Peiresc, elle fut, suivant Mé-
nage (1), achetée par le collège de Navarre. Cependant Tabbé
de Saint- Véran, dans son Mémoire historique sur Malachie
(Tlnguimberty dit positivement que cette bibliothèque fût
vendue au collège Mazarin.
Ces deux assertions sont inexactes et ne peuvent se concilier
sans quelques modifications. II est certain dabord qu*à cette
époque le collège Mazarin n'existait pas encore. Cet édifice,
commencé en 1665, ne fut achevé qu^en 1674, et ce n'est
qu'en 1688 que les livres du cardinal y furent transportés.
Ce qu'il y a de plus probable, c'est que le baron de Rians
fit plusieurs lots de la bibliothèque de Peiresc : les imprimés
furent, à ce qu'il paraît, vendus au collège de Navarre (2) ;
mais les manuscrits qu elle contenait furent acquis, sans au-
cun doute, pour la bibliothèque du cardinal Mazarin, au prix
de 1600 livres. C'est ce qui résulte des comptes de Gabriel
(1) Menagianat Paris, 1793, in- 12, t. I, p. 3.
(2) En (791, lors de la suppression des communautés religieuses, la biblio-
thèque du collège de Navarre fut partagée entre la Bibliothèque du roi et la
bibliothèque Mazarine. (V. VIfist. de la bibliothèque il/asarine, par M. Fran-
klin, Paris, 18G0, in-12, p. 147.)
NOTICE SUR PEIRESC. xi
Naudé qui sont conservés à la Bibliothèque impériale, et dont
les doubles existent à la bibliothèque Mazarine (i).
On sait qu'après s^étre fait construire uo magnifique hôtel
sur la rue Neuve-des^Petits-Champs, entre les rues de Riche-
lieu et Vivienne» Mazarin chargea le savant Naudé d'y établir
une bibliothèque.
Naudé acquit, en 1663, la collection du chanoine Descor-
des, de Limoges ; elle se composait d^environ 5000 volumes
et lui fut adjugée au prix de 23000 livres, il fit, de plus, des
achats nombreux chez les libraires de Paris, en sorte qu*à la
fin de la même année la bibliothèque du cardinal renfermait
12000 volumes imprimés et 400 manuscrits. Au commence-
ment de Tannée suivante, elle fut ouverte au public.
La Bibliothèque du roi, encore rue de la Harpe, comptait à
peine 10000 volumes, et rentrée n en était permise qu*à un
petit nombre de privilégiés.
De 1644 à 1647, Naudé, sur Tordre de Mazarin» parcourut
diverses contrées de TEurope et y Gt des acquisitions consi-
dérables. Au mois d'avril 1645, il se rendit par mer en Italie»
et revint un an après à Paris, rapportant 14000 volumes.
Ami intime de Peiresc et Tun de ses panégyristes (2), il con-
naissait aussi M. de Valavès, son frère et héritier. Il ne manqua
donc pas, en traversant la Provence, de visiter les collections
(1) En vertu de l'éehftnge forcé qui eut Heu, en 1068, entre la Bibliothèque
du roi et la bibliothèque Mazarine, cette dernière perdit tous ses manuscrits.
Ceux qu'elle possède aujourd'hui lui fiont venus à l'époque de la Révolution.
(V. VHittoire précitée, p. 119, et la Correspondance lillérairê par MM. Lu-
dovic Lalanne, L. Laurent Pichat et ti. Servois, 1860-1801, p. 272, 820, 840,
376, 392 et 417, Notes sur la bihliothèqne du cardinal Mazarin,
(2) Voyez Gahrielis Saudai ad Petrum Gauendum de Peireskii obitu
Fspittola, impr. à la suite de la Vie de Peiresc dans les OËuvrcs de Gassendi,
t. V, p. 359.)
XII NOTICE SUR PEIRESC.
de Peiresc, et lorsque le baron de Rians voulut les vendre, il
fut sans doute un des premiers à se présenter.
On s'étonnera peut-être que Naudé, disposant de ressources
inépuisables, n'ait pas acheté la bibliothèque de Peiresc tout
entière; mais il faut considérer que nous ne sommes plud^au
temps où, pour satisfaire à l'empressement du cardinal , il
achetait les livres sans les compter, et, comme on dit, au poids
et à la toise, sauf à revendre ensuite les ouvrages doubles ou
sans valeur.
La bibliothèque de l'hôtel Mazarin comptait alors plus de
40000 volumes et possédait déjà, sinon la totalité, du moins
la majeure partie des livres imprimés qu'aurait pu lui offrir
la bibliothèque de Peiresc. Il suffit, pour s'en convaincre, de
parcourir le catalogue de cette dernière collection dressé par
le baron de Rians après la mort de M. de Valavès, son père.
Ce catalogue existe à Carpentras et se trouve décrit ci-dessus,
tomel^', page 409, n" 610. Il contient les titres d'environ
S400 volumes, y compris 130 manuscrits de divers genres.
Il n'y est fait mention ni des ouvrages que Peiresc avait don-
nés par testament, ni probablement de ceux que le baron de
Rians s'était réservés pour son usage.
Peiresc avait acquis successivement un nombre de livres
beaucoup plus considérable ; mais il prenait plaisir à les com-
muniquer, et la plupart ne lui furent pas rendus. On sait qu'il
avait donné à Scaliger des livres hébreux ; à Holsténius plu-
sieurs anciens géographes et vingt manuscrits grecs des in-
terprètes d'Aristote et de Platon ; à Saumaise et au P. Kircher
plusieurs manuscrits coptes et arabes, etc.
Sur le catalogue précité ne sont point non plus mentionnés
les précieux registres ou recueils que Peiresc lui-même avait
formes, ni sa volumineuse correspondance. Le baron de Rians
NOTICE SUR PEÎRESC. xiit
les porta quelque temps après à Paris, dans lespoir d en re-
tirer une somme considérable/ Heureusement pour la Pro-
vence, on ne (connut point alors la valeur de ces manuscrits
qui, après être restés à Paris jusqu*en 1660, furent enfin
rapportés à Aix et oubliés pendant plusieurs années dans un
galetas.
On a dit et répété, d'après Ménage (I), que M"« de Mey-
rargues, fille ainée du baron de Rians, s'en servait pour al-
lumer son feu et se faire des papillottes. Mais il est plus
\Taisemblable, comme nous l'apprend dans une de ses lettres
M. Antelmi, d'Aix, qu'elle les employait à faire des couches de
vers à soie. Elle détruisit ainsi une partie des manuscrits de
son grand-oncle, et ils auraient probablement tous péri, si le
conseiller de Mazaugues, instruit du sort qui les menaçait, ne
se fut empressé d'en retirer les restes des mains de M"»*de
Meyrargues.
Cependant le baron de Rians avait vendu quelques-uns de
ces recueils , soit à Paris, soit en Provence. Il en vint de la
sorte huit volumes à M. Bégon^ intendant à Rochefort, qui les
paya 700 écus (2) ; vingt-deux volumes à M. de Gaufridi ,
baron de Trets, avocat général au parlement de Provence ;
dix à M. Cibon (3), avocat à la niéme cour ; deux ou trois à
Gros de Boze (4), et quelques-uns à l'abbé Lauthier.
Le conseiller de Mazaugues racheta la plupart de ces ma-
nuscrits. L'abbé Lauthier lui remit tout ce qu'il possédait ,
excepté les manuscrits de numismatique qui ne furent pas
(1) éVenagiana, t. l«r, p. 2.
(2) Sorberiana^ ex muiœô Franeitci Graverol, Tolosae, Î674, in- 12, p. 38.
(3) Spon, Voyagtt en Italie, etc. Lyon, lC78, in-12, t. I«^ p. 12.
(4) Lettre de l'abbé de St-Véran, dans \e Magasin encyclopédique , 1797,
t. II, p. 503.
XIV NOTICE SUR PEIRESC.
retrouvés. Il en eut d*autres de M. de Chasteuil, et rassembla
ainsi environ vingt-deux volumes Le président de Mazaugues,
son fils, y réunit tous les volumes qui avaient^té acquis par
M. Cibon, et une grande partie de ceux qui Tavaient été par
le baron de Trets.
On a vu, dans la notice placée en tète du tome premier,
comment la collection presque entière des manuscrits de
Peiresc a passé du cabinet des Mazaugues dans la bibliothèque
de Carpentras. Cette collection ne se composait pas seulement
de quatre-vingt-trois volumes, comme on Ta dit plusieurs
fois d'après un mémoire de M. de Saint-Véran (1), mais de
quatre-vingt-trois registres ou recueils ; or, plusieurs de ces
recueils ayant chacun deux ou trois volumes, cela faisait en
tout, -d'après Jacques Lelong (2), cent vingt-cinq volumes
in-folio. Si Ton y ajoute onze registres en vingt volumes que
les Mazaugues avaient formés sous le titre d'Additions à
Peiresc , et qui comprenaient dix volumes de sa correspon-
dance, on aura un total de cent quarante-cinq volumes.
On désirait depuis longtemps un inventaire détaillé de tout
ce que renferment ces recueils si célèbres et généralement si
peu connus. La description que j*en donne ici est aussi exacte
et aussi complète que possible, et se termine par deux chapi-
tres intitulés : le premier, Manuscrits de Peiresc-qui existent
dans diverses bibliothèques; le second. Ouvrages de Peiresc
qui ont été imprimés.
11 existait déjà trois catalogues des manuscrits de Peiresc ;
mais ce ne sont que de simples' listes qui ne contiennent ab-
(1) Mémoire inséré dans le Magasin eneyelopédique, 1796, t. V.
(2) Bibliothèque hitt, de la France, t. I«r, n« 6547.
NOTICE SUR PElRESa xv
solument que le titre de chaque recueil. La première, pleine
de fautes, a été insérée à la fin de la Vie de Peiresc par Gas-
sendi, édition de la*Haye, 1665, in4«, p. 289-300, et ne se
trouve pas dans les autres éditions. De Haitze en a fait une
copie plus exacte, qui est restée manuscrite. Enfin, la même
liste rectifiée et complétée par Montfaucon, diaprés une autre
qu*il tenait du président de Mazaugues et qui contient les
Additions à Peiresc ^ a été imprimée dans la Biblioiheàa
bihliolhecarum manuscriptorum nova, t. Il, p. llSOetsuiv.
Celle qu'a donnée M. de Saint-Véran est, comme il nous l'ap-
prend lui-même, extraite de celle de Montfaucon, dont il re-
produit les inexactitudes.
COLLECTION
DES MANUSCRITS
DE PEIBESG.
I. Ducs et pairs de France, Deux tomes en un vol.
gr. in-fol. de 567 f., rel. parch.
Tous PREMIER. De la yraisemblable origine des six dachés et
pairies, etc.
Des douze pairies de France de plus ancienne origine, rangées
selon Tordre qui leur est demeuré aux derniers temps.
Idem, un peu plus étendu.
De la duché de Févèque de Laon.
Les douze anciens pairs de France, tant prélats que barons^
tant clercs que laïques, et tant ducs que comtes.
La duché de Ghamps-Aur.
Sur l'origine des douze pairs de France^ et moyens de leur
rétablissement.
Les pairies des barons laïques. Ducs et pairs de France du
nombre des douze anciens.
De la dignité des pairies et de leurs dépendances.
n. 1
2 MANUSCRITS
Des six duchés et pairies faisant moitié des douze anciennes,
rangées selon Tordre qui leur est demeuré, etc.
Lingoncs citra limites regni Franciœ, 1579.
Lingonensis episcopus, par Franciae.
Lingon. Belgica quoî nunc Francia.
Lingon. vicecom. Mediolan. (Ex Georgii Merulae Alexandrini
libro II de Antiquitaie Vicecomilum.)
Besuens. monast. Duodecim judices, pontiûces et proceres inter
Clotarium et Dagobertum reges, etc. Des duchés, des comtés.
De baronià et pariatu.
Les femmes succèdent à la pairie. Henri, duc de Normandie,
reçu à Thommagc de Guienne comme second mari d'Eléonore.
Autres exemples.
Inscriptions qui se trouvent es fenestres en vitres d'une salle
basse, en une maison fort ancienne de Reims appartenant à
M. Coquillart; es quelles les douze pairs sont peints et représentés
chascun avec l'habit qu'il portoit au sacre des roys, tenant en sa
main l'honneur qu'il devoit porter au dit sacre, et soubs ses
pieds sont escripts les vers qui expriment ce qu'il portoit, et, à
costé, vers les pieds de chascun, son armoirie.
Catalaunens. episcopus, baro et par Franciae et homo ligius
régis, 1267. Arrestum parlamenti.
Autre arrêt, 1259.
Noms, cris, armes, charges et prérogatives des douze pairs de
France.
Origine des deux crosses des armes de l'évoque de Noyon, pair
de France.
Arrêt et jugement du parlement de Paris, relatif à l'archevêque
de Reims, 1259.
Lettre de M. Duchesne à M. de Peiresc sur la pairie de Langres.
(Autographe.)
Extrait du roman du Loherain Garin, du temps de Louis-le-
Jeune, relativement à la pairie de Langres.
Noviomensis praesul, par regni. Dux lauduncnsis et praesul.
Epitaphium Gazonis, episcopi lauduncnsis.
Moneta archiespiscopi remensis, episcopi lauduncnsis, ducis
Burgundiœ. Extrait d'un registre de la cour des Monnaies.
Remens., Laudunens., Catalonens., ex Testamento S*^ Remigii.
Extraicts de divers arrêts de parlement pour monstrer que la
duché qui faict la pairie de Laon n'est pas un simple liltre ima-
DE PEIRESC. 3
ginaire ne introduict depuis pea de temps, et que les comtés de
Roucy et de Porcien en dépendoient, et que Laon avoit sa comté
distincte et séparée de sa duché.
Judicia, consilia et arresta expedita in parlamento B^^ Martini,
anno 1282.
Des images anciennes d'aucuns des douze pairs et de leurs
-honneurs, environ Tan 1420.
Les noms des douze pairs de France avec Tordre d'iceux, ainsi
qu'ils sont placés et rangés au sépulcre de S. Remy, et ce qu'ils
doibvent faire et porter au sacre.
Copie figurée des noms des pairs de France, ainsi qu'ils ont
esté transposés, raturés et falsifiés au quatre-vingt-onzième feuil-
let du registre du procès de Robert d'Artois, 1331.
Noms des pairs de France adjoumés le 29 septembre 1331,
pour assister le 14 décembre suivant au procès de Robert d'Artois,
restitués selon qu'ils avoient été rangés au registre du dit procès
qui est au greffe du parlement, couvert de boys et relié en basane,
au feuillet 91, lorsqu'en fut faict l'extraictqui est au Thrésor,
etc.
Copie figurée du dénombrement des pairs de France, tant an-
ciens que nouveaux, avec la prétendue disposition de leur rang
et séance, prout jacet à l'original, etc. Première page.
Antre copie avec changements, suppléments, falsiflcations ,
gloses, etc.
Copie des noms des pairs, premier feuillet du registre conservé
au Greffe.
Noms des pairs adjoumés au procès de Robert d'Artois, selon
le registre signé à chasque page des noms des cinq personnes
publiques, et conservé au Thrésor.
Les douze pairs de France du manuscrit d'Angleterre, avec
leurs cris et armes.
Les douze pairs de France, selon que les range le manuscrit
de Jean de Foix, vicomte de Narbonne, escript environ l'an 1469.
Curia régis, ex cbartulario S. Genovefae parisien. 1179.
Noyon, ducatus inter Sequanam et Ligerim. Extrait de l'Histoire
des papes et de Reginon, 860 et 861.
Le rang des douze pairs de France au sacre de Louis XI.
Escript en l'an 1478.
Le rang des douze pairs au sacre de Charles VIII, 1484. (Manus
crit de M. Bergier.)
4 MANUSCRITS
In melodanensi colloqiiio pares regni, 1316.
Lettre de M. Rigault à M. de Peiresc. Les pairs de Poitiers ne
sont que ceux qui ont été maires.
Autre lettre. Boulogne. Pairs et grands officiers de la Comté.
Des pairs de France, leur origine et fonction, rang et dignité,
et comment les anciennes pairies, laycs ont esté réunies à la cou-
ronne, au moyen de laquelle réunion autres nouvelles ont été
créées ; avec Tordre de leur création et réception en icelles.
Comtés d*Eu, de Vendosme, de Guise, de Nevers, de Montpen-
sier, d'Aumale, de Montmorency, de Penthièvre ; principaulté de
Mercœur ; duchés d'Uzès, de Mayenne, de Piney, d'Espemon, de
Raiz, d'Elbeuf, de Rethelois, de Joyeuse, d'Haluin, Montbazon,
Ventadour, Thouars, Beaufort, Biron, Aiguillon, Rohan, Sully,
Fronsac, Dampuille, Chastcauroux.
Duchés et pairies réunies à la couronne.
Baronîes et pairies, idem.
Comtés et pairies réunies à la couronne.
Duchés simples, idem.
Duchés simples appartenant à des particuliers.
Duchés et pairies nouvelles.
Mémoire pour montrer que les pairies sont dignités réelles et
non personnelles, et que les femmes en sont capables, etc.
Discours sur les pairs.
Duchés et pairies éteintes, etc.
Erection de divers comtés et de divers duchés.
Nemours, Soissons, Nevers, Bourgogne.
Nomina plurium qui fecerunt domino régi homagium et fide-
litatem. Extraict d'un grand rouleau de parchemin coté au dos :
103 Hommages IL
Douze pairs anciens et sept pairs nouveaux, lors de Farrest de
Robert d'Ârlhois.
Pares Ribodimontis qui debent estagium. Extraict du registre
du Thrésor coté VIÏ, fol. XXV et seq.
Ordre des douze pairs de France, ainsi qu'il sont es deux croi-
sées de fenestre du logis de M. Coquillart, à Reims.
Origine des pairies.
Lettres d'érection de la terre et seigneurie de Richelieu en
duché pairie, 1631.
Appendice de l'ordonnance des amortissements faicte par Phi-
lippe m au parlement de la Tous.saint, 1275, alléguée en celle
DE PEIRESC. 5
de Philippe-le-Bel, 1291. Registre f , fol. LIV en la chambre des
Ck)mptes ; registre A, fol. LXXXV ; et registre du Trésor.
OrdonnaDce de Philippe-le-Bel sur les amortissements des
ecclésiastiques, 1291.
Ducs, comtes, cités au nombre de 94, dont 10 sont archevê-
chés.
Hngo Gapet. Pares. {Ex Gestis consulum Andegavcnsium).
Sub Roberto rege, circa 1015, conventus parium.
Mottaing, pairie, 1408.
Livre des comtes de Champagne et de Brie , de M. Pithou.
Extraict d'ung livre des Jacobins de Châlons. Des pairs de
France, des ducs et de leurs vassaulx; ensemble du nombre des
clochers estant en France et du revenu que peult avoir le roy.
Jus admortisandi, 1275.
De l'ordre des six duchés-pairies faisant moitié du nombre des
douze anciens pairs de France, et de leur vraisemblable origine.
Lettre du roy à l'évêque et comte de Beauvais, pour se trouver
au conseil auquel il avait mandé les aultres pairs» 24 septembre
1625.
Chartes qui se trouvent dans les archives du chapitre de Féglise
de Laogres.
Lettre de Philippe-le-Bel à Clément V, pour le prier de différer
la provision de Tévesché de Laon, attendu la prérogative qu'il
a de pairie du royaulme, etc. Avril, environ 1307.
Nevers. Plaidoyer de Mangot pour Montmorency contre Nevers,
1567, etc.
Du Trésor. Guienne, Orléans, Mascon, Montpellier, Beaujeu,
Forez, Vertus, Couey, Soissons, Dreux, Touraine, Arthois, Valois,
Beaumont sur-Oise, Clermont. (Ce ne sont que des indications
sommaires).
Berry, Poitou, Angoulesme, la Marche, Mascon.
Rouanois, Beaupréau, Chevreuse.
Bohème, Bourbon, Beaumont.
Halluin, Bouillon.
Artois réuni à la duché de Bourgoigne, 27 octobre 1320.
Evreux, Mortaing, Angoulesme, Alençon.
Extraict du registre du procès de Robert d'Artois, comte de
Beaumont le Roger, 1337. (Cette pièce, écrite et signée de la main
de M. Dupuy, se termine par ces mots : « Mais seulement pour
vous faire voir que le duc de Normandie est mis devant Bour-
gongne. »)
6 MANUSCRITS
Orléans, Valois, Beaupréau, Montmorency, Chatellerault.
Auxerre, Bar-sur-Seine, Péronne, Monldidier et.Roye. Chas-
teau-Thierry, Mortagne.
Charles, comte d'Anjou, créé pair de France, septembre 1297.
Couronnement de Louis II, roi de Sicile, 1389. (Chambre des
Comptes de Paris, fol. VIII et XII du registre vert coté X.)
Clermont, 1400.
Lettre à M. de Peiresc au sujet de Térection de la vicpmté
d'Uzès en duché, 1S65, et en pairie, 1572, etc.
Ducatus in Campania (Aymonius, lib. 1, cap. XIV.)
Ducatus in Flandria. (Vid. Massœum, lib. 20; Choppinum,
lib. 2 Politiae sacrœ, titre 3.)
Ducatus Tholosae, 787 (Vita Ludovici apud Pithœum, p. 164.)
Ducatus Normanniœ, 896. (Guill. Nangii.)
Tome second. Nivemensis pareria prius erecta. Dux et ducissa
pares Montmoranciam pareriam prœcedunt.
Préséances et rangs des pairies, etc.
Duché de Ventadour, avec la clause de réversion.
Berry, Joigny, Bretagne, La Marche.
Jugement des pairs, oyant et approuvant Philippe- Auguste, sur
le possessoire de la Champagne, 1216.
Droict d'avant-garde à Tannée du roy, aoust 1280. (Ex Cartu-
lario Campaniœ de Caméra Computorum parisiensi .)
Episcopi pares Franciae admortizare possunt. Constitutio Phi-
lippi III, 1277.
Declarationes nltimœ super flnanciis fendorum et aliorum
acquestuum.
Vidimé faict par le roy Charles VII, Fan 1440, des lettres de
Philippe-le Bel sur Térection de la pairie d'Artois, etc, 1297.
Ex Chron. Guillelmi de Nangiaco usque ad 1302.
Assiète de 1800 livres de rente par Philippe-le-Bel, Fan 1307,
en faveur de Louys, son frère, créé comte d'Evreux.
Ressort de la comté de la Marche, 1315, 2 mars-
Jugement des pairs contre Robert , comte de Flandres , l'an
1315.
Couronnement du roi Philippe-le-Long.
la comté d'Evreux érigée en pairie, 1316.
Angoulesme, Mortaing.
Confirmation de la pairie d'Evreux, 1326.
Bretagne.
DE PEIRESC. 7
La comté d'Anjou érigée en pairie, octobre i360.
Union à la couronne des pairies de Bourgogne, Normandie,
Champagne et Thoulouse, novembre 1361 . (Du livre de M. Ma-
rescot.)
Erections des pairies de Nemours, 1404, de Soissons, 1404,
d'Eu, 1458, de Nevers, 1459, de Rethel et de Rosay, 1464.
Interdiction au parlement de Bordeaux de connoistre des cau-
ses de la comté-pairie d'Angoulesme, 14 décembre 1464.
Erections des duchés de Longueville, 1505, d'Angoulème, 1514,
de Vendôme, 1514, de Dunois, 1525, de Montmorency, 1551.
Déclaration du roi en faveur du comte d'Eu, 1551.
La cour s'oppose à la réception d'un pair ecclésiastique pour
estre moine, 10 septembre 1567.
Officiers de la couronne, ducs et pairs. Moulins, le 18 mars
1566.
Lettres patentes du Roy, pour l'érection de la duché d'Uzès,
1566.
Edict du Roy contre les ducs de Uayenne et d'Aumale, etc.^
1589.
Biron pairie, 1698.
Substitution des terres de Sully, Rosny, Ricbemont, etc., 27
mars 1609.
Dampville pairie, 1610.
Duché-pairie de Lesdiguières> 1611, 169&.
Pairies de Chevreuse, 1612, de Luynes, 1619, de Piney, 1620,
de Chàteauroux, 1627.
Arrêt du parlement de Paris contre la dame de Gréquy, 17
mars 1628.
Arrêt de vérification de la duché de Yillars, 23 juillet 1628.
Erection de la terre de Montmorency en duché-pairie, 1633.
Arrêt de la cour de parlement sur cette érection.
Duché de Retz en faveur de Pierre de Gondy, 1634.
IL Catalogi varii manuscriptorum codicuni.
Varii Catalogi librorum editorum.
2 tomes en un vol., gr. in-fol. de 702 f., rcl. parch.
Montfaucon donne la table des pièces contenues dans le tome
premier de ce recueil.
8 MANUSCRITS
Manquent les feuillets 228-330, SSOetâSl, 321-328, 363 et
364. Après le feuillet 373, le foliotage recommence par le chiffre
33S et continue jusqu'à la fin du volume, feuillet 702.
Tome prehieh. Catalogi librorum manuscriptorum ; scilicet :
Yetercs mathematici ac medici grœci, arabes ac latini, quorum
opéra rnsst^ et édita in Bibliotheca regia reperiuntur.
Inventaire des livres du château de Moulins.
Index mss grœcorum, latinorum et italico idiomate scripto-
rum, qui in Bibliotheca reginœ matris Catharinœ de Medicis, Pa-
risiis sunt.
Bibliotheca mss Montis-Rivi.
Epistola card. Bcssarionis ad senatum Venetorum, qua eidem
bibUothecam suam donat, 1468.
Libri grœci ejusdem cardinalis in S^î Marci œde repositi.
Giberti. Libri mss.
Bibliotheca sive antiquitates urbis Constantinopolis.
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de Philippe Hu-
rault, évoque de Chartres.
Remarques de Peiresc sur quelques manuscrits de la biblio-
thèque du roi.
Manuscrits de la bibliothèque de Jean-Auguste de Thou; 1617.
Bibliothèque des manuscrits de MM. Dupuy.
Extrait fait par M. Godefroy du catalogue de la bibliothèque
de M. Pétau.
Bibliotheca card. d'Armagnac, episcopi Ruthenensis.
Bibliotheca Urbinatis.
Indice de' libri grcci antichissimi , scritti a penna, nella li-
breria del card. Barozzi. (Ce catalogue est imprimé.)
PoUucis Historia physica.
Catalogue des manuscrits grecs de Peiresc envoyés à Hols-
tenius.
Catalogue des livres de la bibliothèque du duc de Bourgogne,
à Bruxelles.
Manuscrits de Chypre. (Ces manuscrits appartenaient au sieur
d'Espamet, consul en Chypre. Peiresc recommande à son corres-
pondant de les visiter et d'en faire Facquisition.)
Bibliothèques de Saint-Victor et de Saint-Germain-des-Prés.
Catalogue des pièces contenues dans un manuscrit de Saint-
Victor.
DE PEIRESG. 9
Autres observations de M. de Peiresc sur des manuscrits dudit
Saint- Victor, entre autres, sur Touvrage de Ph. de Gabassole.
Manuscrits historiques d'Arras et de Bruxelles.
Catalogue de livres grecs, écrit tout en grec.
Extrait du livre intitulé : Spéculum morale regium.
Rôle de vieux livres.
Lettre de Corberan, 15 nov. 1610, sur des manuscrits.
Catalogue des manuscrits grecs de Julius Pacius, prof., avec
une lettre de Pacius, écrite de Valence, 1630.
Catalogue de manuscrits grecs pour Luc Holstenius.
Manuscrits du sieur Bdmi.
Rôle de quelques feuillets de manuscrits grecs que Charles
Fabrot avait acquis de M. de Flurance, éditeur d'Archimède.
Leonis Allatii tituli comment, in varios auctores.
Manuscrits d'Avignon remarqués par le président du Barroux.
Manuscrits de M. de Lesdiguières.
Relazioni délia libreria del sigr Sauli, di Genoa, 1634.
Mémoire d'un manuscrit des Samaritains, en arabe.
Mémoire sur un manuscrit du Saint-Esprit.
Index librorum mss Scipionis Tettii neapolitani.
Manuscrits de Schilder, chroniques de Flandres.
Index Galeni opusculorum mss, hebraicè.
Mémoires des manuscrits observés à Richemont, maison royale
d'Angleterre.
Astronomi grœci.
Libanii opuscula mss.
Placet au roi, de Fréd. Morel, pour l'impression de quelques
livres grecs.
Catalogue de manuscrits grecs, par Samuel Petit.
Manuscrits des archives du château de Sault
Libri mss Bembi et Vincentii Pinelli.
Tactica Pinelli, ex Bibliotbeca Ambrosiana.
Ouvrages contenus dans un manuscrit de M. de RufG.
Manuscrits de la maison d'Entragues.
Sommaire de la Chronique, en vers français de vieux langage,
par Crétin.
Mémoire d'un manuscrit à l'abbaye de Chailly, Flores Psal-
morum.
Ërotici veteres grœci.
Chronica ms*« Tholosa?.
10 MANUSCMTS
Mémoire sur les manuscrits de la bibliothèque de M. de Ma-
rescot.
Manuscrits historiques chez M. J. de Rebrevietes.
Mémoire sur quelques manuscrits de généalogie indiqués par
M. Ozier.
Deflorata canonum, à Saint- Victor de Paris.
Manuscrits chez M. d'Expilly.
Lettre de M. de Momieu à Peiresc, 1616.
Schrinckius de viris illustr., etc., et quelques autres manuscrits
cités par Baronius.
Manuscrit sur la philosophie, de Petrus Mollis^ alias de Grisco,
1466.
Mémoire de Peiresc sur un ouvrage des calendriers des Ro-
mains, par le président de Batilly, 1618.
Bordereau de ce qui s'est trouvé dans la corbeille turquesque
de M. de Thou.
Mémoire ital. sur un ouvrage de Georgio Ragusei.
Table des registres de M. de Loménie.
Antonii Averulini Architectura, etc.
(Voici l'indication des pièces qui manquent dans le tome I«r :)
F. 228, 229, 230 : Bibliotbeca Janiniana S^ Benigni Divionen-
sis, ope et industria P. D. Divione, id. sept. 1621, imp. inS**
de 8 pages.
F. 2S0 à 251 : Lettre italienne de Mgr Bagni , archevêque de
Patras, écrite de Bruxelles, le 8 novembre 1621, à M. de Peiresc,
à Paris. Plus une partie d'un mémoire ou d'une lettre de Godefroi
sur des manuscrits historiques en Flandre.
F. 321-328 : Thomœ Campanellœ de reformatione scientiarum,
index à Jacobo Gaffarello, Venetiis, And. Baba, 1633, p. in4<»
impr. de 9 pages.
F. 363 et 364 : Lettre italienne de Léon Allatius, écrite de
Heidelberg, le 3 février 1 623, à l'archevêque de Patras, à Bruxelles,
sur la bibliothèque Palatine.
On sait qu'après la prise de Heidelberg, en 1622, par Maximi-
lien, électeur de Bavière, la fameuse bibliothèque de cette ville
fut donnée au pape Grégoire XV, qui chargea Léon Allatius de la
faire transporter à Rome et de la réunir à celle du Vatican.
DE PEraESC. il
Cette lettre de Léon Allatius existait encore à Carpcntras lors
du passage en cette ville da savant Chardon de la Rochette, qui
la mentionne dans ses Mélanges de Critique et de Philologie,
Paris, 1812, in-8, l*r vol., page 290.)
ToxE SECOND. Catalogi varii librorum editorum, scilicet :
Bibliotheca Christoph. Mainerii, senatorls.
Aristotelis ejusque commentatonim Catalogus.
Index librorum domini Ribierii, senatoris parisien.
Hémoires et instructions de Peiresc sur Autun. U. de Semeur,
Troyes, Charlieu, Braine.
Mémoire des vieux manuscrits du consulat de la mer, qui sont
à Barcelone.
Index librorum domini Apollinis d'Albret.
Bibliothèque de M. de Beauvais.
Mémoire des livres curieux qui peuvent se trouver en Suisse.
Historica qusedam apud Puteanos.
Histoire d'Italie, d'Espagne, chez M. deThou.
Sarracenica, Moscovitica, Polonica.
Historia Indiœ Orientalis.
Lettera del sig' Brigriotti, con indice de * libri délia stampa
camerale.
Livres envoyés au P. Athanase Kircber, à Avignon , par Jean
Barre, le 30 mai 1633.
Excerpta ex Indice bibliothecae Joannis Billoti antuerpiensis.
Catalogue des auteurs de l'histoire de Bourgogne et autres ,
recommandés à M. Fabrot» S3 juillet 1610.
Table de ce qui est contenu au livre de M^ Mossé, médecin de
Forcalquier.
Auctores laudati à Fr. Martino Carsulano, ord. Prsed., qui cla-
ruitanno 1320.
Catalogue de la bibliothèque des PP. Minimes de la Valette.
Livres touchant l'histoire du Dauphiné.
Mémoire de M. de Peiresc pour chercher à Toulouse et à Rhodez
le livre de Dion Bizant., de Bosphoro Thraeio.
Livres que M. de Maran a apportés d'Italie.
Projet d'un livre que Fra Paolo avait envie de faire. Sommaire
des chapitres.
Histoires des ducs de Guienne, des comtes de Toulouse, etc.
Lettre du cardinal Barberin.
12 3IANUSCRITS
Extraits de plusieurs lettres de Suarez, évéqae de Vaison, an-
cien bibliothécaire da cardinal Barberin, 1633.
Privilèges de Naples. Coutumes de Milan et de Savoie, etc.
Libri Johannis Keppleri et Snelli.
Permission à Simon Bobé de faire imprimer les Commentaires
de Charles Dumoulin.
III. Livres de divers héraulls pour le fait des armoi-
ries.
Mélange de plusieurs armoiries , tant blasonnées que
non blasonnées.
Regiorum vestimentorum fragmenta. 1*'vol. 585f.
Diverses instructions pour le fait des armoiries.
Armoiries des plus grandes maisons de l'Europe, bla-
sonnées.
Devis de plusieurs anciennes tapisseries. 2* vol. 310 f.
2 vol. in-fol., rel. parch.
1« VOLUME. Eïtraict du livre de Navarre , hérault du roy de
France, contenant le blason et devis des armes de tous les roys
chrestiens, princes, seigneurs, etc., intitulé : Cy eommeneeni les
anciennes histoires (FOultremer, 1270.
Extraict par M. de St-Ambroise d'un grand livre d'armoiries de
M. de Chartres.
Création des otûces et, en spécial, l'ordre et office des héraults
poursuyvants, et ce qui appartient à eulx à connoistre pour Tes-
tât de leurs offices.
Blasons.
Blasons étrangers.
Livre espagnol.
De Textraict du livre anglois.
Maistre Jean Erart.
Cy ensuyvent les noms des roys de France, et combien chascun
par soy a vescu, etc. Empereurs, leur élection, etc. Comment se
doit faire un duc, un comte, un baron, etc.
Extraict du livre de Fr. Estienne, prieur des Âugustins de
Poictiers, faict en Tan 1507, où sont introduits en dialogue deux
héraults, Fun de France, l'autre d'Angleterre.
DE PEIRESG. 13
Du manoscrit de F. Estienne. (Armoiries.)
Jean le Feron, manuscrits. (V. Jacques Lelong, BibL hist. de
la France, nM598i.)
Armoiries, 1616. M. le Breton, roy d'armes.
Noms des seigneurs de France dont les armes sont an livre de
M. le Breton, roy d'armes.
Noms des seigneurs de France dont les armes sont au livre de
M. le Breton.
Le livre d'Armoiries de M. le Breton. (V. J. Lelong, n^ 16030.)
Armoiries. Joannis Sibmacheri Insignium armorumque^ etc.
(en allemand. Impr. Norimbergœ, 160S, in-4«).
L'ordre et disposition du livre d'Armoiries de M. de Loménie.
Dispositions des blasons par les héraults d'Angleterre.
(La fin du premier volume, f. 268-58S, ne contient que des
armoiries coloriées.)
V VOLUME. Mémoire sur les armoiries, adressé par le s' Claude
de Vallès à Mg" les députés de l'ordre de la Noblesse aux Estats
généraux. (Avec armoiries coloriées.)
Autre Mémoire, id., id.
Anciennes armoiries du Chapitre de Nostre Dame des Doms
d'Avignon. (Lettre autographe de M. de Montdevergues à Peiresc,
du 15 février 1629.)
Mémoire sur le pays de Caux. Fondations, etc.
Henrich Keiser. (Ses armes, avec une pièce de vers en alle-
mand.)
Kiinnig Chunneat der Junge. (Id., id.)
Meinher von Homberg. (Id., id.)
Her Henrick von der Miire. (Id., id.)
Liste de noms de princes et seigneurs allemands.
De l'usage des brisures.
Quartiers de Philq)pe, duc de Bourgogne, etc.
Armoiries d'Anjou.
Maisons de Vermandois, Dreux, Poissy, etc.
Compartiments ou devises et blason de quelques armoiries
d'aulcuns princes de la maison d'Autriche, etc.'
Les armes et blason du duc de Bourgogne, du duc de Bedford.
Briseures des grands seigneurs du sang d'Angleterre, tirées
d'un ancien livre en vélin de M. Tristan.
Barons d'Autriche dans Bernard de Roo, 1592.
14 MANUSCRITS
Arbre généalogique de la maison d'Aatriche.
Blasons.
Danemarck, Croy.
Dauphiné, Bretagne. (Armes coloriées.)
Maison de Claire.
Armoiries, Chevaleries, Pairies.
Grignan.
Gilles de Bien\ille, sergent d'armes. '
Arels, Fabry.
Montargis.
Bastide de Seom.
Vassales.
Caradet.
Saint- Victor.
Apt.
Espagne.
Armoiries, Légitimations.
Guill. de Nogareto, miles régis, 1307.
Des Mémoires du sieur H. Velser. •
Pallavicino, Botto, Verrina, Ceva, etc.
Hugo rex. (Lettre autographe de M. Duchesne, 1632.)
Lettre de M. d'Hozier, 1621. (Autographe.)
La ceinture de Bourbon soubs Jean II, 1482, etc.
Tapisseries de Jeanne d'Albret, des neuf preux, dont le dernier
est Bertrand Clairqnin (Du Guesclin).
Dais des alliances , venu de la maison de Vcndosme. Autres
dais, etc. Devises de Jean, duc de Berry, etc.
En la bibliothèque de Madame de Mercure.
Armoiries d'Aspremont, de Culiembourg.
Arme délia metropoli e citta di Fermo.
Familia délia Seta Pisana antiqua, etc.
Hainzel, armiger augustensis, rha?ticus, 1608.
Armoiries de Charles I«r, roy de Sicile ; de Roger de Beaufort ;
de Montfort en Bretagne ; de Foix, etc. In aula castri de la Voulte
supra Rhodanuro.
Provensaulx.
Daulphinois. (Armoiries coloriées.)
Armoiries d'un tombeau de Féglise des Cordeliers, à Paris.
Armoiries de Marie de France, fille naturelle de Louis XI.
DE PEIRESC. 15
IV. Angleterre. V vol. 484 f.
Ecosse. 2d vol. 328 f.
2 vol. in-fol., rel. parch.
ier VOLUME. Traité de Tordre des cérémonies qu'on doit obser-
ver et tenir au couronnement des roys de la Grande-Bretagne.
Couronnement du roy Jacques et de laroyne Anne de Danemarck.
Finances d'Angleterre.
Ex libro censuali antiquissimo Wilhelmi, régis Anglorum ,
magnâtes superstites anno vigesimo régis Wilhelmi Conquestoris,
et quibus in comitatibus terras tenuerunt; à Cambdeno.
Vignier, 2« vol. de la Bibliothèque historiale : c L'an 778,
Off'a, roy des Merciens, rendit son royaume tributaire du pape. ^
De Ferreriis de Berkley, à Guillelmo Cambdeno.
Sequentia ex Tabula in monasterio de Bello, vulgo Batail-abbey,
cum suscriptione, 1066.
Fac-similé ex libro manuscripto in quo sunt quatuor Evangelia
latine, et interlineata idiomate saxonico, an. 650, chez M. Robert
Cotton, à Londres.
Ex Britannia Cambdeni.
Thomas Walsingham in Edwardo II, anno 1127. (Hist. Angl.,
Lond., 1573, et Franc, 1602, 1603.)
Cognomina eorum qui cum Guillelmo Conquestore Angliam
ingressi sunt, 1199; ex Jeanne Bramptono.
Processus factus ad coronationem régis Richardi II , post con-
questum.
Traités d'Angleterre, Cambdenus. Inventaire des traités de paix,
trêves, mariages et autres conventions accordées entre les roys
d'Angleterre, d'une part, et les roys de France ou aulcuns princes
leurs sujets, de l'autre , dont les Chartres sont conservées aux
archives royales de la Tour de Londres, 1286-1600. (Plusieurs
des pièces indiquées dans cet inventaire ne se trouvent point
dans Rymer.)
Traicté entre le roy Philippe- Auguste et Richard, roy d'Angle-
terre, 1195. (V. Rymer, tome I«r, p. 29.)
' Traicté pour la trefve entre le roy Philippe et Jehan, roy d'An-
gleterre, en septembre 4214. (V. Rymer, 1. 1«>^, p. 63.)
Mémoire de ce que j'ay veu dans les Archives d'Angleterre qui
sont auprès du Parlement : Confirmation par Frédéric, roy de
16 MANUSCRITS
Sicile, du traité de paix faict entre Henri VIU et Louis, roy de
France, 1499. — R. concessit Amadeo, comiti Sabaudiœ et mar-
cbioni in Italia , pro homagio quod fecit pro Castro et villa Se-
cnsiffî cum villa S^^ Mauricii in Chablasio tenendis in feado, etc.
(Indication sommaire incomplète.) — Litterœ patentes R., comitis
Tholose, H. III, régi Anglie, anno 1143, 3 id. sept
Du cabinet de M. Robert Cotton. MédaUles, etc.
Cabinet de M. Hérisson, id.
Cbez Jems Cols, médailles d'or et d'argent.
Ex libro domini Esinge qui est chargé des archives de la Tour
de Londres, et qui a recueilli ce qui s'ensuit : Litterœ patentes
H. m, régis Angliae. Déclarât se ducere in uxorem Alienoram,
filiam comitis Provinciae, etc. Windsori, II die octobris 1238.
De matrimonio inter Henricum III, regem Angliœ, et Joannam,
comitis Pont, filiam, postea reginam Castellœ, 1351. (BuUa origi-
nalis reperitur apud Robertum Cottonum.) Sur l'invalidité du
mariage de Henri III avec Jeanne de Clcrmont, depuis reine de
Castille ; et sur la validation du subséquent mariage du roy Henri
avec Eléonor de Provence. Bulla Alexandri papœ IV, data Neapoli,
8» aprilis, indictione 8^, anno 1253. (Description de la bulle ori-
ginale qui se trouvait chez Robert CottQp.)
Traité de la paix entre le roy S. Louis et le roy d'Angleterre,
Henri III, en octobre 1259. (On lit en marge - Ilya six traictës
d^ Angleterre plus anciens que celui-ci/, dans le recueil de
M. Duchesne, Rerum normanic, à la fin, et dans Rymer.)
Lettres de renonciation faictes par Henri III, roi d'Angleterre,
en l'an 1259, aux duchés et comtés de Normandie, Anjou, Tou-
raine, le Maine, Poictiers et autres, esquelles est aussy faict
mention de l'hommage lige faict au roy S. Louys par le roy
d'Angleterre, à cause des terres et villes de Bordeaux, etc.
Ratification des prélats et barons d'Angleterre de ladite paix,
en 1259.
Paix d'Amiens entre le roi Philippe IH et Edouard I«r d'An-
gleterre, 1279, en exécution de celle de S. Louis.
Lettres d'Edouard I«'', données à Amiens, le 23 may 1279,
portant transaction sur la terre d'Agenois et autres clauses men-
tionnées es lettres précédentes.
Traicté de 1279.
Cahiers présentés au roi Philippe-le-Hardy, de la part du roi
Edouard I«^ à raison de l'inobservance et inexécution du traicté
d'Amiens, avec les réponses et ordonnances, etc., 1281.
DE PEIRESC. 17
Privilèges octroyés par le roy Phîltppe-le-Bcl au roy Edouard U^,
enjainglâSG.
RespoDses et règlements faicts an parlement de la Pentecoste,
l'an 1286, sur quelques articles des cahiers présentés par le roy
d'Angleterre, concernant le comté de Ponthien, etc. 1286.
Traicté de Tan 1286, faict à Paris, au mois d'aoust, sur ren-
tière exécution du traicté de S. Louis.
Règlements et responses faicts par le roy Philippe III, en son
Parlement, 1286, sur les cahiers de plainctes baillés de la part
du roy d'Angleterre, eîe. Vieil registre du Parlement, dressé par
P. de Bituris.
Arrêts rendus au Parlement, ès( années 1287, 1288 et 1290
concernant l'assiette de certaines terres baillées au roy d'Angle-
terre, etc. Extraicts des rouleaux dressés pour tous les arrests de
chascun desdits Parlements, et enregistrés pins de vingt ans après,
quand on commença de tenir registre dans le Parlement.
Minuter du deuxième édict qui commence par ces mots : « Olim.
hommes de Bayona^ etc. 1293. » Lettre du séneschal exécuteur
au roy, le 20 décembre 1293.
Adjourïiement an roy d'Angleterre tenant la duché de Guienne
et terre de Gascogne, par-devant le parlement lors tenu à Paris,
pour voir procéder par le roy à la réception de Thommage des
comtés d'Armagnac et Fezensac, etc. Faict à Agen, le 8 janvier
1293, etc.
Procès-verbal de commandements faits de la part du roy Phi-
lippe-le-Bel et du connétable de Nesle, à Jehan de S'-Jean^ lieute-
nant du roy d'Angleterre en Guienne, etc. 4 janvier 1293.
Protestation faicte par l'archevesque de Narbonne, ayant charge
du roy Philippe-l^el, que le tiltre pris par le roy Edouard 1"
d'Angleterre, de duc de Guienne, ne luy puisse préjudicier. 3
août 1299.
Traicté de Monstreuil, tant sur la délivrance de Jean de Bail-
leul, roy d'Escosse, et autres prisonniers ostagiés de part et d's^utre,
que sur le con tract de mariage du roy Edouard l^r avec Margue-
rite, sœur de Philippe-le-Bel; ejl d'Edouard, second fils du roy
d'Angleterre?, avec Isabelle, fille du roy de France, etc. 3 août
1299. (Dans Rymer, tome K part. 3«, p. 208 et 212.)
Protestation du roy Philippe -le-Bel contre le tiltre de duc
d'Aquitaine reprins par le roy Edouard le^ 19 avril 1301.
II. 2
18 MANUSCRITS
Pouvoir et commission donnés par le roy Philippc-Ie-Bcl à
Tarchidiacre de Lisicux, pouj* aller faire restitution du duché de
Guienne au roy Edouard I««", etc. 6 may 1303.
Traicté de paix conclu à Paris, le 8 may 1303, entre Philippe-
le-Bel et Edouard I«r; confirmé à Bouloigne, le 31 janvier 1307.
Condamnation du roy Edouard II, faicte par Philippe-le-Bel, en
faveur d'Aman de Lebret, à la somme de 20000 livres, pour dom-
mages, etc. Poissy, le 3 juillet 1313, etc.
Hommage rendu au roy Philippe de Valois par Edouard III,
roy d'Angleterre, pour la duché-pairie de Guienne, le 6 juin 1329.
Forme de Thommage que les roys d'Angleterre feront à Padve-
DÎr aux roys de France. 30 mars 1331.
Saisie de la duché-pairie de Guienne, parce qu'Edouard accueil-
loit Robert d'Artois , ennemi du roy de France. 26 décembre
1336, le^ juin 1337, etc.
Procès-verbaux des exploits de la main-mise, 1337.
Articuli quidam, ex parte ^entium Domini regis^ senescallo Vas-
coniae et aliis gentibus Angliœ régis exhibiti, super certis faies-
prisiis in Franciœ regno per ipsos factis. 1337.
Mandement du roy Philippe de Valois, portant créance en faveur
de deux de ses chevaliers et conseillers, Simon, sire d' Arquer)',
et Galois de la Baume. 26 décembre 1336.
Commission du roy Philippe de Valois au séneschal de Péri-
gueux et au baillif d'Amiens , pour publier et notifier au roy
Edouard III qu'il avoit verbalement mis en sa main la duché-
pairie de Guienne, etc. 24 mai 1337.
Procès-verbal des lieutenants du séneschal de Périgueux, faict
à Liboume, le 13 juin 1337.
Procès-verbal du deuxième exploit de main- mise sur la duché
de Guienne, etc. 17 juin 1337, etc. *.
Procès-verbaux des exploits de la main-mise.
Traicté de Trêve entre les roys d'Angleterre et de France, 2
mai 1349.
Traicté de Trêve, es champs près Calais, le 13 juin 1350. (Dans
Rymer, tome III, part. 1, p. 83.)
Trêve pour un an, 11 septembre 1351. (Ibid. p. 73.)
Trêve entre le roy Jean et le roy d'Angleterre, le 10 mars
1352.
Première vérification ou lecture du traicté de Brétigny, mai
1359.
DE PEIUESC. 19
Traicté d'Amillau en Ronergiie, 22 février 1361.
Adjourncment du prince de Galles au parlement des Pairs,
1363.
Actes et gestes du S«^ Gray, et comment ce nom a esté favorisé
et défavorisé à la cour d'Angleterre. (Mémoire historique et
généalogique sur la famille Gray, depuis Thomas Gray, qui fut
' décapité pour avoir conspiré contre Henri V, 1414 , jusqu'à
lord Gray de Wilton qui vivait encore au temps où ce Mémoire
fut rédigé.)
Traicté de Troyes, entre Henry, roi d'Angleterre, et Charles VI,
roy de France, 21 mai 1420. (Rymer, tome IV, part. 3, p. 171.)
Pouvoir donné par Henry, roy d'Angleterre, pour le gouver-
nement général du royaulme de France et duché de Normandie,
à aulcuns de ses prélats, etc. 1439.
Traicté de Harcourt entre les Françoys et les Angloys, pour
avoir lieu pendant deux ans dans les pays d'Anjou, etc., arresté
le 20 décembre 1438, ratifié le 2 janvier 1439.
Pouvoir donné par Henry, roy d'Angleterre, à Richard, duc
d'York, pour la lieutenance générale du royaulme de France, le
11 juillet 1440.
Lettres de créance que le roy Henry VI d'Angleterre escrit par
le comte de Suffolk au roy Charles VII; sans le qualifier de roy
de France, le 22 février 1444.
Réduction de Rordeaux, 1451.
Traicté confirmé à S^-Jean-d'Angely, juin 1451.
Articles touchant le bail et délivrance de dame Marguerite,
fille du roy de Sicile, à présent détenue par le roy d'Angleterre,
1475, le 2 octobre. (Peiresc a tiré cette pièce de chez M. Robert
Cotton, de Londres.)
Transport faict par le roy d'Angleterre au roy de France de
tout le droict qu'il avoit sur madame Marguerite, jadis femme
du roy Henry. 13 novembre 1475.
Lettre d'instrument de la délivrance.
Lettre de quittance de M. Thomas de Montgomery.
Traité d'Estaples, 3 novembre 1492, Pacis apud Stapulas pcr
très status regni Anglise confirmatio, 1499. (Cette pièce est incom-
plète dans Rymer, tome V, part. 4, p. 135.)
Remonstrance d'Anne de Clèves à son mari , le roy d'Angle-
terre, et à son conseil, pour n'eslre pas répudiée .'(Ou lit à la fîji :
« Faciebat Joannes à Luxemburyo. « Imprimé à la Ri\uu, par
20 MANlSCUn-S
maistrc Nicole Paris, imprimeur de très liatilt et puissant seigneur,
messire Jean de Luxembourg.)
^ YOLUME. Extraict du traicté faictàMore, le 30 août lo2o,
entre la France et TAngleterre. (Dans Rymer, tome VI, part. 2,
page 21.)
Bulle du pape Paul III an cardinal Polus, légat en Angleterre.
Serment des sujets, etc. 30 mars 1537.
Soulèvement d'Angleterre. Henrico, Francorum régi, popuhis
Anglus reformatoresque hujus prsesentis degeneratae ac calami-
tosse Anglise, 11 mai 1555. (On lit en marge de cette pièce:
« M. Dupuy Va prise sur l'original que M. l'abbé d'Aubasine a
porté à M. de Loménie, »)
Epitaphium Mariœ, reginœ Scotorum. H. N.
Les noms des seigneurs et aultres du privé Conseil de la royne
d'Angleterre, en 1590. Revenus des doyens. Dénombrement des
navires, en 1589. Maison de la reine.
Proclamation des Estats d'Angleterre pour la réception du roy
d'Escosse à la couronne, 1603.
Copie d'une lettre de la royne Elisabeth au roy Henri IV de
France,
Response à certain escrit scandaleux semé par la ville de Lon-
dres, soubs prétexte d'advertissement catholique à 91. le comte
Ae Salisbury.
Quaedam abstracta è statutis contra Catholicos.
Procédure et jugement de Henri, comte de Northumberland,
à la Chambre de l'Estoile, le 28 juin 1606.
Instruction à 3L de la Boderie, ambassadeur en Angleterre,
1606.
Mémoire touchant l'entérinement du traité de commerce de
février 1606, avec la response sur ce faicte au S^ ambassadeur du
roy de la Grande-Bretagne.
Traité particulier poar les marchands français et anglais, le
24 lévrier 1606.
Lettre de la reine d'Angleterre à M. de Gunterot, 1608.-
Lettre du marquis de Buckingham au comte de Gondemar,
ambassadeur de Sa Majesté Catholique à Londres. Bohème, Pala-
tinat, etc. 1620.
Mort du prince de Galles. Lettre tcrile de Londres, le 25 no-
vembre 1612.
DE PEIRESC. 21
Isaaci Casaubooi Corona regia , id est panegyrici cujusdam
verè aurei quem Jacobo \^, Magnas Britanniae rcgi, delinearat,
fragmenta abEuphormione in lucem édita. Londini, Jo. Bill, 1615.
Réformation de TUniversité de Cambridge. Extraict d'ung livre
escript par un certain eseolier estudiant. 24 décembre 1616.
Fonts baptismaux des roys d'Escosse.
Acte du serment preste par le roy Louis XIII sur le traicté faict
avec Jacques, roy de la Grande-Bretagne. 2 février 1620.
Cérémonie de Falliance d'Angleterre , solennellement renou-
velée le 2 février 1620.
Revenu de l'Angleterre, en 1620.
In symbolum sphyngis Britanniœ : Sera sed Serid,
Lettre du roi Jacques au duc de Roban, le 15 septembre 1622.
Lettre en espagnol, sur le mariage du prince de Galles avec
rinfante. Madhd, le 10 décembre 1622.
Lettre du roy d'Angleterre, portée par le prince de Galles, au
roy d'Espagne. 22 février 1623.
Advis important adressé au roy d'Espagne, touchant le mariage
de rinfante avec le prince de Galles, par le comte Jerlcs, anglois
de profession catholique, en son voyage de Portugal.
Du président Jeannin sur ledit mariage, 1622.
Usta de' presenti che a fatto in Spagna il principe di Galles,
alla sua partenza.
Capitulatum in conventu matrimoniali, etc.
Escript baillé aux députés du parlement d'AngleteiTC, tenu l'an
1623, touchant le mariage qui se traitait entre l'Angleterre et
l'Espagne.
Articles venus de Rome, 9 septembre 1623.
Pardon et dispense du roy de la Grande-Bretagne aux catho-
liques anglois, 8 septembre 1623.
Lettera del rey Jacob al excellentissimo don Gaspard de Gus
man, 29 mai 1623.
Déclaration du roy d'Angleterre à son parlement de Londres,
1623.
Instruction donnée à don Carlos Colonna, ambassadeur d'E>
pagne en Angleterre, 29 mai 1624.
Response du duc de Saxe aux propositions du roy d'Angleterre,
1624.
Lo que su Magestad Catholica ha mandado se responda al s^ D.
Gualtero Astor al papel que le dio en la ultima audiencia de parte
22 MANUSCRITS
de laMagestad del rcy de la Gran Brctannia, es lo siguiente, i62i.
Jacobus, rex, omnibus RomaDi Imperii Ordinibus, 1624.
Pouvoir donné au comte de Mansfeld, pour le recouvrement du
Palatinat, le 7 novembre 1624.
Règlement pour la Gendarmerie, 1624.
Acte par lequel il appert que le roy d'Angleterre a permis an
comte de Mansfeld de passer sur les terres et possessions du roy
d'Espagne, 29 décembre 1624, etc.
Lettre d'Ernest à Son Altesse Sérénissime de Flandres. Douvres,
le 19 janvier 1625.
Lettre du roy de la Grande-Bretagne à la même princesse,
3 janvier 1625.
Lettre d'un gentilhomme, escrite d'Angleterre au secrétaire de
la duchesse de Lorraine, 17 février 1625.
Rôle des compagnies de la cavalerie française qui se sont em
barquées à Calais pour aller joindre Mansfeld.
Nombre de soldats que chaque ville d'Angleterre doit fournir.
Lettera scritta di Londra. Nouvelles politiques du 5 février
1625. Lettere scritte di Londra, 11, 18et28febr.
Lettrc]de Calais, 25 février.
Lettre de Bruxelles, l«r mars.
Lettere di Londra, 5 et 12 mars 1625.
Ligue offensive et défensive entre le roy de la Grande-Brc-
taigne et les Estats des Provinces-Unies des Pays-Bas, le 27 sep
tembre 1625.
Extraict de la Ligue offensive entre le roy de la Grande-Bre-
tagne, le roy de Danemarck et les Estats des Provinces-Unies des
Pays-Bas, le 9 décembre 1625.
Lettre d'Antoine Novel au baron de Rians, le 5 mars 1626.
Lettere di Londra, Nouvelles politiques, Procès du duc de
Buckingham, etc., 4, 11 et 18 mars, 21 avril, 12 mai 1626, 19
et 26 janvier, 2, 9 et 10 février, août 1627.
Manifeste du duc de Buckingham, 21 juillet 1627.
Harangue du garde des sceaux d'Angleterre, 4 avril 1628.
Propositions que la Chambre inférieure du Parlement de-
mande estre accordées par le roy, avant qu'elle ratifie la donation
de cinq subsides, 26 avril 1628.
Harangue du roy d'Angleterre à son Parlement, 1628.
Harangue du duc de Buckingham au roy d'AngletciTc , le 1 i
a\ril 1628.
DE PEIHESC. 23
Mort du duc de Buckingham. Lettre écrite en anglais par John
Felton, le 33 août 1628, et traduite en français.
Lettre présentée au royd* Angleterre par les Escossois^ touchant
Tunion des deux royaumes, le 7 mars 1607.
Lettres de naturalité accordées par le roy de France Henri II
aux Escossois de sa garde, novembre 1347, 12 février 1518.
Mariage entre la- royne Marie d'Escosse et Jacques, comte de
Bothwel, avant qiie le précédent mariage d'iceluy Bothwel enst
été déclaré nul, 5 avril 1567.
Traicté entre les roys d& France et d'Escosse, du 10 juillet
1512.
V. Authores antiqui graeci et lalini^ Antiquum Ra-
tionarium Caesaris Augusti et novum Alexii Comneni,
grsece. Extraits des Chroniques . de Jean Malelas, d^
Jean, moine d'Antioche, de George le Syncelle, etc.
Authores antiqui de ponderibus et mensuris, ex Bi-
bliotheca Regia et Valicana, gr. et lat.
Galendaria varia.
Des miroirs et de leurs effets.
Des lunettes de diverses sortes.
Observations sur les yeux de Thomme et sur ceux
de divers animaux.
Un vol. in-fol. chiffré 1-495, y compris les 3 der-
niers feuillets blancs, rel. parch.
«
Manquent les feuillets 302-309, 487492 inclusivement.
Le savant abbé Barthélémy a consulté ce recueil pour dresser
les tableaux qui terminent son Anacharsis, Le volume est divisé
en trois parties. Au commencement sont divers extraits ou frag-
ments d'auteurs grecs, la plupart avec des versions latines qui se
trouvent à la fin de la première partie.
I<> Ântiqunm Rationarium Csesaris Augusti et novum Rationa-
rium Alexii Comneni imperatoris, grœce, ex Bibliotbeca regia.
(Publiés avec une version latine de Dom B. de Montfaucon, dans
les Analecta grœca, Paris, 1688, in-4», p. 316 et suiv.)
24 MANUSCRITS
Excerpla ex Historia Jobannis MaJelse, graece. (La ChroDÎquc'
de Jean d'Antioche, surnommé IMalala ou ftlalélas, a été publiée
par Edm. Chimeald, sur un manuscrit de la bibliothèque Bod-
léienne, avec une version latine et des notes, Oxford, 4691, in-8».)
£x Jobannis Antiocbeni monachi Historia ab Adamo, grsce.
(Jean, moine d'Antioche, auteur qu'il ne faut pas confondre avec
le précédent, a composé une Chronique, dont il ne reste que des
fragments conservés dans un ouvrage de Constantin Porphyrogé-
nète. C'est [d'après un manuscrit que Peiresc avait tiré de Tile
de Chypre, que ces fragments ont été mis au jour par Henri de
Valois, avec une version latine et des notes, Paris, 1634, in4o,
pages 779-853.)
Pétri Perleonis, ariminensis, ad Brachaleonem Grillum Prsefa-
tio in Isocratis orationem ad Demonicum. (Cette préface est suivie
de la traduction latine du discours d'Isocrate, 18 feuillets en vé-
lin, un peu mutilés, insérés dans le corps du volume ; belle écri-
ture romaine du xy^ siècle, avec un titre en lettres d'or et une
capitale ornée d'une riche arabesque. On lit à la fin : « Vestrx
Majestaîis humilis servitoVy Carolus de Forma de Neapoli, »
C'est probablement le nom du calligraphe. Pierre Perleoni, de
Rimini, professeur de belles-lettres à Venise, est principalement
connu par sa correspondance avec François Philelphe. Tirabosciii
ne mentionne point cette traduction d'isocrate. V. htoria delta
letter. ital., tome VI, p. 1048.)
Anonymi cujusdam Pisani, de ambitu intemi sive Mediterra
nei maris, ex bibliotheca Roberti Cotonis. (On lit en marge : i
schedis Lucœ Holstenii, 1628.)
De Epistola Sti Athanasii ad Amunem monacum. (V. Sti Atha
nasii opéra, Paris, 1698, in-fol., 1. 1, part. 2, p. 939.)
Kalendarium Ecclesiœ Auxitanensis, ex vet. cod. ms^^ Sti Orien.
tii auxitanen. (Ancien calendrier de l'Eglise d'Auch , à la fin
duquel on trouve : Tabulx chron. ub anno cccxliii usque ad
DcccxL, et ab an, mlvu ad hcxxvii ; Chronologia Sacrx Scrip-
turx ab Adamo,)
Antipater in effigiem Pindari, gr. lat. (Cette épigramme d'An
tipater de Sidon est dans Y Anthologie grecque, liv. VI, cbap.
XXVII, 13.)
Chronicon Georgii Syncelli, grœce tanlum. (La Chronique de
George le Syncelle a été imprimée d'après un manuscrit de la
DE PEIRESC. 25
bibliothèque impériale : Georgii Syncelli Chronographia ^ gr.
lat, cum notis Jac. Goar, Parisiis, 1652, in-fol.)
De auro tholosano, gr. lat. (Ce passage est tiré des fragments
de Dion, publiés par Henri de Valois, d'après le manuscrit pré-
cité de Peiresc. V. page 630 de Timprimé,)
lambici versus de studiis Constantin! Porphyrogenetae , gr. et
lat. (Ces vers se trouvent dans la même édition d'Henri de Valois,
pages 6 et 7, avec une version latine différente.)
Excerpta ex Africano de ponderibus et mensuris, grœce, ex
Bibliotheca regia. (V. Caial. des manuscrits de la BibL roy.,
n"*» 2191 et 2192. Ces extraits et les suivants , sur les poids et
mesures, sont suivis d'une traduction latine qui occupe les feuil-
lets 273-315 de ce recueil.]
Aliud de ponderibus et mensuris, gr. *
Aliud de iisdem. De notis ponderum et ménsurarum. De men-
suris lignorum. De mensuris aridorum.
Excerpta de ponderibus et mensuris , ex codicc regio 2724 ,
Heronis geometrse, ut creditur. Vide Salmasium, p. 26, advei*sus
Antonium Kerkoet (le P. Denis Petau), avec les variantes de
Saumaise, gr. et lat.
Ex Cleopatra de ponderibus et mensuris grsece, ex Bibliotli.
regia. (Imprimé dans les œuvres de Galien, tome IV.)
Oribasii de ponderibus et mensuris manifestum experimentum
medicum, ex eadem Biblioth., gr. lat.
Aliud ejusdem. Aliud.
Excerpta è S'» Epiphanio de ponderibus et mensuris , gr. et
lat. (Ce traité est imprimé en entier dans l'édition des œuvres de
S. Epiphane, donnée par le P. Denis Petau, Paris, 1*22, in-fol.,
tome II, p. 158 et suiv.)
Eusebii Pamphili Ecloge compendiosa de mensuris et ponde-
ribus, gr.etlat.
De notis pond, et mens.
Adamantidi seu Adamantii, de ponderibus et niensuris, gr. lat.
De ponderibus et mensuris hippiatricis veterinariorum, gr.
et lat.
De quibusdam ponderibus bebraicis, gr. et lat.
De valore trigenta argenteorum quos Judas accepit ut Christum
proderet, ^ec et lat.
Fragmentum idem cum eo quod in aliis codd. tribuitur Afri-
cano; hoc tamen auctius.
26 MANUSCRITS
Expositio diligcntissima de ponderibus et inensiiris.
Alia expositio.
Marcelli Empirici, qui fuit magister officiorum Tbeodosii Se-
nioris, de medicamentis, libro unico de mensuris et ponderibus
medicinalibus, juxta Hippocratem ; gr. lat. (La version latine est
celle qui se trouve dans les Medicdd artis principes , 4" partie,
col. 343-245, impr. par Henri Estienne, 1567, in-foL) .
Mensurarum ac ponderum notœ apud Galenum. (Impr. dans
les œuvres de ce médecin.)
S. démentis Alexandrini liber : Quis dites salvi^ndus sit, gr.
(Ce traité a été publié par le P. Combefis dans son Auciarium
novissimum, pars 1*, p. 163, Paris, 1672, în-fol.)
Ex vet. cod. Gujacii, carmina incerti auctoris, quse reperi ctiam
apud Gnosium , inquit Stepbanus Claverius in suo Glaudiano.
( Ces pièces de vers ont pour titres : De Isidis navigio. De la-
vacro. De vinalibus. De Cithera, De Aquila. De Baccko, vel
ad Bacchum. De Hippopotamo, Ad Maximum de Dulcio,)
Anno Domini 1303, snnt ista reperta à venerabili Beda con-
scripta. (Prophéties dont voici le premier vers : Classes diverse
tendunt ad prxHa certe.)
Excerpta ex Geographia Ismaelis Abulfeda. Discours qui est à
Tentour de la Géograpbie turquesque imprimée à Venise, en tables
de boys, traduict par le sr.... La figure et entière description de
tout le monde est avec perfection en ce pourtraict.
Excerpta de ponderibus et mensuris, ex Bibliotheca Vaticana.
Exscribi .curavit et contulit cum manuscriptis antiquis Dominas
Bocardus, et Aquas-Sextias transmisit, xi* februarii 1631. (Ici
commencent les extraits que Jean-Jacques Bouchard, savant pari-
sien établi à Rome, fit pour M . de Peiresc, à la Bibliothèque Va-
ticane. Ils forment, dans ce volume, un cahier de soixante-qua-
torze feuillets in-iolio chiffrés 199-272, et sont accompagnés de
deux lettres autographes du môme Bouchard, écrites de Rome,
Tune le 16 juillet 1633, Fautre le 11 février 1634. Ces lettres
contiennent des nouvelles littéraires, quelques particularités de
la vie de Bouchard et la description des manuscrits qu'il a con-
sultés. Elles nous apprennent aussi qu'il fut secondé dans ses
recherches par le célèbre Luc Holsténius. Ce recueil sur les poids
et mesures est tiré des manuscrits de Volusius Mcecianus, de Junius
Nyphus, de S. Encher, de S. Jérôme, et de cinq autres auteurs
anonymes.)
DE PEIRESC. 27
Excerpta ex ms. 3321, annorum 700 vel 800.
Ex ms. 3852, annorum 500 vel 600, de mensuris, de signis
ponderum.
Yolusii Mœciani Distribiitio, item vocabula ac notœ partium in
rébus peeuniariis, pondère, numéro, mensura, ex libre eodeni
3852.
Fragmentum Ârithmeticœ, quod Lugduni comperi (dit M. Bou-
chard) ; ex libre 4539, annorum 150 vel 200.
De asse et partibus.
De uncia et ejus partibus.
De punctis uneiarum ultra XIII minut
Ex eodem ms^», Mcnsurse liquidorum seu frugum. Mensurarum
appellationes. Ex libro 4417, annorum 500, de ponderibus et
mensuris.
£x libr. 4498, annorum 200 Tel 250, M. Junii Nypbi de men-
suris. (Note en marge : « Sub Trajano scripsisse vidclur. »)
Ex eodem mst<», de ponderibus.
Ex libr. 379, annorum 200, de ponderibus, etc., secundum
S. Hieronymum.
Ex lib. 296, annorum 500, de ponderibus et mensuris.
Ex lib^o 3852, in fine, Sancti Enchéri de variis Yocabulis; de
expositione diversarum rerum; de fluminibus Tel aquis; de
mensibns; de solemnitatibus; de Testîbus; de aTibus Tel Tolan-
tibus; de ponderibus et mensuris. (Ces extraits de S. Eucher sont
imprimés, sans Tariantes, dans la Bihliotheca maxima Patrum,
tome VI, p. 854-857.)
Ex libre 5245, in fine, De mensuris agrorum et rerum csetera-
mm. Mensurœ et pondéra.
Eusebii Pamphili excerpta quaedam de mensuris et ponderibus,
ex Tetustissimis membranis Bibliothecee Vaticanœ, grœce. (Ces
extraits d'Eusèbe terminent le cahier de Bouchard.)
l^ Kalendarium Têtus Romanorum è marmore descriptum. (Ce
calendrier, graTé sur une table de marbre au temps de Jules
César, a été publié par Arias Montanus, aTcc l'explication et les
notes de Pierre Chacon, AnTcrs, i568 et 1574. Il a été reproduit
en entier dans le Trésor des antiquités de GréTius, tome VIII,
col. 11-17.)
Kalendarium capitolinum. (Ce calendrier, qui se termine aTec
le mois de juin, est imprimé dans GréTins, pag. 90-94, sous ce
28 MANUSCRITS
titre : Vetns Katendarium quod in libris antiquis prœfigitur
Fastis Ovidii, Le manuscrit de Peiresc contient de plus le mois
d'août, additus e fragmenta lapidis quod in domo Lelii Voilas
extiiit.)
Celebritates dierum natalium lY . ^On lit au-dessous de ce titre :
« I. Descripsi Florentia, apud portant Divi Pauli, ex lapide
antiquo, etc. »)
Décréta LXVI. I Decretum duumvirorum, in Istria, Tergeste,
in oppidi muro, ànt^ aedem Divi Laurentii^ etc.
Fasti consulares, ab anno Christi 370, usque ad 506.
Kalendarium romanum Constantini Magni temporibus, ipso
anno Christi SUS, q«o synodus prima Nicœna celebrata est, con-
fectum; è musœo JohannisGeorgii Hervart ab Hochenburg. (Imp.
dans VUranologion du P. Denis Petau, Paris, 1630, in-foL, p. 112
et suiv.) Ancien calendrier en français, du xv« ou du X7i« siècle.
Kalendarium Ecclesise Barcinonensis aut Narbonensis, ex ms*"»
codice Guillelmi Fabri, iilii ^milii de Areis, subscripti, 1594,
10 junii. (A la fin de ce calendrier, on lit cette note : V Uan 1494,
et le seguon luns du mes dejun, qui estoit le X dudict mes,
transpassa de ce monde ma bénigne et miséricordieuse mère de
moy Guilhen Fabry, 'fils de noble homme sen Emilhon Fabry,
de la ville d'Hyères, etc. »
Excerpta ex Kalendario Ecclesise S^ Germani parisiensis.
Excerpta ex Kalendario Ecclesiœ S^î Guenaili corboliensis ms.,
anno 1207.
Excerpta ex Kalendario ms. S^ Victoris parisiensis, annorum tre-
centorum, plus minus, forma folii.
Excerpta ex Kalendario ms. S^ Mtrtini parisiensis, ord. Clunia-
cen., annorum trecentorum. (Les mois de septembre et d'octobre
ipii manquaient ont été suppléés au moyen d'un autre calendrier
écrit sous Tabbé Raymond de Cardonua, qui mait en 1400.)
Excerpta ex veteri Kalendario Ecclesias cluniacensis, edito Pa-
risiis, 1646.
Ex veteri Kalendario ms. Ecclesiae Stœ Genovefœ parisiensis.
Ex veteri Kalendario mediolanensî, cum diebus segyptiacis et
œquinoctiis, etc., per Ant. Castellionseum edito, Mediolani, 1548,
in-4o.
Versus de œgyptiacis diebus, ex yeten codice bibliothecœ J.-A.
Thuani.
Kalendarium arabicum. Houres deis joui*s que soun bouenos
DE PEIRESC. 2»
per entreprendre qnauques affaires. Fourtuna deis Turcs, etc.
avec la figure du dé qui serrait aux Arabes à interroger le sort.
Ce dé, marqué sur quatre faces de chacune des lettres alif, bé,
GiM, DiL, était jeté trois fois de suite ; ce qui donnait lieu à di-
verses combinaisons dont Finterprétation se trouve dans ce cha-
pitre.) Lettre de Giovani Hesronitâ sur ce calendrier. Deux lettres
de M. Charles Cassagnes sur le même sujet, le 23 février 1622.
(L'original arabe de ce livre fut trouvé sur un corsaire turc ou
algérien,'que des vaisseaux français capturèrent dans le détroit de
Gibraltar. Il fut envoyé à M. de Peiresc, à Paris, en février 1 622, par
M. Charles Cassagnes, célèbre médecin de l^farseille. Le calendrier,
proprement dit, a été traduit en latin ; les chapitres suivants ont
été mis en idiome provençal. On lit sur la ^r^ page cette note de
Peiresc : Traduction du livret du Kalendrier arabe que les
Maronites de Paris avoient traduict, et que ceulx de Rome
avoient long-temps gardé, jusques après le décès du S^ Alean-
dro, qu'il me fut renvoyé^ etc. Ces traductions ont esté faictes
par Anthoine Armand, du Martigues, fils du patron Jeannot
Armandj dict Tfoupillon^ estant revenu d'Algers en Barbarie,
où il avoit esté esclave, etc. Aix, le 3 septembre 1&)3. »)
3o Des miroirs et de leurs effects ; lunettes de diverses sortes ;
verres convexes, concaves et plats ; fioles pleines d'eau ; double-
ment des espèces.
Lunettes de Cornélius Drebbel (avec les découvertes vraies ou
prétendues de ce personnage).
Extraict d'une lettre escripte au S»- Schickard par le S«" de
Peiresc, le 25 août 1634. (Observations faites sur les yeiix de
rhomme et de divers animaux. Travaux de Gassendi.)
Extraict d'une lettre de Peiresc à G. Schickard, à Tabingen.
Aix, le*4 septembre 1634. (Observations sur le doublement des
images, etc., etc.)
Lettre de Peiresc à Gassendi, Aix, le 2 février 1634. (Stnicture
de Tœil ; phénomène de la vision ; miroirs paraboliques. Peiresc
pense que c'était avec ces miroirs qu'Archimède incendiait les
vaisseaux des Romains.)
Lettre de Peiresc écrite d'Aix, le 11 avril 1634, (à un person-
nage qui habitait Paris et dont le nom manque. Peiresc y parle
des observations qu'il vient de faire en commun avec Gassendi,
sur les yeux d'un thon , etc. Il prétcml avoir remarqué , le pre-
30 MANUSCRITS
mier, que les images renversées par le cristallin sont ensuite re-
dressées par la concavité du fond de l'œil.)
Anatomie do l'œil d'un aigle, fait^le 20 septembre 1654, en
présence de' M. de Peiresc, par M. Gayre^ maître chirurgien de
l'Université d'Aix.
OËil de baleine, de chat, de chat-huant, de phoque, de tortue
de mer.
Effets des miroirs et des corps diaphanes convexes et concaves,
pour la réception, la réflexion, ranipliûcation, la diminution, le .
renversement le redressement des images, Si avril 1634.
Lettre du Père Louis Bouillet à M. Dagut, conseiller au parle-
ment de Provence, écrite d'Avignon, le 13 janvier 1625. (Lunettes
polygones.)
Représentation de Feffect de la multiplication que les miroirs
opposés en carré font des objects quadruples et renversés à l'égard
les uns des autres, selon l'observation qu'en a faite M. Michault.
Note du l^r octobre 1616 (dans laquelle Peiresc parle d'un
verre convexe que lui a montré M, Sainclair, écossais, et qui,
placé contre l'œil,' faisait voir les objets au naturel ; puis, éloigné
progressivement, les grossissait, les confondait, et enfin les ren-
versait. Il mentionne aussi du même Sainclair une Théorie d'As-
tronomie faite en 1596, suivant l'hypothèse de Copernic, et une
machine qui représentait le système planétaire, etc.
De M. Aleaulme, le 24 septembre 1622. Lunettes, Harmonies.
Expériences des sons, faites sur un instrument dont les cordes
étaient fort longues. Dimensions que doivent avoir les cloches
pour former les sept tons de la gamme.
Sur les lunettes.
Lunettes observées par M. de la Rochemaillet sur un vieillard
portugais. Observations de M. le président Jeannîn.
Expériences des lunettes vertes de M. Gassendi et autres, tant
concaves que convexes. Du 30 août 1634.
Illumination d'un globe d'éther à l'entour de Vénus.
Lettre de M. Charles Cassagnes, de Marseille, le 29 décembre
1631, en réponse à M. de Peiresc, sur les yeux du caméléon et
les images dans l'œil. Il est question aussi, dans cette lettre, de
l'anatomie de l'œil, par le P. Scheîner, de la foudre, etc.
Du croisement des espèces dans l'œil, en distance notable.
26 avril 1636.
Vision dans les ténèbres.
DE PEIRESC 31
Miroir naturel de Toeil ; conversion des espèces et reconversion
d'icelles. Vision par derrière ; ce qui s'y oppose.
Production de lumière dans Fœil. Production réitérée dans mon
œil (dit M. de Peiresc) d'une lumière ou clarté de chandelle, dans
l'obscurité.
Lumière des yeux des chats, des moutons et de quelques autres
animaux.
Rétention dans l'œil des images colorées, 13 février 163S.
Croisement des images peintes dans nos deux yeux. Escript le
24 janvier 1635.
Croisement des rayons visuels, 3 décembre 1634.
Rétention de l'ombre apparente de diverses images d'un seul
objcct'dans nos yeulx. Double impression dans mon œil du rocher
de S^-Bonaventure, tant avec ses vives couleurs éclairées du soleil
couchant, qu'en l'ombre» etc.
Observation du soleil elliptique, le soir, lorsqu'il estoit fort
près de l'horizon, le dimanche 3 septembre 1634.
(Les feuillets 487-490 ont été retrouvés dans le cabinet de
M. Libri; ils contiennent : F. 487 : Rétention des images illumi-
nées dans l'œil, après s'estre destoumé de l'objet. 19 mai- 17 juin
1634. — F. 489 et 490 : Lettre de Peiresc à M... sur les observa-
tions précédentes. Aix, le 15 avril 1634. — Les feuillets 491 et
492, qui n'ont pas été retrouvés, contenaient une lettre de M. Bour-
delot sur les veines lactées, leurs valvules* etc.)
VI. Marine et Commerce.
Juridiea.
Un vol. in-fol. de 494 f., rel. parch.
Ce volume est divisé en deux parties : la première, de 262
feuillets, offre diverses pièces concernant la navigation, le com-
merce, la pècbe^ etc. ; la seconde partie est intitulée Juridiea.
m
I<» F. 1-262. Mémoires et instructions pour les recherches qui
se peuvent faire à Barcelone des vieux livres manuscrits du Con-
sulat de la mer.
Extraicts du livre du Consulat de la mer, imprimé à Barcelone,
1523, in-4o, ou 1592, in-fol.
32 3ÏAXU6CRITS
Règlement de la Jurisdictioo de 1^ Marine, extrait des registres
de TAmirauté, 11 août 1564 et 17 mai 1574.
Henri de Segairan, premier président en la Conr des Comptes,
Aides et Finances de Provence, lieutenant de grand -mattre, chef
et surintendant général de la navigation et du commerce de
France. Rappmrt et instructions sur Fétat du commerce et de la
marine.
Côte maritime de Provence, 1633.
Avertissement tdlicbMtt la navigation, le trafic, les pêcheries,
etc., dans les mers où trafiquent et habitent les rebelles de Sa
Majesté et de leurs Altesses de Hollande, Zélande et Frise. (On lit
en marge : t^ Ce discours a été fait avant Vannée 1607 ; bea/u-
coup de choses ont depuis changé pour le fait du trafic et de
la navigation, etc Corrigé par M. Grotius. »)
Forme et manière dont les officiers de FAmirauté de Marseille
ont coutume de procéder au fait des naufrages.
Le cardinal de Richelieu, grand-maitre, chef et surintendant
général de la navigation et du commerce de France, intervenant
et demandeur, contre MM. Barthélémy Valbelle, Louis Mesnier
et le duc de Guise, défendeurs.
£dit du roi pour rétablissement du commerce général en
France, par mer et par terre, au mois de juillet 1626.
Articles de Limours pour le grand commerce, 19 mars et 4
juin 1626.
Avis de Nicolas de Guitte, hollandais, sur le fait du commerce,
29 décembre 1626.
Nomination du sieur de Coursolles au grade de capitaine ordi-
naire de la marine; 1627.
Suite des avis de Nicolas de Guitte relativement à la pèche, etc.
Apostilles sur les avis de Nicolas de Guitte.
Avis d'Alphonse de Lopez pour le rétablissement du commerce
an Hàvre-de-Grâce, 1627.
Rétablissement du commerce au Havre -de- Grâce, avec de
grands privilèges, janvier 1627.
Association du S' Blase Raymond, dit Mérigon, de Marseille,
à la compagnie du commerce, sons la surintendance du cardinal
de Richelieu, 1626.
Mémoires et avis* au roi snr le fait de la navigation et du
commerce de TAmérique, et sur les flottes et armées de TFiipagne.
Propositions faites au Sénat de Dantzig, en 1627, par le baron
DE PEIRESC. 33
d'Aassi et autres députés, de la part de Tempereur Ferdinand II
et de Philippe IV, roi d'Espagne.
Sur l'Amirauté de Séville, 4 octobre 1624.
Privilèges des Anglais trafiquant en Moscoyie, 11 mai 1620.
(Extrait des Navigations de Purchas.)
Compagnie des Indes en Angleterre, autorisée et privilégiée
par la reine Elisabeth, le 31 décembre 1600. (Extrait des iVat*i-
gâtions de Purchas, impr. à Londres, 1625.)
Commerce des Indes.
Edit du roi au sujet des plaintes de ceux qui trafiquent sur les
côtes de Gènes, 17 janvier 1633. (Impr.)
Lettre du P. Colombin de Nantes, capucin de la compagnie de
Guinée.
Arrêt de la cour du parlement de Provence, dans l'affaire Nans
et Tourtel, 30 juiUet 1626.
fBo F. 263-494. Sommaires de quelques arrêts importants
rendus par le parlement de Provence, depuis le 12 octobre 1S94,
jusqu'au mois de juin 1607.
Jul. Pacius à Beriga, j. u. d., cardinali Barberino, summi pon-
tificis legato, kalendis martiis lj633, de gradibus cognationum.
Julii Pacii Tractatus de mutatione monetarum.
Ejusdem Œconomia juris utriusque, tam civilis quam canonici.
(Impr.)
Responsiones juris : An Fulco de Agolio, miles equestris ordi-
nis régis Benati, potuerit tesiari et disponere de bonis suis ? etc.
De testamento Aymari de MeduUione, baronis de Bressieux.
Consultation de M. Lopis, père de M. de Montdevergues, transcrite
sur la minute, en 1636.
Raisons pour faire voir que le titre fait de la chancellerie de
Toulouse par M>*« Raymond de Lafont, vicaire général de Messire
Charles de Montchal , archevêque de Toulouse , en faveur de
M. Innocent de Ciron, chanoine de la dite ville, est nul par défaut
de puissance.
Extrait des confessions faites par Antoine Colondres, du lieu
de Laussargues, le 18 juin 1614, par-devant les conseillers et
commissaires députés par la Cour des aides de Montpellier, pour
l'exécution de l'arrêt par elle rendu, le dit jour, portant, entre
autres choses, condamnation à mort contre les dits Colondres et
Jehan Durand, etc.
11. 3
34 MANUSCRITS
Arrêt da parlement de Provence en faveur de Joseph Bonfils,
lieatenant-général au siège d'Aix et juge ordinaire de cette ville,
U oct. 1597.
Consultations sur la donation faite, le 30 avril 15il, par Mes-
sire Jacques de Beaufort, comte d'AIais, à Jacques de Montbois-
sier, son filleul et neveu, des comtés et baronnics d' Anduze, Saint-
Etienne, etc.
Pour Pierre de la Roche, Guillaume Laugier, dit Béchard, et
Jean Tronchon , de la ville d'Arles , demandeurs et défendeurs
en requête contre l'économe des Frères Prêcheurs de la dite
ville.
Fabrot, pour les consuls et communauté de la ville de Mar-
seille, défendeurs en vérification de lettres patentes de Sa Majesté,
contre l'économe des Augustins de la dite ville, demandeurs en
icelle.
Consultation sur la permutation du dixmon contre un prieuré.
(Extrait d'une lettre de M. de Vallavez à Peiresc, du 40 juillet
1626.)
Affaires de la maison de Luxembourg. Inventaire fourni ^u
parlement d'Aix contre Madame de Massez, pour raison des
comté de Liney et duché de Pigney, etc. Consultations d'Antoine
Arnauld. Nullité des mariages clandestins. Promesse de mariage
cassée, 22 mars 1603.
Idem : Quand on ne paye pas à une fille sa dot promise, elle
peut rentrer en ses droits. Idem : Qu'un fils majeur se peut marier
sans le consentement de son père, consultation pour Gilles Mous-
nier, Françoise Belloy, sa femme, et Françoise Mousnier, leur
fille.
Note de Peiresc : Voyez les Plaidoyers de M. Antoine Arnauld,
avocat au parlement de Paris, sur les mariages clandestins^
contre la comtesse de Chaligny, et Aubeine, contre le duc de
Modènc.
Arrêt du parlement de Provence, du 1^ décembre 1634, sur
un mariage clandestin déclaré non valablement contracté.
Procès entre M. César de Mesplès , sieur du lieu d'Esquiule
(Béarn), et Messire Clément de Moncins, etc. 1535-1632. (laiprimé
in-4«.)
Relation du procès du marquis d'Assigny par M. de Pontcarré,
son rapporteur, 22 janvier 1628.
Arrêt concernant l'église collégiale de la ville d'Aulps. 27 avril
1542.
DE PEraESC. 35
Arrêts des 21 avril 1628, 7 mai 1626, 27 janvier 1628, 18 jan-
yier 1638, concernant la même église.
Actions forenses singulières et remarquables, livre VII. Action
II, des mariages clandestins, etc. pages 641-647. (Impr. in-4®.)
Des dispenses de mariage.
VIL Suscriptions et souscriptions des lettres que le
Roi, la Reine et autres écrivent tant au dedans qu'au
dehors du royaume.
Autres Mémoires sur cette matière.
Elogia et epilaphia.
Un vol. in-fol. de 487 f., rel. parch,
F. 1-282. On trouve dans ce volume les suscriptions et sous-
criptions des lettres écrites par les princes français et les'princes
étrangers, les cardinaux, les archevêques et évêques, les ambas-
sadeurs, les gouverneurs des provinces et des villes, les chance-
liers et autres grands officiers de la couronne, les parlements,
etc. ; un mémoire en espagnol sur le formulaire et cérémonial
de la cour d'Espagne ; un catalogue des évêcbés et archevêchés
de France ; un mémoire sur les consulats des Echelles du Levant ;
un mémoire sur les difficultés survenues entre le roi de France
et Farchiduc, gouverneur des Pays-Bas, au sujet de la forme des
lettres ; la copie d'une lettre de S. A. le duc de Savoie au roi de
France, de Corosio, le 9 avril 1628.
F. 282-486. La dernière partie, intitulée Elogia et epilaphia,
contient des éloges et inscriptions en diverses langues, avec des
armoiries et des emblèmes dessinés à la plume et coloriés ; savoir -.
A Rouen, en la salle du palais. Ad laudem Ludovici XII et
Francisci primi Hexasticon.
Ibid. Epitaphium Francisci Pazii, patricii florentini, 1848.
Ibid., dans Féglise de Notre-Dame, Georgio Ambasio cardinali.
Ibid. Monumentum Caroli Rupifocaldi, comitis Randani, 1862.
Ibid. Epilaphe de Louis de Brézé, grand sénéchal de Norman-
die, 1831.
A Paris, en l'église de Notre-Dame , Emblcma sub equestri
statua Philippi Valesii, 1888:
3 6 MANUSCRITS
Ibid., aux Angustins Réformés, Memoriœ Margaritœ Valesise
Ludovicus Servinus, advocatus.
Ibid., au monastère de T Ave -Maria, Monumentum Claudiœ
Catharinœ Claremontiœ.
Ibid. à l'église du Temple, Monument de Frère Mery d'Amboisc,
grand prieur de France, -1491.
Ibid., à Féglise des Jacobins, Monumentum Jani Passeratii,
epitaphium carmen quod sibi ipse fecit, 1603.
Ibid., aux Mathurins Triiiitaires, Epitaphium Francisco Bal-
duino, J. C, posuit, anno 1573, Papirius Massonus.
Ibid., Monumentum F. Antonio Burgesio positum, 150S.
A Orléans, au grand cimetière de la ville, Epitaphe de Germain
Audebert, le poète, 1598.
A Blois, devant la porte du château, Equestri statuae Ludo-
vici XII subscriptum anno 1498.
Ibid. , à l'église de Saint-Sauveur, Epitaphe de Jehan de Sa-
veuzes , écuyer, conseiller et premier chambellan du duc d'Or-
léans, etc.
A Amboise, devant le château, Insignia sculpta et depicta supra
portam.
A Tours, dans Féglise de Saint-Martin, Tabella pensilis in qua
descripta sunt nomina corporum sanctorum qua^ hic sepulta
erant.
Ibid. Epitaphe de Jean-le-Meingre , dit Boucicaut, maréchal
de France, etc., 1415.
A Saumur, Epitaphium Fr. deLommaya, uxoris Ant. Pinxi,
1500.
A Angers, dans l'église des Jacobins, Epitaphe de Hardonyn
Fresneau, S«r de Fenoillires.
Ibid., à réglise de Saint-Maurice, dans le chœur, Dux Andium
qui et Siciliœ rex, una cum uxore sua Lotheringa.
Lettre de M. de Simiane à M. de Beaumont, écrite de Marseille,
le 7 juin 1643, contenant l'éloge de Jean-Baptiste Gault, évèque
de Marseille, décédé le 23 mai de la même année.
Elogium Caroli IX à Papirio Massono, 1574.
Henrico Magno, Franc, et Nav. régi, inscriptiones 32, tnm
latinse tum gallicœ, ab Isaaco Casaubono, P. Bonifantio, Chris-
toph. Ferrario, Jo. Hervardo etaliis auctoribus, 1609, 1613, 1614
et 1615.
DE PEffiESC. 87
Epitaphium Goesaris Nostradatni à Ludovico Gallaupio Chas-
tuellio, 1597.
Epitaphe de Blanche d'Anjou, dame de Précigny, fiJle natu-
relle du roi René.
Epitaphium Joannis Toerasii, Gallîse marescalchi, ab Aloisio
Inglari, e Soc. Jes. Taurini, 1636.
Elogium Ernesti, principis Mansfeldi. (Impr.)
Eloge de Henri II, duc de Montmorency.
Epitaphium M. F. Pacii, medicorum celeberrîmi.
Cosmo Medici Magno, 1594.
Cantiliae in basi statuœ equestris Henrici Momorantii. (Impr.)
Achilli Harlœo. (Impr.)
Elogium funèbre Caroli de Neuville, dom. d'Arlincourt, mar-
chionis de Villeroy, Lugdunensis proregis. (Impr.)
In obitum Guillelmi Schikardi, professons Tubingensis, Lucas
Holstenius.
Tumulus Schikardi ab Henr. Dormalio et Samuele Petito.
Epitaphium Guill. Marani, j. u. d., et in academia Tolosana
ai^tecessoris, à P. Aubery, e Soc. Jes.
A Louvain, dans Péglise des Cordeliers, Epitaphium Justi
Lipsii.
Bernardino Scardeonio, civi et canonico patavino. (Impr.)
Epitaphe de Nicolas Bruslart, chevalier S»- de Sillery, etc.,
1612.
Augusto Cœsari Bellegardeo, baroni de Termis.
Excellentissimo DD. Balthasari de Zuniga, Lucas Tordus N.
Flander. (Impr.)
Philippo III, Hispaniarum régi. (Impr.)
De Garlotta Catharina Trimollia. (Rerum ab Henrici Borbonii,
Franciœ protoprjncipis, majoribus gestarum Epitome , per Fra.
Josephum Toxara, portugues. Paris, 1598, in-12, pag. 205.)
Templeri memoriœ inscriptioncs 4.
Tumulus Henrici Lothareni, in obsidione Montalbani cœsi.
Sur la mort du sieur de Vins, du temps de la Ligue. (En langue
provençale-)
Mémorise Guillielmi Vairii, episcopi lexoviensis Galliarumque
procancellarii, inscriptioncs 4 scripserunt Franciscus Savaro, Joan.
Savaro, J. T. et B. de Vias.
Mémoirepour servir à Téloge du cardinal de Joyeuse.
HenricoMomorantio, Occitanis! proregi, in natalem BoiUcvillsei
posthumi Hcndecasyllabus.
38 MANUSCRITS
De obitu Scevolœ Saiûmarthani Ëpistola Nie. Borbonii ad Joan-
nem Pinonem, seDatorem parisiensem.
Fabio Pacio Julius Pacius posuit, 1614.
Lettre de Girard Pielerson Schageu à M. Adrien Thonison,
contenant la vie et Téloge de Corneille Drebbel, ingénieur du roi
d'Angleterre. Alcmar, en décembre 1607.
Relation de ce que j'ai appris de la vie et des inventions de
Corneille Drebbel par Abraham Kuffler, son gendre, et Gilles
KufjQer, frère de ce dernier, à Paris, au conmiencement de sep-
tembre 1624. (Autographe de Peiresc.)
De obitu Henrici IV ad proceres Gallos Oratio consolatoria
Octavii Menini.
Hieronymus Aleander pro elogio Hieronymi Mercurialis foroli-
viensis.
Istruzioni del sigr Pignoria per Telogio di Massimo Margnnio.
Istruzioni di Monsigr Gualdo per Telogio di Gio.-Giorgio Tris-
sino*Vicentino.
Trissino Campana Pigafetta, Vicentinus, di Padova, alli tre
gennajo 1617.
Éloge de Louis Marguerit de Grasse, capitaine du régiment des
gardes, tué à la journée de Saint-Gemme.
Éloges ou notices biographiques de Luigi Comaro par Lorenzo
di Pignoria, d' Alessandro Campiglia par Paolo Gualdo, de Gia-
como Bozio par Girolamo Aleandro.
VIII. Turcs.
Voyages.
Mélanges de divers papiers qui peuvent servir.
Un vol. in-fol. chiffré f. 1-574, rel. parch. Man-
' quent les f. 2-6.
!• F. 1-161. Avertissement sur Tintérét qu*a le roi de France
' d'entretenir Talliance avec les Turcs, dressé par M. de Brèves.
Traduction de la capitulation faite entre le sultan Soliman et
François I", en février 1S3S.
Sauf-conduit du sultan Sélim, obtenu par le S^ du fiourg, en
1569.
Traduction de la Capitulation du Grand Seigneur avec la répu-
blique de Venise, le 22 octobre 1830. Soliman; fils de Sélim,
DE PEIRESC. 39
Pierre Lando, duc de Venise, Tan de Mahomet 947, au commen-
cement de la lune de giumasil-achir. (il faut lire : le 2 octobre
1540. Pierre Lando fut élu doge de Venise le 2 janvier 1539, et
mourut en novembre 1545.)
Traduction du sauf-conduit pour la nation française, concédé
par le sultan Amurat, au Caire, 1514.
Alliance de la France avec les Turcs.
Capitulation entre Henri IV et le sultan Amat (Achmed), en
1604.
Relation de la mort de Nassouf Pacha, 1614.
Population de la ville d'Alger, s'élevant, en 1621, à près de
200,000 âmes, avec une lettre d'envoi à Peirest.
Exécution de Davoud Bassa, en 1623.
Lettre écrite de Belgrade, en 1624, par M. Gedouyn, consul
d'Alep, à M. le commandeur des Gouttes, à Lyon. (Impr.j
Paix avec les Turcs. Lettera del Visir à M. Cesarea, 1624.
Deux lettres de Samson Napolon, 1624 ; et une de M. Nicolas
Jallous, 1627. Nouvelles du Levant.
Relazione délia conquesta fatta délia galera capitana d'Alessan-
dria per opéra del capitano Marco Jakîmoski, etc.
Traité d'Alger avec la France, 18 sept. 1628, et rôle du nom-
bre des esclaves français que le Sr Samson Napolon a délivrés.
Lettre du roi de Perse à Louis XIII, en 1628.
Lettres écrites par le capitaine général des galions d'Alger,
Moustapha, au duc de Guise et au S^ Samson Napolon, avril 1629.
Deux lettres écrites par le Divan d'Alger au niùme Samson
Napolon, au Bastion de France, 1628 et 1629. (Sur la milice
d'Alger, etc.)
Lettres de FAga des Janissaires du Divan d'Algor aux consuls
et au gouverneur de la ville de Marseille, 26 mai i629.
Lettre écrite de Seyde, le 5 novembre 1632. (Nouvelles de Syrie.)
Lettre de Rapagi Bâcha à M. Laisné, premier président au par-
lement de Provence. Tripoli, au mois d'avril 1633.
Nouvelles de Seyde, du 1^ décembre 1634 et du 29 janvier
suivant. Prise de l'émir Facardin, etc.
Lettres de M. Aycard à Peyresc, 4 juillet 1634. Nouvelles
d'Alep.
Lettre de M.; L'Empereur à M. de Thou. Constantinople, le S
mai 1634.
Instructions pour le S** Benoit Pelissier allant à Moka, 1635.
40 MANUSCRITS
Traité d'Alger. Lettre de Soliman Capigi, résident du Grand
Seigneur à Marseille, au premier président du parlement de Pro
vence.
Harangue de Tambassadenr de France au Grand Seigneur (sans
date).
Lettre de l'amiral Bâcha, général de la mer (sans date).
Lettre du roi de Sumatra à Jacques I^f , roi d'Angleterre, Tan
1022 de rhégire.
Copie adressée k Peiresc de deux lettres de M. de Montolieu,
en prison à Constantinople, 14 février, 14 avril et 4 mai 1634.
Lettre de M. L'Empereur à M. de Thou, Constantinople, le 31
mai 1634.
Deux lettres de M. de Montolieu à M. de Gastines, 1634.
Lettres de M. Jean Gués à Peiresc, en lui envoyant la relation
les derniers troubles de Constantinople, Marseille, le 17 mai
1634.
Documents statistiques sur les revenus de l'Egypte, par M. Se-
guezzi (IVI. de Santo Seghezzij, consul de France au Caire.
^ F. 163-390^ Purchas, Table des matières contenues dans
chaque livre de son recueil de voyages. (Imprimé sous ce titre :
Pilgrimage or relations of the World and the religions, obser-
ved in ail âges and places, etc. Londres, 1613 et 162S, S vol.
in-fol.)
Itinerario et viaggio dell ' armata navale di Barbarossa , sino
in Levante (avec la description et les vues coloriées des îles et
des villes maritimes de l'Italie, de la Grèce et de la Turquie ; par
Jérôme Maurand,. prêtre d'Antibes, aumônier d'Antoine Paulin
do la Garde, ambassadeur du roi de France auprès de l'empereur
Soliman II. Cet ouvrage, dédié à la reine Catherine de Médicis,
paraît avoir été publié. C'est au printemps de l'année 1544, dix
mois après son arrivée sur les côtes de Provence, que Barberousse
quitta le port de Toulon, pour retourner à Constantinople. L'ar-
mée navale des Turcs était forte de cent quarante-deux voiles ;
l'ambassadeur Paulin de la Garde et le prieur de Capoue, Léon
Strozzi, l'accompagnaient avec plusieurs vaisseaux français. L'au-
teur faisait partie de cette expédition et montait la galère royale.
Sa relation embrasse une durée d'environ quatre mois, depuis
son départ de l'île Sainte-Marguerite, le 24 mai, jusqu'à son re-
tour en France, au mois de septembre suivant.)
DE PaUESC. 41
Ëpitaphia iû urbe Salona Dalmatiœ, etc.
Voyage fait par terre de Paris à la Chine par le S' Feine de
Alontlerrand.
Voyage de Perse, en 1898.
Voyage au Levant par le Sr de Beaulieu de Bairsac, d'après le
.commandement du roi Henri le Grand.
Terre-Sainte. Voyage du Sr Raymoudin à Jérusalem, en 1608.
Voyage à Ban tan.
Lettre écrite par M. de St-André à M. de Villars-Houdan, le
12 mars 1617.
Lettre de M. César Lambert à M. de Peiresc, sur l'Egypte. Mar-
seille, le 10 mars 1633.
Voyage au Cathai par un moscovite nommé Evasco Pétrin, ie
Sibérie, en 1620.
Relation des Indes. Trois lettres écrites de Lahore à M. de
Bermon et à M. le baron du Tour par Augustin Hiriart, joaillier
français au service du Grand Mogol, juillet 1620, 20 et 27 avril
1625, 9 mars 1632.
Lettre du S»* Antoine Tortel au capitaine Honoré Tortel , son
père, en 1633.
Voyage au Brésil.
Lettre du Sr Jacques Raynard à sa femme. Baie-de-tous les-
Saints au Brésil, le 30 octobre 1634.
Relation sur les côtes de la Guinée et du détroit de Magellan.
Relation du Levant, par les RR. PP. Léonard de la Tour et
Maclou, missionnaires en résidence à Scio depuis douze ans. Le
22 octobre 1636.
Lettre de M. A. Dampmartin à M. Jérôme de Dôme , de Lu-
beck. Le Caire, 29 mars 1635.
u Lettre de M. Delisle, sur les Iroquois. Québec en Canada, le 30
août 1636.
Quatre lettres de M. JeanMagi à Peiresc. Marseille, juillet 1633.
(Produits divers du Levant et Mémoires du S^ Vermeil sur FAbys-
sinie.)
j^ Champlain au roi et à son Conseil , sur la découverte de la
Nouvelle-France.
. Lettre de la Chambre de commerce au Sr Champlain, et Mé-
moire adressé par le S^ Champlain à la Chambre de commerce.
L'utilité que le Sr de Champlain dict et entend que le roy re
cepvra de l'entreprise de la Nouvelle France.
V
42 MANUSCRITS
Lettre de M. de Poutrincour à W^^ le Garde des Sceaux. Port-
Royal en Canada, le 1" octobre 1617.
3« Mélanges. F. 391-574. In Aniiquariam supellectilem Paull
Petavii, editam 1610, Notulae à Joan» Bapt. du Val marginibus
additae, cum iig.
Sommario del Capitolario del monte di Padova.
Yalladerius ad concordata germanica.
Rétractation de P. Potel, bachelier de Sorbonne, 1628.
Les quatre gouvernements de Tlle-de-France, d'Orléans, de
Berry, de Béarn, formant le département de M. de Loménie.
Frontonis Dncϔ, Soc. Jes., de barba romana Syntagma.
Université de Toulouse. Manière de conférer les grades.
Inscriptions latines, à la louange du roi Henri IV, etc.
Mémoriale intorno al re Ildefonso primo d'Aragona, conte de
Barcellona e di Provenza sepolto nell ' abbadia di Pobletto, etc.
Chronica ms. greca di Giorgio Syncello nella bibliotheca di
l'Escuriale.
Notes sur la manière de blasonner en diverses langues.
Mémoire pour les îles de la Saintonge, au sujet de leur subven-
tion.
Minute de lettre de la main de François Dintreville, évêque
d'Auxerre, alors ambassadeur à Rome , adressée à Philippe de
Villiers, grand-maltre de Rhodes.
Règlement de M. du Jardin, pour les Dames qui serviront les
pauvres à l'hôtel-Dieu.
Lettre du roi au dataire du pape, au sujet de Tévéché de Riez,
dont Sa Sainteté a fait expédier les bulles, sans attendre la nomi-
nation du roi.
Fierté de St- Romain à Rouen. Extrait des registres du parle-
ment de cette ville.
Inscriptions en l'honneur du pape Benoit XII et du cardinal
Gnill. Curti, dans l'église de S. Bernard, à Paris.
Nouvelle érection et création d'un conservateur des privilèges
royaux en l'Université d'Angers, d577.
Bertrandus de Eschaux, archiepiscopus Turonensis, Canonicis
et Capitulo Andegavensis Ecclesiœ, absente decano^
démentis papae IV Epistola Sancto Ludovico, Francorum régi,
ut in Aquarum Mortuarum portu rex villam œdificare possit et
ad id vectigal iniponere. Datum Viterbii, 9 cal. oct., anno pon-
DE PEIRESC. 43
tiûcatus 2®. (1266. Impr. dans le Thésaurus Novus Anecdotorum
de Martène et Durand, tome II, col. 40S.)
Afûche mise dans les carrefours de Paris par les Frères de la
Rose -Croix, en juillet 1623. Certains articles des propositions
faites par les Frères.
Provedimento d'una donna di parto, alla reginad'Espagna man-
da to dalla Maesta dell ' Impératrice, nel mese di décembre 1623.
Arrêt du 27 mars 1627, poiur le cardinal de Savoie. Extrait des
registres du Conseil d'Etat.
Monts-de-Piété. Articles que la Noblesse présente au roi, pour
rétablissement des bureaux où Ton prêtera sur gages.
Principauté de Tarente, ex registro cbartarum de tempore
domini ducis Bituric, quod incipit anno 1360, et finit anno 1416.
Formula Judaici Juramenti, ex libro Statutorum cathedralis
Ecclesiœ Diniensis ante 300 annos factorum.
Note rappelant que l'original des Mémoires écrits par le roi
Henri III, alors roi de Pologne, et adressés au feu S»" de Pibrac,
a été trouvé dans les papiers de feu M. Paul Hurault, archevêque
d'Aix, et envoyé à M. Dupuy, à Paris, en 1628,
Diverses manières de compter les années, ou comparaison du
calendrier romain au calendrier français, dans le xiii« et le xiv«
siècle.
Anciennes limites de la France.
Alphabetum lombardicum communius.
Droits de souveraineté du roi de France sur les terres du roi
de Navarre à Montpellier, avec ce titre : Droictz de souveraineté,
de ressort et royaulx, et instruction pour un gouverneur, le 18
mai 1377. Extr. des papiers de M. Marescot. (C'est le 8 mai 1372
que ces instructions furent données par le roi Charles Y à Arnaud
de Lar, son secrétaire, gouverneur de Montpellier, etc. V. Hist.
gén. de Languedoc, tome IV, p. 348, et les Ord., tome V, p. 477.)
Miracula B. Laurentii Justiniani, primi patriarchœ Venetarum.
Requêtes de demoiselle Françoise Yallin de Liaud au Parlement
et à l'assemblée du Clergé,' contre Messire Paul Hurault de l'Hos-
pital, archevêque d'Aix, en 1618.
Affaire Bassompierre, 1615, etc.
Siège de Menerbe, plan colorié.
Traité et accord de neutralité de la Franche-Comté. Baden, le
l«r mars 1580.
Deux lettres de M. de Thou à Peiresc. Gênes, le 7 juillet, et
Majorque, le 30 mai 1629.
44 MANUSCRITS
Mesure du circuit de Paris, par le S' de Rcynier.
Réduction des muids de vio, en Tannée 1330.
Règlement du 13 septembre 1628, pour le registre des traités
avec les princes étrangers.
Commission donnée au comte d'Auvergne, pour raser le châ-
teau de Pierre-Fonds, signée par le roi et contre*signée par le
cardinal de Richelieu, le 3 avril 1617. (Original.)
Arrêt pour le caractère de l'écriture française, le 14 juillet
1632.
Extrait des registres du Parlement. Arrêt du 13 juillet 1495,
concernant 1q3 lieutenants généraux et les lieutenants particuliers
des sénéchaussées et bailliages, etc.
Extrait des registres des Soumissions de Draguignan. Affaire
Bérenguier-Mengaud, 1636.
Cause Eschinard. Extrait des registres du sénéchal. Aix, le 28
novembre 1630.
IX. Procès-verbal fait touchant les divisions , dis-
sensions et les guerres d'entre N. S. P. le Pape Sixte IV
et le roi Ferrand (Ferdinand), d'une part, etrillustrissime
ligue des puissances d'Italie, de l'autre, par les ambassa-
deurs du roi, notre souverain seigneur, envoyés devers
lesdites parties pour la pacification d'icelles.
Mémoires de Marguerite de France, reine de Na-
varre.
Apologie de M. de Pibrac.
Un vol. in-fol. de 264 f., rel. parch.
F. 1-109. Procès-verbal, etc., (contenant les pouvoirs et ins-
tructions donnés par le roi Louis XI à ses ambassadeurs, le
20 novembre 1478, et tous les actes Be cette négociation, qui ne
se termina qu'en 1479. Il est suivi d'un sommaire, en marge
duquel on lit cette note de Peiresc : Tiré d'un registre du Trésor
d'Ancenis. M, Lanier m'a despuis preste l'original dudict Procès-
verbal que j'ai faict copier. On trouve dans Lclong, Bibl. hisf»
de la Fr., no 12669 : Relation et acte de la négociation faite paT
les ambassadeurs de Louis XI, pour traiter de la paix entre le
DE PEIRESG. 45
pape Sixte IV et le roi de Naples^ d'une part y et la République
de Venise^ les ducs de Milan et de Ferrare et la République de
Florencey d'autre part. Il existait deux exemplaires manuscrits ,
de cette relation, l'un entre les mains de dom Blartène, Fautrc
dans la bibliothèque du baron d'Hoendorff.)
F. m-237. Mémoires de Marguerite de France, reine de Na-
varre. (Cette copie, sans date, est exécutée avec soin. On lit après
le titre : Cet escript est adressé à Messire Charles de Vivonne,
baron de la Chastaigneraie et seigneur de Hardelag, qui estait
chambellan du duc d'Alençon^ etc. La reine Marguerite mourut
en 1615. Ses curieux Mémoires vont de 1561 à 1587. Us furent
publiés, pour la première fois, par Auger de Mauléon, seigneur
de Granier, Paris, 1628, p. in-8<>. Voyez, pour les diverses édi-
tions, la Biblioth. hist. de la Fr., n*» 10054, et le Manuel du
lib, de Brunet.)
F. 238-264. Apologie de Gui du Faur, seigneur de Pibrac,
1581. (Cette apologie, faite pour répondre aux mécontentements
de la reine de Navarre, dont Pibrac était chancelier, a été im-
primée dans un Recueil de plusieurs pièces des sieurs de Pibrac^
d'Espeisses et de Bellièvre, Paris, 1635, in-8<>. Elle a donné lieu
à plusieurs dissertations. V. le Journal des Savants, années 1746
et 1750; le Dict, deBayle et VHist. gén, de Languedoc, t. V,
p. 643.)
X. Pour la Vie de S. Louis.
Reims.
La Pucelle d'Orléans.
Energumènes et sorciers.
Un vol. in-fol. de 545 f., reL parch.
Manquent les feuillets 7, 28, 44, 53, 58-65 inclusivement, 84,
96, 346, 347, 360.
1« Extrait d*nn maQuscrit sur vélin, exécuté vers Fan 1372, et
intitulé : Lasaincte Vie et les haults faicts de Monseigneur Sainct
Loys, roy de France, divisez en quatre parties. (Cette Vie de
S. Louis a été imprimée à Paris, Ballard, 1666, in-8o. Voyez
Lelong, Bibl. hist. de la Fr.y n« 7147, et Brunet, Man. du libr.)
S. Louis et ses jugements, extrait d'un manuscrit qui a pour
46 ' MANUSCRITS
titre : Vieel miracles du roy Sainct Loys. Ce manuscrit, qui se
trouve à la Bibliothèque impériale, n® 714, est un in-folio sur
vélin, orné de figures enluminées et couvert de velours bleu
fleurdelisé d*or^ (Voyez Lelong, n© 7148.)
Vie de S. Louis, extraite du livre intitulé : La Vie de Monsei-
gneur Sainct-Hiérosme, par Louis Lasseré, proviseur du collège
de Navarre, impr. à Paris, 1541, in-4o. (V. Lelong, no 7153.)
Les feuillets 22 à 53, sans titre et sans nom d'auteur, n'offrent
guère qu'un extrait ou abrégé de la Vie composée par Guillaume
de Nangis, Gesta Sancti Ludovici, et imprimée dans les collec-
tions de Pithou et de Duchesne. (V. Lelong, no 7145.)
Viscera Sancti Ludovici in Monteregali Siciliaî. Lettre de M. Ni-
colas de la P., abbé de St-Sulpice, procureur général, à Peiresc,
Rome, le 18 avril 1684.
(Les feuillets 68-117 contiennent des figures qui représentent
les principaux traits de la vie de S. Louis, d'après les peintures
qui se trouvaient au monastère des religieuses cordelières du
faubourg Saint-Marcel, à Paris, et à la base de l'autel qui est en
la basse église de la Sainte-Chapelle. Ces figures sont accompa-
gnées d'une copie des Heures de Monseigneur Sainct Loys, roy
de France, c'est-à-dire de l'oUice du saint roi, en latin.)
^ F. 118-336. Chronicon Rhemense, ab anno 841, usque ad
1226.
Rcmenses archiepiscopi , 1140-1188. (Tiré des Mémoires de
M. Bergicr.)
Extraict d'un livre couvert en basane sur ais de bois, avec fer-
moirs et plaque de cuivre , contenant soixante-cinq feuillets de
parchemin tant escripts que non escripts, tant rompus qu'entiers :
Des us et coustumes que Varchevesque promect en son serment
tenir à Messieurs du Chapitre, etc. ; serment des archevesques,
etc.
Extraict du feuillet XI, page 1, d'un livre couvert de basane
blanche sur couvercle de bois.
Lettres patentes du roi Charles Vin, portant amnistie en faveur
des habitants de Reims, 2 octobre 1434.
Discours sur le temps où la foi chrétienne a été prèchée à ceux
de la ville et province Rhémoise par S. Sixte et S. Sinice, et sur
la question s'ils sont martyrs ou confesseurs. (On lit à la fin de
cette dissertation anonyme : Toutes fois Floard , quoiqu'il les
DE PEIRESC. 47
ait montés jusques à Néron, ne dict pas qu'ils ayent esté mar-
tyrs; ains sçavoit que V église de Reims les tient et honore
souhs le nom de confesseurs. Voilà ce que fay pensé estre à
propos de dire sur ce subject du temps de noz premiers arche-
vesquesy de quoy fay conféré aultrefoys avec de grands et sça-
vants personnaigcs de ce temps qui sont de la mcsme opinion,
etc.)
Extraict d'un ancien livre escript à la main, couvert de basane
tannée sur couverteaux de bois munis de cinq clous de cuivre
de chascun costé, et de deux fermoirs avec plaques de cuivre,
contenant trente-deux feuillets dont dix-sept sont escripts : Le
premier commence par ces mots : In illo tempore , ciim natus
esset Jésus in Bethlehem Judte, diebus Uerodis; au-dessus
desquelles lignes est une enluminure représentant Fautel de la
chapelle du palais épiscopal de Reims, ainsi qu'il estoit alors de
l'archiépiscopat de Guido de Roye , etc. Armoiries des arche-
vêques. Serments des évèques de la province de Reims, etc.
Notitia ecclesiarum diœceseos Rhemeusis. Fouillé et déclara-
tion des bénéfices du diocèse de Reims. (Ex libris magistri iïlgy-
dii Legrand presbyteri.)
Notice historique sur les droits, libertés et privilèges de la ville
de Reims, sur ses magistrats en général, et ses échevins en par-
ticulier. (Celte pièce, anonyme et sans titre, a été composée par
un Rémois ; l'auteur débute en ces termes : Strabo dict que
Cxsar et les empereurs suyvants conservèrent ceux de Marseille
es niesmes droitz dont leur cité avoit jouy dès le commence-
ment, etc.)
Octroi fait par l'archevêque Guillaume aux habitants de Reims,
du droit de commune ou échevinage, etc., l'an dl82.
Lettres patentes du roi Philippe-Auguste, 1182. Transsumptum
anni 1369.
Ex primo folio cartarum archiepiscopatus remensis instrumen-
tnm LVII, fol. 40. Innocentius papa III, Guidoni remensi archie-
piseopo, idibus maii 1205.
Mémoires pour Reims à M' Rergier, de la part de son serviteur
de Peiresc.
Commentaria rerum Remensium à domino Antonio Colardo,
cauonico remensi collecta.
Notitia censuum remensis monasterii.
Colonicade Gondato super Materna, etc.
iS MANUSCRITS
Priyilegia remensis Ecclesiœ, cum fendis et homagîis comitis
Campagniae et vassalorum , comitis Bullionensis cum baroni-
biis, etc., 1205.
Alexander papa W illclmo, remensi archiepiscopo, id. aprilis
H79.
Hommage de Blanche de Champagne et de Thibaut, comte de
Troyes, à Henri, arch. de Reims.
Extrait d'un accord entre le comte de Flandres et Richard ,
arch. de Reims, 1386.
Arrêt du roi Philippe-le-Hardi suc le règlement des différends
entre l'archevêque de Reims et les syndics de cette ville, 1279.
Copie d'une charte de Charlemagne en faveur des religieuses
de Notre-Dame deSoissons, annoSOO, indictione 6*.
liCttre du roi Louis XUI, qui ordonne de rechercher dans les
archives du Chapitre de Reims les chartes concernant le sacre du
roi Philippe-Auguste.
S» F. 337456. Jeanne d'Arc. Armoiries coloriées et autres
dessins ou gravures en noir.
Nom, cri et armes timbrées de la maison du Lis.
Bannière ancienne de la ville d'Orléans, conservée en l'hôtel de
ville.
Figure à genoux du duc d'Orléans, d'après l'ancienne bannière
de la ville.
Notre-Dame de Pitié sur le pont d'Orléans.
Description de la première bannière faite peu de temps après la
mort de la Pucelle.
Ex veteri codice bibliothecœ S*» Victoris parisiensis, Nicasii de
Ulmo abbatis jussu quam accurate fideliterque descripto, in quo
continentur : Traicté par manière de chronique , contenant le
siège mis par les Angloys devant la cité d'Orléans, en 1428;
Processus in causa iidei, contra quondam quamdam mulierem
Joannam vulgariter dictam la Pucelle; Articuli justificationis
ejusdem, cum sententia definitiva, etc.
Monstrelet, au chapitre de la condamnation de la Pucelle,
page 72, année 1441.
Richard de Wassebourg en ses Antiquités de Belgique, au
prologue, f. 6.
Généalogie de la famille de Jeanne d'Arc.
Lettres de noblesse accordées à Jeanne d'Arc et à toute sa
famille, en décembre 1429.
DE PEIRESC. 49
Lq doc d'Orléans donne à Pierre du Lis, chevalier, frère de
Jeanne, et à Jean du Lis, fils atné de Pierre, Tlle-aux-Bœufis,
située en rivière de Loire, 28 juillet 1443.
Jean de la Pucelle, dit du Lis, 1466. Acte par lequel Nicole de
Courvyer reconnaît tenir en fief, à une foi et un hommage, do
Jean de la Pucelle, dit du Lis, seigneur de Villiers, le lieu de la
Chervière, etc. 14 juillet 1466.
Autre Jean du Lis, fils puîné de Pierre, est nommé par le roi
Louis XI échevin de la ville d'Arras, au mois de juillet 1481.
Baux à ferme de rile-aux-Bœufs, etc., 15 octobre 1482, 24 juin
1497, etc.
Lettres patentes du roi, par lesquelles il est permis à MM. Char-
les et Luc du Lis, frères, et à leur postérité, de reprendre les
armes de la Pucelle «d'Orléans et de ses frères, 2S octobre 1612.
(Imprimées in-8».)
Guido de Cailly, socius Joannse d'Arc, nobilis factus, mense
junio 1429.
Lettres patentes du roi Louis XIII qui permettent à M. Charles
du Lis d'écarteler les armes d'Arc avec celles du Lis, et de faire
porter sur le tout celles de Cailly à ses enfants. (Cette pièce, non
datée, pleine de ratures, de surcharges et de renvois, n'est point
la copie d'un original, mais le brouillon de la forme dans laquelle
00 demandait que ces lettres fussent rédigées.)
Extraits des Chroniques de France, composées en vers héroï-
ques par Guillaume Crétin et René de Macé. Prologue du qua*
trième volume ; Prologue du deuxième volume et des suivants ;
septième volume. (Voyez Lelong, Biblioth, hist. de la France,
n» 7837, et la Biogr. univ.)
Lettre de M. Charles du Lis à Peiresc. Paris, le 2 juin 1613.
(Autogr.)
Inscriptions et poésies diverses en l'honneur de Jeanne d'Arc,
par Jérôme Aléandre, Oct. Memini, Charles-Annibal Fabrot, B.
de Vias, François Guyet, Annibal de FOrtigue, Jean Sirmond.Fr.
du Périer, J. Gasp. Gevartius, J. P. J. C. (Jules Pacius, juriscon
suite), Joseph Bonfadius, Martino SandelJi. (Les inscriptions f
deux des pièces de vers de Fabrot sont imprimées dans le recuei'
publié par M. Charles du Lis, en 1613, in-i».
II. *
50 MANUSCRITS
4Lo F. 4â7-S45. Traité des énergamènes, divisé en neaf chapi-
tres. (Ce traité, composé par le card. de Bérulle, se trouve en tète
de ses œuvres complètes, impr. à Paris, 1614, in-fol.)
Ilieron^mus in Vita Hilarionis.
Au R. P. Sébastien Michaelis, vicaire général de la Congrégation
occitaine réformée de Tordre des Frères Prêcheurs, au collège
de Bussy, à Paris, sur les sorcelleries de Flandre, 16 septembre
i612.
Arrêt contre Louis Gaufridy, accusé de magie, de sorcellerie
et de rapt. (Extrait des registres du parlement de Provence,
1611.)
Lettre sur la sorcellerie de sœur Elisabeth Romîllon et de
M. de Rességuier, prêtre et président aux enquêtes au parlement
de Toulouse, son confesseur, 23 avril 1614.)
Procès d'Urbain Grandier, curé de Louduri, 19 août 1634.
Lettre de N. à ses amis, sur ce qui s'est passé à Loudun. (Imp.)
Relation de ce qui s'est passé à l'exécution d'Urbain Grandier,
condamné à être brùlé vif.
Procès d'Abraham Racinot des Bordes, accusé du crime de
magie, 28 juin 1625.
Les feuillets 58-65 , retrouvés dans le cabinet de M. Libri, con-
tiennent :
Description du livre d'Heures de la reine Jeanne de Navarre,
fille du roi Louis le Hutin, et femme de Philippe d'Evreux. Ce
manuscrit sur vélin, très-bien exécuté et orné de curieuses pein-
tures^ contient un calendrier et divers offices, notamment l'office
de S. Louis, roi de France. Il appartenait au monastère des dames
religieuses Cordelières du faubourg S^-Marcel à Paris, et fut
communiqué à Peiresc, en 1621, par Tentremise de M. du Lis,
avocat général près la Cour des Aides.
XL Divers mémoires et actes concernant le Concile
de Trente.
Procès-verbaux des assemblées générales du Clergé
de France, des années 1602, 1606, 1612.
Assemblées du Clergé de Provence, de 1615.
Ce registre ou recueil manque à la bibliothèque de Carpen-
tras, où probablement il n'a jamais existé. Il se trouvait chez
DE PEIRESC. 51
M. de Mazaugues. (Voyez Montfaacon, Bibliotheca bibliothecar.
manuscrtpt., tome If, col. 1184.)
XII. Chanceliers et gardes des sceaux de France.
Règlements généraux pour les maisons du roi, de la
reine et des Parlements.
Règlements généraux et particuliers pour les maisons
du roi et de la reine, pour le Parlement et autres com-
pagnies, pour les charges des officiers de la couronne,
pour les conseils, pour la guerre et autres matières.
Un vol. in-fol. de 659 f., rel. parch.
F. 1-386. Liste des chanceliers et gardes des sceaux de France.
Mémoire adressé à M. de Peiresc par Jean Besly, sur les chan-
celiers de France (latine.)
Cancellarii à Pepino usque ad Lotharium imp. (par le P. Sir-
mond).
Trois lettres de Jean Besly à Peiresc, sur les chanceliers de
France. Fontenay-le Comte, les 16, 23 et 28 décembre 1634.
Diverses notes de M. de Peiresc sur les chanceliers.
Certification des gages et droits des chanceUers du temps de
S. Lonis. (Ecrit en iSSO, extrait de la Chambre des comptes,
lib. A, fol. Vn«XI.)
Consuetudines sigilli Campaniœ et Navarrœ, circa 1300. Pierre
de Belle-Perche, garde des sceaux sous Philippe-le-Bel, 1306.
La garde du grand sceau de France baillée par Philippe-Ie-Bel
à Pierre de Latilly, 1313.
Extrait de divers registres de la Chambre du Conseil, 1381-1528.
Du registre du roi Philippe-le-Bel, anno 1313, au Trésor, fol. 1.
Ordonnance de Philippe-le-Long sur le grand sceau, février
1320.
Anoblissement d'un chancelier. Lettre par laquelle le roi Jean
confirme Tacquisition d'une terre de son domaine faite par Pierre
de la Forêt, son chancelier, en octobre 1354.
Liste des auteurs qui ont parlé des chanceliers de France.
Dénonciation faite au roi par Charles Truffcreau, S^ de Trigone,
des malversations du Sr de Siilery. Ordonnance du roi à ce sujet,
le 28 mai 1624.
52 MANUSCRITS
Lettres de réserve, en faveur du Sr de Sillery, de tous les
droits appartenant à la charge de chancelier, hors la fonction de
l'exercice du sceau, etc. 13 septembre 1622. *
Appellations du chancelier au Parlement, ab anno 2484 ad
1492.
Révocation du pouvoir du chancelier sur la provision des
ofGces, etc. 1542.
Commission décernée par le roi Philippe de Valois, à la requête
des notaires, secrétaires et autres, participant aux émoluments
du sceau, pour informer sur le recèlement et injuste distribution
desdits émoluments, pendant que le sceau était entre les mains
de Jehan de Cherchemont, 1328.
Rémission octroyée à un chancelier par Philippe de Valois, et
confirmée par le roi Jean, pour raison de Tadministration et
«mploi de certaips deniers royaux, 1347 et 1352.
Trois divers sceaux du roi en une même lettre, par laquelle le
roi Jean, en confirmant une précédente lettre, quitte et décharge
messire Pierre de la Forêt', arch. de Rouen, chancelier de France,
etc. 4 octobre 1534.
Officium registri cancellariae insolitum, la charge du Registre
de la chancellerie donnée à titre d'office par le Dauphin, en
l'absence du roi, etc. 1357.
Lettre de l'évêque de Thérouanne , chancelier de France, à la
Chambre des comptes, le 21 septembre 1357.
Episcopus Belluacensis, cancellarius, 29 septembre 1365.
Le roi, par ses lettres patentes du mois de février 1371, quitte
messire Jean de Dormans, cardinal, chancelier de France, 1371.
Pierre d'Orgemont, chancelier. Placita Parlamenti quod incipit
anno 1373, die 12* novembris. (Extrait des registres du Parle-
ment.)
Chevalerie du (chancelier de France, 20 novembre 1373. An-
cienne forme d'élire le chancelier et le premier président.
Réduction des offices de France, 9 février 1387.
Chancelier en 1401.
Le duc de Bourgogne fait surintendant des finances, 1*402.
Pouvoir an chancelier de tenir requêtes et d'octroyer grâces,
13 mars 1401 .
Henri de Marie sous Charles VI, 1417.
Lettres de décharge de Jean le Clerc, chancelier, 6 février
1424.
DE PEffiESC. 83
Pouvoir d'octroyer certaines grâces donné au chancelier par
Henri VI, roi d'Angleterre, le 8 février 1432.
Registre du Parlement appelé YOrdonnance Barbine, fol. XXUI.
Le chancelier fait publier au Parlement Y Alternative, sans en
demander avis ; extrait d'un livre de Mémoires tirés des registres
du Parlement.
Règlement fait en la chancellerie de France par le roi Henri YI,
19 octobre 1439.
Provisions de l'office de chancelier de France, accordées à
Guillaume de Rochefort, le 12 mai 1483. Nouvelles provisions,
du 27 septembre suivant et du 9 juillet 1497.
Jean detîanay, 1807.
Office du chancelier du Prat, 7 janvier 1814.
Provisions du chancelier Olivier.
Décharge du même, 2 janvier 1880.
Dispense de service, 17 février. .
Lecture d'une lettre missive du Garde des sceaux Bertrand à la
Cour de Parlement, à qui il remettait la nomination des soixante
procureurs qu'il voulait de nouveau pourvoir, etc. 22 mars 1881.
Procès-verbal du rapport fait à la Cour de parlement de Paris,
en suite de lettres missives concernant un faux sceau, 23 avril
1882.
Érection de l'état et office de garde des sceaux de France,
avril et mai 1881.
Remontrances du Parlement sur la temporalité des offices de
France. Lettres de commission du bailliage de Vermandois pour
trois ans, à dater du 11 mai 1868.
Remontrances du Parlement sur la préséance du chancelier de
Birague, mai 1871.
Provisions diverses de garde des sceaux et chanceliers, 1873,
1874, etc.
Décharge du chancelier sur le sceau des pouvoirs pour la res-
titution des places du Piémont, 1874.
Epitaphium Joannis Morvillerii, aureliacensis episcopi.
Procès-verbal des cérémonies et honneurs rendus par la Cour
de parlement au chancelier de Birague, en ses funérailles, et au
chancelier de Chiverny, en sa réception, 2, 8 et 9 décembre 1883,
et 7 janvier I8S4; avec la harangue et les remontrances dudit
Chiverny ; ensemble la semonce faite en la Cour des Aides pour
les funérailles du chancelier Olivier, du 6 avril 1860. (Extrait des
registres du Parlement.)
54 MANUSCRITS
Le card. de Vendôme, garde des sceaux, 1589.
Provisions d'un office de secrétaire du roi, donné par Henri IV
à M. de Loménie, 23 mars et i3 avril 1590.
Harangues faites en la Cour de parlement par M. Charles du
Lis, avocat général, sur la présentation des lettres et provisions
du chancelier de Bellièvre, 1599, de M. de Sillery, 1605, de M. du
Vair, 1616.
Actions faites par M. le président Forget, de la part du Parle-
ment, pour se conjouir avec MM. de Bellièvre et de Sillery de leur
promotion à la dignité de chancelier.
Ordre qui s'observe pour la vérification des provisions et lettres
de chancelier et de garde des sceaux de France.
Relation de ce qui s'est passé depuis le décès du chancelier
de Bellièvre, tant aux semonces et funérailles qu'autres cérémo-
nies, jusqu'à son enterrement, fait le 17 septembre 1607. (Ecrite
par M. de Bellièvre, son fils, alors conseiller, et depuis pr^ident
du parlement de Paris.)
Oraison funèbre du même chancelier, par M. Fenouillet
Mémoires des cérémonies faites à l'enterrement de Madame de
BeUièvre, 1610.
Congé pris par M. du Vair de la Cour de parlement, lors de
son départ de Provence, 1616.
Promotion de M. du Vair aux sceaux, 5 mai 1616.
Particularités relatives à la nomination de M. du Vair, telles
que son voyage, sa réception à la cour, etc., du 8 au 21 mai
1616. (Cette relation est de la main de Peiresc]
Provisions de l'état et office de garde des sceaux en faveur de
M. du Vair.
Lettre de M. du Vair au parlement de Provence, 17 juin 1616.
Lettre du parlement de Provence à M. du Vair, sur sa promo-
tion.
Provision^ de l'office de garde des sceaux accordées à M. Claude
Mangot, 25 novembre 1616.
Lettre écrite par M. du Vair au parlement de Provence, après
son rétablissement en la charge de garde des sceaux.
Discours de M. Thomassin, avocat général au parlement de
Provence, sur la promotion de M. du Vair, novembre 1616.
Relation particulière de tout ce qui se passa au Parlement, à
la vérification des lettres de M. le garde des sceaux, du Vair, 4
et 16 juin 1616.
DE PEIRESG. 55
Réponse de M. du Yair aux conseillers du Parlement, députés
an sujet de sa démission, décembre 1616.
Sur M. du Yair, ex tomo 3^ Annalium Rodulphi Boierei
(Raoul Boutrays, avocat au Grand Conseil), 17 augusti 1617.
Charles Albert, duc de Luynes, connétable, garde des sceaux,
1616.
Nomination de Michel-Antoine Scarron, écuyer, S' de Vaure,
à la charge de conseiller d'Etat, 7 septembre 1621.
Commission du roi à M. de Sillery pour recevoir le serment
du dit Scarron, 6 octobre 1621.
Relation fort particulière de tout ce qui s'est passé depuis le
décès du garde des sceaux du Vair jusqu'à ce qu'il fut inhumé,
le 28 août 1621.
Réception au Parlement de M. le chancelier d'Aligre, 5 décem-
bre 1624.
Lettre du parlement de Provence à M. d'Aligre, sur sa pro-
motion à la charge de garde des sceaux et de chancelier ; avec
les réponses.
Mémoires et avis de ce qui s'est passé entre le Parlement et
Mgr de Guise, sur la nouvelle charge de visiteur des navires,
donnée au S' Rameau. Huit pièces, datées de 1624 à 1627.
Sciendum de chancellerie. Taxe des lettres de chancellerie.
F. 387-538. Règlements anciens de l'hôtel du roi, extraits de
l'un des registres du Trésor des chartes de France en la Sainte
ChapeUe, n« 57, de l'an 1285 à 1320.
Premier état qui fut dressé pour l'hôtel du régent, le Conseil,
le Parlement et la Chambre des comptes, incontinent après la
mort de Louis-lc-Hutin, au commencement de la régence de Phi-
lippe-le Long, en juillet 1316.
Ordinatio hospitiorum Régis et Reginse, facta apud Vincenas,
mense jannarii 1285. (Chambre des comptes, registre f, fol. 46.)
Règlements pour la tenue d'un Parlement du royaume en
temps de guerre, deux en temps de paix, deux échiquiers en
Normandie, deux jours de Troyes, et d'un Parlement de deux en
deux ans pour la langue qui se gouverne par droit écrit. Séances
du souverain ; barons, prélats, résidents ; scécl ; causes de récu-
sations; commissions; serments des juges et des avocats; prompte
expédition en justice; devoirs des bourgeoisies, etc., etc. 1287,
1291. (Extrait du Trésor des chartes, registre B, fol. LIX.)
56 MANUSCRITS
Les grands règlements du roi Philippe-le-Bel, de Tan 1302,
conûnués par le roi Jean, concernant les prérogatives des ecclé-
siastiques et la fonction de leurs officiers, rétablissement des
parlements de Paris et de Toulouse, la réforme des abus qui
s'étaient glissés dans Fexercice des charges de sénéchaux, baillis,
etc. ; ensemble des sergents, notaires, secrétaires, et des droits de
bourgeoisie, 1303, 1358.
Extraits de quelques articles du dernier état et ordonnance de
rhôtePde Philippe-le-Long , pour lors comte de Poitiers, peu
avant sa régence, 24 novembre 1315.
Item de Thôtel de Pbilippe-le-Bel, 1314.
Règlement sommaire du roi Philippe-le-Long, concernant l'ex-
pédition de certaines causes de TEchiquier de Normandie, 16
mars 1317.
Règlements généraux faits par le roi Philippe-le-Long, touchant
rétablissement du Grand Conseil, etc. Saint-Germain-en-Laye, le
dimanche avant la Noël, 1319.
Extrait de TOrdonnance de Saint-Germain<en-Laye (sans date,
pendant la régence de Philippe-le-Long, de 1309 à 1331).
Etroit Conseil, chancellerie, fol. 149 du registre A de la Cham-
bre des comptes.
Règlements généraux faits par le roi Philippe-le-Long, à Saint-
Germain-en-Laye, le dimanche avant Noël, 13Ï9, en conséquence
des ordonnances antérieures de Pontoise et de Longchamp. Eta-
blissement du Grand Conseil du roi, etc.
Ordonnance faite à Pontoise, Fan 1318; ordonnance de Long-
champ,'1319. (Extrait du registre f de la Chambre des comptes,
f. IIll" IX,;
Ordonnance du Grand Conseil. Extrait fait par le commande-
ment de Philippe-le-Long des articles que doivent principalement
observer les poursuivants du roi, tant ceux des requêtes et le
garde général du livre-journal du Conseil, que les notaires, etc.,
environ l'an 1320.
Règlement sommaire du roi Philippe-le-Long, pour les fonctions
de deux maîtres des. requêtes suivant la Cour, et autre du Conseil
Etroit, du greffier du Grand Conseil et des secrétaires du roi.
Réduction du nombre des offices de France, 7 janvier 1407.
Anciens règlements du Conseil du roi. (ibitrait de quelques
articles d'un règlement général fait par le roi Charles VI, en
Fannée 1413, les 25 et 26 mai.
DE PEIRESG. 57
Recueil de plusieurs règlements faits en divers temps par
divers rois, pour établir un bon ordre en leur maison, dans les
affaires de Tétat et dans leurs conseils, 4 572-1 61 7.
Règlements de Henri III pour sa chapelle, etc., etc. 1578.
F. 539-659. Règlement que le roi veut et ordonne être observé
à l'avenir, sur le fait, direction et distribution des vivres et ma-
gasins de son royaume, etc. 17 janvier 1594.
Conseillers d'Etat, 1603.
Etat des pensions que le roi donne aux seigneurs ofDciers de la
couronne et du Conseil, gentilshommes et autres, de la présente
année 1615.
État des oficiers de la maison de Monseigneur, frère unique du
roi, et des gages donnés à chacun d'eux, 1621.
État général du paiement des gages des dames, demoiselles,
gentilshommes et autres ofûciers de la maison de la reine, 1617.
Item de la maison de Madame, sœur du roi. l«r octobre 1619.
État de la maison de la reine, 1622.
XIII. Genealogia domûs Austriacae.
Lettres et actes intervenus au traité de mariage d'An-
gleterre, 1624 et 1625.
Un vol. in-fol. de 604 f., rel. parch.
F. 1-263. Lettre de Peiresc sur la généalogie de la maison
d'Autriche. Pinéda réfuté par Mongins. Preuves tirées des Anti-
quités de Mury, etc. Aix, le 3 octobre .1624.
Francisci Tertii Rergomalis, Austriacœ gentis imaginum, pars
Majores Conradi Salici à Guillimani imposturis vindicaii,
ou la mauvaise foi de Fr, Gnillimann en son Syniagma de vera
origine et siemmate Cunradi III imperaioris Salici ; Friburgi
Brisgoviœ, 1609, in-4o.
Origines Murensis monasierii in Helvetiis, cum antiquissima
eomitum Habsburgensium genealogia, etc. Impr. Spirembergii,
1627, in-4o.
Stemma principum non solum Altenburgicorum seu Habsbur-
gicorum et Tiersteinensium sive Hombergensium , qui postes
Ilabsburgici quoque nuncupati, sed etiam Rynfeldensium, Lotba-
58 MANUSCRITS
ringomm, Egisheimensiam, Leutzburgicorum, Badensiom atqne
aliorum Habsburgicos affiDitate quadam attingentium, quorum
Domina conscripta apud Âctafuodationis Morensismonasterti, etc.
Antiqua fundatorum Mnrensis monasterii Genealogia. (Impr.)
Instruction pour rendre cette Généalogie en fêl état qu'elle fut
en sa perfection.
Vindiciœ francicœ, sive originum babsburgicarum et austria-
carum per Victorem LiliopbUum.
Schedae de rébus babsburgicis.
Scbedœ priores ex murensibus monumentis et Guillimanno
Rerum babsburgicarum.
Acta Murensia circa principium.
Instructions pour les recberches à faire sur Mûri, Egisbeim,
Bàle, Païeme, etc., 9 août 1618.
Attestation sur le premier chapitre du livre des fondations de
Mûri, 12 octobre 1618,
Lettre de Peiresc au garde des sceaux de France. Il Fexborte
à charger M. de Puysieulx d'écrire, au nom du roi, à M. de Vie,
en Suisse.
Lettre du roi à M. de Vie, pour lui ordonner de faire des
recherches et de prendre des copies dans les archives de Tabbaye
de Mûri.
Patemiacum, abbaye de Païerne. Lettre de Peiresc au R. P.
F. Gabriel le Fèvre. (Sans date.)
Rerum Babsburgicarum, sive pise pro sacratissimo regum
Francorum sanguine Vindiciœ. (Après ce titre commence une
liste d'ouvrages, tant imprimés que manuscrits, relatifs aux gé-
néalogies des maisons régnantes de France et d'Autriche.)
Lignum Vitae, omamentum et decus Ecclesia^, in quinque libres
divisum, in quibus totius sanctissimœ religionis D. Benedicti
initia, viri dignitate, doctrina, sanctitate ac principatu clari des-
cribuntur, auctore D. Arnoldo V^ion ; accessit Dilucidatio quo-
modo principes austriaci originem ducant ex Anicia romana
familia, etc. Venetiis, apud Georgium Angelerium, 1598. (Il n'y
a ici que le titre de l'ouvrage.)
Sancti Romarici Habendi castrum. Gœdes Sigeberti régis, ex
Vita ms^ Sancti Romarici in monasterio Vallensi.
Hapsbourg. De majorum divi Maximiliani II, rom. imp., etc.
D. Jacobi Menlii libellus , Augustœ Vindcliconim , Valentinus
Sc^honigins impr. 1593, in-4o. (Le titre seul.)
DE PEIRESG. 50
Istoria brève deU'aagastissimacasa d'Austria, nella quale si
racconta sommariamente Torigiiie ed antiquita délia detta casa,
etc. ; aggiuDtoyi TOrazione funèbre in Iode dell * Infante Isabella
d'Austria, regina di Francia, raccolta dal R. P. F. Paolo Morigi,
latanese, deir ordine de' Gesuati di S. Girolamo , Bergamo, per
Comin Ventura, 1593, in-4». (Le titre seul.)
Parœneticorum yeterum Yaleriani Golumbani, etc.
Tyrol, rex Scotorum, cum notis Goldasti, Insoke, 1583, in4*.
Hilarii, arelatensis episcopi, de St<» Uonorato Oratîo fnnebris ;
et D. Eucherii, de laudibus eremi, nunc primum è lirinensi biblio-
theca eductœ, Paris, apud jEgid. Gorbinnm, 1578, in-8<». (idem.)
Clarissimo et maxime observando cœnobitœ S. Honorati Leri-
nensis, D. Francisco de Bolleriis, etc., Gilb. Genebrardus, non.
aprilis 1578. (Idem.)
Yerificatio sen theoremata de anno ortus acmortisDominî, à
Laurentio Snslyga, polono, Griecii, Georg. Widmanstadins, 1605,
in-4». (Idem.)
De magistratjbus , Guillelmo Postello auctore, Paris, 1541,
in4o. (Id.)
De Phœnicum litteris, etc., à GuillelnK) Postello, Paris, 1553,
in*. (Id.)
Guillimanni (Francisci), Habsburgiaca, sive de an tiqua et vera
origine Domus Austriœ, vita et rébus gestis comitum Vindonis-
sensium sive Altenbnrgiensium in primis Habsburgiorum libri
VIU, ad Rodulphum 2«™, etc. Mediolani, 1605, in-lol. (Id.)
Ejusdem Guillimanni de episcopis argentinensibus, Friburgi,
1608, in 4». (Id.)
Ejusdem de rébus Helvetiorum libri V, Frisburgi, 1598, in-4*.
(Idem.)
De origine et stemmate Cunradi II Salici, 1609, in4<>. (Id.)
Oratio funebris pro Pbilippo II, Hispanise rege. (Id.)
Scholia in Aristotelem, scilicet : Joannis Grammatici, Philiponi
et Magentini Commentaria in priora Analyiica. Anonymi, de
Syllogismis, Venetiis, apud Bart. Zanetti, 1536, in-fol. Joannis
Grammatici in primos quatuor Arisiotelis de naturali ausculta-
tione libros Commentaria^ ibid., 1535. Simplicii in Aristotelis
Categorias sive prœdicamenta Commentaria, opéra Justi Lipsiiy
Basile», 1551, in-fol.
Eustratii et aliorum pcripateticorum Commentaria in libros
decem demoribus, Venetiis, apud Aldum, 1536, in-fol. (Id.)
60 MANUSCRITS
Alsace. Extrait de la réponse adressée à Peiresc, tant de Fri-
bourg qne de Colmar, sur les points contenus an Mémoire de
M. de Vie, ambassadeur, 1618.
Armoiries, d'après Guillimann.
Reetia Joannis Guler de Yeineck, equitis, Zurich, Jo.-Rod.
WolfTen, 1616, in-fol. P. 91, Genealogia familiœ de Lenzburg;
p. 99, Carta Udalrici, comitis de Lintzgow ; p. 121, mlxxxiv,
Clypeus Conradi Salici ; An raailei in lemmate ad cognomina Mar-
tellorum familis hungaro-siculœ referri possint; p. 130, mlxyi,
Conrado III lilia cummalleis iterum attribuit; p. 141, mcglxxii,
Rodolpbus Habsburgicus, etc.
Pro Habsburgîacis videndi Annales Heremi Christoph. Hart-
manni, Friburgi, 1612, in-fol., pages 188. 201, 215, 305, 366,
184.
Lettre écrite de' Zug à M. de Vie, ambassadeur extraordinaire
de France àSoleure, par M. Zurlauben (Conrad II) qui lui envoie
l'acte signé et scellé de Tabbé de Mûri, et lui demande pour le
même abbé deux missels romains et une Vie de S. Benoît, en
latin. Il est aussi question dans cette lettre de l'accord conclu
par M. de Longueville et de l'affaire des paiements qui sera pro-
posée à l'assemblée générale des Cantons, 16 octobre 1618. (Au-
tographe.) ;
Obserrations sur l'original du livre des Antiquités de Mûri,
lequel me fut apporté à Soleure par deux de mes amis, le 10
septembre 1W8, et retiré le même jour. Pour envoyer à M. de
Peiresc, à Paris. (Ces observations et la note qui les accompagne
sont de M. de Vie, ambassadeur en Suisse.)
Copie du livre ancien et écrit à la main qui est à l'abbaye de
Mûri, contenant la fondation de la dite abbaye et la Généalogie
des princes qui l'ont fondée ; avec trois diverses copies de la dite
Généalogie, collationnées sur l'original. Le tout porté en Tannée
1618, comme j'étais au pays pour le service de Sa Majesté, poitr
en secourir M. de Peiresc en l'ouvrage qu'il a entreprins pour
sa dite Majesté.
Privilège donné par Frédéric, Electeur palatin, à Louis Dor-
léans, pour le livre que ce dernier a composé sous le titre de
Novœ Cogitationes in lihros Annalium C. Cornelii Taciti y
Heidelbergœ, 6 juillet 1619. (Original signé et revêtu du sceau
de l'Electeur palatin.)
Copie collationnée à l'original de la Généalogie des princes
DE PEIRESC. 61
fondateurs ou bienfaiteurs de Tabbaye de Mûri, la dite copie sur
vélin, écrite et signée par le secrétaire d'Etat de la ville et canton
de Soleure, et scellée du sceau de la dite ville, où je fis porter
l'original en Tannée 1618, y étant pour le service du roi. (Ce titre
est de la main de M. de Vie.)
Autre copie, sur vélin, signée et scellée par Tabbé de Mûri.
(Cette copie a été envoyée par M. Zurlauben à M. de Vie. On lit
autour du sceau : /o. Jodocus abbas mo, Murensis.)
Autre copie de la même Généalogie, faite sur l'original et signée
par les principaux religieux de la dite abbaye, en l'absence de
l'abbé. (Cette pièce, adressée aussi à M. de Vie, est accompagnée
d'une lettre d'envoi signée Zurlauben, et datée de Zug, le 31 dé-
cembre 1618.)
Lettre de M. de Fourcy au garde des sceaux de France, au
sujet du dessin d'un tombeau, Paris, le 6 septembre 1622.,
Origines Murensis monasterii.,,. Franco furii. (48 feuillets
copiés sur l'imprimé. On lit à la fin : « Hanc Antiquorum Muren-
sium Annalium descripiionem Jacohus à Sonensberg , eques
auraiusy prxtor et labarifer reipublicœ LucernensiSy illusiris-
simi Galliarum régis consiliario et legaio, pairono colendissimo
in observantiœ et obscquii signum donavit^ anno 1618. >)
Généalogie de la maison d'Autriche, selon Thierry Piespord,
secrétaire de l'archiduc Albert, es Tables généalogiques des mai-
sons de Habsbourg et d'Autriche; imprimé à Bruxelles, 1617.
(Copié sur l'imprimé.)
Remarques sur l'origine de la maison d'Autriche qu'on prétend
être issue en ligne masculine des rois de France de la première
race.
Comtes de Tierstein et de Homberg.
Généalogie d'Autriche, par Mongins.
Lettres sur la Généalogie d'Autriche, par Mongins, oct. 1624.
Réfutation de l'imposture et fausseté de Thierry Piespord tou-
chant la première origine de la maison d'Autriche. (Une préface
et neuf chapitres.)
F. 264-604. Mariage d'Angleterre. Instniction donnée par le
roi à M. de la Ville-aux-Clercs, envoyé en Angleterre pour la rati-
fication du traité de mariage entre Madame, sœur du roi, et le
prince de Galles,,23 novembre 1624.
Mémoire sur la forme des fiançailles, 1621.
62 MANUSCRITS
Deux lettres du P. de BéruIIe à M. de la Ville-aux-Clercs, tou-
chant la dispense de mariage, les sujets de retardement et ce que
le pape désire pour l'indissolubilité dudit mariage, 19 novembre
et 3 décembre 1624.
Extrait d'une lettre écrite de Rome au roi de France par M. de
Béthune, son ambassadeur, sur les difficultés que fait le pape
d'octroyer la dispense, 1624.
Articles du mariage de Madame, sœur du roi, et du prince de
Galles, touchant la religion.
Déclaration des ambassadeurs d'Angleterre sur la signature
des articles du mariage.
Acte accordé par les ambassadeurs de la Grande-Bretagne, dans
lequel ils promettent un écrit particulier signé de leur roi, de
son fils et d'un secrétaire d'Etat, donnant aux catholiques plus
de liberté pour leur religion.
Ratification du traité de mariage. Cambridge, le 12'décembre
1624.
Articles accordés entre les Commissaires du roi Très-Chrétien
et ceux de la Grande-Bretagne, 20 novembre 1624.
Troisième lettre expédiée pour l'élargissement des catholiques
prisonniers, laquelle n'a pu être expédiée à cause des lois du
royaume, etc. Forme du serment de fidélité que prêteront au roi
de la Grande-Bretagne et au prince de Galles, son fils, les sujets
catholiques ; envoyée k M. d'Effiat, ambassadeur de France en
Angleterre, 2i août 1624.
Forme d'une déclaration que le roi d'Angleterre doit donner en
faveur des catholiques de son royaume, en suite du mariage de
son fils, 1624.
Mémoire de ce que les catholiques d'Angleterre désirent qae
l'on obtienne pour eux, 1624.
Les noms et les gages des officiers et serviteurs de la feue reine
d'Angleterre.
Lettre particulière sur le mariage d'Angleterre, 19 octobre
1624.
Extrait des articles présentés par le Sr Edmond, sur le mariage
de Madame Chrétienne avec le prince de Galles, Paris, le 9 no-
vembre 1612.
Relation de l'ambassade en Angleterre de M. de la Ville-aux-
Clercs, pour le mariage de Madame ; écrite par M. le marquis de
Rothelin, beau-frère de l'ambassadeur, novembre et décembre
DE PEIRESC. 03
1624, janvier 1625. (Autographe, signée et accompagnée d'une
lettre à M. de S***, H février 1625.)
Dispense pour le mariage de Madame Henriette, sœur du roi,
avec le prince de Galles, 30 décembre 1624.
Bref du pape Urbain VIII à Madame, pour Texhorter à rétablir
la religion catholique en Angleterre, 28 décembre 1624.
Rémission pour Télargissement des catholiques par tout le
royaume d'Angleterre, Westminster, le 30 décembre 1624.
Acte par lequel le roi de la Grande-Bretagne défend à tous ses
juges l'exécution de plusieurs statuts faits par la reine d'Angle-
terre, Elisabeth, décembre 1624.
Commission à quelques membres du Conseil privé de bannir
les jésuites et les prêtres, en les élargissant, 24 décembre 1624.
Translat de la lettre de M. le secrétaire Conway à M. le Garde
des sceaux d'Angleterre, pour lui faire savoir l'intention du roi,
que la poui^suite contre les catholiques cesse «n ses royaumes,
24 décembre 1624.
Acte par lequel le Roi promet, au sujet du mariage de Madame
sa sœur avec le prince de Galles, d'accorder des secours pour le
recouvrement du Palatinat, 1624.
Mémoire baillé à M. de la Ville-aux-Clercs pour le roi d'Angle-
terre, au sujet du serment des catholiques anglais, 1624.
Lettre du roi de la Grande-Bretagne pour l'élargissement des
catholiques détenus. Londres, le 28 décembre 1624.
Lettre du roi de la Grande-Bretagne à son secrétaire d'Etat,
pour faire cesser toutes sortes de poursuites contre ses sujets
catholiques, id.
Lettres du même roi au grand trésorier d'Angleterre et au
chancelier de l'Echiquier, pour qu'ils aient à prendre connais-
sance de ceux qui ont reçu les biens des récusants et à leur com-
mander de les remettre es maios des trésoriers de ses services
secrets. 29 décembre 1634.
Lettres du même roi aux archevêques d'York et de C«antorbéry,
pour faire cesser toutes poursuites contre les Catholiques, 26 dé-
cembre 1624.
Acte baillé au roi de la Grande-Bretagne par M. de la Ville-
aux-Clercs, en recevant la ratification des articles du 22 décembre
1624, à Cambridge.
Lettre du R. P. Bérulle à M. delaVille-anxClercs, touchant la
dispense du mariage de Madame avec le prince de Galles. Rome,
le 17 décembre 1624.
6i MANUSCRITS
Promesse du roi de la Grande-Bretagne de permettre aux ca-
tholiques, ses sujets, en considération du mariage de son fils
avec Madame, de jouir de plus de liberté qu'ils n'en eussent eu
par le mariage avec Tlnfante d'Espagne, 31 décembre 1624.
Promesse du prince de Galles de permettre à tous les catholi-
ques romains de jouir de plus de liberté en ce qui concerne leur
religion, 12 décembre 1624.
Proniesse du même prince de ne tâcher, par quelque voie que
ce soit, de faire renoncer Madame à la religion catholique. Même
date.
Promesse du roi de la Grande-Bretagne.
Relazione délie cerimonie délia ratiflcazione degli articoli di
parentado, etc. Londra, li 1 et 7 gennaro 162S.
Novelle polîtiche di Bruxelles, 4 gennaro 1625.
Mémoire des papiers qui m'ont été baillés par M. de Canové,
dont il lui a été donné certification signée de M. d'Effiat et de
moi. Une copie en a été baillée audit sieur d'Effiat, avec certifi-
cation que les originaux sont demeurés entra mes mains. Londres»
le 3 janvier 1625. (Ce mémoire est probablement de M. delà
Ville-aux-Clercs.)
Trois Relazioni. Londra, 14, 21 et 28 gennaro 1625.
Lettre du roi de la Grande-Bretagne à Louis XIII, 5 février
1625.
Collation des articles arrêtés et signés avec ceux envoyés de
Rome, contenant l'explication de chacun d'iceux et les raisons des
ampliations, 14 mars 1625.
Bref du pape Urbain VIII à Madame Henriette Marie de France,
du 15 mars 1625.
Lettres patentes du roi snr les articles latins dressés à Rome,
21 mars 1625.
Autres lettres patentes sur les articles envoyés de Rome pour
le mariage d'Angleterre, 21 mars 1625.
Brevet concernant l'instruction des enfants qui naîtront de
M. le prince de Galles et de Madame. Paris, le 22 mars 1625.
Brevet touchant les promesses que le roi Louis XIII a faites au
pape. Ibid., le 22 mars 1625.
Autre Brevet du roi Louis XIII pour la sûreté de Madame et de
ses officiers, sur le fait de leur religion. Du même jour.
Autre Brevet concernant l'article secret du roi de la Grande-
Bretagne. Id.
DE PEIRESC. 65
Lettre du roi de la Grande Bretagne, Charles ier, donnant avis
de la mort du roi Jacques, son père, à Louis Xin, le 38 mars
4628.
Pouvoirs donnés par le roi Charles !«' à Jean, évéque de Lin-
coln, garde du grand sceau d'Angleterre, d'user du sceau qui était
en usage sous le règne du feu roi Jacques, jusqu'à ce qu'il soit
fait un autre sceau avec l'image et le nom dudit Charles. 28 mars
4625.
Lettre du roi de la Grande-Bretagne au roi de France, 9 février
4625.
Lettre par laquelle Charles 4«r donne avis de la mort de son
père au roi Louis xni. (Imprimée.)
Lettre sur les articles de Rome, 25 mars 4625.
Note en chiffres sur ce que le pape envoyait au nonce. 25
février 4625.
Mort de Jacques 1er, roi de la Grande-Bretagne. Relation en-
voyée de Londres, le 29 mars 4625.
Autres relations, des 29 mars, 7 et 9 avril 4625.
Morte del Jacomo, di Londra, 8 aprile 4625.
Procuration du roi d'Angleterre au duc de Chevreuse pour
. épouser Madame Henriette de France.
Lettera di Londra, 29 aprile 1 625.
Acte par lequel le roi Louis XIII, à la requête des ambassa-
deurs du roi de la Grande-Bretagne, prolonge le terme d'un mois
qu'il avait pris pour rapporter ordre exprès du pape à son nonce
de délivrer la dispense du mariage. 14 avril 1625.
Ratification faite par le roi du traité de mariage de Madame
Henriette Marie, sa sœur, accordée le 20 novembre 1624, entre
les commissaires de Sa Majesté Très-Chrétienne et les ambassa-
deurs ordinaires du roi de la Grande-Bretagne, 11 avril 1625.
Morte del re Giacomo, di Londra, 15 aprile 1625.
Deuil de la Cour de France au sujet de la mort du roi d'Angle-
terre. Audience donnée aux ambassadeurs anglais, etc. Paris,
le 18 avril 1625.
Trois lettres écrites de Paris, les 22 avril, 25 id. et 2 mai 1625.
(Ces lettres contiennent des nouvelles politiques et autres.)
Lettera di Londra, 9 magio 1625. -
Lettre de MM. les comtes de Carlisle et de Holland, ambassa-
deurs d'Angleterre, au cardinal de Richelieu et à MM. d'Aligre,
de Schomberg et de la Ville-aux-Clercs, 19 mai 1625.
II. 5
m MANUSCRITS
Etat de ce que le roi a ordonné être payé comptant aux dames,
demoiselles, gentilshommes et autres officiers de la reine d'An-
gleterre, sa sœur, 26 mai 16â5.
Double de Técrit baillé aux ambassadeurs d'Angleterre.
Raisons à donner à M. le nonce, au sujet des articles apportés
de Rome.
Avis au roi de la Grande-Rretagne, sur les articles apportés de
Rome, au sujet du mariage.
Observation sur les mêmes articles.
Relaxation des articles envoyés de Rome.
Lettre de Madame au roi, touchant les nourrices et officiers des
enfants qui naîtront de son mariage. 6 avril 1625.
Lettre du roi au pape, sur le choix des nourrices et officiers
des enfants, 8 avril 1625.
Relation de ce qui s'est passé tant aux fiançailles, le 8 mai,
qu'au mariage qui fut célébré en l'église de Notre-Dame, le 11
mai 1625.
Déclaration de la reine, mère du roi, comme tutrice de Madame
Henriette Marie de France. Elle autorise la renonciation de Ma-
dame Henriette aux successions directes du défunt roi, etc. 6 mai
1625.
Commission donnée par le roi Charles 1er à George, duc de
Ruckingham, de conduire du port de Calais en Angleterre la
reine Henriette Marie. Westminster, le 6 mai 1625.
Contrat de mariage de Madame Henriette Marie avec le roi de
la Grande-Rretagne. 8 mai 1625.
Teneur des pouvoirs donnés aux cardinaux de la Rochefoucaud
et de Richelieu, au chancelier d'Aligre, à MM. de Schomberg et
de la Yille-aux-Clercs, 20 août 1624.
Pouvoirs donnés par le roi d'Angleterre, le 11 mai 1624.
Approbation donnée par Charles I«r au contrat de mariage fait
en son nom avec Henriette de France. Westminster, le 21 juin
1625.
Renonciation faite par la reine d'Angleterre en faveur du roi,
son frère, et de ses successeurs, pour elle et ses descendants, à
tous droits paternels et maternels, et successions directes et col-
latérales, tant aux royaumes qu'aux autres biens. Paris, le 11
mai 1625.
Mémoire des ornements d'église qu'il est requis et nécessaire
de porter en Angleterre, pour y célébrer le service divin par
DE PEIRESG. 67
doaze prêtres de TOratoire y envoyés par Sa Majesté TrèaChré-
tienne. 12 mai 1625.
Serment dn Conseil d'Angleterre snr l'exécution des choses
promises pour le mariage entre l'Infante d'Espagne et le prince
de Galles.
Quatre des dépêches faites par le roi de la Grande-Bretagne
pour la décharge des catholiques prisonniers en Angleterre, au
temps du traité de mariage du prince de Galles avec l'Infante
d'Espagne.
Lettre du roi au prévêt des marchands et aux échevins de Paris,
pour qu'ils accompagnent la reine de la Grande-Bretagne, sa
sœur, jusqu'au Bourget, 25 mai 1625.
Lettre du roi au duc d'Anjou, 31 mai 1625.
Honneurs à rendre à la reine d'Angleterre dans les villes où
elle doit passer. MaiM625.
Départ et voyage de la reine d'Angleterre.
Etat des pensions qu'il plait au roi de faire payer aux prin-
cipaux officiers de la reine d'Angleterre, sa sœur. Paris, 26 mai
1625.
Etat de la distribution de la somme de 68000 livres, qui sera
prise sur les menus plaisirs de la reine d'Angleterre et départie
aux personnes ci-après dénommées. Paris, 26 mai 1625.
Etat des dames, demoiselles, gentilshommes et autres ofûciers
qui iront avec la reine d'Angleterre pour la servir audit pays.
26 mai 1625.
Lettres patentes du roi, portant commission à MM. de Chevreuse
et de la Ville-aux -Clercs de consigner et délivrer la reine de la
Grande-Bretagne es mains des commissaires qui auront été en-
voyés par le roi Charles 1er. j5 mai 1625.
Belation pour montrer les avantages qu'a reçus et reçoit la
religion catholique, en Angleterre^ par le mariage de Madame,
sœur du roi de France, avec le prince de Galles. 1625.
Inventaire des bagues et pierreries de la reine d'Angleterre qui
ont été mises entre les mains de Mademoiselle de Fruges, dame
d'atour de Sa Majesté.
Inventaire de l'ameublement donné par le roi à sa sœur, la
reine de la Grande-Bretagne, le 18 juin 1625.
Ameublement de l'écurie. Boulogne, le 20 juin 1625.
Consignation par les députés du roi Louis XIII, de sa sœur,
Henriette Marie, reine de la Grande-Bretagne , à George, duc de
08 MANUSCRITS
Buckingham, pour la remettre au roi Charles 1er. Boulogne, le
22 juin 1625.
ConGrmation par Charles I«^ roi de la Grande-Bretagne, et la
reine Henriette Marie, des renonciations faites par le contract de
mariage. Westminster, le A juillet i625.
Quittance du roi Charles !«' de la somme de 400 000 écus qu'il
aurait reçue pour la moitié de la dot de la reine, sa femme. Lon-
dres, le 4 juillet 1625.
Requêtes des deux Chambres d'Angleterre au roi Charles I«,
contre les Récusants. Le samedi 9 juillet 1625. Réponse du roi
d'Angleterre, donnée par son garde des sceaux, le 10 juillet (Ces
deux pièces sont imprimées dans ÏHisL d'Angleterre de Rapin
Thoyras et ailleurs.)
Instruction baillée par le roi Louis XIII au P. de BéruUe allant
à Rome solliciter du pape la dispense pour le mariage de Madame
Henriette Marie et du prince de Galles. 31 juillet 1624.
Instruction donnée de la part du roi au duc de Chevreuse, au
Sr de la Ville-aux-Clercs et au marquis d'Effiat, ses ambassadeurs
extraordinaires en Angleterre, touchant le couronnement de la
reine d'Angleterre , le libre exercice de la religion catholique,
la restitution du palatinat, etc. 31 mai d625.
Lamentationes catholicorum, ex Anglia missœ post discessum
legatorum Angliae.
XIV. Actes et mémoires touchant le [Béarn , Metz,
Toul et Verdun , €ommercy.
Un vol. in- fol. de 624 f., rcl. parch.
F. 1-380. Béabn. Carte du Béarn (dessinée à la plume.)
Sommaire description des pays et terres compris entre la
rivière de FAdour, les montagnes des Pyrénées et l'Océan, qui
sont les pays de Béarn, de Soulle, de Basse-Navarre, de Labour,
une partie du Bigorre, de l'Armagnac et des Lannes. (On lit au-
dessous de ce titre : €Les notes en marge sont de Pithou; > et,
à côté, le nom Abhadie,)
Extraits des mémoires de Toulouse sur le Béarn. Hommage de
Gaston, 1363. Monnaies de Morlas. Jours du Béarn Toulouse.
Appel de Noailles, 1317, etc.
DE PEIRESG. 69
Extraits des registres de la connétablerie ou comtablerie de
Bordeaux, en ce qui concerne le Béam.
Revenus du Béarn et des terres du roi de Navarre.
Mémoire sur la souveraineté de Béam, par M. de Marca. (Ce
mémoire se trouve aussi à la Bibliothèque impériale. Voyez
Lelong, n» 18174.)
Des anciens fors et coutumes de Béam.
Prélats et barons de Béarn.
Notice historique, avec diverses indications de Peiresc.
Extrait de Fouvrage de M. de Marca.
Aquitanise regnum ; fines Gothorum ; Pyrenaeorum juga. (Ce
sont des passages extraits de Grégoire de Tours, lib. II, cap. 37 ;
et d'Aymonius, lib. I, cap. 20, De bello contra Alaricum^ Go-
thorum regem,)
Aquitanise regnum (Ex Chronico Hugonis Floriacensis msto,
sub Anastasio, fol. 41.)
Lettre écrite, environ Fan 1100, parFabbé de St-Sever, tant
en son nom et celui de son couvent, qu'au nom de Guillaume,
duc de Guienne, de Gaston, proconsul de Béarn, et du Conseil
des ecclésiastiques et barons de toute la Gascogne, au pape Pascal
II, pour se plaindre à lui du jugement rendu par les gens de
Sa Majesté entre Fabbé de St-Sever et Fabbé de Stc-Croix, au pré-
judice des bulles d'Alexandre et de Grégoire VII, avec supplica-
tion de le vouloir réformer suivant les saints canons. (Transcrite,
de la main de M. Pithou, sur un extrait qu'il dit avoir obtenu du
monastère de S^-Sever.)
Tholosa sub Aquitanis. (Ex Chronico anonymi qui scripsit
usque ad annum 1220, et Hugone Picta\1ensi, monacho Vezelia-
censi, in Historia de bello monasterii sui. Voyez Duchesne,
Recueil des historiens de France, et le Spicilége de d'Achery,
t. m, p. 446.)
Traité de S^-Michel entre la vicomtesse de Béam et Gaston, son
fils. Tarbes, etc., de 1312 à 1399.
Guillelmus, vicecomes Beneamiœ, fœdus iniit cum Thcobaldo,
comité Campaniœ, regni Navarrae haerede, contra omnes, prœter
dominos suos, nempe reges Franciae et Navarrae, 1224. (Ex Char-
iulario Campanix.)
Déclaration faite par GuUlaume de Moncada, vicomte de Béam,
au roi d'Angleterre, Henri III, duc de Guienne, le 22 février
1227.
70 MANUSCRITS
Mandement du pape Innocent VI. Excommunication de Gaston.
30 juillet et 21 décembre 1283.
Nayarre et Biscaïe, fiefs de Guienne. 1156, 1249 et 1302.
(Hugo Pictaviensis, notarius Guillelmi, Vezeliacensis abbatis, in
Uistoria ms^* monasterii Vezeliacensis, quam scribere aggressus
est anno 1156, et absolyit anno 1168.)
Béarn. (Matthœus Paris, in Historia Henrici III, Anglorum regb,
ad annum 1249.)
Ex Conciliis Hispaniœ, page 135.)
Acte par lequel Gaston, vicomte de Béarn, émancipe Constance,
sa fille aînée, et lui donne les vicomtes de Gayardan et de Bruil,
en considération du mariage qui devait avoir lieu entre ladite
Constance et Henri, fils aîné de Richard d'Angleterre.
Promesse solennelle faite par Gaston, vicomte de Béarn, par-
devant révéque de Lectoure et Fabbé de Figeac, avec soumission
à contrainte par corps et obligation de toute sa terre, qu'il ne
s'éloignera pas, sans congé, de la suite de la cour d'Edouard I«s
roi d'Angleterre. A Sault, en l'église de S^-Nicolas, le lundi après
la St-Michel, 1273. (Extrait des registres du bureau des finances
et domaines du roi, en Guienne, livre coté A, fol. 219.)
Déclaration de Gaston, par laquelle il témoigne un grand dé-
plaisir d'avoir offensé le roi d'Angleterre, Edouard, qu'il recon-
naît son vrai seigneur, etc., le 19 des calendes de février 1273.
(Mémorial S, f. 204, en la Chambre des comptes de Paris.)
Déclaration de Roger Bernard, comte de Foix, vicomte de
Béarn, par laquelle il déclare être prêt à rendre au roi d'Angle-
terre, Edouard I«s l'hommage qu'il lui doit pour la vicomte de
Béarn, le jour de l'Ascension, 1290. (Cette pièce est enregistrée
à Bordeaux, titre coté A, P 220, bureau des finances et domaines
du roi.)
Gaston de Béarn, sur l'appellation par lui interjetée à la Cour
du roi de France contre Edouard, roi d'Angleterre, Fan 1273,
est déclaré, par arrêt de Fan 1275, atteint et convaincu du crime
de rébellion, etc.
Donation en augment de dot, solennellement faite et insinuée
par Gaston, vicomte de Béarn, en faveur de Marguerite, comtesse
de Foix, sa fille putnée, et du comte de Foix, son mari, du con-
sentement exprès de Constance et Guillaumette, ses autres filles,
de la vicomte de Béarn, en cas qu'il décède sans enfants màles,
DE PEIRESC. 71
et que Constance, sa fille aînée, décède sans hoirs, etc. 1S86.
(Enregistrée ibid., livre A, fol. 69.)
Rémission octroyée à Roger Bernard, comte de Foix et vicomte
de Bcam, par le roi Philippe-le-Bel, pour n'avoir voulu compa-
raître personnellement. 1S90, 1291, etc.
Institution d'héritière au Béam par Gaston, en faveur de sa
fille atnée, Ck)nstance. 1290, 1310.
Ex Gbronicis Lemovicis, anno 1300.
Béarn, Marsan. (Ex registro antiquo assisiarum Curiœ Sti-Severi
in Vasconia, 1303-131S.)
Usurpations du Vicomte de Marsan sur le duc de Mayenne.
1351. (Ex alio registro, fol. 52.)
Edouard, prince de Galles, de Guienne, Marsan, etc. Jean, duc
de Guienne et de Lancastre, 1394. Défaut contre le vicomte de
Béam. Serment prêté à ce prince par la ville d'Aire, le 15 septem-
bre 1374. (Extrait d'un registre de cette même année.)
Citation de Marguerite, vicomtesse de Béam, aux assises du
sénéchal de Guienne, avec le défaut contre elle adjugé, 1304.
(Sumptum ex registro assisiarum Curiœ S^^-Severi.)
Réception de plainte contre la vicomtesse de Béarn, et ordon-
nance du sénéchal de Guienne, 1305. (Ex eodem registro.)
Saisies de bétail faites et retirées, en Béam, par les officiers
de St-Sever. 1307.
Plainte du sénéchal de Guienne contre le comte de Foix et les
Sn deMioussans et de Coarrasi, Béarnais, prévenus de crime.
1307. (Ex eodem registro.)
Citation, à la Cour du sénéchal de Guienne, du S' Auger de
Mauléon, qui refuse d'y venir, s' avouant du royaume de Navarre.
1307.
Aveu de l'évèque d'Aire au duc de Guienne pour toute sa
temporalité, 1307.
Mandement du vice-sénéchal de Guienne aux gens de la vicom-
tesse de Béam, comparus à ses assises, de faire exécuter certain
jugement rendu à la Cour d'Oleron. 1308.
Mandement du vice-sénéchal de Guienne à la vicomtesse de
Béam, de représenter certains nobles, ses vassaux, au jour assi-
gné pour recevoir l'amende. 1309.
Opposition du vice-sénéchal de Guienne aux citations que les
officiers du roi voulaient faire, comme étant de la jurisdiction et
duché de Guienne, sauf le ressort du roi. i309.
72 MANUSCRITS
Submission de la personne de la vicomtesse de Béarn, de sa
terre, de ses gens et de leurs biens, sous la protection du séné-
chal de Guienne, pendant un appel par elle interjeté à lai des
Jurats de Bayonne. 1311 et 1312.
Excuses de la Ticomtesse de Béarn aux assises du sénéchal de
Guienne, 1312.
Comparution de la vicomtesse de Béarn aux assises, 1313.
Présentation de Marguerite, vicomtesse de.Béam, défenderesse
en condamnation de sa sœur, par la reine d'Angleterre, 1314,
etc. (Sumptum ex registre assisiarum curiœ S*»-Severi.)
Comparution du châtelain de Mauléon à la Cour du sénéchal
de Guienne, 1315.
Usurpation sur les sujets du duc de Guienne, 1316 et 1361.
Information de Fan 1351. (Sumptum de registre antique ma-
gistri Jeannis de Fabie, quondam notarii publici regii villae
Sancti-Severi de Gasconia.) Registrum per manum ejusdem notarii
in eodem libro, f. 14, sub data auni Domini 13oi, cujus ténor
talis, etc.
Excuses du vicomte de Marsan aux assises du vice-sénéchal de
Guienne, avec la charge de ne rien dire hors de la proposition
de Fexcuse. i364.
Adjudication de déraut, faite par le duc de Guienne en per-
sonne contre le vicomte de Béarn, pour n'être comparu séparé-
ment aux assises de St-Sever, 1394.
Requête faite par le sénéchal de Gascogne au roi Philippe-le-
Bel, de la part du roi d'Angleterre, de surseoir aux mandements
par lesquels Jourdain de Lisle, la comtesse de Foix et plusieurs
barons du Béarn étaient poursuivis pour quelque entreprise par
eux faite sur les terres du roi. 1312.
Extraits de certains articles du procès-verbal dressé sur le ré-
sultat des sommaires, prises et enquêtes faits par deux commis-
saires enquêteurs, députés de la part de l'évêque de Warwich,
de Jean de Bretagne, comte de Richemend, et de deux chevaliers
envoyés au duché de Guienne par le roi d'Angleterre, Edouard II,
duc de Guienne, au sujet des aliénations et usurpations faites au
préjudice dudit roi, 1312. In prœpositatu S*»-Severi, f« 106 et 107.
In ballivia de Bolonia; in ballivia de Juliaco; de Hars; de
Bonagarda; de Auriavalle; in prœpositatu Aquen. ; in ballivia
de'Polhone ; d(^Labor, etc.
Rémission octroyée,} en considération des rois et reines d'An-
DE PEIRESC. 73
gleterre, par le roi Philippe-le-Bel, des amendes auxquelles avaient
été condamnées et pouvaient être tenues envers Sa Majesté les
communautés d'Oleron, Morlas, Orthez, Sauveterre, Salins, Mai-
rin, Garos, Lambeige, Montgaston et Pau, à raison des désobéis-
sances et crimes commis tant par défunt Jeau de Ferrières, séné-
chai de Gascogne, que par lesdites communautés, dans le temps
d'Aman de Lebret, etc. Poissy, le 2 juillet 1313.
Traité de S^-Michel entre la vicomtesse de Béam et Gaston, son
fils. 32 septembre et juin 1313.
Ténor pactionum factarum à Gastone, comité Fuxi, comitissae
ejttsdem loci, matri suae. Juin 1313.
Assignation de douaire de 8000 livres par Jean de Flandre,
comte de Namur, à Marie d'Artois, sa femme, sur certaines terres
du pays de Flandre, en exécution du traité de leur mariage, 6
mars 1609; confirmée par le roi Philippe-le-fiel, en janvier 1313.
Arrestum parlamenti pro Gaissianardo, barone de Noailles,
contra Gastonem de Fuxo, etc. 7 mai 1317. (Extrait des Mémoi-
res de M. Pitbou.)
Lettre de M. Duschesne sur le comté de Foix. (Autographe,
sans date.)
Traité de Tarbes entre le connétable de Sancerre, au nom du
roi Charles YI, d'une part, Archambault et Isabelle, comte et
comtesse de Foix, d'autre part. 10 mai 1399. Ensemble le pou-
voir d'Isabelle pour aller offrir an roi Charles VI l'hommage de
la comté de Foix et d'autres terres. 8 octobre 1399.
Note de Peiresc sur ce traité.
Traité de Madrid conclu, le 29 janvier 1434, entre Charles Vil,
roi de France, et Jean II , roi de Castille. Hommages du Béam,
etc.
Procès continué par-devant les commissaires du roi, notre sire,
au chastel royal de Montlane de S^-Sever, etc , au sujet de l'aide
octroyée audit seigneur, l'an 1434, et aussi de l'aide ordonnée
pour la construction des châteaux de Bayonne, d'Acqs et de
S^-Sever, contre les jurats et habitants de la ville et cité d'Aire,
le Mas Urgons et Bahuz, le 9 mai 14S5.
Copie des lettres patentes par lesquelles le roi mande au S^ Mar-
tin Roux, trésorier des guerres, qu'il sursoit faire procéder contre
les habitants des terres de Mgr de Foix, en Marsan et Gavardan,
jusqu'à deux mois après la tenue dudit seigneur devers le roi.
19 janvier 1455.
74 MANUSCRITS
Copie de la manière que firent les officiers de Mgr de Foix, en
insinuant les lettres du roi au commis du Trésor.
Copie de certains articles baillés et produits de la part du pro-
cureur du roi en la sénéchaussée de Lannes, par-devant les com-
missaires généraux, sur le fait de la justice et police du pays et
duché de Guienne, en la ville et cité d'Acqs, Fan 14S6.
Copie de la sentence et appointement donnés, par MM. les com-
missaires généraux, sur le débat entre le procureur du roi, en la
sénéchaussée de Lannes, et les officiers de Mgr de Foix, en Béam,
Marsan et Gavardan, touchant la ville et cité d'Aire, le Mas
d'Urgons, Bahus, etc., le 30 août 1460.
Copie de Fappointement pris, par-devant le sénéchal de Lannes,
entre les officiers du roi et ceux de Mgr de Foix, touchant le lieu
d'Argoux et autres, nommés audit procès. S octobre 1461.
Copie des exploits faits aux officiers de Béam, par Tordre et
commandement des commissaires généraux du roi, notre sire.
Copie du procès-verbal des commissaires du roi, par lequel
appert que les officiers de Béam emprisonnèrent le sergent du
roi. 1461.
Copie des procès, informations, exploits et extraits faits en Tan
1461 et environ, pour raison du débat et différend qui est entre
le roi, notre sire, ou ses gens et officiers, d'une part, et Mgr le
comte de Foix, Gaston, ou ses gens et officiers, d'autre part, à
cause des vicomte^ terres et seigneuries de Béam, Marsan, Ga-
vardan, Nébousan et autres, déclarées ès-dits procès, informations,
etc., tant pour la souveraineté en totalité, que pour la propriété
en partie.
Extrait de V Inventaire des chartes de Pau, au titre Béam,
chapitre Sentences, Arrêts, etc.; première liasse, concernant les
procédures faites pour la sentence arbitrale rendue sur la pré
• tendue souveraineté de Béam, en 1512.
Sentence arbitrale, portant cassation de FArrét de Toulouse,
touchant la confiscation du Béam, etc. 15 juillet 1S12.
Double de las lettres de approbacion et émologacion de la sen-
tcncié arbitrarie toquant lo pays de Béam, entreyades per lo rey
de France, 33 juillet 1512. Extrait des archives du roi à Pau, le
7 décembre 1606.
Régale sur Pamiers. Extrait de V Inventaire des titres, Char-
tres et documents de la comté de Foix, transportés en l'an 1608
des archives du Trésor de Pau en celles de la Chambre des
1
I
p»
DE PEIRESC. 75
comptes de Nérac, au chapitre des Sentences et Arrêts, première
liasse, pièce cotée VI, an 1548. (Dans cet article et dans tout ce
qui suit, concernant le Béarn, les pièces ne sont point entières,
mais seulement indiquées par leurs titres.)
Béam, Bigorre, Brulhes, Marsan et Gavardan. Extrait de Vin-
ventaire des titres et chartes de Pau, titre Béam, chapitre
Acquisitions, première liasse, année 1280.
ibidem, Béam, chapitre Alliances, mariages et testaments,
première liasse, 1214-1328.
Ibid., chafitre Hommages et Domaine, première liasse, 1191-
1598.
Extrait de rinyentaire des titres et chartes transportés à Nérac,
en janvier 1609, titre de Foix, chapitre Mariages et Testaments,
première liasse, 1250-1425, chapitre des Ordonnances et Privi-
lèges, Lettres patentes du roi Henri de Navarre, en sa comté de
Foix.
Marsan, Tursan, Gavardan, Nebouzan et Aspect, chapitre des
Acquisitions et Hommages.
Navarre. Extrait de V Inventaire des chartes et documents de
la maison de Navarre^ qui sont à Pau, distingués sous divers
titres, lesquels sont subdivisés en chapitres, iceux en liasses et
cotés; dont le titre de Foix et Castelbon est parafé au pied de
chaque chapitre, avec chargement des pièces désignées envers
ceux qui les avaient à Pau, pour les porter au feu roi Henri IV
et à la Chambre des comptes de Nérac, en vertu des lettres paten-
tes du 31 janvier 1608; et ceux des titres de Bigorre et Marsan,
de même. Titre Navarre, chapitre Acquisitions, première liasse ;
chapitre Lettres patentes et Commissions, deuxième liasse, 1328-
1554; chapitre ou rubrique des Acquêts; chapitre Arrêts, etc.
Liasses et cotes tant de Navarre et de Béam que de Foix, Albret,
Armagnac, Bigorre, Périgord, Limousin, Marsan, Gavardan, Lan-
trec et Vendôme.
Titre Béam, chapitre Acquisitions, première liasse, vicomte
deSouUe, etc., 1250-1514; chapitre des Hommages et Domaine,
première liasse, 1259-1525; chapitre des Lettres patentes. Or-
donnances et Privilèges, première et deuxième liasse, 1208-
1560; chapitre Sentences, Arrêts, Procès, première, deuxième
et troisième liasse, 1273-1521 ; chapitre des Bangs et Gentils-
hommes, etc., 1551; chapitre des Capitulations en temps de
guerre, 1473. Du titre Foix et Castelbon, chapitre Sentences,
76 MANUSCRITS
Arrêts, deuxième liasse, 19 juin 1399; chapitre Hommages,
1260; ChsLfiire Privilèges, deuxième liasse, 1360 1458. Du titre
Navarre, chapitre Acquisitions et Hommages, deuxième et troi-
sième liasse, 1491-1528. Titre FoiXy chapitre Ordonnanûes, Pri
vilégesy troisième liasse, 1191 ; chapitre Mariages, Testaments,
première liasse, 1226-1488; deuxième liasse, 1062-1491 ; chapi-
tre Acquisitions, première liasse, 1200-1472, (On lit au verso du
feuillet 385 de ce recueil : « Je soussigné secrétaire de la Cham-
bre des comptes de Nérac et garde du Trésor des titres du châ-
teau de ladite ville, commissaire en cette partie, député par les
ifrcs de ladite Chambre, ai reçu de S^ de Cachalon, conseiller
et auditeur en la Chambre des comptes de Pau, les pièces con-
tenues au présent chapitre intitulé Foix, etc., suivant les let-
tres patentes du roi, du 31 janvier et H novembre 1608, etc.,
desquelles pièces, en vertu des dites lettres patentes, je tiens
quitte ledit Cachalon, etc. A Pau, le 15 janvier 1609. Signé:
Du Pin, ») Titre Foix, chapitre Sentences, Arrêts et Procès,
première liasse, 1216-1528; chapitre Ordonnances, Privilèges,
Lettres patentes du roi Henri de Navarre en sa comté de Foix,
première liasse, Ordonnances du roi Philippe-Auguste, etc.,
1242-1547 ; chapitre Réformation du Domaine, première liasse,
1097-1509; chapitre Bulles et Rescrits du pape, 1449; cha-
pitre Reconnaissances et Cédules, 1382-1418 ; chapitre Sen-
tences, 1266-1409; chapitre Hommages, 1240-1559. Titre Ar-
magruLC , chapitre Mariages, Testaments, 1489-1517. Titre
Bigorre, chapitre Acquisitions, Mariages, Testaments, 1200-
1425; chapitre Hommages et Domaine, 1280-1482; chapitre
Sentences et Procès, première liasse, 1280-1463. Bordereau
des mémoires et instructions contre la souveraineté de Béarn.
Titre Périgord et Limousin, chapitre Mariages, 1490. Titre
Béarn, chapitre Acquisitions, première liasse. Titre Marsan,
Tursan, Gavardan, Nebouzan, Albret, chapitre Acquisitions et
Hommages, 1250-1310; chapitre Lettres et Privilèges, 1256-
1370. Titre Albret, chapitre Acquisitions, Lettres patentes ;
chapitre Mariages, Testaments, Titre Navarre, chapitre Acqui-
sitions, Hommages et Domaine, première liasse cotée XXI, fol.
VJII de V Inventaire,
F. 381-624. Metz. Traité fait entre Baudoin, archevêque de
Trêves, Jean de Luxembourg, roi de Bohème et de Pologne, Ferri,
DE PEIRESC. 77
doc de Lorraine, et Edouard, comte de Bar, d'une part ; et les
maîtres Echevins et Treize, de la cité de Metz, d'autre part, le
3 mars 1325. (Imprimé dans VUist. de Lorraine de D. Calmet,
tome II, Preuves, col. dlixix.)
Traité fait à Brun, entre Juste, marquis de Brandebourg et de
Moravie, gouverneur administrateur général du duché de Luxem-
bourg et comté de Cbiny, tant pour lui que pour les preux, com-
tes, barons, chevaliers, bourgeois et universités de ses duché et
comté, d'une part, et les citoyens de Metz, d'autre part> pour
terminer guerres et différends ; conclu le 26 janvier 1407, et
translaté du latin en roman, le 17 mars suivant.
Traité de paix fait à Nancy, entre le roi Charles vn et ceux de
Metz, le dernier jour de février 1444.
Traité ftiit à Nancy, entre le roi René de Sicile, duc de Bar et
de Lorraine, par l'entremise du roi Charles VII, d'une part, et
ceux de Metz, de l'autre, le 3 mars 1444.
Ratification faite par Louis, Dauphin de France, à Nancy, le 2
mars 1444 ; avec promesse de l'observation du traité fait au
môme lieu, le dernier février précédent, entre le roi Charles VII,
son seigneur, et ceux de Metz.
Traité de paix fait à Nomény, le 28 avril 1474, entre Yolande
d'Anjou et René de Lorraine, son ûls, successeurs de feu Nicolas
d'Anjou, duc de Calabre et de Lorraine, d'une part, et ceux de
Metz, d'autre part, portant abolition de toutes les entreprises fai-
tes jusqu'au 23 juillet 1473.
Vente faite à ceux de Metz par Yolande d'Anjou, soi-disant reine
de Sicile, et René de Lorraine, son fils, duc de Bar et de Lorraine,
de cent muids de sel de Chastel-Salin, tous les ans, et dix muids
pour le charroi d'icelui, franc de tous péages et autres droits,
moyennant la censé annuelle de 280 livres, etc. Lunéville, le 14
juillet 1481.
(La plupart des pièces qui suivent, concernant la ville de Metz,
ne sont point entières, mais seulement indiquées par leurs titres
ou sommaires.) Traité de Gand entre le roi Charles VIII, d'une
part, et Philippe d'Autriche, duc de Bourgogne, comte de Flan*
dre, avec la reine, sa sœur, assistée des seigneurs de son sang,
de ceux de son Conseil et des membres de ladite comté, d'autre
part ; lesquels le roi prend en alliance et garantie contre tous
ceux qui en prétendaient la garde ou gouvernement, etc. 26 fé-
vrier 1484.
78 MANUSCRITS
Traité de Nuremberg entre Ferdinand, roi des Romains, tant
pour Fempercur Charles-Quint que pour lui, d'une part, et An-
toine, duc de Lorraine, d'autre ; par lequel il est convenu que le
duché de Lorraine sera dorénavant tenu pour principauté libre,
etc. 36 août 1543. (Cette pièce est imprimée dans ÏHistoire de
Lorraine, tome III, Preuves^ coL cccxin.)
Traité de Paris entre le duc de Lorraine, d'une part, et les
députés des trois états de la cité de Metz, ayant le consentement
du roi, d'autre part ; en exécution, interprétation et ampliation
des anciens traités et conférences, es années i32S, 1560, 1603 et
1603, etc., sur la jurisdiction, régale- et souveraineté des villages
dePanges, Louvigny, etc. 18 juin 1604.
Ratification faite par le roi Henri IV du traité de Paris, le 18
juin 1604.
Première conférence tenue au lieu d'Urville, entre les députés
du duc de Lorraine, d'une part, et ceux de la cité de Metz, d'au-
tre part, les 13 et 14 juin 1609.
Deuxième conférence d'Urville, du 4 août 1609.
Conférence entre les députés et commissaires du roi Louis xm,
d'une part, et ceux du duc Henri de Lorraine. 30 juillet et 14
août 1612.
Protestation faite par le procureur du roi au pays Messin, par-
devant les commissaires députés au lieu de Raville, pour raison
de la souveraineté dudit lieu, etc., le 23 septembre 1615.
Confirmation faite par l'empereur Mathias, le l«r mars 1617,
à Spire, du traité de Nuremberg, du 36 août 1543, portant que
le duché de Lorraine est reconnu principauté souveraine sous
certaines conditions.
Traité de Gand, du 26 février 1484. (Cette pièce et les suivan-
tes sont entières, jusqu'à la fin du recueil.)
Lettre de l'empereur Ferdinand II à l'évèque de Metz , pour
l'hommage de cette ville. 18 octobre 1635.
Lettre de l'Empereur à l'évèque de Metz, traduite de l'allemand
en français par? le commandement du roi, à qui M. de Metz la
porta toute fermée. Du 4 août 1635.
Lettre écrite par l'Empereur aux vassaux et sujets des évèchés
de Metz, Toul et Verdun, pour qu'ils demeurent fermes et cons-
tants en la subjection et obéissance du Sainl^Empire. 18 octobre
1635.
DE PEIRESC. 70
TouL. Fouillé de Toul. S^-Mansiiy. Ecclesiae cnm abbatiis, etc.,
diœcesis Tullii, exempt, et non exempt., in civitate TuUii. Eccle-
sia S^-Genovefse. S'"»-Vedastus. Archidiaconatus de Portu. Deca-
natas de Dei custodia. Decanatus de Portu. Decanatus de Danubio.
Arcbidiaconatus de Vosago. Decanatus de Spinalo. Decanatus
Romaricen. Decanatus de Jorceio. Decanatus de Pources. Archi
diaconatus de Vitello. Decanatus de Novo Castro. Decanatus de
Castineto. Decanatus de Vitello. Decanatus de Bormonte, Decana-
tus de Saintois. Arcbidiaconatus de Rinello. Decanatus de Rinello.
Decanatus de Ripparia Blesen. Decanatus de Domna Maria. Ango-
laincours. Chasuels. Decanatus de Robertispania. Decanatus de
Barro. Archidiaconatus de Lyneio. Decanatus de Bellobamo. Deca-
natus de Lyneio. Decanatus de Gondricuria. Decanatus de Rip-
paria Mosœ. Abbatise S*»-Augustini ; Cistercienses ; Prœmonstra-
tenses. Abbatiae Monalium. Prioratus TuUensis diœcesis. Domus
Hospit. existentes. Domus Templi. Vallis S^^-Deodati. Collationes
in civitate et diœcesi Tullen. ccclesiar. paroch. constit.
Incipit Catalogus pontificum TuUensium à Beato Mansueto et
deinceps, usque ad annum 1107. (Cette bistoire, composée par un
auteur qui florissait au conunencement du xif siècle, a été im-
primée dans le Thésaurus novus anecdoforum de D. Martône,
tome III, col. 989-1012, avec ce titre : Acta Tulliensium episco-
porum, auctore anonymo, ex duohus mss. codicibusy uno tttllcnsi
monasierii S^^-Mansueti, altero camberonensi. Voyez aussi Lelong,
no 4421.)
Necrologium S*^ Mansueti tullensis.
Album ex cnjus lectione quœlibet carta hujus celebris monas
terii (IVfansueti}, et ubi jaceat, facile cognosci poterit ; ou lettre
contenant les chartes de céans, telles que s'ensuyvent.
Chartes de Tabbaye de St-Mansuy (indiquées sommairement.)
Instruction donnée par M. de Peiresc sur les recherches à faire
dans les vieux martyrologes de Téglise de St-Mansuy, etc.
Lettre écrite à ce sujet par Tévèque de Toul à M. de Peiresc^
le 6 février 1619. (Autographe.)
Charte de Charles-le-Gros, donation de trois métairies faite à
Fulbert, abbé de Saint-Evre, xvical. martii, anno DcccLxxxnii.
(Imprimée dans Y Histoire de Lorraine de D. Calmet, tome h% œl.
319-320, Preuves.
Carta de Bonado. Anno 969, Gerardus, episcopus tullensis, post
decessum Tietsilini comitis, douât Bonadum Sancto Mansueto à
se restaurato.
80 MANUSCRITS
GerarduS; episcopus tuUcD., in plenaria synodo notitiam agit
donationis ccclesiœ apud medinm yicum qnam Goderannus pri-
micerius in beneficium acceperat redemptam XVIII denariorum
libris ab abbate S^»-Mansiieti, anno 1482.
Ottone juniore, Lotbarensium rege, Gerardus, episcopus tuUen-
sis, in plenaria synodo, ecclesiam Ingolini Curtis in conûtatu
Barrensi, donat ecclesiœ S*»-Micbaelis in Montebarro^ VII id. junii
1488.
Donationis qnam S^-Mansueto fecit Oldericus de Novo Villare,
notitiam agit Aunaldus abbas, Cbuonradi regnantis anno X<>, Bra-
nonis episcopi VIII©, 17 cal. septembris 1034.
In plenaria synodo, 14 cal. martii 1036, Bruno episcopus
Leuchorum, Rainardus civitatis cornes, Hugo frater D. episcopi.
Donatio facta S^o-Mansueto confirmata.
Rainardus, cornes Leuchorum, décimas injuste ablatas S^-Man-
sueto restituit anno 1036, indictione 5% régnante Henrico III
impcratore.
Léo papa IX Dodoni, abbati monasterii S^^-Mansueti. Datum
TuUi, XI cal. novembris, anno 1051. (Cette bulle, portant confir-
mation des biens de Tabbaye de S^-Mansuy, est imprimée dans
VHist, de Lorraine, tome 1er, Pr., col. 429-30.)
Charta Pibonis, tuUensis episcopi, de ecclesia de Bu et de cœte-
ris quaî dédit nobis Lancenna fidelis vidua. 1096.
Charta Pibonis de alodio de Brisonmont et de Pomponiaco quse
dédit nobis Drogo dapifer. 1102. (Cette copie est accompagnée
d'une note de Peiresc, qui fait la description de la charte origi-
nale.)
Charta de his quœ acquisita sunt tempore Pibonis episcopi,
data in Tullensi sede, in plenaria synodo, 4 cal. junii, anno 1103,
(Avec la description de l'original.)
Charta Riguini, episcopi tuUensis, de ecclesia Beati Florentini,
etc., anno 1112, indictione 4, epacta 20.
Charta Uenrici, tull. ep., qua confirmât testamenta, largitiones
alodii facta ecclesiae S*»-Mansueti.
Donation faite à St-Mansuy par Hugues, comte de Vaudemont.
Ii85.
Renovatio eleemosinœ factœ ab Henrico, comité de Vaude-
monte, conventui S*'-Mansueti, de babenda navi in fluvio Moselae
cum duobus piscatoribus. Meuse aprili 1255.
DE PEIRESC. 8!
Hlotarius imp. II, in Italia XXVI, cl in Francia VI coDcedit
Gerardo, cpiscopo tullensi, ecclesiara S*l-Ainantii, etc. Dat. XVII
cal. febr., indictione VIII, Aquisgranî.
Verdun. Inventaire des pièces et titres qu'a produits, devant
les commissaires députés par le roi es villes de Metz, Toul et
Verdun, le procureur du roi en la dite ville et comté de Verdun,
pour prouver et justifler le contenu des remontrances qu'il a
présentées le 23 mai i02S.
Lilterœ patentes Ludovici X, Francorum régis, quibus civitatem
Virdunensem in sua speciali guardia et protcctione suscipit. Da-
tum Latigniaci, anno i315, mcnse jnlii.
Charles, duc de Lorraine, prend sous sa protection la ville de
Verdun. Fait et passé à Bar, le 23 octobre d589.
Requête des magistrats, citoyens et habitants de Verdun au
roi, pour le supplier de les recevoir au nombre de ses sujets, en
confirmant leurs privilèges. i627.
S'ensuivent les articles contenant les libertés et privilèges dont
le corps de la Noblesse du pays Verdunois souloit jouir ci-devant,
es quels elle supplie le roi les vouloir maintenir. 1627.
Requête des bourgeois de Verdun au roi, par laquelle ils se
joignent à la Noblesse pour demander la confirmation de leurs
privilèges. 1627.
Extrait du procès-verbal du président de Metz, concernant le
changement de tous les officiers de justice de Verdun, nommés
par l'évoque de cette ville, et leur remplacement par d'autres
officiers installés au nom du roi. 15 février 1627.
Procès- verbal du président *de Metz de l'ouverture d'un paquet
de lettres adressées par l'évéque de Verdun aux dénommés, leur
donnant pouvoir d'absoudre le S' Gillet. Du dernier février 1627.
Jugement rendu par le président de Metz, en vertu duquel,
sur les conclusions du procureur général, il est pourvu, pendant
la main-mise du roi, aux terres et châteaux appartenant à l'évé-
que de Verdun. 2 mars 1627.
Lettres patentes par lesquelles le roi reçoit les offres de la
noblesse du pays Verdunois, des magistrats et des habitants de
Verdun; promet de les maintenir en leurs privilèges, etc. 24
mars 1627.
S'ensuivent les articles, etc.
H. 0
8-2 MAMSCRITS
Arrôt prononcé et exécuté par le président de Metz, en vertu
d'une commission particulière de Sa Majesté à rencontre de Tévè-
que de Verdun, pour un prétendu monitoire, avec excommunica-
tion , par lui fait à l'occasion de la citadelle bâtie à Verdun ;
ensemble le contenu dudit mgnitoire. (Irapr. à Paris, 1627, in-12,
et dq.ns les Preuves des libertés de P Eglise Gallicane de P. Du-
puy, tome I^r, page 90.)
Sentence du président de Metz contre l'évoque de Verdun,
François de Lorraine. 13 février 1627. (C'est la même pièce ma-
nuscrite.)
Ferdinandi II imperatoris Epistola ad Francorum regem , de
Virdunensi controvcrsia. Pragœ, 15jan. 1628.
Déclaration de l'évéque de Verdun. 10 oct. 1633.
Hommage au roi par le sire de Commercy, le 20 août 1437.
Trois hommages faits au roi par le comte de Brayne, pour le
château de Commercy, etc. 11 janvier 1485, 4 décembre 1458 et
3 mars 1518.
Serment de fidélité et obéissance au roi par le sire de Com-
mercy, le 1er mars 1540.
XV. Discours de la puissance des papes.
Discours du droit du pape sur le teniporel des rois,
(par révêque de Monde.)
Ces deux discours sont suivis d'un troisième, intitulé : De la
translation de l'Empire d*Occident es mains de Charlemagne.
L'auteur s'attache surtout à réfuter les doctrines des cardinaux
du Perron et Bellarmin.
De la succession du droit ei prérogative de premier
prince du sang, déférée par la loi du royaume au cardinal
Charles de Bourbon par la mort de François de Valois,
duc d'Anjou ; traduit du latin du S' Mathieu Zampini de
Recanati, jurisconsulte. (Lyon, Jean Patrasson, 1589.)
Sur le dos du volume on lit un faux titre : De la puissance
des rois Tampin. L. Zampin, etc. Ce traité, composé en latin,
fut imprimé d'abord en cette langue, Paris, 1588, in-4». V. Le-
long, Bibl. hist, delà France, no 11781.
DE PEIRESC. 83
De la puissance des roys et droit de successions aux
royaulmes, contre l'usurpation du titre de roy de France
faite par le roy de Navarre, etc. (Paris, Nivelle, 1 390.)
Copié sur la deuxième édition, revue et corrigée par Fauteur.
V. Lelong, Bibl. hist. de la France, n*> 11787.
Naaman Anglus, an peccent catholicî qui cum haere-
ticis vivunt. (L'auteur de Naaman Anglus est Johannes
Shelborn.)
S'il est loisible de porter les armes pour un prince de
diverse religion. (Impr.)
Discorso di F. P. V. (fra Paolo Vcnezîano) al Doge di
Venetia, sopra la materia dell' Inquisizione.
Deux registres en un vol. in-fol. de 71 1 f., rel. parch.
Le registre xv occupe les feuillets 1-388, et le registre xxvni
les feuillets 389-711.
Ces deux registres étaient d^abord distincts et reliés séparément;
on les a réunis, après en avoir enlevé quelques pièces. Cette réu-
nion, que Montfaucon ignorait, s'est opérée à Aix, chez le prési-
dent de Mazaugues. Voyez ci-après le n« XXVIII.
XVI. Statues antiques^ pierres gravées et portraits de
saints, d'empereurs, de rois, d'évêques et autres per-
sonnages illustres.
Portraits des princes de la maison d'Anjou.
Sceaux de diverses sortes, etc.
Un vol. in-fol. de 386 f., rel. parch.
Ce volume porte sur le dos : Tome 2^. Montfaucon n'indique pas
le nombre de volumes de ce recueil. Il est probable que le pre-
mier volume se trouvait chez les héritiers de M. Bégon.
F. 1-6. Figure d*un vase. — Rosace avec des poissoqs. —
Plan colorié d'un édifice inconnu, dont l'architecture paraît être
orientale.
84 MANUSCRITS
F. 7-45. Dessins au crayon rouge. Diverses études et copies de
tôles, etc.
F. 46-oS. Gravures. Tableau composé de 13 médaillons qui
représentent la vie, le martyre et les miracles de St« Cécile, de
S. Valérien et de S. llburce. Clarissimo viro Gulielmo de Mire,
urbis Bruxell. exquœsitori , A. L. M. F. d. d. Adrian cxcudit,
1603. — Même sujet. Fr. Vanni delincavit, Cor. Gall. sculpsit.
— S. Romuald, fondateur de Tordre des Camaldules. Joan. Or-
landi à Pasquino formis, 1596. — Image de Notre-Dame de Com-
passion, impr. à Tonon, 1602. — Romualdum senior docet. J. le
Clerc excudit.
F. 56-71 . Dessins à la plume, etc. Figures qui se trouvent sur la
châsse du chef de S. Jean, dans Téglise de Notre-Dame d'Amiens.
— Médaillons en émail qui représentent S. George, S. Théodore,
S. Démélrius et S. Procope, avec des inscriptions grecques, dans
la môme église. — Cinq autres médaillons de saints sur im tableau
d'argent, avec des caractères grecs. — Autres figures du môme
genre. — S. Sébastien colorié. Pictura vêtus in ecclesia S*»-Petri-
ad-Vincula, 1632. — In valvis œneis D. Pauli, via Ostiensi, Pro-
phetarum atque Aposlolorum icônes. — Bonacursius, episcopus
tricaricensis , Aquis scpultus in ecclesia metropolitana. — Vera
effigies antiquissimœ imaginis Matris Dei Sanctœ Spei aquensis.
Desmoulinus fecit.
F. 72-116. Trois médaillons offrant une tête couronnée de
laurier, aux crayons rouge et bleu. (Sans indications.) — Scutum
Ra^mundi Berengarii , avec un baudrier parsemé d'écussons ,
rouge et or. — Tombeaux de papes, d'empereurs, de rois, de
reines et d'autres personnes, dessinés à la plume, au crayon, etc.
Charlemagne, le roi Robert, S. Louis. Les papes Léon III et Ur-
bain V, etc. — Effigies similcs Leonis papaî III et Caroli Magni,
ex ecclesia S^^-Suzanncc Romœ.
F. 117-130. Portraits des princes et princesses de la maison
d'Anjou, apportés d'Angers par le président de Roumoules, et de
Bourges par M. Brunel.
F. 131-373. Sceaux divers, la plupart très-curieux, dessinés et
coloriés avec beaucoup de soin.
DE PEIRESC. 8S
XVII. Régences et Apanages, etc
Ce recueil manque à la bibliothèque de Carpenlras. Il se trou-
vait chez M. Gaufridi, baron de Trets. Monlfaucon le mentionne
sous ce titre :
Régences et Apanages.
Lits de Justice tenus par les rois en leurs parlements.
Vérifications d'édits en la Chambre des comptes et Cour des
aides.
Chambre de Justice contre les financiers.
Etat des finances.
XVIII. Histoire des choses mémorables advenues sous
les règnes de Louis XII et de François I", par Robert de
la Marck, seigneur de Fleurange et de Sedan, maréchal
de France. (F. 1-205.)
Cette Histoire a été publiée par Tabbé Lambert, avec des notes
historiques et critiques, Paris, i753, in-12.
Elle se trouve aussi dans le^tome XVI de la Collection des
Mémoires historiques.
Histoire du bon chevalier Jacques de Lalaing. (F. 206-
348.)
L'auteur de cette Histoire est George Châtelain, qui récrivit
probablement de 1468 à 1473. Jules Chifflet la fit imprimer à
Bruxelles, 1634, in-4<», sur un manuscrit qui se trouvait dans la
bibliothèque de son père. A la fin de la copie que Peiresc avait
fait prendre de cet ouvrage, on lit cette note écrite et signée de
là main de Jean-Jacques Chtfflet: « Concordat cum ms originali.
M junii 1629. »
Vies de Jean et de Gaspard de Pontevès, comte de
Carces, lieutenants généraux en Provence. (F. 394-541 .)
Dédiées à Madame la comtesse de^Carces par Barthélémy Au-
gicr, leur secrétaire.
86 MANUSCRITS
Discours de la vie et actions de Mgr Charles de Lor-
raine, duc de Mayenne ; par le S' de Cornac, abbé de
Villeloing. (F. 542-577.)
Un manuscrit de cette vie se trouvait dans la bibliothèque de
M. Dupuy. (V. Lelong, Bibl. hist, de la France, n« 13688.)
Négociation de M. de Bassompierre en Espagne, au
sujet de la Valteline. 1621. (F. 578-790.)
Les Ambassades du maréchal de Bassompierre en Espagne, en
Suisse, etc., ont été imprimées, Cologne, P. Marteau, (Hollande),
1668, quatre vol. in-12. (V. Lelong^, n© 13148.) V Ambassade en
Espagne occupe tout le premier volume.
Les feuillets S97 à 683 du manuscrit contiennent des lettres et
autres pièces, en français et en italien, datées de 1630 et 1621,
qui ne se trouvent point dans l'imprimé.
Deux tomes en un vol. in-fol., rel. parch.
XIX. Assises de Jérusalem.
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem ;
transcrit sur un manuscrit de la Bibliothèque Vaticane.
(Imprimé par les soins de la Thomassière, avec les cou-
tumes du Beauvoisis, 1690.)
Un vol. in-fol. de 426 f., rel. parch.
Sur la garde on lit cette note, de la main de Peiresc : « Ce ma-
nuscrit est un des plus rares et des plus curieux de la Biblio-
thèque Vaticane. Mgr le cardinal Bmrberin me le fit transcrire
non sans grand soin et peine,
XX. Libertés de l'Eglise GaUicanc.
Un vol. in-fol. de 463 f., rel. parch.
Plusieurs des pièces renfermées dans ce recueil ont été împri-
DE PEIRESC. 87
niées dans les Preuves de l'Eglise Gallicane, de Pierre Dupiiy,
Paris, 1651, deux volumes in-fol.
Inventaire des titres et documents par lesquels se prouvent les
âroks du roi et de l'Eglise Gallicane , recueillis par M. D. P.
(M. du Puy.)
Traité des libertés et des privilèges de TEglise Gallicane.
De la Régale des ducs de Bretagne sur leurs Eglises, et la recon-
naissance des prélats de tenir leur temporel des ducs, leurs sei-
gneurs, qui sont gardes de leurs Eglises. 1062, Argentré.
Délibération d'un chapelain du pape, par laquelle il appert des
défenses à lui faites par le roi de connaître de ses régales ni de
choses séculières, 1235. (Impr. dans les Preuves des literies,
etc., 1" partie, p. 98.)
Demande faite au comte de Champape p^ des religieux, pour
avoir permission d*élire un abbé, 1247. (Impr. dans les Preuves,
etc., 2« pari., p. 78.)
Episcopus Sagiensis solo régi subjectus, quamvis infra comitem
Alenconii, 1273. (Extrait du registre Olim des arrêts, depuis Tan
1254 jusqu'en 1273.)
Du droit de régale appartenant aux ducs de Bretagne sur les
évôchés de leur duché, 1278.
Ex continuatore Ghronici Wilhelmi de Nangiaco, de 1329 à
1332.
Theologorum parisiensium sententia, 2 janvier 1333, ex Vin-
cennarum convocatione.
Arrcsla anni 1362.
M. Joannis Dauvet, procuratoris generalis, protestatio nullitalis
et appellatio ad futurum concilium, contra Orationem Pii II
pontificis habitam in conventu Mantuano, comminationes ojusdem
et censuras publicas in Carolum VII, 6 nov. 1460. (Impr. dans
lesPreitvcSy etc., 2^ part., p. 40.)
Lettres patentes du roi Louis XI, pour visiler toutes les bulles
et lettres venant de Rome, 8 janvier 1475. (Impr. dans les Preuves,
etc. part. 1, p. 215.)
Fragment de la protestation faite par le procureur général du
roi, contre les menaces du pape Pie II, 1461. (Tiré de V Histoire
de Louis XI, de Pierre Mathieu, p. 56.)
Lettres patentes du roi, portant défense d'aller ou d'envoyer
à Rome pour bénéflces ou autres grâces. 16 août 1478.
Bref du pape Léon X à François I«r, par lequel il l'oxhorlc à
88 MANUSCRITS
défendre au parlement de Bordeaux de couuaitre du différend
qui existait entre Léonard, cardinal de St-Pierre ad-Vincula, et le
chapitre de Téglise d'Agen. 2 mars lo20.
Censures de livres. Requête du concile de la province de Sens,
22 mars 1521.
Contre Fexemption des clercs. Bulla Clementis V^ Francisco !•,
Francorum régi, 1527, idibus septembris.
Chambre épiscopaleàHyères. Requêtes de TUniversité d'Hyères,
pour servir d'instruction et faire voir qu'il y avait une Chambre
épiscopale àHyères, avec un offlcial. Les appellations des juge-
ments ressortissaient à Farchevèque d'Arles.
Pour les consuls et la communauté d'Hyères, contre Tévèque
de Toulon.
Lettres patentes de François !«' pour autoriser frère Mathieu
Ory à exercer l'office d'inquisiteur. 30 mai 4536.
Séance du parlement d'Aix sur Tarchidiacre. 26 nov. 1540.
Le Pape et la Cour de Rome. (Tiré d'un discours de M. Noël
Brulart, procureur général. Ce discours, prononcé en 1548, a été
imprimé.)
Déclaration du roi Henri II pour l'inquisiteur de la foi, 22 juin
1550.
Appel au futur concile par le procureur général. (Extrait des
registres du Pculrmnit, 19 février iool, et imprimé dans les
Preuves des libertés, etc., S'^part., p. 59.)
Appel de sentence donnée sur l'augmentation du service divin
en l'église de Roquebrune, 20 avril 1557.
Sentence du S^ conseiller de Gênas, sur la visite, réparation
et augmentation du service divin en l'église de Roquebrune, 17
avril 1557.
Arrêt de commission à un conseiller de visiter l'église de Ro-
quebrune, etc. (Extrait des registres du parlement de Provence,
11 février 1557.)
Arrêt sur l'appel de la sentence du Sr de Gênas, 23 décembre
1558. (Extrait des registres du Parlement.)
Lettres exécutoires de ladite sentence, 26 avril 1559.
Arrêt du parlement de Provence, au sujet de deux Prêcheurs
demandés à l'archevêque et au chapitre d'Arles par les consub
et la communauté de cette ville, 26 octobre 1550.
Arrêt du Parlement pour l'affectation, en chaque église collé-
DE PEIRESC. 89
giale, d'une prébende théologale et d'une préceptoriale, etc. Théo-
logale et préceptoriale de Sisteron, 7 février J566.
Arrêt pour i' aumône et le prédicateur de l'église de Seyne,
8 mars 1574.
Divers arrêts rendus, pendant la Ligue, pour l'autorité du roi
et l'obéissance qui lui est due, etc. 13 oct. 1589-26 janyier 1596.
Harangue de Mgr Fumée, évèque de Beauvais, au roi Henri IV,
sur les censures de la bulle du pape, etc. 5 nov. 1591.
Arrêt qui enjoint aux habitants des villes et lieux de Marseille,
Arles, File de Martigues, etc., et aux villes et lieux de ce pays
d'Aix, d'obéir au roi et d'exclure les étrangers qui pourraient les
distraire de cette obéissance, etc. 18 juin 1594.
Arrêt pour que la parole de Dieu soit prêchéc suivant l'Ecriture
Sainte et les traditions de l'Eglise, sans y mêler les affaires d'État.
8 nov. 1595. (Extrait des registres du Parlement.)
Règlements établis pour le monastère de St-Honorat de Lérins,
1597-1624.
Arrêt contre les capucins de Paris qui ne voulaient répondre
devant aucun juge séculier, 6 mai 1599. (Extrait des registres du
Parlement.)
Protestation de frère Jean Brulart, capucin, laquelle a été lacé-
rée et biffée, en sa présence, par arrêt de la Cour de parlement,
en mai 1599.
Arrêt du parlement de Provence contre Jean-Imbert Brunet,
prêtre du lieu d'OUioules, brûlé pour sodomie. 9 avril 1601. Au-
tres pièces relatives au procès du même Brunet. 6, 9 et 14 avril,
4 mai 1601.
Procédure faite au parlement de Provence contre Farcbevéque
d'Aix.
Arrêt contre l'archevêque d'Aix, pour révoquer les défenses
par lui faites aux confesseurs ; ensemble son procès-verbal de la
révocation. 5 et 23 mai 1601.
Arrêt du 12 mai 1601, les Chambres assemblées.
Arrêt du 22 mai, id. (impr. dans les Preuves des libertés, etc..
Ire part., p. 68-73.)
Arrêts du 13 et du 14 août 1601, dans la Grand' Chambre.
Lettre de M. du Vair au cardinal Conti, vice-légat, sur les com-
missions in partibus. 22janv. 1603.
Arrêt en matières ecclésiastiques. Arrêt du parlement de Breta-
gne, 16 nov. 1607. (Impr. dans les Prevves, etc., 1** part., p. 73).
90 MANUSCRITS
Arrêt du parlement de ProveDce, 19 juillet 1613, contre l'As-
semblée du Clergé, etc. (Impr. ibid., ¥ part,, p. 125.)
Surséance de FAssemblce du Clergé et de Farrèt d'interdiction
d'icelle, 19 juillet 1619.
Arrêt du 18 juin 1612, portant condamnation des Observantins
de Marseille.
Arrêt du parlement d'Aix, du 7 juillet 1615. (Impr. dans les
Preuves, etc., 1" part., p. 74.)
Arrêt du parlement d'Aix. 6 juillet 1615.
Arrêt du 25 juin 1616, concernant l'économe du chapitre de la
cathédrale de Grasse^ etc. (Extrait des registres du Parlement.)
Arrêt pour messire Etienne Boucicaut, évêque de Grasse, contre
messire Alexis Mutonis, prévôt, etc. 22 juin 1617. (Impr. ibid.,
4e part., p. 13^.)
Sac de messire Mutonis, 17 février 1609-23 juillet 1622.
•
Grasse. Arrêt du 10 mai 1617.
Toulon, An. Affaire de François de Molin, prêtre du lieu
d'Ollioules, accusé du crime de fausse monnaie. Arrêts du 15 et
du 19 décembre 1618.
Arrêt du parlement d'Aix, 18 janvier 1618. Réformation des
Augustins. (Impr. ibid., 4« part., p. 68.)
Arrêt du 16 nov. 1618. Règlement. (Impr. ibid.)
Arrêt du parlement d'Aix contre le S^ Pierre Achard, prêtre de
Cucuron, 13 juillet 1618.
Arrêt du 30 juillet 1618.
Arrêt du 14 août 1618, sur la place occupée à Vêpres, en l'église
cathédrale, par le baron d'Oppède, président du Parlement. Let-
tre du baron d'Oppède sur la contention de Monseigneur d'Aix,
21 août 1618. (Originale.)
Arrêt du 31 juillet 1618, contre M»* Pierre Achard, prêtre de
Cucuron.
Arrêt du 17 novembre 1618.
Arrêt sur le procès entre l'évêque de Fréjus et M. Louis Qoeyras,
prévôt en l'église cathédrale. 15 mai 1619. (Impr. dans les Preu-
ves, etc., 4« part., p. 132.)
Siège vacant à Toulouse, 21 décembre 1618.
Arrêt du 2 mai 1622. Procès entre M. Jacques Colomby, prêtre
et curé de l'église cathédrale de Grasse, d'une part, et messire
Etienne Boucicaut, évêque de Grasse, joint en cause. 12 mai 1622.
DE PEIRESC. 91
Arrêt sur l'exercice des vicaires établis par le coadjateur de
l'évôcbé de Digne. 8 juin 1622.
Sommaire du procès de messire Raphaël de Bologne, évêque
de Mégare, coadjuteur de l'éTèché de Digne, défendeur, contre
Jules de Bologne, S' du Plan, capitaine, etc. (Impr. in-4<».)
Arrêt sur Texpédition de tous les revenus de révôché de Digne,
en faveur du coadjuteur, à la charge de payer le tiers au titulaire,
20 décembre 1625.
Ajournement de M^ Camathe, vicaire de Févêque de Digne,
pour avoir procédé à l'exécution d'une bulle de dispense de ma-
riage au degré prohibé. 20 nov. 1623.
Arrêt sur la vérification des bulles et provisions du vice-légat
d'Avignon, Cosme Bardi, 26 nov. 1623.
Dépositions des religieuses converses du monastère de St-Sau-
veur de la ville de Marseille par-devant M. Jean Rascas, conseiller
commissaire à ce député par arrêt de la Cour, des 24 mars et 4
avril 1625.
Audition de Sœur Catherine d'AUeman, abbesse du monastère
de St-Sauvenr.
Requête des consuls et communauté d'Hyères, du 19 oct. 1623.
Arrêt sur le procès entre les consuls et communauté du Braye,
d'une part, et messire Octavy Isnard, évêque de Glandèves,
d'autre part. 28 janvier 1623.
Procès entre le monastère de St-Honorat de Lérins et messire
Etienne Le Maingre de Boucicaut, évêque de Grasse. Arrêt du
3 février 1623. (Impr. dans les Preuves des libertés, etc., 4© part.,
p. 136.)
Visite, clôture et réformation du monistère des Dames reli-
gieuses de Sisteron. Arrêt du Parlement, du 31 mai 1623. (Impr.
ibid., 4e part., p. 72.)
Arrêt du Parlement, du 21 mai 1624. Femme condamnée et
confinée en un monastère de Repenties.
Lettres de grâce en faveur de Christophe et de Catherine Capus,
frère et sœur, de la ville d'Aix, au mois de nov. 1622.
Arrêt contre M. Alexis Mutonis, prévôt de l'église de Grasse,
du 24 janvier 1624.
Arrêt de surséance de l'édit des immunités ecclésiastiques, et
attribution de la connaissance au Grand Conseil, 3 août 1624.
( Extrait des registres du Conseil du roi. )
Lettres patentes du roi obtenues par le cardinal Barberin, légat
92 MANUSCRITS
d'Avignon, et Gosme Bardi, évoque de Carpentras, portant pou-
voir de faire enregistrer les bulles, etc., pourvu toutefois qu*il
ne s'y trouve chose contraire ou préjudiciable à Tautorité du
roi, privilèges, franchises et libertés de l'Eglise gallicane. 10 mai
i624. (Impr. dans les Preuves, etc., 3« partie, p. 132.)
Arrêt pour la clôture du monastère des religieuses de Sisteron,
20 août 1624.
Arrêt conceraant la ville d'Hyèrcs, du 29 avril 1624.
Renvoi octroyé par-devant le juge de TEglise, en donnant Fan-
nexe aux lettres d'appel au vice-lcgat, à la commission d'icelui, à
l'archevêque d'Arles, 8 mai 1624. (Extrait des registres du par-
lement d'Aix.)
Arrêt du 26 mai. Procès de M»"* Jacques Rougier, prêtre et vi-
caire du lieu de Trets.
Bref apostolique pour les Capucins, 4 août i62o. (Imprimé à
Rome, 1625.)
Contre l'évêque d'Angers. 26 février 1626. (Extrait des registres
du greffe civil de la sénéchaussée d'Anjou et siège présidial
d'Angers.)
Bref de Capucins, avec des réserves extraordinaires. (Extrait
d'une lettre de M. Larrier de Laffretiôre, conseiller au Grand
Conseil, à M. de Loménie. 7 février 1626.)
Délibération du sénéchal d'Angers sur le bref des Capucins. 3
février 1626. (Extrait des registres du Greffe de la sénéchaussée
et siège présidial d'Angers.)
Procès entre les consuls et la communauté de la ville d'Arles,
d'une part; l'archevêque et l'économe du chapitre, d'autre part
Arrêt du 2 mars 1626.
Arrêt contre W^ Jean-Antoine de Rayonna, ex-carme espagnol,
au sujet d'un libelle diffamatoire, etc. 27 juin 1628. Pasquil de
l'Espagnol, carme défroqué, condamné au ponton pour cinq ans.
Supplique du même. Lettre du général de son Ordre, 1»^ février
1628.
Raisons des prélats de France : i^ contre l'entreprise de Louis-
tre ; 2« pour leur déclaration contre ledit Louistre ; 3» contre le
dernier bref du pape.
Lettre du S^' Mario Filonardi, vice-légat d'Avignon, au premier
président d'Aix, sur les surexactions des officiers de la chancel-
lerie. 20 février 1633.
DE PEIRESG. 93
lost'ructioQ sar Tambassade des S» d'Aubigny, Peron de Bâche
et Jean Matheron, vers Sa Sainteté, de la part du roi.
Lettres patentes du roi, contenant prohibition d'exécuter les
réserves et expectatives des bénéfices de ce pays obtenus par des
étrangers, etc. 23 avril 1533.
Du droit.de régale des rois d'Angleterre, 1334. (Lettres enre-
gistrées à la Cour des comptes de Paris, registre coté B, fol. 55.)
Bulles et lettres royaux pour la dégradation des prêtres faux
monnayeurs. 16 mars 1542.
Augmentation des taxes de la chancellerie d'Avignon, février
et mars 1633.
Lettre écrite de Rome, touchant la harangue du cardinal du
Perron, i" juin 1615.
Procès entre Tévêque de Fréjus et messire Louis Queyras, pré-
vôt de Féglise cathédrale. 15 mai 1619. (Extrait des registres du
parlement de Provence.)
XXI. Catalogus librorum Bibliothecae Regiae.
Un vol. in-fol. de 443 f., rel. parch.
Ce volume est divisé en trois parties :
l^* F. 3-213. Libri manuscripti hebraici, grœci, arabici et
vetustiores latini.
ft* F. 216-306. Répertoire par ordre alphabétique.
S» F. 310-443. Catalogue de livres rares et curieux, latins,
français, italiens, imprimés la plupart dans le xv* siècle, et les
autres dans le xvi*.
XXII. Harangues et discours. Tome 1", 464 f.
Divers discours et mémoires.
Généalogies et autres traités historiques. Tome 2*,
522 f. •
Deux vol. in-fol., rel parch.
Tome 1»^. Harangue faite an roi, à son retour de Bretagne, par
M. Sève, président de la Cour des aides. 10 juin 1598.
Harangue de M. d'Avaux, ambassadeur de France à Venise,
janvier 1598.
94 MANUSCRITS
Harangue faite par Tévèque de Montpellier à M. le duc d'Hal-
luyn, gouverneur de Languedoc, après la victoire de Leucate
contre les Espagnols. 1637.
A Madame la duchesse d'Halluin.
Apologie royale contre le maréchal de Biron, par M. J. L. D.,
1604.
Discours de M. de Brèves au roi, sur Tentretien des galères et
FintelUgence en cour de Rome.
Supplément de deux chapitres des Essais Moraux de François
Bacon de Vérulam, chancelier d'Angleterre, traduits de l'anglais
sur la première édition. Ces chapitres, intitulés De la religion et
de la svperstition, ont été retranchés dans l'édition italienne des
Saggi Morali,
Discours au roi Louis XIII, sur les maux de la France et les sa-
lutaires effets qui résulteront de l'assemblée des Etats généraux.
Remerciement de Messieurs de l'Assemblée sur l'élection d'un
premier «président.
Discours adressé à M. Léon Bruslard, sur son élection.
A M. le Lieutenant civil. '
Deux Discours à l'Assemblée.
Discours prononcé par M. Léon Bruslard à l'assemblée des Etab
tenus en la ville de Brignoles, le 10 décembre 1610.
Soumission^ des officiers de la sénéchaussée d'Auvergne et siège
présidial de Riom à Mgr le duc de Chevreuse, lors de son en-
trée en cette ville, le 19 novembre 1615.
Discours sur les desseins et entreprises du marquis de Spinola,
et sur ce qui en peut advenir ; fait à Paris, au mois d'août 1606.
Discours aux Etats de Provence par M*^^ Jean-Louis de Monier,
président du parlement de Provence, 2 juin 1622.
Harangue de M. le président de Galifet, à l'ouverture des Etats
de Provence, le 2 mai 1628.
G. G. R. theologi ad Ludovicum XIII, Galliae et Navarrae re-
gem, Admonitio, e gallico in latinum versa. ( Impr. Auguste
Francorum, cum facultate catholic. magistrat., anno 16^.)
Discours sur les affaires présentes , prononcé à Fontainebleau
le 6 juillet 1625.
Discours sur la bataille de Lutzen, 16 nov. 1632. (Impr.j
Harangue faite au roi par l'évèque de Sisteron, pour les dé-
putés des Etats de Provence, 1633.
DE PEIRESC. 95
GoDSolation adressée à M. de Richelieu, sur la mort de Madame
de Richelieu, sa femme, en 1618.
Rhétorique française, composée particulièrement pour le roi
Henri III , par Forget.
Discours sur la présentation des lettres patentes du roi pour la
lieutenance générale du gouYcrnement de Provence, en faveur
du duc de jGnise ; par Scipion du Périer. 7 avril 1614.
OraisoD funèbre de M. de Ruons, par le P. Gabr. le Fèvre.
Dissuasion au roi de l'entreprise de la guerre d'Italie, 1624.
Discorso di Pio Mutio, se il duca di Savoia deveva disarmare.
Discours du sieur Desportes Revilliers, éloge de la reine-mère,
Catherine de j^Iédicis , 1621.
Sur le roi Henri III, etc. Discours adressé à M. de Luines par
le sieur Desportes Revilliers, 1621.
Avis de feu M. Luillier, sur le règlement entre le Parlement et
la Chambre des comptes de Provence. 1608.
Quale sia piii cspediente, o il far la guerra, o il venire ad un
accommodamente ; e quai remedio si potesse ritrovare per ri-
dnrre il regno di Francia in un pacifico stato sotto Tassoluta
obedienza del re. (Ce discours italien, sur les moyens de sou-
mettre les huguenots, parait se rapporter au temps de Catherine
de Médicis, et surtout au commencement du règne de Henri III.
Il est sans date et sans nom d'auteur.)
Remontrance faite à la reine-mère, pendant sa régence, lors
des premiers mouvements de Péronne, pour la dissipation des
factions qui se formaient dans l'Etat, avant que M. le Prince se
fut mis en campagne.
Discours sur les calomnies et médisances publiées contre Mes-
sieurs les princes.
Harangue faite au roi par le président de la Cour des aides, sur
la continuation du Droit annuel.
Le Pacifique à la reine, sur la défense du Parlement.
Panégyrique adressé à Mgr le duc de Sully, pair de France. (Ce
panégyj'ique du grand Sully est précédé de quatorze vers à sa
louange, avec cette devise : Qud jussa Jovis. Il est terminé par
une ode française, dont voici les deux premiers vers :
Courage , grand Béthune , il est temps à cette heure
De montrer ta vertu.
Panegyricus ad potentissimum dominum D. Maximilianum de
96 MANUSCRITS
Bcthnne, ducem SuUium, latine ad posteritatis memoriam à N.
redditiis. (C'est la traduction latine du panégyrique précédent.
En tôte se trouve une pièce de quarante-sept vers hexamètres,
sous ce titre : Vaticinium vêtus. Ils sont immédiatement suivis
d'une épître en prose latine : Viro darissimo Carofo Durel ,
Galliœ apud Camones queesitori. Parisiis, pridiè idus martiaSy
1609. Addictissimus in perpetuum aique devodssimus servus,
N. F.)
Harangue de M. le président de Villicrs, en son ambassade à
Venise.
Remontrance que M. de Yilliers, alors procureur du roi, fit à
Lyon, aux Grands Jours, 1596.
Une belle boutade du même orateur.
Certaines Remarques, tant du S»" d'Arrerac, conseiller à Bor-
deaux, que d'autres divers auteurs.
Supplication et avis au roi de se faire catholique.
Finances de France.
Hobier, sur la mort du maréchal d'Ancre.
Discours extraordinairement libre sur les inconvénients que
peut produire l'excès de la faveur du roi envers quelques-uns de
ses sujets. (Adressé an roi par M. de la Uoguette, en mars 1620.)
Harangue faite au parlement de Provence par M. du Périer, sur
la présentation des lettres de survivance au gouvernement dudit
pays, pour messire François de Lorraine, prince de Joinville.
Harangue de M. le président de Verdun, prononcée devant le
roi, le 18 février 1620.
Remerciement du cardinal de Richelieu au roi, lorsque Sa Ma-
jesté lui donna de sa main le chapeau. 1622.
Supplicatio ad Imperatorem, reges et principes, super causis
generalis Concilii convocandi contra Paulum V. Londini, excu-
debat Norton, 15i3.
M. Ribier contre Mgr l'archevêque d'Aix.
Renvoi du Discours de l'Union contre la publication du Concile
de Trente. 1607.
Harangue au roi Henri IV, lors de son entrée à Orléans.
Discours au roi Charles IX, à son entrée dans la même ville, en
i560.
Si le duc de Savoie doit s'allier avec la France. (Sans nom
d*autcur.)
Discours de la confidence adressée au roi sur le choix d'un
DE PEIRESC. 97
bon ministre ou confident. Discours de la Bienveillance, adressé
à Marie de Médicis, naguère déclarée régente.
Du Boulay, Dessein pour le Discours de Thistoire non écrite.
Simon, De historia non scripla.
Sur le recueil des Anliquités de Rome, d'Etienne du Pérac.
Discours sur les affaires d'Allemagne (par un neveu de M. lié-
rouard, premier médecin du roi Louis XIII).
Lettre à M. de Peiresc. (Cette lettre contient une notice très-
étendue sur M. Servin, avocat du roi; elle est sans date et signée
A. D. S.)
Harangue de M'e Paul Hurault de FHÔpital, archevêque d'Aix,
au roi, pour le clergé de France. (De la propre main de Tauleur.)
Discours au roi sur la vénalité des offices.
Discours où, sur une tjonleniion arrivée en la république des
Sicyoniens pour l'intérêt des biens de fortune^ il se dispute
si la communauté des biens dans un estât est préférable à la
particularité. Le premier interlocuteur (Cléante) loue la commu-
nauté; (Protire) le second Vimpugne. (L'auteur anonyme de ce
dialogue applique indirectement à la France les principes qu'il
met dans la bouche de ses deux interlocuteurs.)
Avertissement et moyens pour entretenir ordinairement cin-
quante galères armées, sans toucher aux finances du roi, ni de
nouveau charger le peuple.
Tome 2'. Epitre de messire Jean Juvénal des Ursins , Sr de
Traignel, chancelier du roi Charles VU, sur la charge et fonction
de l'office d'un chancelier de France. (Ce traité de l'office de
chancelier occupe 88 feuillets de ce recueil. Il est mentionné par
Duchesne dans sa Bibliothèque des Historiens de France, page
136; et, d'après Duchesne, par Jacques Leiong, n<> 13517.)
De l'origine de la convocation des trois États de France, qui
était jadis, sous la l'e etla 2« lignée de nos rois, tenir le Parle-
ment. (Ce traité, mentionné, avec le même titre, par le P. Leiong,
n<* 11326, se trouvait aussi parmi les manuscrits de M. Dupuy).
D'où et comment est provenu le Domaine de la 2e Hgnée des
rois de France ; ou de l'état du Domaine du roi , en quoi il
consiste, et de l'accroissement d'icelui.
Le revenu général de tout le royaume, depuis Charles VIII jus-
qu'à l'an 1581 . Finances de France.
Traité de tous les États d*Espagne, de leurs revenus et dé-
penses.
II. 7
98 MAMSCRITS
État du revenu du Portugal, toutes les charges portées, tant de
mer que de terre.
Catalogue de tous les ducs, marquis, comtes et autres grands
seigneurs d'Espagne ; leurs maisons et revenus.
Histoire généalogique de la maison de Laval , par Pierre le
Baud. (Cette généalogie est imprimée avec celle de Bretagne, da
même auteur, Paris, 1638, in-fol.)
Généalogie de la maison de Bretagne, par P. le Baud. (V. Le-
long, Bibl. hist. de la Fr., no 16602.)
Le lignage de Coucy, de Dreux, de Bourbon et de Courtenay.
(L'auteur lui-même nous apprend qu'il a écrit ce Lignage aa
mois de mai de l'an 1303, et qu'il Fa tiré de la Chronique de
Baudoin d'Avesnes, par Tordre d'Enguerrand-le-Grand, seignenr
de Coucy et de Dreux. « Ce livre icy parle du lignaige de Coucy
et de Dreux, etc. ; et le feist maistre Enguerrand, sires de
Couq/, d'Oisy et de Monfmiral, extraire des originaux d'un
grand livre de Croniques que M^ Baudoin d'Avesnes, jadis
sire de Beaumont , avoit..,. et escripre Van de V Incarnation
Nostre Seigneur Jhs-Crist mil troys cens et troys, ou moys de
may, auquel livre il est faict mention de plusieurs dont il n'est
poinct parlé ou grand livre Monsieur Baudouin d'Avesnes, car
ils n'estoient poinct encores nés, etc. » Un manuscrit du Lignage
de Coucy se, XTO\x\e à la Bibliothèque impériale, fonds Duchesne.
V. Lelong, BibL hisL de la Fr,, n» 16802).
Discours de M. Gaspard de Coligny, amiral de France, où sont
sommairement contenues les choses qui se sont passées durant le
siège de Saint-Quentin, en 1557. (Ce discours a été imprimé avec
la Vie de V amiral de Coligny, Amsterdam, 1643, in-4<>; et dans
du Bouchet, Preuves de VHist, généal. de la maison de Coligny ^
p. 469.)
Copie de récrit donné par M. l'Amiral à Francisque Dias, pour
déclarer de qui il était prisonnier, suivant la réquisition qui lui
en fut faite par ledit Dias. Fait à Lécluse en Flandre, le 28« jour
de décembre 1557.
Discours fait par messire Nicolas de Harlay, seigneur de Sancy,
conseiller d'Ktat, sur Toccurence de ses affaires. (Ce discours a
été imprimé à Paris, in4o. Il est sans date, mais on ne peut dou-
ter, en le lisant, qu'il n'ait été composé sous le régne de Louis XIIL
L'auteur, en faisant l'apologie de sa conduite^ raconte une foule
de particularités des règnes de Henri III et de Henri IV. V. Leloog,
n« 13941.)
DE PEIllfôC. 99
Protestation faite à M. de ViJleroy, sur les 4000 éciis pris par
M. d'Alincourt du S^ Guesûer, pour la ruine des banquiers et sol-
liciteurs français en la cour de Rome.
Plaintes et remontrances de la noblesse des pays de Lyonnais,
Forez et Beaujolais, au roi, contre M. d'Alincourt, lieutenant- gé-
néral et gouverneur desdits pays.
Justification de M. d'Alincourt, etc.
Manifeste publié par Mgr révoque de Chartres de tout ce qui
s'est passé au sujet de la censure par lui publiée sous le nom du
clergé, 1626. Extraits des Procès-verbaux de V Assemblée géné-
rale du clergé de Frajice, 7 et 29 novembre, 22 décembre 1625.
Extraits des registres du Parlement, 21 janvier, 18 février, 3 et 9
mars, etc., 1626. (La relation de ce qui s'est passé au sujet de
cette censure est signée : Dupuy.)
Relation de Mgr Févëque d'Angers. (On lit au commencement :
Cette déclaration, et laprécédenie, latine, datée du M décembre,
ayant paru imprimée eth janvier 1626, etc.)
Extraits des Conclusions de V Assemblée générale du clergé^
touchant la déclaration ou censure mentionnée au désaveu pré-
cédent, 24 novembre 1628, 21 février 1626.
Discours du sieur de Faguerolles à un sien ami, concernant
les séditions et désordres survenus dans Montpellier, pendant
les derniers mouvements de ceux de la religion prétendue
réformée, contre le roi, à l'induction du consul Emeric et de
quelques ministres ; ensemble des excès commis en la personne
du président Ducros et du S^ de Fombon, D. F. P. ser. S. P. D.,
1621 et 1622. (Ce discours est en latin.)
XXIII. Antiquités françaises, ou extraits de divers
anciens historiens concernant l'histoire de France.
Titres et actes pour l'histoire de la 2" race.
Episcopi lexovienses , archiepiscopi auscenscs et se-
nonenses.
Privilèges accordés par les papes aux rois de
France.
!•' volume chiffré 1-622.
100 MANUSCUITS
Anciennes généalogies des rois de France.
Extraits de chroniques et histoires.
2d vol, chiffré 1-357.
2 vol. in-8^, rel. parch.
Manquent au premier volume les feuillets 34-35, 60 71 inclu-
sivement, 73-86, 99-101, 107, 120-133, 143, 144, 313, 314^393,
402 413, 422-436;
Et au second, les feuillets 136 170, 285-289 inclusivement.
1er VOLUME. Autiqua Gallia (Ex Ptolomœo geogr.)
Media Francia. Pares Mediœ Franciae. Dux Septimanije, 829.
{Annal. Fuld.)
Ex notitia imperii Occidentalis : Vicarius septem provincia-
rum; Dux Sequanicse; DuxBelgicœ II; Germaniarum Divisio.
Dux Spoletanorum Romœ vice régis missus aut legatus imp. ;
Placita regalia; Regale judicium ; Impériales judices ; Regiae le-
gationes. (Eutropii Langobardi Traciatus de juribus ac privile-
giis imperator. in imperio romano, circa annum DCCCC.)
Aquitania Augusti. [Straho^ lib. IV.)
Dardanus, p. p. Galliarum, ^nno Christi 409. Quindeccnninm
curial. Electio princip. qui gubemacula urb. administrarent.
Petronius, vie. Hispan., p. p. Galliarum. Très Galiiae.
Vil provinciae. Ditiones Golhorum , Burgundionum , Fran-
corum.
Ex Idatio et Marcellino comité.
Barbari imperio romano se subdunt. (Ex Fastis Idadanis.)
Ex Tacito Annal, lib, III; Historiar,, lib. I; De Morihus
German,
Galliœ, anno ab. u. c. 728.
Mosa, Scaldis, Sagona non semper regni limites.
Ex Chronicis Stse Columbse Senoncnsis, bibliothecœ cancellerii
Gbivemii, nunc in Bibliotheca regia.
Viosatum juxtà Leodium, anno 1102. (Ex Chronico msto auc-
toris anonymi qui vixit anno 1218.)
FoIquinus f. Hieronymi, avunculi Garoli Magni, 928. (Ex Chro-
nico monasterii Sti-Bertini, cujus autor Iperius abbas.)
Duc des Français (par de Sainte-Marthe).
Des sergents d'armes. Inscriptions de plusieurs tombeaux dn
cloître de Sainte-Catherine-de-la-Cultnre, à Paris.
DE PEIRESC. 101
Ëxcerpta ex anniversariis Kalendarii SUe GatharinaB Vallis scbo
lariam de Paris.
Sainte-Catherine-de-la-Culture, extrait du Martyrologe, manus-
crit en parchemin.
Deux ari^ts du Parlement, le premier, entre les enfants de
Guillaume de Courthenay et le seigneur de Montmorency, à la
Pentecôte de Fan i280 ; le second, entre Pierre de Courthenay et
son beau-frère, fils aine de Raoul, maréchal de France, à la Pen-
tecôte, 1282.
Robert de Dreux et Pierre de Courthenay, 1468. (Premier vo-
lume de la Toison d'Or, de Guillaume, évoque de Tournai, Paris,
1830, in-fol.)
Index in Bihliothecam Floriacensem Joannis du Bois.
Charles, duc de Bourgogne.
Inscription dans Téglise des Jacobins, à Caen, 1464.
Epitaphia quse leguntur in ecdesia S^*-Remigii Remensis.
Inscriptio tumuli Herberti, comitis Campaniœ, in ecclesia D.
Pétri Latiniacensis ad Matronam, secundum fragmenta quœ supe-
rerant anno 1618, 26 septembris.
Ex Necrologio latiniacensi ms^<».
Chronique de S. Denis, 1357-1389.
Duces Norman., Aquitan., Andegav., Britan. (Ex Chronico S.
Albini Andegav., Thuan. ms.n® 774., scripto sub Ludovico VU©.)
Neustria; Lingones; Rémi; Palatinatus. (Ex Frodoardo Pithœi.}
Ex Genealogia S. Albini Andegavensis, de Drogone, fratre Karoli
Martelli, etc.
Salle du Palais. In aulœ meditullio cervus ingens deauratus in-
ter statuas regum Ludovici XI et Caroli VII positus, qui combustus
periit in conflagratione aulœ palatii, die 6* martii 1618.
Figures des rois en la salle du palais.
Ce qu'on appelle, à Aix, la Bose bénite, dans la sacristie de
l'église métropolitaine de St-Sauveur.
Dessin de la rose que tient à la main la statue de Raymond Bé
renger, comte de Provence.
La Rose d'or de Lyon. Bulla Innocentii IV, qua rosam auream
et indulgentias capitulo ecclesiae S^î-Justiconcedit. Datum Peru-
siis, 4 nonas decembris, pontificatus sui anno IX».
Bulla Alexandri IV pro eadem ecclesia. Dat. Lateran., 8 id.
septembris, pontificatus anno 1». (Imprimée.)
Forme du vieux parchemin non signé, contenant les indulgences
concédées à l'église de St-Just.
102 MAiNUSCRITS
Revelatio corporis S^* Jasti et alioram sanctorum in ecclesia
S^'-Justi Lugdunensis requicscentiam, 1288, 4 cal. septembris.
(Impr.)
Lcllre de M. de Montonys à M. de Peiresc, au sujet de renvoi
des pièees coocernant Téglise de St Just. Lyou, le 32 mars 1633.
Armoiries.
Lettres de recommandation adressées à M. de Montgaultier, à
M. Guerin, chanoine de St-Martin, et à plusieurs autres personnes
de Tours, en faveur de M. de Peirtîsc, qui allait visiter les archives
et curiosités de cette ville, 1615 et 1616.
Hautecombe. Tombeau de Béatrix, femme de R. Bérenger.
Divers titres que mentionne Paradin eu son livre des Alliances^
pages 45, 281, 286, etc.
Divers titres. (Du Tillet.)
Sépultures de rois, princes et personnages illustres. (Du Tillet,
pages 19-141.)
Armoiries de Bretagne, Navarre, Foix, Aragon.
Sépulture du roi de Sicile, 1452. (En la dixième armoire de la
Chambre d'Anjou, fol. 36 et 114.)
Dauphins d'Auvergne en Téglise de St-André près de Clermout.
Le mot barnage dans le roman de Loherain Garin et dans le
Caton en roman.
Oriflamme portée par Pierre de Villiers, etc. (Registre D, f» 132
de la Chambre des comptes.)
Des armes des rois de France et de TOriflamme. Raoul de
Presle en son prologue de la translation du livre de S. Augustin,
de Civitate Dei. De la Sainte Ampoule. Des trois fleurs de lis.
Des trois croissants. L'Oriflamme, bannière vermeille attachée à
une haste dorée.
Comté de Ponthieu, 1270.
Palais de Paris. Enceinte des murs de la ville.
Électeurs de l'Empire.
Indulgences accordées par le pape Innocent IV.
Noms et chronologie des rois de France.
Eglise cathédrale de Saint-Pierre de Lisieux, etc.
Milites et armigeri qui venerunt in exercitum Fuxi. Milites
bailliviœ Rothomagensis. (Extrait du livre f de la Chambre des
comptes, fol. 165.)
Naissances et mariages de plusieurs princes et princesses de
France, de 1336 à 1348.
DE PFJHESC. 103
Naissance de Charles de France, frère de Louis XI, le 28 dé-
cembre 1448. [Du registre des bulles apostoliques de M. Hutin.)
Mémoire des jours de naissance des enfants du roi Henri IV et
de leurs baptêmes.
Extrait des couvertures du registre de Philippe-le Bel, de 1313.
Res francicœ. De gestis Caroli Magni, lib. l». Roriconis de ges-
tis Francorum, Hb. IV, Prologus, lib. I.
Anjou et Lorraine. Donation faite par le roi Jean à Louis, son
second fils, et à ses héritiers mâles, des comtés d'Anjou et du
Maine, etc., oct. 1360. (Liasse xxiy, cote 459, armoire 3.)
Baronie de Bourbon érigée en duché-pairie. (Registre des Char-
tres de Moulins.)
Donation faite par Jeanne de Bourbon à Louis de Bourbon, son
neveu. (Registre des titres de Forez.)
Forcalquier. Lettre contenant le mariage de Odet et de Jean,
enfants de Huglies de Bourgogne, avec Mahault et Agnès, filles
d'Archambanlt , seigneur de Bourbon. (Liasse 37 des titres de
Bourbon.)
Accord entre Charles, comte de Valois, et Guy de Cbâtillon,
comte de StPaul, à cause de Mahault, fille de ce dernier et femme
dudit comte de Valois. 6 juillet 1315. Transaction sur l'échange
de la terre de St-Maurice, etc., fief du comte de Forez, contre
Château-Thierry. 15 mars 1320. (Titres de Forez.)
Assiette concernant le mariage de Béraud de Mercucur, 1290.
(Jbid.)
Extrait de l'Inventaire de Bourbon : Lettres du mois de décem-
bre 1327, par lesquelles le roi érige la baronie de Bourbon en
duché. Lettres du 11 août 1470, par lesquelles le roi déclare que
le comté de la Marche ressortit au parlement de Paris. Lettres du
5 juin 1403, faisant mention du mariage accordé entre Charles,
fils aine de Jean, comte deClermont, et de Marie de Bcrry, d'une
part, et Catherine, fille du roi Charles, d'autre part. Lettres du
30 mars 1457, qui ajournent le comte de la Marche, comme pair
de France, à se trouver au jugement du duc d'Alençon. Lettres
de l'an 1368, concernant la baronie de Beaujeu. Vidimus d'une
lettre datée du mois de février 1211, par laquelle le comte de
Forcalquier et Marguerite, sa femme, ont quitté à Gui de Dam-
pierre tout le droit à elle appartenant sur la baronie de Bourbon.
Sacres des rois.
Miles domini nostri régis Francis. (Peiresc mentionne ici un
i04 MAMJSGBll^
grand nombre de personnages à qui ce titre est donné dans les
chartes de 1316 et 1317.)
Les treize rois de France du nom de Louis.
Ilugonis Gapeti majores. (D'après Duchesne, Besly et Biguon.)
Henricus V, rex Francorum, iilius Constantiae. (Glaber, lib. III
Historiœ suœ.j
Extrait d'une lettre écrite par M. Pierre le Loyer, conseiller au
présidial d'Angers, au sujet d'un fragment de chronique trouvé
dans un manuscrit de l'abbaye de St-Aubin, et dont M. le Loyer,
fils aîné, possède une copie. D'après ce fragment, Hugues-l'Abbé
ne laissa que deux filles, Tune mariée à Robert4e-Fort , comte
d'Anjou, fils d'un nommé Eudes, et l'autre mariée à Tertulfe,
aussi comte d'Anjou.
Bourbonnais, Beaujolais, Forez, Auvergne. (M. de St-Maurice.)
StBenoit-le-Bestourné. Stephani, episcopi Tomacensis, Epistola
CIV Domino papœ, pro Simone, capellano S^^-Benedicti parisiensis.
Cette lettre, écrite de 1177 à 1192, est imprimée dans le recueil
des lettres de cet évéque, édition de Cl. du Moulinet, Paris, 1683,
in-8», p. 127.
Extrait des Antiquités de la ville de Paris, compilées par
Jacques du Brenil, religieux de St-Germain-des-Prés.
Prospectus ecclesianim parisiensium.
Monasterium S^^ Benedicti parisiensis. Bulles, privilèges, etc.
St-Benoit-le-Bestourné se trouve bien tourné, comme il est à
présent, dès l'an 1353, contre Tassertion du P. du Brueil. Extrait
d'une transaction entre les chanoines de St-Benolt de Paris et les
marcliers, lays et curé de ladite église, par laquelle il appert que
dès lors l'église était tournée d'occident en orient, 1353. (Ex
traite de l'Inventaire des titres trouvés en la chapelle de St-Nico-
las, ^t insérée dans le cahier de l'Inventaire général des titres de
St-Benoît, n» xiii, fol. 36.)
Privilège accordé par Charles VI, touchant la jurisdiction du
chapitre de St-Benoit. Juin 1364. (Imprimé.)
Arrêt du Parlement sur le différend qui s'était élevé entre le
chapitre de Notre-Dame et les chanoines de St-Benoit. 19 février
1395. (Impr.)
Extrait de l'Inventaire des titres des chanoines de St-Benoft,
no xiii.
Lettres du roi pour amortir et permettre à l'église de St-Benoit
de posséder jusqu'à 20 livres de rente, sans payer finances. Sep-
tembre 1362.
DE P£IR£SC. i05
lettres patentes coDcemant la jarisdiction du chapitre de St-
Beooit. Le mardi avant la fête de S. Rémi, 1324.
Sommation faite aux chanoines de St Benott-le-Bientoumé, de
produire les fondations de leurs prébendes, le 16 mai 1368.
Lettres d'amortissement octroyées par Charles, régent du royau-
me, au chapitre de StBenolt-le-Bientourné, pour Findemniser de
la perte de plusieurs terres qui avaient été réunies à la maison
royale de StOuen, etc. 1363.
Mesures à vin, etc. Sentence du prévôt de Paris^ en la cause
des chanoines de St Benott-le-Bientonmé, d'une part, et les pré-
vôt des marchands et échevins de Paris, d'autre part, le jeudi
après laSt-André, 1321.
Bulla Innocentii p£4>œ VI de quibusdam capellaniis, canonica-
tibus et prsebendis ecclesiœ S<>-Benedicti Beneversi parisien. Da-^
tum Avenione, 2 cal. maii, pontificatu» sui anno V«.
Fiet de Limeuil.
Sergent à cheval seigneur haut justicier. Vente faite à l'église
de St-Benoit de Paris par les exécuteurs testamentaires de Jean du
Mans, sergent à cheval du roi au Chàtelet, de la haute justice,
moyenne et basse seigneurie, terres, maisons, vignes, prés, cens,
droitures, noblesse, etc., avec la granche colombier séant en la
ville de Lymeuil, et autres appartenances du fief, qui a été aux
seigneurs de l'Hostel aux Carneaux, etc., le 3 février 1363. (On
lit à la fin : « Collationné sur un ancien Cartulaire de l'église
de Sl-BenuU. »)
Décharge de la moitié de l'amende de 60 livres, à laquelle les
chanoines de St-Benoît étaient tenus envers le roi Philippe-le-Long,
pour n'avoir poursuivi l'appel par eux interjeté au roi, de certaine
sentence du prévôt de Paris, rendue contre eux au profit de l'au-
mônier de St-Denis. Poissy, le 22 juillet 1317.
Réponse aux Mémoires envoyés à M. de Peiresc, touchant quel-
ques provinces de France. Foix, Bourbonnais, Beaujolais, Hure-
pois, Lorraine, Orléans.
Ex autographo msto R. P. Fr. Jacobi du Breul in suo Chronico
cœnobii S^i-Germani à Pratis, in notis ad Privilegium Childe-
berti II, in quo sigillum non adpensum sed adfixum est. (Cette
note est imprimée à la page 60 du recueil publié par Jacques
Dubreul, sous ce titre : Aimoini monachi libri quinque de gestis
Francorum, etc. Paris, 1603, in-fol.)
Suppôts des armoiries des rois de France.
J06 MANUSCRITS
Cornelio Gualterio AdIodius Sconbovius de Origine et nomine
Francorum, de leye Salica , etc . Brugis, 20 decembris anno
1547.
Normanniae limites, anno 896. (Ex Chronico Gnillelmi de
rsangiaco mst<> Bibliotbecœ regiœ.)
Raoul de Presle, première enceinte de la ville de Paris, etc.
Français. Etymologie de leur nom. Vieille chronique. Guerli-
nus, in Yita Caroli iMagni, dictus etiam Eginardns, et bic impres-
sus.
Ex Abbreviatione gestorum regum Francorum, usquead obitum
Ludovici Grossi.
Gampania. Belgium.
Rôle ou Catalogue des comtes d'Anjou. (A la Chambre des
comptes de Paris, Chambre d'Anjou.)
Droit d'aubaine. (Extrait dé la Chambre des comptes.)
Hugo abbas. Conradus comes. (Ex Chronico Senonensi, auc-
toris anonymi.) Hugonis Capeti majores. (Auctor Chronici Turo
nici, qui vixit anno 1228.)
Missi legati a latere. Lugdun. Placitum. Ecclesiarum Lugdun.
et Vienn. ac Gothornm causœ. Septimania. Arma virilia et co-
rona regalis. Mosa terminus regni Lotharii. (Ex Ludovici PU
Vita Aymonio ms S*»-Dionysii inserta.)
Division de la Gaule en quatre provinces sous les Romains, etc.
Colloquium iuter reges.
Générale concilium. Decimœ Salahadini. Standalia, vexilla
magna. Regnum reginœ matri et Guillelmo Remensi archie-
piscopo commendatum. Assisiœ ballivorum. Prœpositii. Dies ter
in anno habendi Parisiis, ad audiendos clamores hominum. Re-
,galia. Curia regia. (Rigordus in Vila Pliilippi Augxisti ms
S*> Dionisii. Cette vie a été imprimée dans Pithou et dans Du-
chesne. V. Lelong, n« 7053.)
Rcgum reginarumque inaugurationes. Princlpuni nuptiœ. Mili
tia;, etc. (Ex Chronico lîuillelmi de Nangis, ab anno 1113 usque
ad annum 1300.)
F. 314-400. Titres et actes pour Thistoire de la 2« race. Bar-
gundica ex Matisconensibus, Cabillonensibus et Trenorchiensibus
Pétri de S^ Juliano, édita Lugduni, 1581, in-fol. (L'ouvrage in-
titulé De l'origine des Bourguignons et antiquités des Etats
de Bourgogne, etc., par Pierre de S^-Julien, a été imprimé à
DE PEJRESC. 107
Paris, iS81, in-fol. L'édition de Lyon, si toutefois elle existe, ne
se troave mentionnée par aucun bibliographe. Y. Lelong, Bibl.
hist, de la Fr.^ n» 14997 ; Papillon, Bibi. des auteurs de Bour-
gogne^ t. II, p. 224, etc.)
Cbarta Ottonis II pro monasterio S^^-Dionysii , de prsediis in
imperio sitis. Dataid. octobris, anno 980, indict.7. Actum Brocb-
Sale. (Avec le fac-similé du monogramme de Tempereur et la
description de la cbarte.)
Cbarta Henrici III imp. Donatio et confirmatio factœ monastcrio
sanctorum marlyrum Dionysii, etc., constructo in loco Lebraha
in pago Alsiacensi. 7 cal. febr. 1086, ind. 9. Actum Argentine.
(Avec le fac-similé du monogramme.) Gerberga regina. Ténor
litterœ institntionis et fundationis prsepositurœ Marsuensis, vulgo
Merson. Actum 3 id. febr. anno 968. (Ex Dinteri Chronico msto.
La Chronique de Dinter est encore inédite. C'est par erreur que
le p. Lelong en mentionne une édition de Francfort, 1529, in4o;
cette date est celle de Fouvrage intitulé : Geneahgia ducum
Burgundtœ, Brabantiœ, etc. V. Bibl, hist, de laFr,, n<» 10236
et 18716.)
Schedae ex archivis S*»-Dionysii, Compendii, Fossati, S^'-Bene-
dicti ad Ligerim, Marchianen., etc. Viennensia. Carolus Magnus,
Ludovicus imp., Carolus Calvus. Epitaphium Bosonis apud S. Se-
Verium Yiennœ. Cbartee Hugonis et Lotharii, Rodulphi, Con-
radi II, Frederici I, Henrici VII, Frederici II. (Ex editione Joan-
nis à Boscbo in Bibliotheca Floriacensi.)
Ludovicus, Francorum rex, de Compendii moneta. Actum Pa-
risiis, annoll2&.
Robertus rex et Constantia pro Compcndiensi ecclesia. Actum
Aurelianis, anno Incarnationis 1029. (Avec le fac simile du mo-
nogramme du roi Robert.)
Cbarta Ludovici imp. qua monasterio S^'-Maximini Micensi li-
centiam concedit babendi très naves per Ligerim, Carum, Vin-
cennam, Sartam, etc. Data 6 id. januarii, anno l^ imperii dom.
Ludovici, indict. 8 Aquisgrani palatio. Alia carta ejusdem Ludo-
vici pro eodem monasterio. Data 3 non. jun., anno imperii %^,
indict. 13, Niumagi palatio. (Ex arcbivis cœnobii S^maximini
Miciacensi Aurelian., quorum cura est pcne D. Stepbanum Razo-
ver, J. C. et abbatiœ bajulum, 16 aprilis 1606.)
BlancœdeCastella, Francorum reginœ, Cbarta et Sigillum pro
monasterio Fossatcnsi. Actum Fossati, anno 1251, monsomartio.
108 MANLSCKITS
Charta Garoli Simplicis (sans date) pro monastcrio S^'-Cornelit
Compendiensis. Charta ejusdem régis pro eodem monasterio,
data 13 cal. maias, indict. 10, anno 15, régnante Domino Garolo
rege, redintegrante 10, actom Attiniaco palatio. (Ex cœnobio
S*'-Comelii Compend.)
Praeceptum imp. Caroli Calvi, pro cœnobio Marcianas nnncu-
pato, in comitatu Atrebatensi. Datum 5 id. jul., indict. 10, anno
38 regni sui et imperii 3. Actum Poncione palatio imperiali. (Ex
monasterio Marchianensi , cui pra^est ven. D. Petrus Pierard
abbas.)
Balduinus, Balduini junioris comitis ac Richeldis comitissse
filius, Hainacensiam cornes, dominatîonem Vesinii Marceniensi
ecclesiae confirmât. Actum anno 1089, indict. ii^ (Ex eodem mo-
nasterio.)
Charta Caroli Calvi pro monasterio S^*-Amandi in Pabula. Da-
tum 13 cal. oct.^ indict. 3, anno 38 régnante Carolo gloriosissimo
rege. Actum monasterio sanctissimi acbeatissimi Amandi.
Privilegium Rodulfi, régis Francorum, pro monasterio Elno
nensi. Datum 8 id. apriiis, indict. 13, anno 3 régnante Rodulfo.
Cette charte a été publiée dans le recueil de Martenne et Du-
rand : Velerum scriptorum et monumentorutn amplissima col-
lectio, Paris, 1734-33, t. 1er, col. 379.)
Prœceptum Hludovici Francorum régis Pii pro monasterio Flo-
riacensi. Actum Compendio palatio, annoDominicœlncamationis
989, primo ordinationis ipsius gloriosissimi régis. (Charte de
Louis-Ie-Fainéant, fils de Lothaire, avec un fac-similé du mono-
gramme et la description de Toriginal.)
Theobaldus, comes Campaniœ, pro eodem monasterio, mense
januari, anno 1335.
Charta Theodorici, régis Francorum. Confirmât monachis ex
monasterio S^*-Vedasti, quod vocatur Nobiliacus, regale decretum
de villis quas jam concesserat. (Descriptio sigilli aurei quod men-
branae ex serico viridi est adpensum.)
Charta Caroli imperatoris pro eodem monasterio S'^-VedasU.
Ad precem Rodulfi abbatis, quœ à Theodorico rege delegata sunt,
in perpetuum permanere decemit. (Cun descriptione sigilli aurei.)
Chartœ privilegiorum regiorum ecclesiœ Andegavensi conces-
sorum. Prœceptum Caroli Magni de ecclesia S<^-6tephani et im-
munitate rerum ipsius, sub Mauriolo episcopo. Datum mense
martio, anno 3^ regni sui. Aotum Haristalio palatio. (Celte charte
DE PEIRËSG. 109
a été imprimée dans le Gallia Christiana, Paris^ 16S6, tome U,
p. H5.)
Prseceptum Ludovici Pii de immnDitate rernm S**-Mauritii et
de tribns navibus per Ligerim curreDtibus, sub Benedicto epis-
copo. Datum 10 cal. nov., anno 3<* imperii, indict. 10. Actum
SalmuDciaco palatio. (Avec le fac-similé du monogramme de
Louis-le-Débonnaire et la description du sceau. Cette charte se
trouve dans le Gallia Christiana, tome II, p. 116.)
Prœceptum Pipini, régis Aquitanorum, de medietate omnium
teloneorum, etc., sub Dodone episcopo. Dat. 5 cal. aprilis, indict.
1% anno 23 régnante Domino Hludovico, et lOoregni Pipini.
Actum Caremptas. (Description de la charte. V. le Gali. Christ.,
tome II, p. 117.)
Prseceptum Caroli régis de concessione villae Gominiaci in pago
Bergamensi, sub Dodone episcopo. Dat. 16 cal. maii, indict. 5,
anno 32 régnante Carolo. Actum monasterio S^*-Dionysii. (Impr.
ibid. tome II, p. 119.)
Odo rex, ad precçm Rainonis episcopi, canonicis S^'-Mauritii
villam nomine Sepmatum concedit. Datum S id. julii, indict. 13,
anno 8 régnante Odone. Actum Turonis. (Impr. ib., t. II, p. 130 )
Prœceptum Caroli Magni de ecclesia Sti-Albini. Datum 16 cal.
aug., 8^ anno imperii Caroli, ind. 6. Actum Aquisgranis.
Charta Pipini régis, pro monasterio Sti-Hilarii Pictaviensis.
Bertino abbati et monachis omnes immunitates confirmât, etc.
Data mense julio, anno 17 regni, Pictavis civitate. (Cette charte
est mentionnée dans le Gallia Christiana et dans les Annales de
Mabillon, t. II, p. 213, année 768.)
Testament de Charlemagne, fait Tan 806. [Annales de Fulde.)
Charta dirisionis imperii qui Carolo Magno adscribitur.
Divisio facta. (Pithœi page 81, p. 2 )
Testament d'Alphonse, comte de Poitiers et de Toulouse. (Avec
la description de cette charte et d'une autre du môme prince.)
Charta Ludovici Ultramarini, Francorum régis, pro monasterio
Sti-Cornelii Compendiensis. Actum Compendio, régis palatio, die
Nativitatis Domini, indictione 10, anno lo régnante Hludovieo
rege serenissimo. (Ex archivis Sti-Cornelii Compend.)
Portrait de Charlemagne, tel qu'il est représenté sur la châsse
d'argent doré que l'on montre à Aix-la-Chapelle, dans l'église de
Notre-Dame. Figure du coutelas de Charlemagne, ibid. Portrait
de ce prince, sculpté en pierre blanche, à droite en entrant par la
110 MAiNlJSCRlTS
principale porte. Charlemagne sur la porte du mattre-autel, dans
le chœur, et sur son tombeau de marbre blanc, etc. (Ces ligures
sont dessinées à la plume.)
Inscriptio vêtus in valvis œneis basilicœ sanctorum martyrum
Dionysii, etc.
Excerpta ex ea Caroli Vita quse à monacho cœnobii Engolismen-
sis Sti-Eparcbii magna ex parte descripla videtur ex Annalibus
plebeio etrusticano sermone compositis, etc., quam edidit P. Pi-
thœus.
Ex jure pontilîcio, Bosonis cum Lothario^ rege Provinciae, arii-
nitas illicita.
Evangelium aureum Ottonis Âug. (C'est la description de ce
manuscrit.)
Inscription qui se lit sur la châsse de Saint-Louis, en la Sainte-
Chapelle.
Charta Ludovici Baibi régis pro ecclcsia StiMartini Turonensis,
cui Merlaum villam donat, etc. 12 cal. juL, indict. % anno 1«
Domini Hludovici. Actum Turonis, inmonasterioSti-Martitii. (Cette
charte est imprimée dans le recueil de Martènc et Durand : Vête-
mm scripforum et monumentorum amplissima collection 1. 1*»",
col. 203.)
Lotharius, rex Francorum, confirmât largitiones Arberti, vice-
comitis Toarcensis, Gozfredi, comitis Andcgavorum, de consensu
Guillelmi, ducis Aquitanorum. Don de Faye-FAbbesse, etc. Actum
Picta\is civitate, 14 cal. febr., anno 973. (On lit à la fin de cette
charte : t L'original est conservé en l'abbaye des Dames de St-
Jean-de-Bonneval'lez Thouars. ■)
Ex libro manuscripto monasterii Sti-Dionysii, Bertha mater
Caroli Magni.
Ex ms*« libro cujus titulus : Gesfa Suggerii abbatis^ etc.
Ex eodem manuscripto, Dagoberti cathedra.
Maltre-autel de l'église de Si-Denis, inscription, etc.
Inscriptio sub fencstra.
Vases, pierres gravées et autres objets qui se trouvent dans le
Trésor de St-Denis.
Dessins des tombeaux du roi S. Louis et de la reine Marguerite.
Nomina antiqua oppidorum ad monasterinm Sti-Cornelii Corn-
pendiensis pertinentium, gallice reddita à Tristano Honorato Alar-
tio Compendiensi.
Notice historique sur Notre-Dame-de-Victoire, de Senlis.
r
DE PEmESC. 111
Description de Téglise de Saint-Benoit-sur-Loire. Fragments
d'inscriptions sur les mars du cloître.
Dix chartes indiquées sommairement et accompagnées chacune
de la description du sceau. Elles sont des personnages dont voici
les noms : Radulfus, dominus Firmitatis Nerberti ; Hugo de Mag*
duno, dominus Firmitatis Abreni, 1220; T.^ archidiaconus au-
reliancnsis, et Guillelmus Broart miles, mense junio 1245; Ro-
bcrtus Chapeau, garde de la prévôté d'Orléans, 1326; Joannes de
Charnières, presbyter, sacrœ paginae profcssor, archidiaconus de
Pallayo et canonicus in ecclesia cenomanensi, Philippi cardinalis
de Lucemburgo, cenoman. anteà morinen. episcopi absentis vica-
rius, 2 decemb. 1504; Robertus, filius régis Sancti Ludovici, co-*
mes claromontensis, mense januarii 1301 ; Mathaîus de Montemo-
rensi dominus Maliaci, et Boccardus miles dominus Maliaci.
Vita Sancti Clodoaldi, iilii Clodomiri, Francorum régis. (Cette
Vie de Saint Cloud, écrite par un inconnu, a été publiée par D.
Mabillon dans les Actes des Saints de l'ordre de S. Benoit, t. I,
p. 139 ; elle se trouve aussi dans le recueil des Bollandistcs, le
7 du mois de septembre, t. IIl, p. 98. Le manuscrit contient de
plus que rimprimé : Prosa dv die ci per octavas ; Homelia,)
Nomina abbatum ecclesiœ Fossatensis.
De Sancto Baboleno. (Ex archivis hujus ecclesiœ).
Albricus filium suum offert Sancto Remigio, idib. februarii,
907. Petitio professionis Rotfridi, sub Hincmaro archiep.) Ex ar-
chivis StiRemigii.)
Hugo II obtinet à Gerberta regina allodium Marsnœ in comi-
tatuMosango, 3 id. febr., anno 968. (V. le Gallia Christiana,
t. IX, col. 227.)
Placitum générale Compendio palatio, indict. 6, anno Incarna-
tionis Dom. 872, Caroli Calvi 32o.
Testamentum Sancti Everardi, 837. (Le comte Evrard fonda
le monastère de Cysoing, diocèse de Tournay.) Litterse Gisla»,
Everardi uxoris (à Vitry), 18 cal. maii, indict. 1«, anno 30 regni
Caroli Calvi, etc.
Archiepiscopi Auscenses, à R. D. Trapes, auscensi archiepis-
copo, descripti; 1612.
Archiepiscopi Senonenses.
Nomina archiepiscoporum Rotomagensium.
Privilèges accordés aux rois de France par les papes, depuis
Urbain IV jusqu'à Pie H inclusivement. (Ce recueil de bulles est
H2 MANUSCRITS
précédé d*une table intitulée : Ce sont les ruhriches des privi-
lèges perpétuels du roy et de la royne et de leurs successeurs
roys et roynes de France, à eulx octroyez par plusieurs papes
de Homme; et d'aulcunes aultres huiles notables escriptes en
ce lieu).
De fundatione monasterii Garoliloci, Sylvancctensis dioecesis.
(On lit à la fin de cette notice : Histoire de la fondation de l'ab-
baye de Chailly, ordre de Cisteaux, extraite des titres de ladite
abbaye y pour être envoyée à M. de Peiresc)
Extrait d'un cahier des privilèges de Tabbaye de St-Denis en
France, '1342-1495.
Aquisgranum. De beato Karolo Magno ex medici Davidis arela-
tensis notis ms*^*.
Ex Lectionario ms^ ecclesise Sti-Amati Dnacensis.
Guido cornes contra Britannos.
Paschasius Ratbertns in Vita Sti Adelhardi, abbatis corbiensis.
(Cette Vie est imprimée dans Duchesne, tome II, p. 652 des His
toriens de France; dans le recueil des Bollandistes, 2 janvier;
au tome V« des Saints de l'ordre de St-BenoUy p. 306 ; et dans
Surins.)
Extrait du livre intitulé : De Vorigine et antiquité de la mai-
son de Laval, par Pierre le Baud. (Impr. à Paris, 1638.)
Ulotharius Augustus. Alcuini ad Widonem comitem Liber de
viriuiibus et vitiis.
Charta Hlotharii Augusti pro monasterio Fossatensi. Confert
eidem villam quse nuncupatur Dardecia, in comitatu Madricensi,
etc. Datum 12 cal. nov., imperii Hlotharii in Italia 22, in Francia
2, indict. 4*.
Feuillets 63-71, 73-86, 122-127, 130-133, 143, 402413,
422436, retrouvés.
F. 63-71. Eglise de Notre-Dame de Mantes. Reliques de S.
Marcou et de ses compagnons. S. Cariulfe et S. Domard. Notice
sur le monastère fondé par S. Marconi. Extrait de FObituaire de
l'église de Mantes, en Tannée 1518.
Pontoise. Abbaye des religieuses de Maubuisson , où est ense-
velie la reine Blanche de Castille, mère du roi S. Louis. Abbaye
de Saint-Martin. Tombeau de S. Gaultier, premier abbé.
Magny. Tombeau de la famille de Villeroy.
Alaincourt. Château bâti du temps de Louis XI ou plus ancien-
nement. Armes de la maison du Gendre.
DE PEIUESC. 113
Eglise d'Ecouis, fondée par Enguerrand de Marigiiy. Tombeau
d^Enguerrand et de Jean de Marigay, son frère.
Roaen. Palais de Justice. Carmes.
Poissy. Notice sur son église collégiale. Epitaphc de Robert du
Plessis, qui accompagna le roi S. Louis à Tunis. Eglise des re-
ligieuses de St-Louis, de Tordre de St-Dominique , fondée par
Philippe-Ie-Bel. Reliquaires, tapisseries.
F. 73-86. Figures dessinées à la plume et coloriées, représen-
tant deux princes et une princesse à genoux , avec leurs blasons.
Blanche de France, duchesse d'Orléans, 1392, peinte chez les
Carmes de Rouen.
A Saint-Denis, tombeau de Blanche et de Marie de France, fille
de Charles lY, dit le Bel , roi de France et de Navarre , et de
Jeanne d'Evroux. Tombeau de Philippe III et de ses successeurs
jusqu'au roi Jean.
Abbaye de Joyenval, fondée dans la forêt de Cruye, près de
Saint-Germain-en-Laye, par Barthélémy de Roye, chambellan de
Philippe-Auguste. Tombeau du fondateur.
Bois de Vincennes. Ecussons à la voûte du troisième étage du
château et sur le portail du pont. Vers français sur la fondation
et Fachèvement du château de Vincennes (sans nom d'auteur).
Pontigny. Description du monastère de Chaalis (Caroli locus),
ordre de Ctteaux.
F. 122-127. Crater cristallinus. Description d'un vase de cristal
au fond duquel est taillée en bas-relief une idole indienne. Jeu
d'échecs de Charlemagne.
Reliquaires conservés au Trésor de l'abbaye de Saint-Denis,
entre autres celui que lit faire Jean, duc de Berr), pour le chef
de S. Hilaire. Châsse de S. Benoit, ornée de pierres gravées anti-
ques. Couronne de la reine Jeanne de Bourgogne, femme de Phi-
lippe-le-Long.
Objets curieux que Peiresc a vus au Trésor de Notre-Dame de
Paris, au mois d'août 1G21, par le moyen de M. Dieu, chanoine
de cette église. Petit reliquaire avec cette inscription : AeiiJ/ivov tov
ITpoSpojiou, reliquiœ prœcursoris. Croix en émail. Couronne du
chef de Sainte Ursule. Tableau de S. Sébastien, sur lequel Jean,
duc de Berry, a fait enchâsser de nombreuses reliques. Chef de
S. Philippe en argent. Bannière peinte où sont représentas Léon X
et François !«'. Anciens ornements d'église.
II. 8
Hi MANLSCRITS
F. 130133. Eglise de Saint-Denis. Chapelle à droite en entrant
par la porte du cloître. Image du roi Charles VI peinte sur un
vitrail , etc. Tombeaux du roi Charles V, de Duguesclin et de
Charles VllI.
Tête de marbre prétendue de Charlemagne, conservée an Lou-
vres entre les marbres de Pilon, en 1621. Divers fragments de
marbre et inscriptions, ibid.
F. 143. Objets que Peiresc a remarqués chez M. de Vie. Mé-
dailles d'or et d'argent. Manuscrit contenant : Fulcherii Camo-
tensis Historia Hierosolymitana , première croisade , Bh anno
1095, et Raymundi de Agiles, canonici podiensis, Hisioria, 11S3.
« Le livre a été transcrit mr Voriginal qui est en parchemin et
gardé au chapitre de Clermont en Auvergne. Les chanoines
dudit lieu le prêtèrent à M. de Vie y estant en commission, au
mois de juin 1584. Le religieux qui le copia estait de St- André
de Clermont. » (Cette note est de la main de Peiresc. Les Histoires
de Foucher de Chartres et de Raymond d'Agiles, dont on trouve
ici quelques extraits, «ot été imprimées en entier dans les recueils
de Bongars et d'André Duchesne.)
F. 402413. Formulas initiales, suscriptiones, signa seu mono-
grammata et sigilla in diversis chartis seu privilegiis Pippini
Majoris domus, Hlotharii Augusti, Karoli Calvi, Karoli Simplicis,
Karoli Magni, Hludovici imperatoris, Zuenteboldi régis, Henrici
régis, Rotberti régis Francornm et Philippi régis, 1068. (Avec des-
extraits de chartes.)
F. 422-436. Schedœ ex monasterii Fossatensis archivis, quorum
copiam fecit mihi Jacobus Du Bois, canonicus , pridie cal. aprilis
1606. (Après ce titre écrit de sa main, Peiresc cite en entier ou
par extraits les chartes suivantes, dont il fait la description :)
Hludovici imp. et Hlotharii filii concessionis fragmentum, anno....
Actum Compendio palatio.
Pippini, Aquitanorum régis, privilegium, mmo XVI imperii
Hludovici, et XV regni nostri. Actum Aquisgrani. (Extrait.)
Pippini, Aquitanorum régis, anno imperii XXII, et XXI regni.
Actum in Tetuadun, palatio nostro. (Extrait.)
Karoli Calvi régis privilegium Attoni concessum. Datum idib.
novembris, indict. VI, anno IIII régnante Karolo glorioso rege.
Actum in tentoriis, prope Redonis civitatem. (Charte entière, avec
laOgure du sceau.)
DE PEIRESC. 115
Ejosdem Raroli Caivi pro monasterio quod dicitur Fossatus.
Datam kal. septembris, aano 2<> régnante gloriosissimo Karalo,
indiet. IV. Actom Corbanaco palatio regio, in Dei nomine féliciter.
Amen. (Charte entière.)
EjQsdem Karoli, eadem formula, qnamvis alienum appositam
fuerit sigillttm, Engilberto abbati, etc. Data V idus deeembris,
anno Christo propitio V régnante Earolo rege, indiet. VU. Actum
monasterio Sti-Dionysii, i. D. n. f. A.
Indication sommaire et description de huit autres chartes on
privilèges du même roi Charles-le-€hauve.
Indication sommaire d'un privilège de Charles-IeGros. Rarolns,
divina ordinante Providentia, imperator Augustus, pro monas-
terio quod dicitur Fossatas. Datum Vlll id. novembris , aana
Domini DGGGLXXXVI, indiet. IV, imperii autem KaroU 3. Actum
Parisius.
Karoli, Francorum régis, cognomine Simplicis, privilegium
pro cœnobio Fossatensi. Datum X cal. maii, indiet. VIII, anno
XXVni Karolo rege gloriosissimo régnante, XXIIII redintegrante,
et largiore indepta hereditate X^'. Actam yero Gompendio regalis
sedis palatio féliciter. Amen. (Gharte entière.)
Privilegium Raroli régis incerti pro eodem monasterio. Datum
Vin cal. maii, indiet. XI, anno XXI régnante Rarolo gloriosissimo
rege. Actum in monasterio Sti-Dionysii, i. D. n. A. Confirmât do-
nationem beneficii quam fecit monasterio Fossatçnsi cornes Do-
mine Bezo, in vico qui dicitur Brit., in pago parisiaco. (Extrait
de charte.)
Offa, Merciorum rex, donationem Berthualdi ducis confirmât,
etc., anno Dominicse Incarnationii^ 790, indiet. XIII, annonamque
regni XXXIII. (Imp. en entier dans VHist. de l'abbaye de Saint-
Denis de domFélïbien, Pièces jusf if., p. xlii.) iEdevulfi, Anglo.
rum régis, Donatio. In Londinia civitate, anno DGGCXXXIII, die
2« mensis nov., indiet. VII, anno vero regni V».
iEdgardi, Anglorum régis, prœceptum ut bona monasterio
Sti-Dionysii ablata restituantur. Anno 2® regni, indiet. III, VII
cal. jan. (Impr. en entier ibid. Pièces justif,, p. lxxx.) Eduardi,
totius Britanniae régis, Donatio, anno Dominical Incamationis
MUX. (Impr. ibid., p. lxxxv.)
TVillelmi, régis Anglorum, comîtis Normannorum atque Geno-
manensium, ecclesiam de Derhest sitam in territorio Glocestr»
116 MANUSCRITS
Sancto-Dionysio confert, etc., anno Dnicœ Incarhationis MLXVIll,
regni vero tertio, in 2* die Pasche. (Impr. ibid., p. LxxxTni.)
Tome 2<^. Genealogia regum Francorum, ex msto codice Sancti
Albini andegavensis, ubi prœfixa est stemmati regiarum stirpium.
In eodem codice contînentur < xpositiones Rabani Mauri in
Mathaeum.
Stemmata regum Francorum ex manuscriptis duobus andega-
\ensibus.
Genealogia regum Francorum , ex B. Arnulpho, episcopo me-
tensi.
Tableau généalogique en tôte duquel on lit : • Si vis ad plénum
agnoscere nobililatem totius Saxonie, Ytalic, Germanie, Gallie
et Normanie, Bavarie, Suevie, Ungarie, Russie et Polonie, ins-
cripiam formam perlege, etc. Ex libro qui asservatur in ecclesia
Aquensi, in cujus principio sunt hi versus :
Clironica dicor ego mendacia cuDcta relego ;
Mundi principio tem[K)ris acta scio.
Etc
Fac-similé de rEyangéliaire trouvé dans le tombeau de Charle-
magne.
Généalogie des comtes de Baycux, par M. d'Aviron.
Prseceptum Beringerii, Romanorum et Langobardorum régis,
pro monasterio Sti- Martini Turonensis. Actum Papise, 15 cal.
martii, anno VIII et l^ regni sui. (Ce n'est qu'un sommaire de
cette charte.)
Reges Italiae Guido, Hiigo, Beringarius. (Cette notice est en
italien.)
Herici, monachi Sti-Germani Autissiodorensis, Epistola ad Ca-
rolum Calvum. (V. Lelong, Bibl. hist. de la France, n« 12609.
Epistola Sancti Audomarii ad Stephanum, presbyterum provin-
cise Africœ. Rescriptum antifati prcsbyteri.
Stemma Hugonis, régis Ital. arelatensis, ex verioribus monu-
mentis compactum.
Généalogie de Guy, duc de Spolète et roi d'Italie. Généalogie
de Hugues, roi d'Italie.
Genealogia regum Francorum, à Mcroveo usque ad unctionem
Pipini régis. (On lit en tète : Genealogia Floriacensis, Cette
DE PEIRESC. H7
Généalogie est imprimée dans le recueil des Historiens de France ^
de Dttchesne, tome P' , p. 794 et suiv.)
Ex Vita régis Roberti. (Eelgardiy Floriacensis monachi^ Epi-
tome. Cette Vie est imprimée dans Pithou , page 59, et dans
Dnchesne, t. IV, p. 59 et suiv.)
Genealogia regum Francorum , à primo eorumdem ortu , ex
vet. exempl. Ant. Aselli, in quo sunt Annales illi ab anno 741 ad
annnm 814, rusticano sermone.
Genealogia regum Francorum, ex vet. exemplari cœnobii Mois*
siacensis in Cadurcis.
Index et brevis Chronologia personarum et rerum memorâbi-
lium quas ven. Hon. Cl. Fortunatus attigit, expansa super annos
Francorum regum, etc. Stemma Thuringium à Fortunato exprès-
sum.
Genealogia. Extrait d'un registre du Trésor des chartes du roi
en la Sainte-Chapelle du palais. (Ce registre est coté VU, fol. i«'
et suiv.)
Ex vetustissimd scheda Andegav., Letaldus comes Vesontionis,
etc.
Comités Viromand. et Trececses destirpe Caroli Magni.
Stemma familiae Saxoniae, à Reioecio et Belio collectum et pas-
sim auctnm.
Lotharingia ex Guillimanno.
Ex Vita Leonis IX, antca Brunonis, episcopi Leuchorum, \Vi-
berto auctore. (Cette Vie a été publiée par le P. Sirmond, Paris,
1615, in-8o. Elle est aussi imprimée dans Duchesne, Uist. des
card. français; et dans Bollandus, au 19 avril.
Burgundica Guillimanni.
Généalogie des ducs de Bavière.
Bedœ presbyteri Opéra varia. Liber de natura rerum, oh. 1er
et 51 . Liber de temporibus, ch* I. Prœfatio in libr. do tempori-
bus. De ratione unciarum. De temporibus Isidori. Abbreviatio
Chronicaî, seu libclli de scx aetatibus mundi. Argumciitum ad
annum mundi inveniendum, etc. Liber Dionysii Exigui. Beda;
Decennovales circuli cum his quos scripsit Dionysius Exiguus.
( Les œuvres de Bède ont été recueillies et imprimées à Bàle ,
1563, et à Cologne, 1612 ou 1638.)
Chronicon Lemovicense adscriptum margini Cyclorum Deccn-
novennalinm Dionysianorum^ ex vetcri codice nisto in mcmbra-
nis, forma folii, annorum quingentorum et ultra, ad nionastc-
1
118 MANUSCRITS
•
riam olim Sli-Martialis lemovicensis pertinente, nunc autem ad
ill"» V. D. Mesmium de Roissy.).
Aliud Ghronicon Lemovicense, adjectum ad calcem Cyclorum
Dionysianorum ms.
Excerpta ex Chronico Lemoviccnsi.
Fragmenta Mortilogii, sen Annivers^ia benefactorom mo-
nasteri Sti-Martialis Lemovicensis.
Epocha ISativitatis et Passionis Dominicœ. Yeteris quœstionis
nova solutio.
De differentia cometarum.
De septem sideribus qaœ pendent inter cœlum et terram^
De ratiûne nnciarnm.
Prologus paschalis quem beatus fecit Hierouymus.
Gradus cognationum.
Petosiris Necbepso régi Epistola. Dies lunœ cnm numeris suis.
Graecœ litterœ cum numeris suis.
Francorum reges et reginae, ex Rheginone lib. 2. Boiaionim
duces ex eodem, lib. 2. Aquitania, lib. 1. Romana, lib. 2. Pro-
Tincia, lib. 1. Danica, Italica, etc., Hb. 2 Sarracenica, lib. 1.
Saxones, lib. 2. Alamanni, lib. 1 et 2. Capilli , lib. 1 et 2. Pro-
cbronismi, lib. 1 et 2. De Scriptoribus, lib. 2, etc. (La Chronique
de Réginon a été publiée d*abord à Mayence, 1521 ; réimprimée
dans Pistorius, au tome I*' des Historiens d'Allemagne, Franc-
fort, 1583 ; dans le tome I^»* du recueil de Schardius, 1584, et
avec la Chronique de Conrad, abbé d'Ursperg, Strasbourg, 1609.)
Ex Gregorii Turonensis episcopi Hist. Franc, , lib. X.
Ex Chronologia Sctti Calvisii. (Impr. à Leipsig. 1605, in-4«,
et à Francfort, 1685.)
Ex Annalibus Fuldensibus, editionis Pithœi. Reges, duces,
principes et comités sub Francorum regibus.
Annalium et Uistoriœ Francorum P. Pithœi, à 708 ad 990;
Annales Fuld. ; Frodoard ; Wilhelmus Nangius ; Vita Caroli
Magni ; Theganus de gestis Ludovici Pii ; Nithardus de dissen-
sionibus filiorum Ludovici Pii ; Caroli Proclamatio in Synodo
TuUensi ; Fragmentum ex antiqua membrana Floriacensis cœno-
bii. (Impr. Paris, 1588, in.8».)
Ex Ilugonis Floriacensis Chronico ad Ivonem , Camotensem
episcopum, manuscrit de la Bibliothèque royale, couvert de ve-
lours gris brun. (V. Catalog. manuscriptor. Biblioth. regia*,
no 4963, A.)
[DE PEIRESC. H 9
m
Vita Sti Gloâoaldi, ex Legendario ecclesiae Sti-Glodoaldi scripto
membranis, aonorum DG, plus minus, forma folii.
Anniversaria ecclesiae LexovieDsis.
Ex Martyrologio yeteri et Ânniversariis ecclesiœ Meduntensis.
Ex versione francica Historix Hierosolymilanœ mstœ Guillelmi
Tyrii, apud D. d'Arnaud Forcalquerensem, lib. % cap. i, 2, 3 et 4;
lib. 18, cap. 5; lib. 2i, cap. 3; lib. 2^, cap. penult. et ultim. ;
lib. 33, cap. ultim. ; lib. 37, cap. antepenult., penult. et ultim.
{V Histoire de Guillaume de Tyr s'arrête à Tan 1083, au milieu
du vingt-troisième livre. Elle fut traduite en français et continuée
jusqu'à l'an 1375, par Bernard dit le Trésorier, qui vivait à la
iin du x]ii« siècle. Cette traduction, que Peiresc a transcrite, sans
en nommer l'auteur, a été faussement attribuée par quelques
bibliographes àllugues Plagon. La continuation, qui est regardée
comme la partie la plus curieuse, a été imprimée dans ï Amplis-
sima CoUectio de D. Martène et de D. Durand, tome V, col. 581-
758. Voy. le Catalogus manu^criptorum Bibliothecx rcgix et
VHistoire littéraire de la France, tome XVIII, p. 414.)
Sur les Chartreux, ex libro Gerberti, abbatis Novigenti, de sua
vita. Vixit temporibus Ludovici Crassi et Philippi I, regum Fran-
corum.
Ex Mombumi Historia clericorum Regularium Sti-Augustini
manuscripta, apud Picardum Duchesne.
Notitia episcopatuum ex msto Sti-Dionysii, ad Suggerii calcem.
Oratio habita in conventu Mantuano, pro paciûcatione Italiœ,
de Pragmatica Caroli régis, etc., 1459.
Droits de souveraineté et qualité de seigneur souverain dont
usaient, il y a trois cents ans, les grands du royaume qui te-
naient leurs terres en baronie, etc. Extrait du livre des Coutumes
de Beauvoisis, composé par Philippe de Beaumanoir, l'an 1383.
(Publié par Thaumas de la Thaumassière, Bourges, 1690, in-fol.)
Ex Gervasio Tilberiensi, marescallo regni arelatensis. Liber de
origine mundi, 1« Decisio; capitula 3<** et 3^^ Dccisionum ; Col-
latio regni et sacerdotii ; Prœfatio ; Physica ; de Italia ejusque
partibus. ( Ce sont des extraits de l'ouvrage que Gervais de Til-
bury composa pour l'empereur Olhon lY, et qu'il lui dédia sous
ce titre : De Oiiis imperialibus libri très. Gervais est mort en
1318. Les passages de cet écrivain qui ont rapport à l'histoire de
France ont été insérés dans les recueils de Duchesne et de D.
Bouquet. Leibnitz a publié le livre entier dans les Scriptorcs
1-20 MANUSCRITS
Brunsmcenses, 1. 1»»-, p. 881-1004. Voy. Lelong, n» 61, et YHUi.
lut. de la Fr,, tome XVII, p, 82.)
Liber forma folii, inscriptus Canones Aposiolomm , ms. Stî-
Germaai à Pratis parisiensis.
Ex Chronico salemitano ms. Bibliothecae regise, cujus titulus :
Incipit liber de vita, moribus et actis omninm principum mundi,
de bibliotheca sive cancellaria Romœ extractus, etc.
Royaume d'Arles, ex Annalibus Ptolemaei Lucensis, episcopi
Torcellensis , ab anno 1060 ad 1303. (Ptolémée ou Barthélémy
de Lucques, Tholomœus seu Bartholomaeus de Luca, écrivait à la
fin du xiiF siècle. Ses Annales et son Histoire ecclésiastique ont
été imprimées dans Muratori, Berum Jtalicarum Scriptor., t. I^r.)
Bodin, République, livre !«»■, chap. X. Vente de la souveraineté
du royaume d'Arles. Le vicariat de l'Empire donné par l'empe-
reur Charles III à Charles, Dauphin de France, 1378. Vente de la
\ille de Lucques. (Imprimé dans les Politica imperialia de Gol-
dast, part. 20, p. 848.)
Opéra à Karolo Magno fundata^ ex Chronico ms^ Hugonis Flo-
riaccnsis, in Bibliotheca regia.
Convcntus, placitum, coUoquium, parlamentum, extrait de la
Chronique entière de Guillaume de Nangis, manuscrit de la Biblio-
thèque du roi.
Imperator Alcmaniœ et rex Franciœ ; magni barones. Rex Hieru-
salem primus baro ultramarinus. Curia patens. Parlamentum.
Crux prœlata. Armorum species. Banneriae et vexilla. Ducatus
Normanniœ Hcnrico adjudicatus. Matrimonium régis dissolutum.
Ex Vita Ludovici VII, ms. Sti-Dionysii ; authore expeditionis co-
mité.
Compilation de chroniques, postérieure à Sigebert et à Guil-
laume de Nangis, où sont insérées les paroles de Sugger, Rigordus,
Nangis, Marinus Torsellus, d'un manuscrit de St-Denis escript
depuis environ trois cents ans. Extraict d'un ancien registre roa-
nuscript de caractères anciens sur parchemin, in-folio couvert
de bois et de basane verte fort vieille, où se trouve le commen-
cement dudit registre dcschiré et perdu. Les histoires sont dédui-
tes par années et en latin, soubs ces mots mis en teste : Pontifi-
cum, imperatorum, Francorum, Grœcorum, Anglorum. Après
avoir commencé les voyages de la Terre -Sainte, il adjouste:
Hierusalem et Siciliœ, etc. Il récite sommairement les vies et his-
toires de chacun pape, empereur et roy, do 1057 à 1270. (Cette
DE PËillESC. i!21
description est accompagnée de ]a note suivante : « Semble que
rautheur soit Anglais, pour ce qu'il escript plus amplement ce
qui est d'Angleterre; et qu'il soit ecclésiastique moyne de St-
Denis, autre que Guillaume de Nangis qui avait continué VHis.
toire de Sigebert, Ce manuscrit contient Vhistoire de sept rois
de France. L'autkeur dict avoir vu plusieurs des miracles de
S. Louis qu'il descript à la fin de ce registre. »)
Feuillets 137.170, 28S-289, retrouvés.
F. 137-170. Idatii Chronicon. (Copie entière de la Chronique
d'Idace, suivie d'une copie incomplète écrite d'une autre main.
Cette Chronique a été publiée d'abord par Canisius, d'après un
manuscrit défectueux, et reproduite sans correction par Scaliger,
Lindenbrog et Sandoval ; enfin le P. Sirmond en donna une édi-
tion complète, Paris, 1619, in-8«, qui a ser\'i de base aux nom-
breuses réimpressions qu'on en a faites dans divers recueils.)
Consules ex Fastis Idatianis, ab anno Christi 291 ad annum
337. (Ce n'est qu'un court extrait des Fastes consulaires attribués
au même Idace, publiés dans Sirmond et réimprimés plusieurs
fois.)
Translatio Sti Sebastiani in Gallias. Dludovici impcratoris
exauctoratio, restitutio et interitus, ex manuscripto P. Vassavi.
(Oo lit à la fin : < Explicit Epitome Miraculorum Sebastiani
agoniste. Orate pro Guidone scriptore horum miraculorum. »
(fropr. dans les Acia Sanctorum de Jean Bolland, janvier, t. II,
p. 278-395, auctore suessionensi monacho anonymo, ex mst»
vesontionensi eruta à Petro Francisco Chiffletio, Soc. Jesu.)
F. 285-289. Le Roman de Godefren de Lansson, daufin de
Viennois, de Diane, sa femme, et de Viana, leur fille, femme
de Barul, escript par Pierre de la Cypède, de Marseille, tralaté
par Inart Beyssan. (On ne trouve ici de ce roman qu'un feuillet
entier et les fragments de trois autres feuillets, en caractères du
xv« siècle.
XXIV. Inscriptiones antiquae, etc
Ce recueil, en deux volumes, manque à la bibliothèque de Car-
pentras. Dans Monlfaucon il a pour titre: Insvripdones anHquœ,
l^r^ol.
12Î MANUSCUITS (
Inscripiiones antique* -— Insc^Hptiones christianœ et Dovae, i
(Il se trouvait chez les héritiers de M. Bégon. V. Biblioiheca
bibliothecar, manuscriptorum, t. II, p. 1185.)
XXV. Divers Ordres de / Chevalerie. Tome 1'% f. 1-
354.
Divers Ordres de Chevalerie. Tome 2S f. 355-662,
plus 3 feuillets blancs.
Ces deux tomes sont reliés en un seul volume.
Tome 1«'. Ordre du Camail ou du Porc-Epic. Charles, duc
d'Orléans, confère cet ordre à Louis Chabot, écuyer. Donné à
Blois, le 19 mars 1440.
Diploma Alberti, Romanorum régis, pro Hugone de Bovilla,
Philîppi régis Francorum caraerario , queni familiarem snum et
militem ducit assumendum. Datum in Sarburg, 3 idus decembrts,
anno 1299, indictione 3*, regni sui 2°.
Les Ordres de chevalerie et milice chrétienne establis par les
roys de France, par aultres roys, leurs vassaux, et aultres princes
du royaulme.
MM. de Sainte-Marthe. Ordres de la Croix, de TEtoile^ de la
Jarretière, de l'Annonciade, de la Toison-d'Or, de Saint-Michel,
du Saint-Esprit, de la Genette, du PorcEpic, de l'Epi, du Crois-
sant, du Coq, de la Bande. Devises de quelques rois de France
(avec figures). '
Ordre de la Cosse de Gènes te, conféré à Robert de Manny, •
écuyer, par le roi Charles VI, le 7 mars 1408.
Ordre des Genestes, i393. Du compte de FArgenterie du roi,
rendu par M. Charles Poupart, pour Tannée 1394. Colliei*s d'or
faits par Herman Russel, orfèvre du roi, etc.
Célestins de Paris. Ordres de la Genette, d'Angleterre, du Porc-
Epic. Tombeau, à Lyon, de Lusignan, roi latin d'Arménie, 1393.
S. Louis avec le collier et la bague de Tordre de chevalerie de
la Genette (flgures en marge). Collier de la Genette porté par le
roi d'Angleterre. Camail où pendait un porc-épic. (Jean de Saint-
Gelais, Sr'de Montlieu, Hist. de Louis XII^ Paris, 16i2, ia4o.)
Ordre du Camail. Description d'une chasuble d'or, de trois
DE PEIRESC. iU
chapes et autres ornements sur lesquels est représenté le porc-
jépic d'or, etc.
Livre manuscrit sur vélin, enluminé et couvert de toile d'or,
appartenant à M. Desneux ; composé par M'» Jean des Marets en
vers français, et dédié à la royne Anne de Bretagne, concernant
la réduction ou conqueste de la ville de Gènes par le roi Louis
XII, eu Tan i507. (Peiresc fait la description de ce manuscrit,
où le roi est représenté à cheval, accompagné des princeé et sei-
gneurs de son armée et des chevaliers de son ordre du Poi*c-Epic).
Chapelle d'Orléans des Célestins de Paris. Porc-épic. Besants.
Articles de la régie de Tordre des chevaliers du Croissant, 11
août 1418 et 23 septembre 14ol. Noms des seigneurs de Tordre
du Croissant, de 1 148 à 1432.
Lettre écrite d'Angers à M. de Peiresc, touchant l'institution,
les insignes et les statuts de Tordre du Croissant , le 2 février
1619.
Fête de TEtoiie. Compte d'Estienne de la Fontaine , argentier
du roi, depuis le l^^ juillet 1351 jusqu'au 4 février suivant, etc.
Compagnie des cinq cents chevaliers de Nostre Dame de la noble
maison de Saint-Ouen, depuis appelés de TEstoile.
Ordre de l'Etoile. (De la Chronique de Saint-Denis, livre III,
1330-1353.)
Institutio societatis quingentorum militum Nostrœ DoùiiAse in
Dobili domo Sti-Audoeni. Du Mémorial C de la Chambre des
comptes, qui commence Tan 1346 et finit à 1339.
Donum factum nobili domui militiœ Sti-Audoeni de omnibus
forefacturis. Datum in abbatia Regalis Montis, anno 1332, mense
octobris.
Ordinatio alia forefacturarum et spavarum ad nobilem domum
Sti-Audoeni pertinentium , du 17 février 1334.
Alia ordinatio forefacturarum, etc. 1334.
Institution des chevaliers du Saint-Esprit au Droit-Désir, au-
trement dits de TEnnoeud ou Del Nodo , par le roi Louis de Ta-
rente, mari de la reine Jeanne de Sicile, le jour de la Pentecôte,
1352.
Chevaliers du Croissant. 1430-1463.
Armoiries des chevaliers de Tordre du Croissant. (Figures
coloriées.)
Noms des chevaliers de Tordre de Los en Croissant. Extrait
des registres du chapitre de l'Eglise d'Angers, sous la date du
mercredi 10 septembre 1476.
124 MANliSCKlTS
Ordre du Saint-Esprit. Les trois chiffres de l'ordre de Heori 111.
Les chevaliers de Tordre du Saint-Esprit , depuis Tan 1S79
jusqu'à Tan 1620.
Rôle des chevaliers du Saint-Esprit.
L'ordre du Saint-Esprit conféré au duc de Lesdiguières, 1622.
Cérémonies observées dans la création des chevaliers du Saint-
Esprit, 1608.
Roolle des princes et seigneurs que le roy a nommés pour
estre faicts chevaliers du Saint-Esprit, le premier jour de juillet
1605, extraict du propre original escript de la main du roy
Henri Quatriesme.
Séance des chevaliers dans le chœur, selon leur rang.
Récit véritable de ce qui s'est fait et passé aux cérémonies ob-
ser\'ées à la réception des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit,
en l'église des Augustins de Paris, le premier jour de l'an 1620.
(Imprimé in-8».)
Grands tableaux représentant les cérémonies.
Lettre en forme de mémoire sur l'ordre des chevaliei"s du
Collier de Bourbon; adressée par M. Cousin à M. de Peiresc, à
Paris, de Moulins, le 23 septembre 1620. (Originale, avec figures
coloriées.)
Ordre des chevaliers de l'Ecu-d'Or et du Collier de Bourbon.
. Réponse de'Peiresc à M. Cousin. Paris, le 18 octobre 1620.
La croix des quatre chevaliers de l'ordre de la Sainte-Amponle
hommageables de l'abbaye de St-Remi de Reims. 1610.
Ordre de chevalerie trouvé au cou de François de Vendôme,
vidame de Chartres. (Description avec figure coloriée.)
Chevalerie nouvelle de Philippe et Loys de Navarre et de Char-
les d'Artoys, 6 juin 1351.
Ordre des chevaliers de la Milice chrétienne, 13 mai 1619.
(En italien.)
Instruction pour donrier l'ordre de chevalerie de la part du roi.
Paris, au mois de mai 1620.
M. de Boisverdun créé chevalier de l'ordre de St-Michel, 1620.
Conunission donnée à M. de Lauzun de lui remettre le collier.
Le même ordre conféré au S^ Guidotti, le 24 nov. 1618; à
M. Lucatelli, gentilhomme de Bologne , le 23 février ; à Jean-
Baptiste Gualdo, 1623.
Deux lettres italiennes de Guidotti à Peiresc. Avignon, les 2
mai et 17 novembre 1626.
DE PEIUESC. i!2o
Leltre do M. de Mondevcrgues à M. de Valavez, gcntilhommo
ordinaire de la chambre du roi. Avignon, le 6 décembre 1631.
Attestations honorables en faveur de L. Locatelli , Bologne,
avril et mai 1621.
L'empereur Sigismond crée, en plein Parlement, Guillaume
Seignet chevalier, le 16 mars 1415. (Extrait des registres du Par- .
lement.)
Carolus V^^^ imperator Stephanum Prats equitem sive militem
créât, ac titulo et dignitate militiœ equestris ordinis eum décorât
ejusque posteritatem. Datum in oppido Bruxellae Brabantis, die
20nov., anno 1553, imperii sui 35.
Militia principum, 1251 1313.
Officium militis gueti seu excubiarum viilae parisiensis nemo
habeat, nisi fuerit miles vel à rege dispensatus. Pronunciatum
13> die januarii 1457. (Ex registro Parlamenti.)
Don de mille livres de rente en héritage, avec toute jurisdic-
tion, réservés seulement la souveraineté et ressort, faict par Phi-
lippe-le-Long pendant sa régence, en faveur de Pierre du Chemin,
son varlet, en considération de la ceinture de chevalerie qu'il
avait résolu de lui donner le mesme jour, afin qu'il eust de quoy
s'entretenir honorablement, etc.. Faict à Lyon, au mois de sep-
tembre 1316.
Pour Monsieur Loys de France, comte de Poictiers et depuis
comte d'Anjou. (Extrait du compte d'Estienne de la Fontaine,
argentier du roi, 28 août 1350- l«r janvier 1351.)
Pour Monsieur le duc de Bourgogne, pour sa chevalerie. (Ex-
trait du même compte.)
Pour Monseigneur le Dauphin, du l^r mai 1353 au mois de
novembre suivant, etc. •
Geolages de chevaliers et de comtes, etc. (Extrait du 1er regis-
tre des Requêtes du Palais.)
Pour monstrer que les princes, comme Pautre noblesse, avant
qu'estre chevaliers estoient appelés vallets ou valletons. (Avec
des citations tirées de Robert Wace et autres anciens écrivains.)
Dégradation de chevalerie, 1483-1579.
Godefridus monachus Sti-Pantaleonis apud Coloniam Agrippi-
nam, in Annalihus ab anno 1162 usque ad annum 1237.
Jean Hoyse, maître d'hôtel de la reine, fait chevalier du roi
Philippe de Valois. (Extrait du compte d'Estienne de la Fontaine,
argentier du roi, du 1»»^ janvier au 26 avril 1349.)
186 MANUSCRITS
Quxdam supplicatio facta sammo pootifici pcr quosdain vas<
sallos ecclesiae Brivatensis, at canonicus de cœtero possit rogare
capîtnlum ut prapbcnda sua alicui de génère suo, et capitulas
possit concedere ; et facit etiam meotionem de 80 militibus.
Droit des bourgeois de Provence et de Languedoc de recevoir
la ceinture de chevalerie de la main des barons et prélats, sous
la permission du prince, attesté Fan 1398, après la Pentecôte.
Armoiries de Jean de Malerbes ou Malerbe de la Meause, etc.
Extrait des Mélanges historiques de Pierre de St-Julien, doyen
de Chàlons, page 428. (ïmpr. à Lyon, 1889, in-8«)
Le prologue de Y Ordre du roi de France. Le petit prologue et,
après, les Rubriches du livre de YOrdre de la Couronne du roy
et des trente vaillants chevaliers dudit ordre, etc. Règles. (On lit
à la fin : « Hanrion le Boutillier de Sainct Martin a fait faire
ce livre cy à sçavoir par aucuns des religietix de ladicte église
de Sainct-Martin de Laon; et fust faict, l'an 1416, par frère
Pierre Choart et frère Jean Raou Renhier. »)
Le livre des chevaliers de la Couronne d'espines ou de la Pas-
sion de Jésus-Christ, dressé par le commandement du roy Char-
les VI, ran 1393, chap. XIX.
Tome S**. Ordre de la Toison-d'Or. Epistre pour tenir et célé-
brer la noble feste du Thoison, faicte et composée par roaistrc
Olivier de la Marche, premier maistre d'hostel de Tarchiduc Phi-
lippe d'Austriche, (à qui elle est adressée. Cet ouvrage n'est poiot
mentionné dans la Bibliothèque des auteurs de Bourgogne, Oli-
vier de la Marche était, lorsqu'il le composa, dans la soi^^ante-
seizième et dernière année de sa vie. En marge se trouvent plu-
sieurs articles ajoutés par le S*" du Sart,* greffier de Tordre de la
Toison-d'Or. Il parait qu'il existe à la Bibliothèque impériale,
fonds Colbert, codex 3083, im manuscrit du même traité sous co
titre ; Registre de l'ordre de la Toison-d'Or y jusqu'à Van 1518.
Traité de la manièie de célébrer la feste de la Toison-d'Or, par
Olivier de la Marche. Voy. Montfaucon, Biblioth. bibliothecar.
nianuscriptorum, tome II, p. 974.)
Forme de l'indiction et insinuation du chapitre du très insigne
ordre du Toison-d'Or, de la célébration d'iceluy, et des cérémonies
et solempnitez y requises, prinses et extraictes des statuts dudit
ordre, de diverses instructions, mémoires et ordonnances, et des
registres des chapitres, actes et cérémonies d'iceulx, puis l'insti-
DE PEIRESC. i27
tution d'iceluy ordre, et rédigées par escril par Laurens du BliouJ,
seigneur du Sart, chevalier, secrétaire et greffier, etc. ; le tout
de l'expresse ordonnance de très illustre, très hault, très puissant
prince Charles, archiduc d'Austriche, duc de Bourgogne, empe-
reur de Romains ¥««««, etc., au chapitre tenu en sa ville et cité
de.Tournay, au mois de décembre de l'an iS30, etc. Lettres clo-
ses de l'Empereur pour le chapitre qui devait se tenir à Ltrecht,
le 3 mai 1544. Autres lettres pour le jour de S. Andrieu, 30 nov.
J545. Tableaux, armes et blasons des chevaliers en la cathédrale
d'Utrecht, les 2, 3 et 4 janvier 1545. Habillements. Solempnitez à
Bruxelles, la veille de S. Andrieu et jours suivants, 1543. Le
Recepveur général et le Thrésorier, etc.
Garibay, Compendio historial de Espana, lib. XVI, cap. 20.
(Impr. à Anvers, 1571.)
Ordre de la Toison d'or. (Extraits de Paradin, Annales de
Bourgogne^ impr. à Lyon, 1566, et de Duardus Nonius, Hist.
de Portugal, impr. à Lisbonne, 1602.)
Extrait du contenu en ung registre ou compilation de diverses
pièces concernant Tordre de la Toison-d'Or, escript en papier,
où sont les armoiries des chevaliers représentées par des écussons
timbrés, imprimés en taille de bois de proportion pareille, rem-
plis des particulières armes d'ung chascun, blasonnées ou enlu-
minées.
Ordre de Mercure institué par l'empereur Charles-Quint, à la
prise de Tunis, le jour de Sainte-Marie-Madeleine, 1535. Lettre
de Jacques de Bie à M. de Peiresc. Ordre de Mercure; Médailles ;
livre du Tournois. Bruxelles, le 15 janvier 1622. (Originale.)
Libro de difiniciones y autos capitulares de la orden y cavaleria
de Alcantara, el quai se mando recopilar por mandado de la Sacra .
Cesarea Magestad del emperador y rey don Carlos nuestro senor
administrador perpetuo de la dicha orden por autoridad aposto-
lica, que se commenço en el ano 1535, etc.
Ordre du roi Henri VHI d'Angleterre au grand sceau d'or de
cent pistoles, mis an traicté avec le roy des François. Au Trésor
des chartes.
Ordre de la Jarretière, 1350. Les principaux chefs de Tordon-
nance et institution de l'ordre des chevaliers de St-Georges de la
compagnie du Jarretier en nombre de vingt-six compaignoos,
confrères et fondateurs du dict ordre, dont Tun avoit garde du
commun séel, avec lesquels elle fut faicte et concertée parle roy
iî28 MAMSCHITS
.Edouard'IIIe d'Angleterre, souverain dudict ordre, en son cliastcl
de Wyndesorc, l'an 23« de son règne (1350) ; et rédigés quelque
temps après, tandis que les premiers fondateurs vivoient encores,
ainsi qu'il appert par les articles XII, XVII et XXIII ; ensemble de
la fondation de vingt-six pauvres chevaliers entretenus audict
lieu, et de l'establissement de Tévesque de Wynchiestre en la
charge de chief prélat de Tordre, etc. Extraict d'un ancien rou-
leau de parchemin escript il y a plus de deux cents ans, envoyé
en France par le S' Willem Gamdenus, clarcncieux roy d'armes
en Angleterre, Tannée 1621.
Les insignes de Tordre de la Jarretière envoyés à Henri III,
roi de France, par la reine Elisabeth, le 20 janvier lS8i.
Statuts et ordonnances du très noble ordre de St Georges de la
Jarretière.
Cérémonie observée pour le roi de France Henri IH, le 15 fé-
vrier 1584.
Ordre de chevalerie de Savoie, dit de l'Annonciation.
Ordre des chevaliers delà Table-Ronde, de Bourges, institué au
mois de mai de Tan 1186. Blason des armes des chevaliers de la
Table-Uonde, jusqu'en 1508.
L'ordre des chevaliers de la Table-Ronde de Bourges, à Notre-
Dame de la Salle aux Carmes, 1486.
Noms et surnoms des frères et compagnons, morts depuis Tins-
titution.
Les statuts de Tordre réformés.
Chevalerie de Saladin, 1180.
L'Ordène de chevalerie. (Quatre pages commençant par ces
mots : « El tans que Salehadin régna, il ot un prince en Galilée
qui fust appelé Hues de Tabarie, etc., » et finissant ainsi : t IJes-
pée vous donne le droicture et le loyauté; garde le foible du
fort, et le pauvre du rice droictement et loyalement » (Le
reste manque.)
L'Ordène de chevalerie ensi ke li quens Hues de Tabarie l'en-
seigna au sulthan Salehadin. (Ce poëme, en cinq cent six vers de
huit piedS) a été publié d'abord par Etienne Barbazan, avec un
Discours préliminaire, Paris, 1759, in-12. et réimprimé depuis
dans le recueil de M. Méon.j
Collier de chevalerie de la maison de St-Pol de Luxembourg,
octobre 1625.
Figure d'un duc de Bourgogne avec un (ermail au bourrelet de
DE PEIRESC. 129
sou chaperoo, au tombeau d'Anne de Bourgogne, femme du duc
de Bedford.
Chevalerie. Comme un bachelier peut lever bannière. Comme
se doit faire assistance et lever estendard. De quelle manière le
roy doit aller en aucune armée, etc. (En tout onze chapitres.)
XXVI . Cérémonies observées aux sacres et couron-
nements.
Entrées, réceptions. Te Deum, processions, baptêmes,
etc.
Réception du duc de Pastrane en France.
Réception de M. du Maine en Espagne.
Mémoires de plusieurs cérémonies.
Extraits des registres de l'Argenterie du roi, de Tan
1350.
Discours des rangs et séances de France.
Mémoire pour les rangs.
Mémoires pour les rangs et séances.
Du débat du rang entre la France et l'Espagne.
Obsèques du roi Philippe de Valois.
Sacre du roi Jean.
Chevalerie du Dauphin.
1" volume, 421 f.
Cérémonies observées aux mariages et enterrements
des rois et grands de l'Europe.
2* vol., 676 f.
2 vol. in-fol., rel. parch.
§• Franconim regum inaugurationes, 878-1575.
Couronnement de Philippe !•', cal. maii 1059.
Lettre originale de M. Bergier, Reims, le 15 avril 1621. (Il
annonce à Peiresc qu'il lui envoie : 1« le livre De sacris unctioni
bus ; 2» les Synodes de Reims ; 3* deux manuscrits du Couron-
nement, tirés des archives de l'église de Reims.)
I^ cérémonie du couronnement du roi, escripte dans les régis-
H. 9
130 MANUSCRITS
très de la Chambre des comptes, 17 avril 1322, etc., livre f
ancien, fol. xxv, et nouveau, f. xxx.
Ordo ad inungendum et coronandum regem.
Acte faict au sacre du roy Philippe I«', anno 10S9, indictione
12, Uenrico régnante 32, 4 cal. junii, in die Pentecostes. Cet acte,
tiré d'un ancien livre de Téglise de Beauvais, est imprimé dans
la Bibliothèque historiale de Nicolas Vignier, 2® partie, p. 729;
dans la République de Jean Bodin, livre 6, p. 732; et dans le
Recueil des rois de France de J. du Tillet, p. 183 et 184.
Couronnement du roi Philippe-le-Long, faict à Reims en pré-
sence de ses oncles, des grands du royaulme et des pairs, 1316.
Extraict d*un fragment de parchemin d'environ 300 ans, arraché
de quelque registre ou journal des choses advenues en Tan 1316.
Les frais et dépenses du couronnement du roy Philippe de
Valois, faict à Reims, le jour de la Trinité, 28 may 1328. Extraict
des registres de l'hostel de ladite ville. Ensemble Textraict d'une
lettre d'un bourgeois de Reims touchant ledit couronnement ,
rincendie de celte ville en 1376, etc. (Cette lettre, signée Jehan
Rogier Laisnel, est datée de Reims, le 17 juillet 1623.)
Sacre du roy Charles VI, extraict des registres du Conseil du
parlement de Paris. 1379.
Couronnement de Louis d'Anjou, roi de Sicile, fait à Avignon
par le pape Clément VII, le 1er nov. 1389.
Ordonnance et mystère du sacre et coronation du roy Loys de
Sicile, etc., imprimée dans le Recueil historique du père Labbe,
Paris, 1664, in-4«, tome I^', p. 640.
Couronnement du roy, presque comme celuy de la Chambre
des comptes de Paris, escript sous Charles-le-Bel, le 17 avril
1322. Cy après ensuit l'ordonnande Raymonde que l'en nomme
le sacre et couronnement des rovs de France. Premièrement l'en
doit appareiller un escherfault ung peu hault, joignant au cucr
de l'église, etc.
Obsèques du roy, rachept de la couronne, sceptre, etc. Cha-
pelle aux Jacobins. Mises en ce livre pour Mons»' le duc d'Orléans,
fils du roy et pour ses compaignons ;. c'est à sçavoir : le Dauphin
de Viennois , Loys, Jehan et Phelippes enfants de Mons»' le duc
de Normandie, etc. Extraict du compte d'Estienne de la Fontaine,
argentier du roy, depuis le l^r janvier 1349 jusqu'au 26 avril
suivant.
Cy après s'ensuit la venue du roy Charles huictîesme de ce
DE PEIRESC. i3\
nom à Reims pour recevoir son sainct sacre et couronnement ;
et les choses qui y lurent faictes. Ensemble le mystère du sainct
sacre, etc. (Cette relation, extraite d'un manuscrit, est imprimée
en entier dans Godefroy, Cérémonial français, tome I*»*, p. iSi-
208.)
S'ensuit ce que Messeigneurs les eschevins de Reims ont ù faire
après le trespas d'ung roy de France, pour le sainct sacre et cou-
ronnement de son successeur.
Les cérémonies du sacre et couronnement du roy Louis XlII.
le 17 oct. 1610. (Impr. à Paris, 1610, in-8«, et insérées dans le
Cérémonial français de Th. Godefroy, 2» édition, tome I*-»*^
p. 419458.)
Inscriptions principales des portes et arcs de triomphe faicts
pour l'entrée , sacre et couronnement du roy Louis XllI en sa
ville de Reims.
Election et couronnement de l'Empereur.
Couronnement du Pape.
Couronnement de l'empereur Ferdinand, roy de Hongrie, le
4 juillet 1618. (Lettre en espagnol, écrite de Vienne.)
De instituendacoronatione evangelica Friderici, comitis Pala-
tini ad Rhenum, etc., solemniter electi in regem Bohemiae, 1619.
Entrées. De l'entrée et des nopces de Marguerite d'Escosse
avec Mgr le Daulphin, le 24 juin 1436.
Préparatifs pour du roy, le 7 juin 1549, et des habillements
que M. le chancelier debvoit porter. Divers actes des registres du
parlement de Paris sur les préparatifs des entrées du roy Henry II
et de la royne Catherine, et sur la décision de quelques conten-
tions qui y estoient nées. Délibération de la Cour, portant défenses
de porter robes rouges et chaperons fourrés es entrées du roy, etc.
Procès-verbal de l'entrée du roy Henry II dans Paris, dressé
par le greffier Jehan du Tillet. (Imprimé dans le Cérémonial
français de Godefroy, tome I«r, p. 879.)
Procès-verbal du 18 juin 1549, inséré par Jehan du Tillet au
registre du Parlement, au sujet des compliments de ladite Cour,
et de la répartie faicte par M. le chancelier Olivier, au nom do
la royne Catherine de Médicis, etc.
Le roy, à son retour de Sedan, fait son entrée à Paris, le 26
avril 1606.
Relation de la venue du roi en Provence, en l'année 1602.
La solennelle Entrée du roi dans la ville d'Avignon, le mer-
132 MANUSCRITS
credi 16 novembre i6ââ; ensemble TEotrevue de Sa Majesté
avec Je duc de Savoie. (Impr. à Paris, 1622, in-8«.)
L^Entrée du roy Louis XIII en sa ville d*Arles; item en ses
villes d'Aix, Marseille, Avignon, Toulouse.
Mémoire de ce qui s'est fait à l'entrée du roi à Marseille.
Entrée du roi à Lyon, le 11 décembre 1622.
Entrée du grand seigneur, sultan Achmet, faite à Constanti-
nople, le 11 octobre 1612, à l'occasion de la venue de Fambassa-
deur de Persa, etc. ; avec les présents faits par ledit ambassadeur.
Réception à Rruxelles de la princesse Marguerite, le 3 septem-
bre 1633.
Felicissima Entrada del rèy, nuestro senor, en la ciudad de
Barcelona, y sumptuoso recibimiento y fiestas que la dicha ciudad
a becho a su real persona. (Impresso en Barcelona, Jayme Mate-
vat, 1626).
Relacion verdadera de la Entrada y recibimiento que la ciudad
de Barcelona hizo a Ja buena venida del senor cardenal legado,
en 18 de março 1626. (Empresso en Madrid, en casa de Bernar-
«Kino de Guzman.)
Mandement de Fév.esque de Paris pour Fentrép de la royne,
le 12 mai 1610.
Le mardi 16 juillet, le duc de Montmorency, fils de M. le con-
nestable, est solennellement reçu, au Parlement, en la charge
d'Amiral de France, avec condition de survivance.
Arrivée de M. de Brèves à Marseille, le U^ juin 1614, etc.
Réception de M. Tadmiral de Montmorency, le 10 juillet.
Nouvelles diverses, Paris, le 17 juillet 1612.
M. le chevalier de Guise à Marseille.
Harangue du S^ Vias, assesseur, sur la mort du chevalier de
puise.
Lettre des consuls à Mgr le duc de Guise, rédigée par le S^ Vias.
Arrivée de Mgr de Nevers, de Mgr du Maine, etc. Aix, le 18
avril 1613. Mort de M. Chaine, second président du parlement de
Provence.
Ordre de la cavalcata et entrée solennelle de Mgr le duc de
Créqui, ambassadeur de France à Rome.
Voyage de M. du Maine à Antibes, à Nice, etc. Nouvelles datées
d'Aix, le 3 mai 1613.
Relation du Sr de St-Tropez du passage de Tambassadenr du
Japon par ledit lieu de St-Tropez, au commencement d'octobre
1615.
DE PEIRESC, 133
Relazione délia solenne entrata fatta in Roma da D. Filippo-
Francesco Faxicura con il K. P. fra Luigi Sotclo, ambasciadori
per Idate MassamuDc, re di Voxu ncl Giapone. Impr. in Roma,
Mascardi, 1615, in4o.
Acta audientiœ publicœ à S. D. N. Paulo V, pont, max.^ régis
Yoxu Japon! legatis, 1615. (Impr. ibid.)
Processions. Procès- verbal dressé par le greffier Jehan du Tillet,
et inséré aux registres du Parlement, touchant Tordre observé en
la procession générale solennellement faicte pour religion, par
le roy Henry II, après son entrée à Paris, etc., Ip matin du 4
juillet 1549. L'après-disnée, iust faicte l'exécution d'aulcuns con-
damnés au feu pour crime d'hérésie, tant au parvis Noslre Dame
qu'à Sle-Catherine-du-Val.
Semonce faicte, le 26 avril 1549, à la Cour de parlement, par
deux eschevins de Paris, au sujet du service célébré en mémoire
de la reprise de cette ville sur les Anglois.
Semonce de l'évesque de Paris et lecture des lettres missives
du roy, en vertu desquelles on résould une procession générale
pour expier l'injure faicte par les hérétiques à l'image Xostre-
Dame, derrière le Pctil-St-Antoine. Du 22 décembre 1551.
Ordre tenu en la procession générale faicte par le roy Henri II, *
pour la religion, de la Saincte- Chapelle à Nostre-Dame, etc.,
dressé par le greffier J. du Tillet et inséré au registre du 18 no-
vembre 1551.
Procession générale pour les fruicts de la terre, ordonnée par
la Cour, sur la remonstrance des gens du roy, etc., le 13 juin
4651.
Procession faicte par la Cour du parlement de Paris, autour
du palais, pour les bonnes nouvelles de la reddition de Metz, etc.
Du 16 apvril 1551.
Procès-verbal registre au parlement de Paris, touchant les céré-
monies observées en une procession solennelle faicte à St-Denys,
à laquelle assista le Parlement en robes rouges, etc. Des 27 et 28
avril 1552.
Procession pour la prise d'Yvoy en Luxembourg, avec les diffi-
cultés proposées sur la fréquence des processions, etc. 28 juin
1552. Ensemble l'acte de la procession célébrée le 29.
Procession pour l'heureux succès des affaires du roy, le 19 juin
1552, en suite d'une lettre du connestablc de Montmorency tou-
chant la prise de Damvilliers.
134 MANUSCRITS
Procession pour la prinse de Calais, etc., selon Tordre enre-
gistré par le greffier J. du Tillet, le 16 janvier 1557. (Impr. dans
le Cérémonial de Godefroy, tome II, p. 9oi.)
Obsèques du prince d'Espagne faictes à Paris, le SI septembre
1568, selon Tordre qui en fusl retenu dans les registres du Par-
lement par le S' du Tillet.
L'ordre tenu en la procession générale faicte contre les liéré-
tiques, le jour de St-Michel, Î29 septembre 1568, suivant le regis-
tre qui en fust dressé au Parlement par le S' du Tillet.
Procès-verbal extraict des registres du Parlement, concernant
la procession générale faicte pour la victoire donnée au roy
Henry lll sur les ennemis de TEglise catholique. 20 décembre
1587.
Procès-verbaux des propositions et délibérations faictes pour
les rangs de la procession générale que le roy Louis XIII feit à
Paris, le dimanche 26 octobre 1614, à Touverture des Estats-
généraux; ensemble Tordre qui y fust observé. Extrait des mêmes
registres.
Procession générale des Estats-généraux. (Impr. dans le Céré-
monial de Godefroy, tome II, p. 334.)
Te Deum. Lettre du roy envoyée par le S»" Contade à la Cour
des Aides, pour luy donner advis de la reddition de St-Jean-d'An-
gely, avec mandement de se trouver au Te Deum du 25 juin
1621. Extraicte du registre secret de la susdite Cour, fol. 9.
Relation particulière de Tordre observé au Te Deum chanté à
Paris, en l'église Nostre-Dame, pour la paix conclue au camp
devant Montpellier, 31 octobre 1622. Ensemble la lettre du roy
au Parlement et les procès-verbaux sur ce dressés et insérés aux
registres tant dudit Parlement que de la Chambre des comptes»
Cour des aides et Hostel de ville de Paris.
Obsèques du roy Jean, 1363.
Baptême de Charles, fils aîné du roy Charles V, Tan 1368.
Baptême de Louis, second fils du roy Charles V, 1374. Extrait,
d'un registre de la Chambre des comptes, coté D.
Baptême de Mgr le Daulphin , à Fontainebleau , le jeudi 24
septembre 1606.
Baptême d'une fille du comte de Boulbon, tenue sur les fonts
par M. d'Alen et madame la maréchale de Vitry, à Aix, le !«■-
mai 1633.
DE PEIBES€. 135
Réception de Don Roderigos GalderoD, ambassadeur d'Espagne,
les 26 et 39 mai i612.
Arrivée et réception du duc de Pastrana, ambassadeur extra-
ordinaire d'Espagne, 4 juillet- 16 août 1612. (Insérée en abrégé
dans le Cérémonial de Godefroy, tome II, p. 843.)
Roole des plus apparents de la suite du duc de Pastrana.
Memoria de las personas que van acompanando y sirbiendo
al duque de Pastrana.
Grand bal donné en Tbonneur du même personnage.
Ambassades*d'Espagne. Ambassade en Espagne de M. du Maine
et de M. de Puysieux, 1612. Six lettres relatives à cette ambas-
sade, écrites de Madrid, du 23 juillet au 24 août 1612. La der-
nière est en espagnol.
Arrivée du comte de Salisbury et du vicomte de Bindon à
Windsor, pour y recevoir l'ordre de la Jarretière , le 30 mai
1606.
Le ballet de la reine dansé à Paris, le 23 janvier 160o.
Carrousel, le 7 février 1606.
Cérémonie au sujet du chapeau de cardinal donné par la reine-
mère au P. de BéruUe, le 26 oct. 1627.
Arrivée à Fontainebleau de Don Pedro de Toledo, prince espa-
gnol, envoyé de Sa Majesté Catholique, le 9 juillet 1608.
Ordre du Saint-Esprit. Cérémonie du jour de Noël 1605.
M. de la Boderie, ambassadeur en Angleterre. Première au-
dience accordée par le roi d'Angleterre, le 21 mai 1606.
Parlement général d'Angleterre, dont la clôture eut lieu le 6
juin, suivant notre style, dans la salle de Westminster. Plan et
disposition de ladite salle.
Entrevue du rdy avec la princesse de Piémont, le 15 décembre
1622.
Festin de Monsieur, frère du roy, au duc de Lorraine, le 26
avril 1627.
Relation du festin donné par le marquis de Spinola à mesdames
les princesses de Condé et d'Orange.
Visite faîcte par le roy de Navarre à sa tante, madame Eléouor
de Bourbon, abbesse de Fontevrault, au mois de juillet 1579.
Cérémonies observées à Mantes, le vingtième jour de janvier
1594, lorsque la royne Louyse, veufve du roy Henry IIÏ, demanda
justice au joy Henry IV de Fassassiniit commis en la personne
de son espoux.
136 MANUSCRITS
Cérémonies du renouvellement de l'alliance d'Angleterre, lettre
de M. de Valavez à son frère, le 18 septembre 1610,
Mémoires de M. de Valavez sur l'ouverture des Estats faicte
par le roy Louis XIII, en la grand'salle de Bourbon, le lundi
27 octobre 1614. (Impr. dans le Cérémonial de Godefroy, tome II,
p. 342.)
Plan figuratif de la salle des Etats.
Le roy va donner de Feau bénite à la royne Marguerite, le 10
avril 1610.
Relation du Conseil solennell(»nent tenu par le^roy, à Fontai-
nebleau, le 29 septembre 1625, pour la déclaration de la guerre
d'Italie.
Registre de l'Argenterie. Compte d'Estienne de la Fontaine,
argentier du roy, depuis le l«r janvier 1349 jusqu'au 26 avril
1550.
Obsèques du roy Philippe de Valois, le 28 août 1350. Compte
d'Estienne de la Fontaine, argentier du roy, du 26 avril au 28
août 1350.
Compte du 28 août au 31 décembre de la même année, sous
le roy Jean.
Chevalerie du Daulphin, à Noël 1350.
Mises pour Mgr le Daulphin, ainsné du roy, et pour ses com-
paignons, le duc d'Orléans, M. Loys de France comte d'Anjou ,
le comte d'Alençon, le comte d'Estampes, M. d'Arthoys et le duc
de Bourgoigne, 28 août - 31 décembre 1350.
Mises pour le sacre et couronnement du roy, le 1" novembre
1350.
Dons du roy à son sacre, 2 octobre 1330, etc.
Mises pour le sacre et couronnement de la royne.
Compte d'Estienne de la Fontaine des recettes et mises qu'il a
faictes à cause de son office d'argenterie, pour le corps du roy,
de Madame la royne, de M. le Daulphin, de M. le duc d'Orléans,
etc., du 25 mars 1350 au l«r juillet 1351 ; et de rechief pour les
obsèques du vicomte de Melun et de M. de Beaujeu, mareschal de
France, etc. ; pour les ameublements faicts à l'accouchement de
la royne Blanche, vefve de Philippe de. Valois, et au baptême de
Jeanne, sa fille ; pour cause de madame Blarguerite de France,
fille du roy, et de madaqjpiselle Marie de Bourbon receues reli-
gieuses en l'abbaye de Poissy, le 15 mai 1351.
DE PEIUESC. 137
RaDgs et séances. Discours des rangs et préséances de France,
par du Haillan. (Ce discours ou traité, d*cnviron vingt neuf pages
in-folio, n'est mentionné ni par Jacques Lelong ni par le P. Ni-
ceron.)
Aultre Discours des rangs et préséances.
Préséance de France.
Relazione venuta di Trento, sopra la precedenza degli ambas-
ciatori di Francia e di Spagna ; con alcune leltere di M»' R"o
Paleoto e del cardinale di Lorena, intorno a questa raateria. Di
Trento, il i» luglio 1563.
Discorso sopra la precedenza tra Spagna et Francia.
Lettres d'un François pour la préséance du roy de France, con-
tre le roy d'Espagne. (Irapr. à Lyon, Thibaud Ancelin, imprimeur
du roi. L'auteur, François Pilhou, réfute un discours italien
écrit en faveur du roi d'Espagne.)
Lettre du connestable de Montm*orency, alors grand maistre
de France, à M. l'évcsque d'Auxcrre , ambassadeur à Rome, sur
une faulte par luy commise en matière de préséance avec l'Espa-
gne, 1532.
Déclaration du roy Charles IX sur les rangs des pairs et offi
cien» de la couronne. Moulins, le 18 mars 1500.
Rang de chevalerie avec les princes, et des ducs après les offi-
ciers de la couronne, sous Charles IX, etc.
Rang des maréchaux de France, 1378 - 1614, etc.
Les propositions du roy à la dernière assemblée de Rouen, en
l'an 1617, avec les advis de ladicte assemblée, etc.
Sommaire des moyens de Tarchevesque de ïholose, contre les
prétentions du premier président et autres du Parlement, 1629.
Extrait des registres du Conseil d'Estat, sur les plainctes faictes
au roy par l'arclievesque de Tholose contre le premier président
du Parlement.
Déclaration de la vacance d'un office de conseiller clerc,
qu'avoit tenu M. Eustache de Bellay, évesque de Paris, pour
avoir faict office d'évesquc , le temps de conservanàis estant
passé. Rang donné à l'évcsque de Paris au-dessus de J'évesque
de Senlis qui est plus ancien, 13 novembre 1551.
Arrest du Conseil d'Rstat, par lequel renvoy est faict au Parle-
ment pour juger le différent qui est entre les ducs de Nemours
et de Nevers, pour la préséance.
138 MAMSCKITS
De l'ordre , rang et séance des parlements , spécialement de
celay de Grenoble.
Brevet par lequel k roy Louis XIII veut que madame de la Va-
lette, sa sœur naturelle, retienne, nonobstant son mariage, le rang
de princesse. Donné à Lyon, le 13 décembre 1622.
Rang du sénescbal de Provence. Ordonnance du duc de Guise,
gouverneur, etc., le 9. sept. 1620.
Les rangs d'Angleterre, ex libro de Nobiiilaie polidca, Thomas
Mlllitis seu Millesii, edito Londini, 1608, in-fol.
2<^ VOLUME. Relation des cérémonies observées aux mariages et
enterrements des roys et grands de l'Europe. Discours de ce qui
s'est passé aux fiançailles et mariage de Don Philippe IV, prince
d'Espaigne, avec madame Elisabeth de France, sœur du roy,
octobre, novembre et décembre 1615; par M. de Marillac, con-
seiller d'Estat.
Mariage de madame la princesse d'Espagne faict à Bordeaux,
le 17 octobre 1613.
Relation de ce qui s'est faict aux fiançailles et mariage de
madame Henriette-Marie de France, sœur du roy, avec Charles P',
roy de la Grande-Bretagne, le 8 mai, jour de l'Ascension, 1625.
Trois diverses relations des cérémonies du mariage de madame
Henriette avec le roy Charles d'Angleterre, le 11 mai 1625. Deux
lettres écrites, la première de Bouc, le 13 mai, la deuxième de
Paris, le 14 mai 1625.
Relation des nopces de mademoiselle du Maine, du 3 juin 1625.
Mémoire de ce qui s'est passé, tant aux fiançailles qu'au ma
riage de madame Henriette-Marie de France avec le roy Char-
les 1".
Plan figuratif de la chapelle.
Plan de la séance des fiançailles.
L'ordre tenu au mariage de la ro^ne d'Angleterre.
Ce qui se passa dans le chœur de Nostre-Dame, le 11 mai 1625.
Relazione de Londra, 20 maggio 1625.
Partement de la royne d'Angleterre, le 2 juin 1625.
Lettre de M. de Cujes à M. de Valavez. Boulogne, le 12 juin
1625.
Leltere di Londra, 13 maggio, 24 gingoo et i<» luglio 1625.
Ordre observé aux fiançailles et mariage de Monsieur, frère du
roy, avec mademoiselle de Montpensier, célébrés à Nantes, les S
et 6 août 1626.
DE PEIRESC. i3î)
Eaterrements. — Fanérailles du roy Philippe III, où assiste ft
le roy Philippe-le-6el, son ûls. Ex gestis Simonis, arcbiepiscopi
bitaricensisy les mardi et jeudi après la Saint-Martin de Tan 1S85.
Anniversaire du roy Philippe de Valois, septembre 1351.
Funus Ludovici III, Siciliae régis,* etc. Ayci es la forma del
cantar del rey Loys ters , fach en Ays à San Sauvaire , 1434.
Extrait du Livre de raison de Michel Matheron, mort en 1470,
l'un des ayeulx de M. de Salignac, assesseur en 1614.
Funérailles du roy François W, à Aix. Du registre des délibé'
rations, 11 mai 1S47.
Obsèques du roy Henry IV, 29 et 30 juin 1610. Extraict des
registres de Nostre-Dame de Paris.
L'ordre et la pompe funèbre observés aux convoy et funérailles
de Henry-le Grand, les 29 et 30 juin.
Correction de quelques petites particularités sur la Cérémonie
(imprimée) des funérailles du feu roy Henri IV,
Obsèques de Madame, en juin 1627. Relation de M. Hector le
Breton, roy d'armes de France.
L'ordre observé aux obsèques et funérailles de madame la du-
chesse d'Orléans, le 4 juin et jours suivants 1627, recneilly et
mis en escript par Guillaume Millet , l'un des six mareschaux
des logis et secrétaires du S^ de Roville.
Semonce faicte en la Cour des Aides de Paris, le 30 avril 1621,
pour les funérailles du roy Philippe IV des Espagnes, par le mais-
tre des cérémonies, du roy d'armes, des quatre héraults et des
vingt-quatre crieurs, en vertu d'une lettre de créance du 26 dudit
mois.
Funérailles du roy d'Espagne, 30 avril et 1" mai 1621.
Cy-après ensuit l'obsèque de Monsieur le connestable, messire
Bertrand Du Gucsclin.
Verbal du registre du parlement de Paris, sur les honneurs
funèbres que la Cour rendit, par le commandement du roy, à
Marie d'Albret, duchesse de Nivernais, le 8 nov. 1549.
Les obsèques de la roy ne d'Espagne, Elisabeth, sœur du roy
Charles IX, lequel y assista en personne, etc. Extrait du registre
du Parlement, du 24 octobre 1568, dressé par le jeune greffier
du Tillet, qui y a mis au pied la Relation de la mort de ladite
royne Elisabeth, envoyée au roy par son ambassadeur en Espagne,
et bien différente du bruit commun.
Les funérailles de M. le cho^alicr de Guise.
140 MANISCUITS
CérémoDie fuDcbre faite dans Téglise des Âugustins pour le
cbancelier de Chiverny, le 10 décembre 1599.
Ordre tenu à Tenterrement de M. le cbancelier de BellièTre,
en septembre 1607.
Funérailles de Guillaun>e Viole, évéque de Paris. Honneurs que
lui rend le Parlement, le 7 mai 15C8.
Funérailles du cardinal de Gondy, les 29 février, 19 et 21
mars 1616. Extrait des registres de Thôtel de ville de Paris. Ex-
trait des registres de la Chambre des comptes, 19 et 21 mars
Obsèques du cardinal de Retz, les S et 6 octobre 1622. Rela-
tion fort exacte de tout Tordre et de toutes les cérémonies qu*on
obsen a aux obsèques et funérailles du cardinal de Retz ; ensem-
ble les roolles et mandements délivrés pour cet effet, et les actes
authentiques qui en ont été retenus dans les registres tant du
chapitre de Féglise de Paris que des compagnies souveraines du
Parlement, des Comptes, des Aides, et dans ceux de THostel de
ville et Université de Paris.
Dénombrement du clergé de Nostre-Dame de Paris. Roole des
paroisses de Paris, du greffe du chapitre. Rotulus curatorum in
archipresbyteratu B. Mariae Magdalenœ, Parisiis, 1622. Rotulus
curatorum in archipresbyteratu Sti-Severini, Parisiis. Lettre de
Peiresc à M. Hébert, chantre de St- Honoré, archiprètre delà
Madeleine. Réponse de M. Hébert, octobre 1622. Lettre de M. de
Montmaur à Peiresc, sur la harangue de Mgr l'évèque de Nantes,
etc.
Ordre tenu à Penterrement de messire Christophe de Thou.
premier président au parlement de Paris, 1582.
XXVII. Procès criminels de Robert, comte d'Artois,,
de Gilles de Raiz, maréchal de France, du connétable
de Saint-Pol, du duc de Montmorency.
Divers arrêts criminels et procédures criminelles.
Tomes i" et 2*^ en 1 vol. in-fol. de 659 f., rel. pareil.
fo F. 1-396. Procès de Robert d'Artois, 1331. Première pièce
du procès qui est au Parlement, laquelle n'est pas en l'extraict
qui est au Thrésor, et pourroit avoir été adjoustée depuis ; car
la page n'en est pas signée au bas comme toutes les autres dudit
DE PEIRESC. iil
livre. C'est Tarresl par lequel les informations qui après ensui-
vent furent condamnées et cancellées, etc.
En ung livre du Thrésordes privilèges, Chartres et registres du
roy, semblable à cestuy, est trouvé ce qui s'ensuit : Cy ensuit les
vers des pers anciens y etc. Extractum à regislris Curiae Parla
menti. Du Tillct.
Tableau représentant le Roi et la Cour des Pairs, etc. (Figures
coloriées et rehaussées d'or.)
Inventaire des pièces du procès.
Abrégié des bons et loyaulx procès faicts par le roy, en sa noble
Cour, etc.
Arrest par lequel fut dict que madame d'Artois, le roy présent,
sans les Pairs, estoit tenue de procéder sur la comté et pairie
d'Artois, 1317.
Arrest par lequel silence fut imposé à Mgr d'Artois sur la
comté, etc., 18 février 1331.
Guillelmus , parisien, episcopus, 1334. Confession de frère
Henri Sachebren, de l'ordre de la Trinité.
La confession de Jehan Aymeri, de Liège, 31 janv. 1334, etc.
La grâce faicte audict Mgr Robert qu'il peut proposer tout ce
quiluyplairoit, etc., le jeudi après Noèl 1329, etc. Robert d'Artois
fist faire de fausses lettres avec le scéel de maistre Thierry d'Aire,
évesque d'Arras.
Arrest par lequel furent les biens de maistre Thierry' en la
main du roy, du 6 mars 1329.
Arrest par lequel il fust ordonné à Becoisel que le roy rece-
vroit le duc et la dachcsse de Bourgoigne en foy et hommage de
la comté-pairie d'Artois, etc. 30 août 1330.
Adjournement des duc et duchesse de Bourgoigne, comte et
comtesse d'Artois, à la feste Sainct-Andrieu 1330.
Cy ensuit de mot à mot la teneur des lettres fausses lesquelles
Robert d'Artois, jadis comte de Beaumont, disoit estre les lettres
de confirmation du roy Philippe-le-Bel.
Confession de la damoiselle de Divion, faicte sur les lettres
baillées à la Cour par M. Robert d'Artois. Cette pièce est an Tré-
sor de la Chapelle du roi.
Denxiesme confession de la damoiselle de Divion , le 4 août
1331. Autres confessions.
La fourme du serment donné aux Saincts Evangiles, en la
présence du roy, par les personnes dessous escriptes, 1334.
Ui MANLSCUnS
Copie des vraies lettres des convenances du mariage de feu
Mgr Philippe d'Artois et de feu madame Blanche de Bretaigne,
juillet 4280. (En latin.)
Teneur d'une prononciation du roy Philippe-le-Bel, par laquelle
il adjugea à la comtesse d'Artois la comté et pairie d'Artois, le
9 octobre 1309.
Le second Dict et prononciation du roy Philippe-le-L§ng, an
mois de mai 1318.
Ceulx qui s'ensieuvcut ou cas que messirc Robert venroit con-
tre la dicte prononciation ne li peuvent aidier, mais l'aideront à
contraindre. Du dimanche avant l'Ascension 1318.
Ci commence le procès faict par le procureur du roy, au nom
du dict seigneur, d'une part, et M. Robert d'Artois, jadis comte
de Beaumont, d'autre part. C'est le premier arrest; il est au
Trésor, scellé du grand scéel du roy.
Le premier Défaut, le jour de la Sainct-Michcl, 1331.
L'Adjournement et la relation par quoy apert que M. Robert
d'Artois fust adjourné à la quinzaine de la Sainct-Andrieu, 1331.
Denxiesme Défaut.
Relation de Pierre d'Auxerre et de Michel de Paris, sur les trois
adjournements donnés contre M. Robert d'Artois.
Troisiesme Défaut.
Arrest par lequel les procureurs de Mgr Robert d'Artois ne
furent mie receus à la journée. Donné le 17 février 1331.
Les Excusations de messire Robert d'Artois, et les Responses
faictes par le roy à ycelles.
Relation de M. Reynaull de Lyonart sur le quart Adjournement.
Quatriesme Défaut de Mgr Robert d'Artois.
Bannissement de Robert d'Artois.
Lettre exécutoire du bannissement, le mercredi avant Pasques-
Flouries, 1331. Noms des seigneurs qui furent présents au Lou-
vres, le dict jour. Fourme des Adjournements, etc.
Arresta per Curiam data in Parlamcnto octabarum Omnium
Sanctorum, anno 1316, lunœ post St-Gregoriura, 11 febr. et 6
aprilis 1317. Du registre Olim de P. de Bituris, loi. VII" XV,
VIII" m. VIII" IIII. (>V. Lelong, Biblioih, hist. de ia France,
p. 729, n« 14303.)
Procès criminel faict à Gilles de Raiz, mareschal de France,
1440. (V. la Bihlioth. hist, de la France, n» 14305.)
DE PEIRESC. 14a
Procès criminel de Louis de Luxembourg, comte de Saint-Pol,
connestablc de France, en 1475. (V. id. n® 14310.)
Procès criminel faict à Henry de Blonlmorency, duc et pair de
France, l'an 1632. Inventaire des pièces et productions baillées
par le procureur général du roy contre le duc de Montmorency,
le 29 octobre 1632.
Inventaire de la procédure criminelle commencée par M. de
Lauzon, conseiller du roy, etc., député par Sa Majesté.
Lettres par lesquelles le roy ordonne que l'exécution du duc
de Montmorency sera faicte dans l'IIostel de ville. Du 30 octobre
1632.
Recollement et confrontation de Guillemines, le 28 octobre
1632.
Délibération des Estais, le 22 juillet 1632.
Interrogatoire faict par Jean de Lauzon, le 29 octobre.
Deux désaveux et délibérations de Guillemines.
Recollement et confrontation de témoings contre le duc de
Montmorency, le 28 octobre.
Extraict d'une lettre escripte par ung des Pères jésuites de
Toulouse, sur la mort de M. de Montmorency.
Commission donnée à deux conseillers du parlement de Tou-
louse de continuer les procédures criminelles commencées par le
Sr de Lauzon, et d'instruire le procès, etc. 25 oct. 1632.
Délibération des Estats de la province de Languedoc, du 22
juillet 1632.
Mandement du Sr duc de Montmorency au baron de Sorgues,
le 26 juillet.
Conclusions du procureur général du roi, le 29 octobre.
Audition du S»- de Montmorency sur la sellclle, le 30 octobre.
Trois lettres du S>f de Montmorency.
Déclaration du roy contre le duc de Montmorency, le 23 août,
enregistrée au parlement de Toulouse, le 1" septembre 1632.
Extraict des registres du Parlement, du l*" septembre. Lettres
de M. le duc d'Angoulesme au roy et au cardinal de Richelieu.
Interrogatoires du duc de Montmorency faicts à l'Hostel de
ville par les S» Anne de Cadilbac et Clément de Long, conseillers
et commissaires députés, les 27 et 28 octobre 1632.
Information faite par le S»" Jean de Lauzon, du 16 au 18 octo-
bre 1632 inclusivement.
^44 MAiNLSCIUTS
Quatre commissiuns pour lever des deniers dans le I^nguedoc,
le 26 juillet 1632.
Le roi ordonne que le marquis de Chàteauneuf, qu'il a nommé,
le 23 août, pour présider au procôs du duc de Montmorency,
soit reçu avec tous les honneurs dus à un chancelier de France.
Toulouse, le 2o octobre 1632.
Deux commissions pour faire le procès au S' de Montmorency.
25 octobre.
Arrest contre le S»* de Montmorency, le samedi 30 octobre 1632.
Elogium Henrici Montmorantii, Henrico filio. (Ce procès et les
trois précédents se trouvaient aussi chez M. Dupuy. V. Leiong,
Biblioth. hist. de la France., n» 143S0.)
Jugement rendu à Paris, en la Cour du roy, par les pairs de
France et les grands officiers de Fllostel du roy Louis VIII, contre
la comtesse de Flandres, Fan 1224.
Jugement prononcé par les barons de France contre Pierre,
comte de Bretagne, au camp devant Âncenis, au mois de juin
1230.
Informations faictes pour raison de la mort du duc de Goise
et du cardinal, son frère, 1589 et 1590 ; avec la demande des
défauts requis par la veive, et les conclusions civiles à un million
d'or, sans préjudice de la réparation prétendue contre Fauteur.
CoUationnées aux propres originaulx signés tant par les témoings
que par les commissaires, etc.
Les jugements rendus par le roy S. Louis en la cause d'En-
guerrand de Coucy, 1256.
Lettre de M. Duchesne à M. de Peiresc, au sujet du partage de
Boves et de Coucy, i 100-1130, et sur Fannée du jugement contre
Ënguerrand.
Guillelmus de Nangis, in Hisioria Sancti Ludovici,
Querelle donnée par la royne Marie de Brabant, femme de
Fhilippe-le-Hardy, par-devant le pape Nicolas III, à Fencontre de
Pierre, évesque de Bayeux, complice de Pierre Brosse, en récri-
mination et action de calomnie, de ce qu'il Favoit accusée de
l'empoisonnement de Louis, fils aisné de Philippe, et des autres
enfants que ce roy avoit eus de sa première femme. Août 1278.
Ex Chronico Guillelmi de Nangiaco, 1277.
Rémission et abolition, par le roy Philippe-leBel, au roy d'An-
gleterre Edouard II, duc de Guienne, son gendre et féal, de toutes
DE PEIRESC. 145
les forfaitures de ses terres et aaltres peines que lui ou le feu roy
Edouard I^r, ses sénéchaux, maires et aultres officiers et subjects
de Guienne pouvoieiit avoir encourues. Poissy, le 2 juillet 1313.
Procès d'Enguerrand de Marigny , extraict de Guillaume de
Nangis.
Arrest rendu par le roi Louis le Hutin, séant en Teslite de sa
justice, contre le comte de Flandlres> le 14 juillet 1315.
Jourdain de L'Isle, chevalier, condamné à estre pendu pour
avoir faict pendre deux appelants de luy, au mespris de Fappel
et de la sauvegarde du roy. Du samedi après T Ascension, 1343.
Condamnation à mort des subjects du sieur Guiart de Chappes,
pour cause de trahison contre leur seigneur temporel. En par-
lement, le 8 juillet 1318. Extraict des Arrests criminels de Tan
1318, d'un livre en parchemin, petit volume intitulé : Hic suni
Arresta in regali caria laia in criminalibus causis.
Rémission octroyée au roy Charles de Navarre par le roy Jean,
son beau-père ; ensemble à Philippe et à Louis, ses 'frères, et à
leurs complices, pour le meurtre de Charles d'Espaigne, connes-
table de France, etc. Du 4 mars 1353.
Abolition et absolution octroyée au bailly d'Evreux, en consé-
quence de TAbolition générale stipulée et promise au roy de
Navarre. Tractatus pacis inter reges Francise et Navarrae, sub
sigillo régis Francis. Factum Calesii, die 14 martii, anno 1360.
Registre des Mémoriaux, coté D.
Procès contre Jean de Montfort, duc de Bretagne, 1378. Ex-
traict du registre du Conseil.
Arrest de la Cour de Parlement contre Philippe de Commines,
du 24 mars 1488.
Sentence contre Pierre de Craon et ses complices, pour avoir
assassiné le connestable de Clisson, 1392.
Lettres patentes du roy Louis XI, portant délivrance de Jean,
duc d'Alençon, ensemble restitution de ses biens, etc. Données
à Tours, le 11 octobre 1461. Lettres patentes en faveur de René
d'Alençon, données an Mans, le 20 janvier 1467. Extraict des
registres du Parlement.
L'an 1481 , la royne de Sicile, duchesse d'Anjou, estant au
chasteau de Beaufort, envoie quérir le corps du roy René, son
<»poux, lequel estoit en Provence en Tesglise de Saint-Sauvaire,
à Aix, etc. Extraict des archives du roy, en Provence, et du
II. 10
146 MANUSCRITS
registre intitulé : Copia testamentorum regum Siciliœ et comitum
Provinciœy et sur îcelle collationné, etc.
Accord et transaction faicts entre le roy Louis XI et Jacques
d* Armagnac, duc de Nemours et comte de la Marche et de Cas-
tres, par lequel le roy donne abolition audit duc de tous les
crimes qu'il pourroit avoir commis contre Iny, le 18 décembre
1469. Ratifié à Saint-Flour, le 17 janvier, et lu en Parlement le 9
février suivant.
Arrest de mort contre Jacques d'Armagnac, duc de Nemours,
le 10 juillet 1477.
Arrest du Parlement contre René d'Alençon, comte du Perche,
le 22 mars 1482.
Arrests criminels bien notables, recueillis par M. du Lis, 1479,
1451, 1480, 1475, 1483.
Arrests de la Cour contre Jean Hardy, 1473. (V. les Chroniques
de Monstrelet, pages 174, 175 et 176, Paris, 1572, tome IIL)
Arrest contre Jean d'Alençon, pour crime de lèse-majesté, le
18 juiUet 1474.
Arrest d'adjoumement personnel au roy de Sicile, prévena du
crime de lèse-majesté. Du 6 avril 1475.
Arrest du Parlement Contre Philippe de Commines, le 24 mars
1488.
Procès criminel contre le conncstable de Bourbon et Jean de
Poictiers, S»" de St-Vallier. Lettres du grand séncschal de Npr-
mandie. Information sur les lettres du grand séncschal. Interro-
gatoire dos témoings. Interrogatoire de M. de St-Vallier, faict par
le président de Selva et M. de Loyncs. Arrest contre le Sr de
St-Vallier. Exécution de Tarrest. Lettres de rémission et de sur-
' séance. Arrest contre le connestable de Bourbon, 1523-1527.
Procès criminel faict au comte Sebastiano de Montecucullo,
Tempoisonneur de Mgr le Daulphin, le 7 octobre 1536.
Arrest contre le chancelier Poyet, 1545.
Conclusions du procureur général du roy contre le prince de
Condé, sur lesquelles il y eust arrest conforme, etc., le 20 juiUet
1562.
Arrests rendus contre Lamole et Coconnas, pour crime de lèse-
majesté, le 30 avril 1574.
Déposition de Salzède, avec Tarrest de sa condamnation, 1582.
Aultre copie prise sur l'original. Ârresl contre Nicolas Salzède,
du 25 octobre 1582, extraict des registres du Parlement.
DE PEIUESC. i-il
Procès de madame la princesse de Condé, 1388.
Copie d'une lettre du roy Henry IV, alors roy setdemcnt de
Navarre, au Sr de Sôgur, sur la mort du prince de Condc et sur
une conspiration contre sa personne. St-Jcan d'Angely, le 4 avril,
(ïmpr. dans le Recueil des lettres de Henri IV, par M. Berger
de Xivrey, tome II, p. 365.)
Requeste au roy par les parents de madame la princesse, pour
que sa cause soit renvoyée par-devant le parlement de Paris,
ler juillet 1595.
Lettres patentes du roy pour le renvoy de la cause.
Arrest du Parlement sur la cassation des procédures faictes à
St-Jean d'Angely, etc. 26 avril 1596.
Edict de confiscation contre le duc du Maine, le 27 avril 1589.
Arrests sur la déclaration d'innocence de la princesse de Condé.
28 mai 1596. Extrait des registres du Parlement.
Sur le procès du mareschal de Bouillon. Relation de M. de
Roissy, commissaire.
Abolition de M. de Bouillon, avril 1606.
Discours de M. Monier, avocat général, sur la déclaration du
roy touchant la saisie de M. le prince, etc. Extraict des registres
du Parlement. (Imprimé.)
Procès du comte de Sommerset, juin 1616.
Relation de la vie et fin du comte de Sommerset et de la com-
tesse sa fepame, conférée sur une relation imprimée inl2, et
diversifiée selon ce qui est escript aux marges.
Chapitre du procès faict à la mémoire de Conchîno Conchini,
naguères mareschal de France, et à Léonora Galigai, sa vefve.
(Impr. in-8o.)
Conclusions civiles présentées au Parlement par dame Marie
Bochart, vefve de messire Pierre de Prouville, demanderesse et
accusatrice à rencontre de feu Concino Concini, marquis d'Ancre,
et de Léonora Galigay, vefve, et de leurs complices. (ïmpr. in4o.)
Recueil des charges qui sont au procès faict à la mémoire de
Conchino Conchini, etc. Chef du procès, etc. (Impr. in fol.)
Chapitre du crime de lèse-majesté royale, auquel sont recueil-
lies les charges qui sont au procès, etc. (Impr. in-fol.)
Excerptum è libro cui titulus est : Synagoga Judaica, auctore
Johanne Bnxtorfio., Hanoviœ edito, anno 1614, in prima parle
qna» inscribitur Oracchaijm^ Scrnita Vidr, etc.
148 MAiMSCRlTS
Arrest de mort contre le marescfaal de Marillac, rendu à Roel,
le 28 mai 1632. Extraîct des registres de la Chambre souveraine
establie par le roy audit lieu.
XXVIII. Chronicon episeoporum Metensium.
Chronicon besuense.
Chronicon novalicense.
Chronicon bernense.
Plusieurs lettres et actes intervenus entre les empe-
rciirs et princes allemands et les rois de France.
Chroniques et statuts de Montpellier.
Diverses Chroniques.
Ce registre ou recueil est relié à la suite du n» xy, (ol. 389-711.
De tons les articles énoncés dans le titre, 11 ne contient que les
suivants • Plusieurs lettres et actes intervenus, etc.
Littera; Ricardi, Romanorum régis, per quas ratificat tractatum
per magistrnm Arnoldnm Welflarien. propositum, pactum virtute
suarum procurationum cum Franciœ et Angliœ regibus, die 8*
junii, anno 12S8. Datum Oppenheim, 20* die junii, indictione !■,
anno Domini 12t^8, regni sui 2®.
Litterœ Alberti, Romanorum régis, super pacto per eum pro-
misso ratione matrimonii contrahendi inter primogenitum suum
Radulphum, ducem Austriae, et Blancham, sororem domini régis
Philippi, anno 1299, mense augusti.
Transcriptum confœderationis initœ per Albertum, Romanorum
regem, cum rege Philippe per procuratores. Actum et dafum
Argentine, nonis septembris, indictione 12, anno 1299; trans-
criptum vero anno 1397.
Transcriptum confœderationum initarum inter Henrîcum, im*
peratorem Romanonim, et Philippum, regem Francisa, anno 1310,
die Veneris post Nativitatem S. Johannis Rapt.
Très litterœ quarum duœ sunt régis FrancisB Philippi, et alia
est régis Romanorum Henrici, siiper ligis et confœderationibus
inter eos et eorum procuratores initis anno 1310, etc.
Instrumentum tabellionatum per modum transcripti litterarum
Ludovici, imperatoris Romanorum, super liga et confœderatione
DE PEIRESC. 149
per ipsum inita cura domino Philippo, rcge FraDciac, nepote suo,
aono 1341, die 24" mcosis januarii.
Ligae et confœderationes init^ inter Carolum IV, Romanorum
imperatorem, regem Bohcmiœ, et Carolum, dncem Normaniaî,
Dalphînum VieDDCO., aono 1357, indict. 10*, kal. januarii.
Transcriptum super confœderationibus initis per procuratores
AVenceslas, régis Bohemiœ et Romanorum, cum procuratoribus
régis Francorum Caroli VL Datum Heidelberg, anno 1390, die*
29* oct. Transcriptum an. 1397.
Ligae et confœderationes initx inter Sigisroundum, Romanorum
regem, et Francîœ regem Carolum, iîlios suos et alios, inprsesen-
tibus litteris renovatoî, anno 1414, die 25 junii.
Instrumentum tabellionatum sub sigillo ofûcialis pai'isien., in
qno transcribitur littera matrimonii seu sponsalium inter Caro-
lum, primogenitum Johannis régis Bohemiœ, et filiam Johannis
régis Francorum, etc. 1397. (Ce titre est évidemment fautif. Il
s'agit ici du mariage de Charles, fils de Jean de Luxembourg,
roi de Bohème, avec Blanche ou Marguerite , ûlle de Charles,
comte de Valois, en 1325. La pièce manque.)
Litterae super fœdcribus jampridem initis inter regem Phi-
lippum et Johannem, regem Bohemise, comitem Lucemburgi,
anno i337, die 7» augusti.
Confœderationes initœ inter regem Francise Ludovicum XI, et •
Gcorgium, regem Bohemiœ, anno 1464, die 18 mensis juiii.
Confœderatio inter Carolum, Franciœ regem, et Lupoldum,
dncem Austriae, anno 1324, die ^" julii.
Confœderationes initae inter regem J^hilippum ejusque baercdes,
et Albertum ac Otbonem hœredesque eorum, Austrise et Stiriîe
duces, anno 1338.
Littéral confœderationis et ligœ initarum per Henricum, comi-
tem.palatinum Rheni, ducem Bavariœ, cum rege Philippo, contra
regem Angliœ et sibi adhœrentes, etc., die 9* nov. anno 1337.
Litterœ Caroli, Romanorum et BohemiaB régis, per quas pro-
mittit servare amicitias inter ducem Normaniœ, primogenitimi
régis Franciae, suos liberos et ipsum regem Romanorum , etc.
Datum Trldenti, anno 1347, non. maii, regni sui anno primo.
Litlerœ Henrici, ecclesiœ maguntinse archiepiscopi, sacri im-
perii per Germaniam archicancellarii, per quas promittit PJiilippo
régi, et esse vult, quamdiu vixcril, bonus, (idelis et confœdcratus
amicus, etc. 4 idus septembris 1341.
150 MANUSCRITS
Aliffî Johannis, cjusdcm ecclesîsc iqaguDt. archiepiseopi , per
qiias promittit consulere , obsecundare et scrvire domino régi
Carolo, et ei pra?stare bomagium. Datum anno 1409, ipsa die
B. Georgii.
Litterœ patentes Caroli, régis Francorum, per quas fatelur ré-
cépissé prœfatum homaginm archiepiseopi magunt. per procu
ratorem, etc. 7» die julii, anno 1409.
Litterœ Baldewini, treverensis ecclesiœ archiepiseopi, per qnas
promittit régi Philippo quod erit bonus et fidelis et confœderatus
amicus, negotia procurabit, et dampna evitabit et impediet. Die
17« septembris, anno 1341.
Litlera? Henrici de Vimenbiirg, ecclesiœ coloniensis archiep.,
per quas promittit régi Philippo et hseredi suo fidelitatem et
scrvitium in armis et equis, contra omnes, excepto Romanorum
imperatore vel tutore imperii Romani ac ecclesiœ coloniensis,
die 19* decembris 1305.
Litterœ Waleram, ecclesiœ coloniensis archiepiseopi, per quas
promittit régi Philippo et Johanni ejus primogenito, duci Nor-
mania?, obsequium et servitium, secundum formam in bis litteris
declaratam. A Senlis, Fan de grâce 1332^ au mois de mai.
Litterœ Friderici, sedis colonien. archiepiseopi, per quas fate-
tur se hominem vassalum et Odelem régis Caroli , Caroli ejus
primogeuiti Delphini , et suorum successorum , homagiumque
ac fidem eis (ecisse. (On lit à la fin de chacune des chartes précé-
dentes : « Collatio facta est cum litteris originalibus in The-
sauro Chartarum dotnini nosiri régis extantibus^ per nos cus-
todes ac thesaurarios dictarum chartarum , die 27» julii - 5*
auffusti, anno 1500^ Louet, Bude,)
Litterœ Friderici III, Romanorum régis, quibus se confœderat
et coUigat cum Ludovico XI , Francorum rege, contra ducem
Bnrgundiœ, qui, post multa damna contra coronam Francise, et
tune similia contra Romanum Imperium niteretur, dominia eccle-
siœ coloniensis ingressus, etc. Primo Imperator, una cum Sacri
Imperii electoribus, principibus, aliisque Imperii subditis, nota-
bilem exercitum ducet contra ducem Burgundiœ, usque ad tri<
genta miltia armatomm, etc. Datum in Andernaco, ultima die
decembris, anno 1475.
Aliœ litterœ ejusdem Friderici imperatoris, super liga et con-
fœderatione inter seipeum et eumdcm regem Ludovicum. Datum
in Andernaco, ultima die dec. 1475.
DE PEIRESC. loi
Alise cjusdcm Fridcrici de cadcm liga et confœderationc.
Alise ejusdem imperatoris de fœdere ioter se, Adolphum arch.
magunt., Johaoncm arch. trcveren., Ernestum duccm Saxoniœ,
Albertum marchionem Brandeburg.» principes electores, etc., ex
una parte, et Ludovicum, regem Francorum, ex altéra, contra
ducem Burgundia?. Datum Colonise, 25* die mensis martii, anno
1478.
Littera} Friderici imperatoris qnibus déclarât se, juxta conti-
nentiam litterarom^ desuper factanim , nollc esse derogatum
fœderi et anioni quas idem Lndovicus, rex Francorum, cum aliis
babet, etc. Datum in Andernaco, die ultima decembris, 1475.
Litterse Ludovici, Francorum régis. Cum Friderico imperalorc,
necnon principibus Adolpbo magunt. et Johanne treveren. arcbie-
piscopis, Ernesto duce Saxoniaî, etc., sacri Imperii electoribus,
se uuit, confœderat et colligat contra duccm Burgundia\ Datum
Parisiis, 17* mensis aprilis 1475.
Tractatus foederis inter Fredeficum imp. et Ludovicum regem.
Sigillatum in Andernaco, ultima die decembris, anno 1475; et
Parisiis, die 17 mensis aprilis.
Litlerœ Ludovici, régis Franciœ, per quas cum Friderico, Ro
manorum imperatore, se confœderat contra ducem Fridericum
Bavariœ, palatinum Uheni, rebellem et contumacem. Datum Pa-
risiis, mense aprili.
Contoederatio, pax perpétua et amicitia inter civitatem impe-
rialem Lubccensem cscterasque civitates, burgos, communia op-
pida et loca totius Hansœ Teutonicœ, et Ludovicum, regem Fran-
corum. Proconsules et consules civitatum dictarum, spccialitcr
autorisati plenipotentes et in ipsa inclita civitate Lubccensi per-
sonaliter aggregati, bas présentes litteras prœcipiunt ac mandant
publicare et publicari facere; prœdictamque amicitiam et confœ-
derationem ac omnia superiùs declarata inviolabiliter observa-
bunt, etc. Datum anno 1484, die 4* mensis aprilis. (Collatio
prsesentis copise facta fuit originali , in caméra Compotorum do-
mini nostri régis, ex ordinatione et prœcepto dominorum, ibi,
19 augusti, anno 1500. Signatum Badovilliers.}
Très principes ecclesiastici electores sacri Imperii Romani. Très
principes secnlares electores.
Litterarum iuscriptioncs tribus principibus eccicsiasticis sacri
Imperii electoribus ; tribus principibus sccularibus sacri Homani
Imperii electoribus; oacteris Gcrmania' principibus.
152 MANUSCRITS
Ex Fastis Idacianis P. Sirmondi. (Impr. Paris, 1619, in-8».)
On trouve à la fin du Tolume , fol. 473-711 : Vacants et exac-
tions du pape. Décimes. Evèques et catalogues d*éyéques. Béné-
ficia quae in provincia Burdegalensi apud sedem apostolicam Ta-
caverunt, et de quibus compositum fuit mecnm Faidico Giran-
donis, sarlatensi archipresbytero ^edisque apostolicœ nuncio,
necnon et collectore fructuum in dicta provincia authoritate
apostolica deputato, etc., à die prima septembris 1326, usque ad
diem Mercurii ante festum Translationis B. Benedicti, 1330. Ci-
Titates et diœceses Burdegalen., Agenen., Condomien., Petra-
gorien., Sarlaten., Engolismen., Xantonen., Lucionen., Mallea-
cen., Pictavien.
Subsidium petendum pro reprehensione rebellium et haeretico-
rum pr^esentlum Italise , ad burdegalen. archiepiscopum et ejus
suffraganeos^ prout inferius annotatur. Anno 1320, et pontificatàs
Joannis papse XXII decimo. Compotum collectorum Burdegalen.,
etc.
La Taxe de deux décimes selon le roole ancien mis entre mes
mains par Thomas Cauchon, grand vicaire do Mer Tarchevèque
de Reims, signé de la main dadit grand vicaire. Diocèses de
Reims, de Laon, de Noyon.
Taxe de quatre décimes octroyés au roy, nostre sire, par le
clergé de Soissons, le 2 janvier 1559, suivant les lettres patentes
données à Blois, le 5 novembre de ladite année ; faicte par nous
Claude Merlet, prévost, Jehan Lespaulart, doyen, et Jehan Darly,
procureur dudit clergé, chanoine de Téglise de Soissons.
Diocèse d'Auxerre. RooUe du despartement qui a esté faict par
le clergé du don de quatre décimes, suivant les lettres patentes
du 22 janvier 1558.
Circulaire des Agents généraux du clergé de France aux arche-
vêques ou à leurs grands vicaires, sur les difficultés que quelques
religieux ont faites depuis peu de temps en plusieurs diocèses de
prendre la licence et approbation de prêcher et de confesser.
(Imprimée).
Lettres de Mgr l'archevêque de Bordeaux et des évêques de
Chartres et de Saint-Malo, à ce sujet.
Bulles de Tarchevêché d'Aix en faveur de messire Alphonse de
Richelieu, du 27 avril 1626.
Lettres d'attache aux bulles de Farchevêché d'Aix, avec per-
mission d'en prendre possession, et main-levée des fruits, etc.
Donné à Nantes, le 25 juillet 1626.
DE PEIIŒSC: id3
Requête de rarchcvéque d'Aix au parlement de Provence.
Arrêt de la Chambre des comptes sur la main-levée des saisies
du revenu de rarchevéché d'Aix, le S novembre 1626.
Enr^strement des bulles de Mgr Tarchevêque d*Aix au greffe
du séneschal, le 3 décembre 1 636.
Autres pièces relatives à l'envoi du pallium , au serment de
L'archevêque, etc. Forma juramenti.
Episcopi Treverenses et Colonienses.
Déclaration et désadveu des R. P. Jésuites, au sujet des livres
intitulés : NicolauSy Smythxus, Danielîs à Jesu Apologia, et
Hermanni Loemelii Spongia, 21 mars 1633.
De episcopis Lexoviensibus fragmentum, ex veteri codice msto
bibliothecœ canonicorum regularium S. Victoris parisien.
Epitaphes de Féglise de Saint-Pierre de Bayeux , avec la des-
cription des armoiries.
Lexovienses aliquot episcopi , ex veteri libro bibliothecœ
S. Victoris parisien.
Lexovienses episcopi. Ordericus Vitalis, monachus S. Ebrulfi,
diœcesis Lexoviensis, libro IV Historiœ suœ ecclesiasticœ.
Ex Chronicis authoris incerti, ab anno 1139, usque ad annura
1288.
Abbates Catalaunenses.
S'ensuyt le nombre des évesques de la ville de Cbaalon en
Champaigne.
Catalogue des évesques de Paris, jusqu'à Tan 579.
XXIX. Légats à latere.
Induits des cardinaux.
Légation du cardinal Barberin en France et en
Espagne.
1 vol. in-fol. de 484 f., rel. parch.
Extraits des registres du parlement de Paris» du 14 avril 1414
au 31 mai 1625. Le cardinal de Pise, légat. Plaintes du procu-
reur du roy contre le cardinal Balne , qui se disait légat , sans
que ses bulles eussent été vérifié^. Légations des cardinaux
Georges d'Amboise, Bernardus de Bibiena, évêque de Tricarique,
de Luxembourg, Beatae Mario; in Porticu, de Boisy, de Bar,
lo4 MANUSCRITS
Salviati, du Prat, Polus, de Carpî, Farnèse, Sadolet. de Saint-
Georges-au-Voile-d'Or, Verallo, Caraffa, Trivulce, des Ursins,
Morosin , Cajétan , de Plaisance , de Médicis , Aldobraodin , de
Joyeuse, Barberin.
Promesse baillée par le cardinal Alain de Sainte-Praxède ,
légat à latere , de ne rien faire contre les droicts du roy, et de
rester en France tant qu'il plaira au roy. Avignon, le l«r janvier
1456.
Actes des protestations faictes par le S' Dau vet , maistre des
requesles, de la part du roy, au cardinal de Saint-Pierre-in-Vin-
cula, légat du pape en France, le 2 août 1480.
Déclaration du roy Louis XI en faveur du légat-cardinal do
Saint-Pierre-in-Vincula, portant pouvoir audit légat d'exercer ses
facultés , quoyque ledict légat ne luy en ayt demandé la permis-
sion, comme il est de coustume, etc. 14 juin 1480.
Actus appellationis procuratoris generalis à legatione Jo. Balluc,
cardinalis legati in Gallias, die 20 augusti 1484.
Extrait d'un registre du Conseil d'Estat, touchant ce qui se
passa pour le faict du légat -cardinal Balue, du 5 au 23 août
1484.
Opposition des gens du roy à la faculté octroyée au légat de
Saint Pierre-ad-Vincula pour traiter de la paix entre le roy et le
duc d'Austricbe, et y contraindre par excommunication, etc.
1480.
Vérification des facultés du cardinal d'Amboise, légat en ce
royaulme^ le 11 déc. 1501.
Registre de la venue du cardinal d'Amboise, légat, en la Cour
de Parlement, le 21 février 1501.
Arrest sur la prorogation d'un légat. Il est retenu in mente
curiae que la régie de verisimili noiiiia sera gardée et obsen ée
en ses provisions comme en celles dn pape. Fait en Parlement,
le 26 janvier 1602.
Promesse d'un légat de n'user de sa légation qu'autant qu'il
plaira au roy, le 31 mars 1503.
Vérification de la prorogation du cardinal d'Amboise, le 20
avril 1504.
Promesse du cardinal de Clermont, légat d'Avignon, de n'user
de ses pouvoirs et facultés qu'autant qu'il plaira au roy. Paris,
le 17 nov. 1514.
Lettres patentes portant les modifications aux facultés du car-
DE PEUŒSC. ii>5
dinal Louis de Canosa , évesqne de Tricariquc, légat en France.
Donné à Paris, le il febvrier 1514.
Extrait des registres du Parlement , touchant la vérification
des bulles de la légation de l'évoque de Tricarique , le 18 avril
1815.
Arrest de vérification des facultés du légat , évesqne de Trica-
rique, du 21 avril 1515.
Conclusions du procureur général sur les bulles de la légation
du cardinal de Luxembourg, le 13 décembre 1516.
Lettres patentes portant permission au légat-cardinal de Lu-
xembourg d'user de ses facultés spéciales pour la réformation
des monastères du royaume. Donné à Amboise , le 8 novembre
1516.
Arrest de vérification des facultés du cardinal de Luxembourg,
légat du Saint-Siège en France, le 16 janvier i516.
Promesse du légat de n'user de ses facultés que tant qu'il
plaira au roi, le 11 novembre 1516.
Entrée d'un légat à latere en la ville de Paris, le 17 nov. 1518.
Extraict des registres du Parlement.
Promesse du légat-cardinal de Boisy de n'user de ses facultés
qu'autant qu'il plaira au roy. Blois, le 19 septembre 1519.
Conclusion du procureur général sur les facultés du légat-car-
dinal de Boisy, le 3 septembre 1519.
Lettres patentes du roi portant permission au cardinal de Boisy
d'user de ses facultés. Donné à Blois, le 29 août 1519.
Réception et modification des facultés du légat-cardinal de
Boisy, fait au Parlement, le 5 septembre 1519.
Bulla legationis.
Facultates concessœ R^o D^o stepbano, archiepiscopo Barrensi,
necnon in regno Francise legato ; una cum receptione et modifi-
catione earumdem. Datum Bornas, 1522, nono cal. octobris, et
Sàint-Germain-en-Laye, le 24 octobre 1522.
Summarium facultatum.
Promesse du légat de ne rien faire contre les droicts du roy, etc.
Le 24 octobre 1522.
Arrest du Parlement sur les lettres patentes de prorogation de
la légation de Tarchevesque de Barry, le 11 mars 1522.
Lettres patentes de la prorogation, du 5 février 1522.
Arrest de la Cour sur la prorogation, le 28 mai 1523.
Lettres patentes par lesquelles le roy proroge pour la seconde
156 MANUSCRITS
fois le temps de la légation du cardinal de Barri. Donné à Saint-
Germain-en-Laye, le 15 mai 1533.
Lettres du roy sur la vérification des facultés du cardinal de
Sens, légat en France, le 19 décembre 1529.
Modifications par la Cour du parlement de Paris aux facultés
des cardinaux d'Amboise et du Prat, légats du pape en France,
le 6 décembre 1529.
Promesse du chancelier du Prat, légat en France, d'user de
sa légation tant qu'il plaira au roy. Fontainebleau, le 17 décem-
bre 1529.
Extraict des registres du parlement de Rouen, du 9 févr. 1529.
Extraicts des registres des parlements de Thoulouse et de Bor-
deaux. 28 mars et 5 avril 1529.
Vérification des facultés du légat, cardinal de Sens, chancelier
de France, le 4 janvier 1529.
Extraict des registres de la Cour du Parlement de Dijon , du
19 janvier 1529.
Ordre tenu à l'entrée du légat du Pral, pour ce qui concerne
rhostel de ville de Paris, le samedi 27 décembre 1530, etc.
Inventaire des registres de la légation.
Plaidoyer et arrest de la Cour touchant les registres de la lé-
tion du cardinal de Sens, le lundi 7 febvrier 1535.
Lettres patentes du roy sur la vérification des bulles de la lé-
gation du cardinal Philibert Ferrier, évesque d'Yvrée, Chantilly,
le 25 novembre 1538. Publiées et registrées le 16 décembre. Ex-
traict des registres du Parlement, 3« volume des Ordonnances du
roy François I", folio 134 et seqq.
Lettres patentes du roy sur la vérification des bulles de la lé-
gation du cardinal Farnôse. Paris, le 6 janvier 1539. Lues, pu-
bliées et enregistrées, etc. Du 3« vol. des Ordonn. de François I«>-,
fol. 243.
La Cour députe quelques conseillers pour aller au-devant du
légat-cardinal Farnèsc. Extraict des registres du parlement, du
29 décembre 1539.
Lettres patentes du roy sur la vérification des bulles de la lé-
gation du cardinal Farnèse, le 6 janvier 1539. Lues, publiées et
registrées, etc.
Vérification et modification des facultés du cardinal Sadolet,
légat en France, du lundi 4 décembre 1542.
Lettres patentes sur les facultés de la légation du cardinal
DE PEIRESC. 157
Sadolet, ADgonlôme , le 12 novembre 1542. Lues , publiées et
registrées le 4 décembre.
Vérification et modifications des facultés et pouvoirs du car-
dinal de Saint-Georges, le 23 juin 1547. Extraict des registres
du Parlement.
Ordre qui a esté observé à l'entrée que Mgr le cardinal Verallo,
légat à latere, a faicte à Paris ; avec la harangue du prévost des
marchands. Extraict des registres de Thostel de ville, du samedi
12 décembre 1551.
Vérification et modifications des pouvoirs et facultés du car-
dinal Verallo, le 16 décembre 1551. Extraict des registres du
Parlement.
»
Présentation des pouvoirs du cardinal Verallo, avec l'attache
et lettres missives du roy, le 9 décembre 1551. Députation faicte
de quelques présidents et conseillers, le 12 décembre. Vérification
des pouvoirs et facultés, le 16 id. Lettres missives du roy, con-
cernant les modifications des facultés du légat, et commission
de la réserve des induits des cardinaux, du 20 décembre 1551,
registrées le 22 id.
Lettres missives pour la surséance de la procédure faicte contre
le dataire, du 9 février 1351. Comparution et eslargissement du
dataire, le 18 février. Appel interjeté par le procureur général
du roy, le 19 id.
Facultates cardinalis Sti Martini in Montibus, in Fran'cia legati
à latere. Datum Romse, apud Sanctum Pètrum, anno 1551, 14
mensis octobris.
Lettres patentes pour la publication et vérification desdites
facultés.
Entrée à Paris du cardinal Caraffa , légat. Extraict des regis-
tres du Parlement, du 25 juin 1556. La Cour ne va en corps au-
devant des légats.
Ârrcst par manière de provision par lequel il est ordonné que '
les évesques et aultres prélats marcheront, à l'entrée de Mgr le
cardinal Caraffe, au-devant, près de la personne dudit cardinal-
légat, et que les présidents et conseillers du Parlement, députés
pour raccompagner, marcheront en leur ordre immédiatement
après la personne dudit légat. Du 26 juin 1556.
Extraict des registres de Nostre-Dame. Ordre qui a esté tenu
en la réception de Mgr le cardinal Trivulce, légat en France, à
io8 MANUSCRITS
son entrée à Paris, dans Téglise de Nostre-Damc, lorsqu'il célébra
en ladite église une messe papale, etc., le 3 janvier 1557.
Lettres patentes du roy sur la vérification des facultés du car-
dinal Trivulce, Paris, le 7 janvier 1557. Lues, publiées et regis-
trées le 20 id.
Arrests de la Cour intervenus sur la vérification des facultés
du cardinal Trivulce, les H et 19 janv., 14, 21 et 25 févr. 1557.
Remonstrance de la Cour de Parlement au roy, touchant la
légation du cardinal de Ferrare, le 17 décembre 1561.
Remonstrances sur les facultés que N. S. P. le Pape a octroyées
au cardinal de Ferrare.
Ârrest du Parlement sur les facultés du cardinal de Ferrare,
du 19 janvier 1561.
Ex Historiaru7n Aug. Thuani libro XXVIII, anno 1561.
Lettre du roy à la Cour, pour le faict de la légation du cardinal
de Ferrare, le 19 janvier 1561.
Ordre observé à l'entrée du légat cardinal Ursin en la ville de
Paris, 1572. Extraict des registres de FHostel de Ville.
Acte par lequel les officiers du cardinal-légat délivrent aux of-
ficiers du roy, à Lyon, les registres de sa légation, le 30 janvier
1573.
Formula Juramenti prœstiti à J.-F. Sanctse Romanœ Ecclesiœ
presbytero, cardinale Mauroceno, regiChristianissimo Henrico III,
1576.
Déclaration du roy sur les avertissements donnés à Sa Majesté
par un cardinal envoyé en France, avec la qualité de légat. Au
camp devant Falaise, le 5 janvier 1590.
Arrest de la Cour de parlement portant défense à tous les sub-
jets du roy de communiquer sans sa permission avec le cardinal-
légat en France. Du 27 janvier 1590.
Ordre observé à l'entrée du légat-cardinal de Florence, en ce
qui concerne FHostel de Ville de Paris, du 18 au 21 juillet 1596.
Extraicts des registres du Parlement, des 19 et 20 juillet 1596.
Lettres patentes du roi à Messieurs de la Cour, pour faire pti-
blier et enregistrer la bulle des facultés du cardinal de Florence.
Abbeville, le 3 juillet 1596. Entregistré le 26 id.
Extraicts des registres du Parlement.
Paroles adressées par M. le prince de Condé à Mgr le cardinal
de Florence, légat du pape, le 21 juillet 1596. Réplique dudiet
prince après la response du cardinal.
DE PEIRESC. 151)
Harangue de Mgr de Bourges aa légat.
Clcmens papa VUI Ilenrico Borbonio principi Condatensi et
Johanni marchioni Pisanio. Prœter legatum apostolicum cardi-
nalem, etiam nuucium Sanctœ Sedis mittere placuit Franciscum
GoDzagam, episcopum Mantuanum, etc. Datum Romœ, die 10*
maii 1596.
Belazione della legazione in Francia del cardinale Aldobran-
dino.
Extrait de Y Histoire de M. de Tbou sur la réception qui fut
faite au cardinal Aldobrandin, légat en France, livre CXXV,
page 931, année 1600.
Lettre d'attache pour faire publier et enregistrer les facultés
du cardinal de Joyeuse, légat, le 5 août 1G06. Extrait du V« vol.
des Ordonnances du roi Henri IV, f. 365.
Induit du cardinal de Lorraine. Datum Romae, apud Sanctum
Petrum, anno 1530, calend. augusti.
Arrest et modifications inter^'enues sur Tindult octroyé par le
pape au cardinal de Lorraine. Extraict des registres du Parle-
ment, du 23 mars 1533 ; 3, 4, 7, 8 et 14 juillet 1534. (Note
en marge : « Toutes les modifications qui ont été faictes depuis
sur les autres induits, se rapportent à celles-ci, » )
Sur les induits et bulles octroyés par N. S. P. le pape Clément VH
aux cardinaiLx de Bourbon, de Toumon, CbastUlon et à Tévcsque
de Paris. Extrait des registres du Parlement, du 27 février 1534.
Indultum episcopi parisiensis, anno 1533, pridie id. marlii.
Induit et privilège accordé par le pape Grégoire XV au cardinal
de Richelieu, le 3 octobre i622, avec les lettres patentes du roi,
du 14 décembre.
Relation particulière de ce qui s'est passé pendant le voyage
et à l'arrivée du cardinal Barberin, légat en France ; de sa récep-
tion en Provence et en la ville d'Avignon, au mois d'avril 1625.
Rolo della famiglia del cardinale per la sua legazione.
Le cardinal Barberin en Dauphiné.
Lettre de cachet du roy à la Cour, sur les pouvoirs et facultés
du cardinal Barberin, 22 avril 1625.
Facultates Rn<> cardinali Barberino, ad regem Ludovicnm XIII
Christianissimum à latere Sedis Apostolicx legato, etc. Impr.
Parisiis, C. Morellus, 1626, in-8'.
Facultés octroyées par N. S. P. le pape Urbain VIII au cardinal
Barberin, légat en France.
400 MANUSCRITS
Lettre de N. S. P. le pape Urbain VIII à tous les patriarches,
archevêques et évêques de TÉglise catholique, trad. du latin ;
impr. à Paris, Fr. Huby, 162S, in-8».
Harangue adressée, an nom de la ville d'Avignon, au cardinal
Barberin, à son arrivée en cette ville, par M. d'Ampus. (Note en
marge : « Elle fui traduite en latin et prononcée par Vasses
seur. » )
Extraict de la lettre écrite par le roy, le 4 avril 16S5, au sujet
des honneurs à rendre au cardinal Barberin , à son arrivée en
Provence.
Lettera del cardinale Barberino al signor présidente del par-
lamentod'Aix, li 10 d'aprile 1625.
Lettre du roy à ceulx d'Orléans, pour la réception du légat, le
2 may 1625.
Lettre du roy à M. le comte de Saint-Pol, id., id.
Lettre dn roy à Messieurs de la Cour du parlement de Paris,
id., le 12 mai 1625.
Extraits des registres du Parlement, des 6, 9, 10, 14 et 21 mai
1625.
Relation exacte de tout ce qui s'est passé de plus notable au
parlement de Paris, au sujet de la vérification et des modifica-
tions des pouvoirs et facultés du cardinal Barberin , du 6 au 12
mai 1625.
Ordre observé à l'entrée et réception du cardinal Barberin, à
Paris, du 14 au 21 mai.
L'ordre véritable tenu et observé à l'arrivée de Mgr le légat,
depuis l'église Saint-Magloire jusqu'à Notre-Dame, etc. Impr. à
Paris, Nie. Alexandre, 1625, in-8».
Ordre de l'entrée de Mgr le légat, le 21 mai.
Audience donnée par le roy, le 27 id.
Extraits des registres du Parlement sur la légation du card.
Barberin, 31 mai et 3 juin.
Mgr le légat à Notre-Dame de Paris, le 5 juin 1625.
Ordre obsené à la première messe que le cardinal-légat a dite
à Fontainebleau, le 15 août 1625.
Dîner donné par le roi au légat, à Fontainebleau, le 19 août
1625.
Visite du roi au cardinal Barberin, le 22 août 1625.
Audience publique de congé donnée par le roi au cardinal
Barberin, le 21 septembre 1625.
DE PEIRESC. iOl
l.a réception du cardinal BarLerin en la ville d'Aix, le 28 oct.
1625, et son embarquement.
Procès-verbal de la tradition des registres de la légation du
card. Barberin au lieutenant général de la sénéchaussée et siège
présidial 'de Lyon, le 8 octobre 1625.
Troisième passage du cardinal Barberin, légat du pape, allant
en Espagne en suivant les côtes de Provence, 28 février 1626.
Relacion de la grandeza con que se recibio al senor cardenal
Barberino, legado à lalere de nuestro muy santo padre Lrbano
VIII. Escriviola Don Juan de la Rca ; impr. à ^ladrid, por Andres
de la Parra, 1626, petit in-fol.
Verdadera Relacion de la entrada que liizo en esta corte su
illustrissima cl senor cardenal don Francisco Barberino, legado
à laterc. (Impr. ibid., 1626, petit in-fol.)
XXX. Italie: tome 1", Rome, Urbin, Parme, Este,
Gênes, Mantoue, Montferrat et Venise.
Neutralité de la Franche-Comté.
Italie : tome 2**, Milan, Savoie et Piémont, Naples et
Sicile.
Empire de Constantinople.
Un vol. in-fol. de 706 f., rel. parch.
Tome l»-»-. Somraario di capitulazioni faite fra divcrsi pontefici
p principi cristiani. Summarium capitulationum initarum de anno
1510, inter Sanctissimum Dominum nostrum et Venctos.
Summarium capitulât, init. in terra Prati, inter Iraperatorem
et Rempublicam Florcntinam, anno 1512.
Summarium articulorum inter Leonem X et Helvetios, anno
1516
Summarium pacis et ligœ inter Maximilianum imperalorem et
Carolum Uispanianim et Henricum Angliœ rcges, anno 1516.
Summarium foederis initi inter Leonem X et regem Gallonim,
Bononisp, anno 1519.
Summarium capitulorum inter Leonem X et Carolum V, anno
1520.
Summarium fœderis inter S. D. N. Glementem VU et Venetos, ex
una, et Franciscum, regem Franciae, ex altéra parte, ISdec. 1524.
n. 11
162 MANUSCRITS
Sammariuin art. pacis inter imperatorcm Carolum V et Galliœ
rcgem , cum celebratione matrimonii inter dictum rogera et
Ëleonoram, prœdicti Caroli sororcm, initorum in Tilla Matritl,
die H januarii 1526.
Snmmarinm pacis initœ inter S. D. N. CIcmentem VII cum
•exercilii Ca^sareo, anno 1527.
Snmmarium fœderis int43r imp. Carolum V et Franciscum, re-
gem Franoiœ, anno 15S9. Summarium capitolorum inter Cle-
mentem VII, Carolum V, Yenetos, regero Hungariae et ducem
Mediolaui. Bononiœ, anno 1529.
Summarium pacis inter Clementem VII et Carolum V, Barcbi
none, ann<T 1529.
Sommario delli capitoli fatti nel Cambrai, tra Carolo Y et Fran-
cesco, re di Francia, dell ' anno 1529.
Summarium trcguae initœ Niciœ inter Carolum Y et regem
Franciœ, anno 1538.
Snmmarium ligœ inter Paulum III, Carolum Y et Yenetos, con-
tra Turcas, Romœ, 1638.
Summarium articulorum pacis inter Ca^sarem et Gallorum
regem, anno 1544.
Summarium capitulationum inter Paulum III et Carolum Y,
Romsc inîtarum, anno 1546, contra hœreticos et protestantes
Germanio;.
Summarium fœderis inter Carolum Y et Ferdinandum cum
principibus Germanise, Augustœ, in conventu imperiali, 1547.
Summarium induciarum quinquennalium inter Ferdinandum,
rom. imp., etSolimanum, regem Turcanim, anno 1547.
Summarium pacis inter S. D. N. Paulum lY et Philippnm, rcgem
Hispanianun, anno 1557.
Tenore dei capitoli fatti tra il re Henrico di Francia, et Pilrppo,
re di Spagna, deir anno 1559.
Relazione di tutti H principi et republiche d'Italia.
Brève chronologie des papes.
Les tribunaux de justice qui sont à Rome, et le rang des offi-
ciers, prélats, etc., d'après la Relation de M. d'Aubray, conseiller
au Grand Conseil du roi , le 4 juillet 1627. (On lit à la fin cette
note de Peiresc : « Il existe un livre intitulé : De foro rotnano,
par Yestrio, impr. à Rome, in-8o. » )
Brève Ristrctto dolla provincia di Romagna, di Franccsco Pera
da Imola, impr. in Faenza, pcr Giovani Simbeni, 1616. (Copié
sur rimprimé.)
DE PEIRESC. 163
Déclaration de rcmpereur Othon liaicte au pape Innocent III,
soobs bulle à'or, avant d'estre couronné, par laquelle il promet
demeurer au mandement du pape pour la paix d'entre le roy
Philippe-Auguste et iuy, et demeurer à son arbitrage pour la
conservation des bonnes coustumes du peuple romain; et ce après
avoir juré protection et ayde particulière au pape, pour la con-
servation des terres possédées par l'Eglise, etc. (Cette charte est
probablement de Tan 120i.}
Benedicti papœ Excommunicatio in Raymundum Rogerji, dic-
tum de Turena. (Extrait de l'Armoire XIH de la Chambre d'Anjou,
d'un rouleau de parchemin extraordinairement large, en liasse.)
Joannes papa XXII, ex Chronico Bernardi Guidonis, etc. (Notice
d'une page.)
Romana Curia, 1 497-1 SOO, ex Diario Joannis fiurchardi Argen-
tinensis, Sedis Apostolicœ protonotarii et capellae Alexandri VI
clerici.
Instructions données par le pape Alexandre YI au nonce par
lui envoyé au sultan Bajazet, empereur des Turcs ; Lettre dadit
sultan au pape Alexandre VI, 1494. Relation de ce que fit le roy
Charles VIII dans Rome; Traicté que le roy fit avec le pape, tou-
chant le frère du Grand Seigneur ; Entretien du pape et du roy,
et la forme conunent le pape fit cardinal Gaillaume Briconnet,
évesque de Saint-Malo, 1495.
Dialogo sopra il sacco di Roma, scritto tre mesi dopo' 1 sacco.
Suessa, alli 6 maggio 1527.
Regulse cancellaria; romanœ super resignationibus, cessionibus,
etc.
liCttre sur les affaires politiques, du 26 octobre 1532.
Pro purganda memoria cardinalis Carafœ. Processus cardinalis
Carafse de infrascriptis per fiscum S. D. N. Pii papœ IV, 20 nov.
1560.
Instructions du roi d'Espagne, pour obtenir à D. Ferdinand,
son fils, le chapeau de cardinal et l'archevêché de Tolède. Copia
de una carta que su Magestad escrivio al cardenal Borja, etc.,
en decemb. 1618.
Protestatio caesarea facta nomine imp. Ferdinandi II B^o patri
D"* Urbano VIII super patriarchatu Aquileensi, 1618.
Satisfaction du cardinal Borghèse à M. de Cœuvre, ambassa-
deur, le 16 déc. 1619.
164 MANUSCRITS
Votiim cardinalis Baronii pro cardinalatu Jacobi Davy Per
ronii, epîscopi ebroicensis.
Relation touchant ce qui a esté négocié à Rome par M. le duc
de Créqui, pour le fait de la comprotection de la France, 1634.
Harangue du cardinal espagnol, ambassadeur à Rome. Jje pape
lui défend pour six mois d'entrer au consistoire, etc. (Note de
Peiresc.)
Memoriale di quanto si e passato nella congregazione de 'car-
<linali ed inquisitori, il giorno 'di S. Tomaso, nella chiesa detta
Minerva, secondo che io ho potuto- ricordarmene. 24 decemb.
4624. Contre ung jeune homme lay qui s'estoit dict prestre, et
contre la mémoire et les ossements du défunct archevesque de
Spalato, Marco Antonio de Dominis.
Morte d'Antonio de Dominis, 8 sept. 1624.
Vita di Ateste, trojano, conditor délia citta Atestina, di latino
in volgar tradotta l'anno del Signor 1548, a di 21 janaro, per mi
Prosdocimo Jacamelin, da Padova, copiata.
H successo délia citta Atestina.
Morte del principe d'Urbino, 10 luglio 1623.
Parme, 2 mai 1631. Sententia in causa a?stimationis ac liqui-
dationis fructuum seu reddituum locorum assignandorum excel-
lentissimo Domino duci Guastallae, pro ejus praclentionibus ad
ducatum mantuanum, etc.
Val-di-Taro. Prctcnzioni del Doria et dell ' imperatore contra
il duca di Parma ed il papa. Informazioni che il Borgo posto nella
valle del Taro con ij5 ville sia feudo impériale antico. 9 dicembre
1636.
Gènes. Annales de Gènes, de 1100 à 1335. (Sommaire de 4
pages.)
Testameutum Jacobi 1, régis Aragon., Majoricon., Valen., etc.
(La fin manque.)
Lettres d'abolition générale pour ceux de Gênes se voulant
remettre sous l'obéissance du roy de France, l'an 1444, au mois
de juillet.
Protesta del cardinale Borgia per l'Espagna, 1632.
Relazione del sigr Giustiniano, gênerai délie galère di Genoa,
5 settembre 1634.
Discours de M. de Sabray, ambassadeur de France, an sénat
de la république de Gênes.
DE PEIRESC. le>5
Carlo Enianuel, duca di Savoia, etc. Pretenzioui délia casa di
Savoia sopra il marchesato di Montferrato, etc.
Relatione di Maotoa, fatta alla Cbristianissima real Maesta, 14
d'aprile i6i3.
Lettera del rey de Espana. Eu Madrid, el 2 juno 1613. (On lit
à la (in cette note de Peiresc : C'est à peu près la copie de la
lettre escHpte à la Reine par le roy d'Espagne, sur le sujet de
la guerre de Mont ferrât, selon que la mémoire a pu fournir,
après avoir leu une fois ou deux la copie que M, de Villeroy
en a envoyée à M, D, K.. enjufn 1613.)
Copia delli punti dati dal S^ seg"^ Aretighy, in nome di S. M.
Cattolica, âO sept. 1613. Lo que se ofrese a cercar de lo que lia
rapresentado à S. M. en nombre del senor duque de Mantua.
Manifeste de S. A. de Mantoue contre TEmpereur, le duc de
Guastalla et la douairière de Lorraine. De jure legitimœ succès-
sionis ser"** ducis Caroli Gonzag», Ludovici ducis Nivernii filii,
in ducatibus Mantuœ et Montisferrati , opus articulis octo dis-
tinctuin, etc., auctore Francisco Mgro Cyriaco, j. c. mautuano.
Inipr. Mautuse, 1628.
Copie d'une lettre écrite par le S' fioyer d'Ollieules, le 26 mars
1628, à M. d'Oppède, premier président du parlement de Pro-
vence, sur les différends qui existaient aloi*s entre le duc de
Savoie et les Génois, etc.
Epistola Ferdinandi II, imp., ad Carolum, ducem i)^antua', die
4 junii 1628, toucbant le Moutfen*at.
Acte de refus faict par 1 Empereur de donner au duc de Ne\ers
l'investiture des duchés de Mantoue et de Montferrat, les duchés
devant être mis en séquestre, jusqu'à ce qu'il ait jugé les intérests
des diverses parties.
Déclaration de l'Empereur au pape Urbain Mil, sur les gueri'es
(l'Italie et la contumace du duc deNevers, etc. Copia litterarum
t^œsareae Majestatis, Viennae, 24 decembris, anno 1629.
Epistola P. Joannis Suffren Patri Guillelmo Lamormani, Soc.
Jes., Parisiis, uonis januari, 1630.
Protesta délia principessa Maria Gonzaga, 30 di luglio 1633.
Venise. Ordine dell Ecc^^ Cousiglio de' X, e per tcrmina-
zione, Collegio criminal del ditto Ecc"><» Cousiglio, 1601.
Copia d'una lettera scritta alli signori Veneziani, pieiia di af-
fettuosissima carita, dal U. P. F. Bartolomeo Cambi da Soluthio,
minore osservante di San Francesco, il di 15 giugno 1606.
166 MANUSCRITS
Traîcté entre la seigneurie de Venise et Messieurs des Estais
généraux des Pays-Bas, le 31 déc. 1619.
Harangue de M. d'Avanx de Mesmes, ambassadeur à Venise, le
4 janvier 1628.
Relation des différends entre Renier Zeno et Zorzi Corner, no-
bles Ténîtiens, du 7 au 10 janvier 1628.
Copie d'une lettre du eomte de Collalte au Sr Rossi, résidant
pour TEmpereur à Venise, escrite de Marignan, le 4 juin 1630.
Lettre de M. detla Thuilerie, ambassadeur de France , sur le
nouveau différend entre la république de Venise et le Pape , le
8 janvier 1636.
Discorso délia liberta dell' Adriatico, contra i Venezîani, par
le duc d'Auxonne.
Sopra la guerra délia republica di Veneiîa contra gli Austrîaeî,
per gli Uscocchi.
Testiflcatione dell' antico possesso e superiorita del mare Adria-
tico, pro Venetis.
Traité de Bade, du 11 juillet 1588. Traité de Soleurc, IS dé-
cembre 1862. Dernière continuation qui a été faite de la neutra-
lité de la Bourgogne. (Manquent les deux premiers feuillets de la
préface du Traité de Bade, 1888.)
Traîcté et^accord de la neutralité de la Franche-Comté pour 29
ans. Badfe, le U^ mars 1880.
Traicté Ai renouvellement de la neutralité de la Bourgogne
pour 29 ans, le 2 décembre 1610; enregistré au Parlement, le
20 janvier 1612.
Tome 2*. Rerum Mediolanensium ac Genuensium. Prolioeraiirm
libri et vohiminis hujus ad lllnwm et Exe™»*"» principem et D. I).
Galeas Mariam Sfortiam vicecomîtem, Mediolanensium ducem,
cum tabula eorum qu» continenlur in hoc libro. (On ne trouve
ici que la préface et la table de cette histoire, accompagnée de la
note suivante : U^^c sctipia pro D. de Petrisco libenler fidelù
ierque transcripsit Joannes Gassinus.)
Donation faicte à Madame Renée de France du duché de Milan,
par le roy Louis XII, le 16 novembre 1813.
Traicté faict entre le roy François l^r et le seigneur Maximilien
Sforze, touchant la duché et seigneurie de Milan et ses apparte-
nances. Pavie, le 14 octobre 1515.
DE PEIUESC. 167
Donation faictc par la royne Claude au roy François I^r, son
mari, de la duché de Milan, le S8 juin 1515.
Lettera del marques de la Inoiosa a S. ChrisUanissima y real
Magestade, 28 jnnio 1613.
Protestations du roy François U^, touchant les duché de Milan,
comte d'Ast et seigneurie de Gônes.
Assiette de la rente de 2500 francs faicte par le roy Philippe-le-
Long, après son advènement à la couronne, en faveur d'Ame,
cueims de Savoye, sur la vicomte de Maulevrier, etc., pour estre
tenue ladicte terre ou rente par ledict cueims et ses hoirs comtes
de Savoye, en fief et hommage lige. Donné au fiois de Vincennes,
eu décembre 1316. Ensemble la confirmation du don de la maison
du Plesseis, acquise par confiscation d'Enguerraiid de Alarigny,
à condition de la tenir luy et ses hoirs et comtes de Savoye eu la
manière que la tenait ledict Enguerrand, en foy et hommage du
roy. Donné ibid. id. id.
Testamentum Rainerii, bastardi Sabandiœ, Tendas comitis,
etc., anno 1511, die 14 mensis junii.
Traicté pour la restitution des villes et places de Pignerol, de
Fabbaye de la Pérouse, de Savillan et Genolles, avec leui's finages,
appartenances et .dépendances, à Monseigneur le duc de Savoy e.
Turin, le 14 décembre 1574.
Articles traictés et accordés par W" le comte de Rais, maré-
chal de France, et de la Valette, lieutenant général pour le roy
au marquisat de Saluées et pays de deçà les Monts, en vertu des
pouvoirs de Sa Majesté, et le Si* de la Fougère, aussy en vertu du
pouvoir à luy donné par Monseigneur, frère de Sa Majesté, avec
M. de Bellegarde, sur l'administration des affaires et service de
Sa Majesté en ce dit pays et marquisat. Saluées, le 30 janvier
158J.
Traicté pour le marquisat de Saluées, du 27 février 1600.
Orazione nel consiglio di Spagna, a favore del serenissimo di
Savoia.
Due Orazioni d'un eonsigliere spagnuolo, l'una contro, e Taltra
a favore del serenissimo di Savoia.
Relation du voyage de S. A. le duc de Savoie à Nice, soubs
prétexte d'y aller attendre le prince, son fils, qui debvoit revenir
d'Espagne, mais en effect pour en tirer le comte de Bueil.
Relation de Nice. Esmotion populaire à l'occasion d'un édict
de Son Altesse pour establir ung droict de deux pour cent sur
tous les contrats, etc.
1()8 MAMSCKrre
luttera d'Antonio Audiberto al signor cabiscolo Audtberto, su
fratello. Di Nizza, 9 novembre i6i3.
Prédication de Monseigneur d'Aix sur le Concile de Trente.
Lettera di Trajano Guiscardi à M. Priandi, résident de Mgr le
duc de Mantoue et de Montferrat près du roy. Di Casale, questo
di 23 di giugno 1629. (La majeure partie de cette lettre est écrite
en chiffres.)
Copia d'una lettera scritta dal duca di Savoia al duea di Feria.
Lettera scritta di Casale.
Lettera scritta di Milano, li 29 agosto 1629, sopra la partita di
dom Gonzalès et la venuta del marchese Spinola.
Lettera di S. A. S"** Carlo Emmanuele, duca di Savoia, al S»o
signore duca et ilH^ governatori délia republica di Geno>a, sopra
la compra fatta di Zuccharello. Risposta de' duca et governatori.
Alanifeste du duc de Savoie. Lettera di sua Altezza Serenissima,
delli 2$ di marzo 1630, scritta alli suoi popoli, dopo la niossa
dell ' armi Irancesi contro gli stati suoi.
Avviso a ' popoli sudditi del $"»> duca di Savoia per disco-
prirtt le falsita contenute nclla lettera a loro scritta da S. A., sotto
li 23 di marzo 1630.
Lettera di S. A. Sercnissima, delti 23 di marzo 1630, scritta
alli suoi popoli, dopo la mossa deir armi francesi.
Pouvoir de M. le maréchal de Schombcrg pour Iraicter la
paix d'Italie, du 19 août 1630.
Relazione di quello ch' io Giulio Mazzarini riportai in Savoia
da Sua Maesta Crist*"' et in Italia adesso da SS'* duca di Savoia,
co. di Collalto e marchese Spinola, i quali si riserbaruno a daniii
la risposta précisa a cap^* prescntatigli uniti chc siano. cbe a
questa hora probabilmente dovra esscr scguito. In S. Gio. di
Moriana, a 41uglio 1630.
Traicté faict devant Casai, par 1 entremise de Mgr Mazarîni,
ministre de Sa Sainteté, entre les généraux des deux armées, le
26 octobre 1630.
Aggiustamento per resecuzlone del trattato delli sei d'aprile
1631, fatto in Cherasco tra li SS. ambasciatori c plenipotenziarj
di sua Maesta Cesarea e di sua Maesta Crislianissima, li 19 di
giugno dell ' auno sudetto.
Ricevimento dcgl' ostagg] che fa laSantita di N. S. Trbano Mil,
per Teseouzione dolla pace d Italia. In Cherasco, per Giangraiidi
cMeruli, 1631.
DE PEIKESC. i69
Traicté de Cherasc, du 8 avril 163i.
Articles particuliers du traicté de Quérasqiie ou Cherasco, d(i
30 mai 1631.
lettres du maréchal de Toiras et du Sr Servien, ambassadeurs
du roy, pour la restitution des places de Savoye et retraiete du
Couseil souverain. Quérasqiie, le 1er juin 1631.
Sur rimpost de Villefranche, response à la lettre de M» le ma-
réchal de Vitry par le gouverneur. Nizza, li 20 febraro 1633.
Ordine del vicere di Napoli per il donativo al re di Spdgna>
1629.
Proposta fatta da ser^^ collegi al Maggior CoBsîglio , per la
festa deir Annunciazione délia Sant"* Vergine. Dre S* dec. 1636.
Relazione degl ' i]l«* Sig'' Gio. Luca Chiavarr e Leonardo délia
ToiTe, sopra la cerimonia per la festa dell ' Annunciazione.
Lettre de Charles, prince de Salerne, au roy Philippe, concer-
nant la clameur de sa tante Marguerite, vefve du roy S. Louis,
sur les comtés de Provence et Forcalquier. Le 20 juing 1282.
IJtterœ régis Siciliœ, qualiter ipse commiltit Domino régi
Francorum tutelam comitatuum Provinciœ et Forcalquerii. Da-
tum Fogiaî, anno 12S5, die 6 januarii, indict. 13*.
Lettre de Charles ler, roy de Sicile, à Philippe-le-Hardy, roy de
France, au sujet de la révolte de Sicile, et pour demander un
secours de 800 hommes d'armes. Naples, le 9 de may.
Mainfredus, rex Siciliœ , iliustri viro domino ilugoni, egregio
duci Burgundise. Datum in castris propc Tallacotium, 21 jul., 8'
indictione. (Avec la description de la lettre originale j
Royaume de Constantinople. Lettre de Baudoin, empereur de
Constantinople, à la royne Blanche, à ce qu'il luy plaise envoyer
sa niepce, fille du Seigneur de Montaigu, pour la marier avec le
soldan. Datum Constantinopoli, anno 1243, non. augusti, im-
perii 4o.
Ratification du traicté de Yiterbe entre Baulduin, empereur de
Constantinople, et Charles ]«', roy de Sicile, sur le recouvrement
dudit empire et transport du fief de la principaulté d'Achaïe et
de Morée, du 27 may 1267 ; faicte par Charles, prince de Salerne,
fils aisné dudict roy Charles, etc. A Foggia, en présence de Phy-
lippe, empereur de Constantinople, fils dudict Bauldoin, le 4 no-
vembre 1271. Publiée en présence du roy Phylippe-le-Bcl, à Paris,
Tan 1313, en décembre, registre n» XII»* IL
170 MANUSCRITS
Litterœ conliriuatioDis super codem. Dat. Parisiis, meose dec.
au. i313.
Traité de Foggia entre rhilippe de Courtenay, empereur de
ConstantiBople, et Charles I^r, roy de Sicile, en eonfirmation de
eeluy de Viterbe, concernant le recouvrement dudit empire, etc.,
i'aict le 4 nov» i214 ; publié à Paris, en décembre 1313.
Traicté principal faict en Cour de Rome, en la ville vieille,
le 3 juillet 1281, entre Philippe de Courtenay, empereur de Cons-
tantinople, et le roy de Sicile, Charles I«r, d'une part, et la ré-
publique de Venise, diantre part, pour le recouvrement dudit
empire, etc. Le tout ratifié à Venise, le 2 août 1281, et publié h
l^is, en décembre 1313.
Litterse patentes Philippî, régis Francorum, 1313, mense de-
cembris.
Traicté partieulier faiet en la Cour de Rome, en la ville vieille,
le mesme jour 3 juillet 1281 que Tut (aict le principal traicté,
entre Philippe, empereur de Constantinople, et Charles, roy de
Sicile, d'une part^ et la république de Venise, d'autre part, etc. ;
ensemble les actes de ratification à Venise , et de publication à
Paris, devant le roy Philippe-le-Bel, en décembre 1313. Don^tiou
faicte sous bulle d'or par Charles H, roy de Sicile, à Philippe son
fils, prince de Tarente,^ de toute la terre et de toutes les souve-
rainetés, honneurs et autres droicts à luy appai*tenants en la
prineipaulté d'Achaïe, duché d'Athènes, royaume d'Albanie, pro-
vince de Blachie et autres lieux de l'empire de Remanie, pour
les tenir en fiefs de luy et de ses successeurs, roys de Sicile,^ etc.
Faict en la ville de L'Aigle, l'an 1294, le 13 aoust ; expédié à
Averse, l'an 1304, le 9 octobre; enregistré depuis dans les regis-
tres de la Cour du roy de France, à la requeste dudit Philippe,
prince de Tarente, etc.. au mois d^avril, le dimanche de Quasi-
modo de l'an 1313.
Traditio magni sigilli regii facta magistro Petro de Latillaco.
Du registre du roy Philippe-le-Bel, de l'an 1313, au Trésor.
Ratification faicte du traicté de Rome, par Robert, duc de
Calabre, lieutenant général du roy Charles II, son père, en faveur
de Charles, comte de Valois, et de l'impératrice Catherine, sa
femme, des anciens tràictés d'entre leurs prédécesseurs, pour
raison de l'empire de Constantinople. Du 11 mars 1302. Publié à
Paris, l'an 1313, en décembre.
Traicté de Leucin en Sicile, entre Charles, comte de Valois, ei
DE PEmEsc. nt
Frédéric III, roy de Sicite, son cousin, lequel promet audict Char-
les, quand il passera avec son armée pour reconquérir Tempire
de Constantinople,. d'envoyer quinze ou vingt galères, etc. Du
36 septembre 1303, septième année du règne de Frédéric. Publié
à Paris, en décembre 1313.
Traicté du Lis, abbaye près Melun, entre Charles, empereur de
Constantinople, comte de Valois, et les ambassadeurs de Hurosins>
roy de Rasie, Dalmatie, Croatie, Servie, Dioclétie, par lequel,,
outre la ligue offensive et défensive contre Andronic et autres,,
excerpté le prince de Tarente, FEmpereur cède audit roy certaines
contrées, chasteaux, etc., et le roy offre à Charles, qui fut depuis
comte d'Âlençon, fils dudit empereur, sa fille unique Zarize en
mariage, etc. Faiet le 27 mars 1308, et ratifié par ledit roy, e»
son camp, à Goliqueline, le 25 juillet; publié à Paris en décem-
bre 1313.
Traicté du mariage entre Philippe de Valois et Jeanne de Bour-
goigne, accordé en présence du roy Philippe-le-Bel, au Louvre,
le vendredy 6 avril avant Pasques Fleuries 1312, et depuis rédigé
en lettres, à Fontainebleau, au mois de juillet; par lequel les
terres de Courtenay, Chantecoq, etc., sont donnée» en héritage à
ladite Jeanne, etc., moyennant sa renonciation aux comtés d'Alen-
çon et de Chartres, etc.
Renonciation faicte par Jeanne de Bourgoigne, femme de Phi-
lippe de Valois, à tous droicts de succession paternelle et mater-
nelle, etc. Fontainebleau, 1313, au mois de juin. Lettres patente»
du mois de juillet 1313.
Carolus Valesius et Petrns Gradonico dux Venetorum, pro recu-
peratione imperii Constant*^*, 19 décembre 1306. Actnm Veneti»,
in ducali palatio, etc. (Avec la description de la charte originale
et du sceau.)
Familia regum Armeniae, ex Appendice Reineri Reinecii.
Léon de Lusignan mort à Paris, le 29 novembre 1393. Extrait
des Antiquités de Paris, livre III, chapitre des Célestins.
Le roy d'Arménie décédé à Paris, et mis en sépulture aux
Célestins. Grandes Chroniques de France^ en la vie du roi
Charles VI.
De morte régis Armeniae, 1393. Ex Historia ms^ Caroli VI.
Lettre au roy Charles VI, pour implorer ses secours, trad. du grec.
Traicté d'alliance et confédération entre le roy Charles VI et
Jacques, roy de Jérusalem, de Chypre et d'Arménie. Faict à Paris,
chez le chancelier do Corbye, le 7 janvier 1397.
il-2 MAxMJSCUlTS
XXXI, Huguenots, depuis l'an 1550 jusqu'en 1619.
i" vol., 495 f.
Huguenots, depuis Tan 1620 jus(iu'en 1629.
* 2^ vol., 520 f.
2 vol. in-fol. , rel. parch.
l«r Volume. Articles de Jeao de Serres pour Faccord des deux
religions de ce siècle. (On lit à la fin : Noie de. M. le conseiller
Espagnet. Ccsl le discours faict par M. de Serres^ ministre,
donné par luy à M, d'Esdiguières, pour monsirer que nos reli-
gions diffèrent de bien peu. Il me fut incontinent baillé par
ledicl S' d'Esdiguières pour le tnoîistrcr à nos prélatby et pour
raison de ce discours, ledict S^ de Serres fut excommunié par
ceulx de ces prétendues esglises. Il fut faict Van 1593, au mois
d'avril.)
Extraict du procès eriniiuel faict à la rcqucste du procureur
général du roy, contre le sieur de Pierrerue, accusé d'hérésie,
1549-4530.
Congé solennelfement donné par la Cour de Parlement à deux
conseillers d'iccUe, le !(:>' juillet 1551, pour aller àDiois avec uug
procureur du roy, à ce commis, continuer les informations com-
mencées contre les sectateurs des erreurs et fausses doctrines,
suivant Tédlct contre les Luthériens, en vertu des lettres patentes
scellées du grand sceau du roy, données à Angers, le 4 juin pré-
cédent. ' "
Commission pour informer à Noyon et aux environs contre les
l)ersonnes suspectes d'hérésie qui avoient retraicte en quehque
maison forte, et vraisemblablement pouvoient estre des premiers
disciples de Calvin qui en estoit natif. Du 2 juin 155^2.
Attribution aux prélats de la cognoisçance du crime d'hérésie,
en suite de l'édict du roy François 11, donné à Romorantin, au
mois de may 1560, faicte par le roy Charles IX, de l'advis du roy
de Navarre et autres princes, à Orléans, le 7 juin dudit an 1560.
Lettre close du roy Charles IX au Parlement, pour faire exécu
ter l'édict de Komorantin contre ceulx de la religion prétendue
réformée, avec abolition du passé. Donné de l'advis du roy de
Navarre et autres, à Orléans, le 28 janvier 1560,
Lettres patentes du roy Charles IX au parlement de Paris,
portant ^mandement d'exécuter ses leUrcs doses du 28 janvier
DE PEIRESC. il'A
ioGO, et d'cslargir les prisonniers pour religion, enjoignant aux
opiniâtres de se retirer hors du royaume. Fontainebleau, le 22
febvrier dudit an 1560.
Advertissement donné par la royne pour la réunion et le repos
de la chrétienté, i861.
Remonstrance de la royne sur les tumultes de la religion. Juin,
juillet et août i562.
Ordonnance du roy Charles FX, faicte à Saint-Germain-enLayc,
le 17 janvier 1361 (ab Incarnatione) et 1562 (à.Nativitate), par
Fadvis du roy de Navarre, des princes du sang et gens du Conseil
du roy et du Parlement.
Lettres patentes du roy, contenant le pouvoir donné à Mgr le
duc d*Anjou, son frère, lieutenant général de Sa Majesté, par tous
les pays, terres et seigneuries de son obéissance, le 12 novembre
1567 ; enregistrées le 17 du même mois.
Ordonnance du roy concernant ceux qui ont porté et portent
les armes contre Sa Majesté. (Ces lettres et Tordonnance précé-
dentes ont été imprimées à Paris, Jean Dailler, libraire, sur le
pont Saint-Michel, à renseigne de la Rose-Blanche.)
Sommation faicte de la part du roy, par un hérault, au prince
de Condé et aultres seigneurs, à ce qu'ils aient à poser les armes
et venir trouver le roy. Du 7 octobre 1567.
Vérification des lettres patentes du roy Charles IX sur la saisie
des bénéfices de ceux qui sont de la nouvelle prétendue religion.
Du mercredi 13 octobre 1568.
Procès-verbal, inséré es registres du parlement de Paris, sur ce
qui s'y passa en la vérification de deux édicts contre ceux de la
religion prétendue réformée, soubs prétexte de laquelle on avoit
faict et faisoit encore chascun jour plusieurs assemblées, mono-
poles et conspirations ; ensemble des discours qu'en tint le roy.
Du 28 septembre 1568.
Saisie générale des biens ecclésiastiques du pays de Béarn, par
le comte de Montgommery, lieutenant-général de la royne Jehanne,
le2oct. 1569.
La Cour jiure d'observer TEdict de pacification, le mercredi
21 mars 1571.
Discours du roy Henri III à ung personnage d'honneur et de
qualité, estant près de Sa Majesté au royaume de Pologne, des
causes et motifs de la journée Saint-Barthélémy. 1574.
474 MANLSCIUTS
Remonstrance au roy dn S»* d'Espina, ministre à Saumur, sous
le nom de du Buisson, le 2 août 1393.
Articles extraicls du cahier présenté au roy par les députés de
la religion prétendue réformée, assemblés à Chastellerault, avec
la response de Sa Majesté aux marges d'iceluy, etc. 30 avril
1598.
Articles particuliers pour la ville de la Rochelle. Du 30 avril
1598. (On lit en marge : Conféré sur le registre de M. de Fresnes,
et sur roriginaf, signé par MM, de T/tou et Calignon,)
Ordonnance du roy, par laquelle il gratifie ses subjects de la
religion prétendue réformée de quarante-cinq mille éeus pour
affaires secrètes. Nantes, le 3 avril 1598.
Estât des places de seureté et des deniers baillés à ceux de la
religion prêt. réf. 14 may 1598, etc.
Lettre anonyme dans laquelle on rapporte un fait merveilleux
qui se passa dans une partie de jeu de dés, incontinent après le
jour de la Saint-Barthélémy, 1572, avec le discours que le roy
tint dans son cabinet. (Cette lettre est datée de 1599.)
Edict pour le restablissement de la religion catholique, apos-
tolique et romaine au pays souverain de Béarn, du mois d'avril
1599. Arrest du Conseil ordinaire et Cour souveraine de Béarn,
pour la vérification de cet édict, le 17 aoust 1599.
Règlement et Déclaration du roy sur certains articles de Tédict
accordé à ses subjects de Béarn. 15 avril et 17 août 1599.
Articles accordés à Orange, le 9 febvrier 1599, après le resta-
blissement de la religion catholique, apostolique et romaine.
Instructions au sieur de Pont-Carré, envoyé à Bordeaux pour la
vérification de TEdict de Nantes, le 20 mars 1599.
Brevet par lequel ceux de la Religion peuvent, nonosbtant
TEdict, tenir leurs consistoires, colloques et synodes, sans en de-
mander permission au roy. Du 21 août 1599.
Cahier présenté au roy par ceux de ]a Religion prétendue ré-
formée, assemblés à Blois par sa permission, en Tannée 1599;
respondu le 21 aoust dudit an.
Betentum sur le cahier respondu à Blois, le 29 may 1599.
Lettre anonyme écrite de Verdun, le 8 juin 1625, concernant
les Huguenots de Montauban.
Affaires des Huguenots. Montauban, Castres, Nismes, Montpel-
lier, juin 1625.
Lettre du 18 juin et du 6 juillet 1625.
DE PEIRESC. Ho
•->
Lettre de M. de Lesdiguièrcs an Pape Grégoire XV, dn 45
février i62<.
Règlement du roy pour les procès de Provence. Donné à Paris,
]ei 6 juin 1601.
Requeste présentée au roy par les prieurs, balles et jurats de
la ville de Saint-Palais, an royaume de Navarre, à ce qu'il plaise
à Sa IVfajesté faire rendre et remettre aux Catholiques l'église et
oratoire de Saint-Paul, attendu que ceux de la Religion prétendue
réformée ont aultres lieux en ladite ville pour l'exercice de leur
religion. Du8 janvier 1601.
Missive du roy à M. de la Force, gouverneur et son lieutenant-
général au royaume de Navarre et Réam, pour l'introduction
des évesques au Conseil de Navarre. Du 5 juin 1601.
Cahier présenté au roy par ceux de la Religion prêt. réf. de la
souveraineté de Béarn , respondu à Fontainebeau , le 19 octobre
1601.
Renvoy général en la Chambre de Nérac des causes qui avoicnt
été au Grand Conseil ou en la Chambre de Castres. Du 30 janvier
1601.
Arrest du Conseil, portant règlement pour le parlement de Bor>
deaux. Du 12 mai 1601.
Cahier de ceux de la Religion prêt, réf., touchant leurs places
de seureté ; répondu par le roy, à Paris, en mars 1602.
Estats des garnisons de ceux de la Religion, payées comptant
pour Tannée 1603.
Brevet du roy portant prolongation pour quatre ans de la garde
des villes qui leur avoient été laissées pour seureté. Du 4 aoiU
1501.
Places de sûreté. Brevet par lequel le roy déclare que les huit
ans pour lesquels la garde des places leur a esté laissée , par
brevet du dernier avril 1599, n'auraient cours que du jour de la
publication de l'Edict de Nantes. 4 août 1605.
Articles présentés au prince d'Orange par les habitants delà Re-
ligion prêt. réf. de ladite principaulté, après son restablissement
en icelle, et par lui respondus au mois de septembre 1607.
Requeste ou articles présentés au roy, en suite et conséquence
des précédents, pour et au nom de ceux de ladite religion, en l'an
1607
Lettres patentes portant création d'un office de conseiller en
la Cour de parlement de Paris, pour remplir le nombre de six
176 MANUSCRITS
offices de conseillers de la Religion prêt, réf., fixé par Tédicl du
mois de septembre 1603. Donné à Paris, le 21 janvier 1606.
Le Gentilhomme allemand au Très-Chrestien roi Henrj^ IV, sur
la reddition des villes de seureté que Sa Majesté a accordées à ses
subjects de la Religion. 160K.
Arrest du Conseil du roy pour les colloques et assemblées. Du
15 mars 1606.
lettre de M. de Sillery à M. de Fresnes, touchant les affaires
de ceux de la Religion, envoyée avec le décret mis au bas de leur
requcste concernant leurs colloques. 15 mars 1606.
Ordonnance du roy en response aux articles de ceux d'Orange,
pour l'exécution de laquelle M. de Bucion fut chargé de traicter
avec le prince d'Orange sur le faict des plaintes et dits articles.
Du 26 septembre 1607.
Actes de l'assemblée générale tenue à Gergeau en Tannée
1608.
Cahier présenté au roy, en novembre 1608, avec les responsos
faictes par le roy en son Conseil, le 8 avril 1609.
Estât des garnisons de Guienne pour Tannée 1609.
Estât des villes et places de seureté baillées en garde par le
roy à ceux de la Religion, en 1610.
Brevets de la convocation de Tassembléc générale de ceux de
la Religion à Saumur. Des 15 octobre 1610 et 2 mars 1611.
Déclaration du roy sur les édits de pacification, le 22 mai
1610.
Extraict des actes deTassemblée générale convoquée à Saumur,
le 27 mars et jours suivants.
Lettre des députés des églises prétendues réformées au roy, le
17 juin 1610.
Règlement pour les conseils et assemblées provinciales, résolu
en Tassemblée générale de Saumur.
Brevet pour la prolongation de la garde des places de sûreté,
d4i 23 juillet 1611.
Establissement des Conseils de provinces et de leur employ.
Faict en janvier 1611. Briefve Relation du S' Cantale, ministre
protestant de France , adressée aux ministres d'Allemagne, tou-
chant ce qui s'est joué à Saumur, le 29 juin 1611.
Cahier général présenté au roy, de la part de ceux de la Reli-
gion prêt, réf., assemblés à Saumur ; avec les responscs en marge.
Du 23 juillet 1611.
DE PEIRESC. m
Liste des églises prétendues réformées de Poictou, avce les
noms des ministres qui les desservent en Tannée i6iS.
Cahiers particuliers envoyés aux députés généraux, et par eux
présentés au nom de quelques provinces et des assemblées que
ceux de la religion y auraient tenues au retour de leurs députés
de Saumur, le 17 avril 1612.
Excommunication lancée par les églises prétendues réformées
de Languedoc, contre M. Hiérémie Ferrier, ministre, 1612.
Extraict des actes du synode national tenu à Privas par ceux
de la Religion prétendue réformée, le4may 1612 et jours sui-
vants.
Déclaration des églises réformées de Franco, assemblées en sy-
node national à Privas, le l«r juin 1612.
Ratification par le pape Paul V du traicté du Comtat de Venisse
avec ceux de la religion prêt, réf., le 29 avril 1613. (On ne trouve
ici que le titre de cette pièce et la note suivante : « Au Becueil
de ceux de la lleligion, et aux Traiciés du Vcnaiscin; ensemble
loutcs les pièces principales de la négociation gui en fut faicte
en 1612 e/ 1613. «)
Relation de ce qui s*est passé à Nismes, au sujet du S^ Ferrier,
depuis son arrivée dans cette ville, le 11 juin 1613.
Cahier des places de sûreté présenté au roy avec le cahier gé-
néral, le 28 août 1615. Réponse du roi faite à Poitiere, le 12
septembre 1613, réitérée après la conférence de Loudun, à Blois,
le 6 mai 1616.
firevet de la continuation pour six ans de la garde des places
de seureté. Poicliers, le 12 sept. 161S.
Articles présentés par les députés de rassemblée de Grenoble
à Poitiers, en Tan 161 S.
Modifications de Fédlct de Loudun, en mai 1616.
Inexécution des traictés. Article^élivrés par les députés géné-
raux des églises réformées entre l'mains de leurs Majestés, sur
lesquels ils n'ont eu encore aucune satisfaction ni asseurance par
escript, mais bien de bouche. Du 23 janvier 1617.
Cahier présenté au roy par les catholiques de Béarn, respondu,
à Paris, le 31 aoust 1617.
Cahier de l'assemblée de Grenoble, respondu à Poictiers, le
12 septembre 1615, et derechef plus favorablement respondu à
Loudun, le 3 may 1616, Sa Majesté ayant agréé le tout à Blois,
le 6 dudit mois de may.
II. 12
178 MANtSCUlTS
Secondes respoDses aux cahiers présentés au roy par ceax da
la religion prêt. réf. à Tours et à Poictiers.
Finances de Béarn et de Navarre, y comprins le revenu des
biens des ecclésiastiques. Estât, pour Tannée 4616, de la recepte
par estimation et de la despense au vray des deniers du roy en
son royaume de Navarre et terres souveraines de béarn.
Lettres de commission sur l'arrest du Conseil d'Estat pour le
remplacement des gaiges assignés sur autre domaine que Tecclé-
siastiqne. Du 2 février 1618.
Lettres de jussion an Conseil ordinaire et Cour souveraine de
Béarn, par lesquelles il leur est mandé de vériûer purement et
simplement la main-levée octroyée par Sa Majesté aux évesques
et autres bénéficiers dudit pays pour les biens ecclésiastiques. Du
23 juillet 1618.
Arrest du Conseil de Pau, du 29 juin 1618. Extraict des regis-
tres du Conseil.
Lettre à M. de Peircsc sur les affaires du Béarn, du mois d'oc-
tobre 1617.
Lettre conceniant la Rochelle et Orthcz, du mardi 15 ... 1618.
Arrest du Conseil d'Estat de Navarre, portant restablissement
de la religion catholique par tout le pays de Béarn, et main-levée
aux ecclésiastiques dudit pays de leurs biens Du 25 juin 1617.
Edict du restablissement de TEglise catholique, apostolique et
romaine par tout le Béarn, et restitution aux ecclésiastiques du-
dict pays de leurs biens et revenus. Du mois de septembre 1617.
Edict pour le remplacement à ceux de la religion prêt. réf. de
Béarn du revenu des ecclésiastiques de ladite souveraineté, dont
ils avoient accoustumé de jouyr sur le domaine de Sa Majesté.
Septembre 1617.
Arrest du parlement de Toulouse pour la vérification de TEdict
de remplacement. Du 6 décei|bre 1617.
Plainte adressée au roi contre le maréchal d'Ancre, le 23 jan-
vier 1617.
Articles arrestés entre Messeigneurs les princes et les députés
de l'Assemblée générale de Nismes, au nom de ceux de la Religion,
de ce royaulme et du pays et souveraineté de Béarn. 1617.
Brevet portant permission à ceux de la religion prétendue ré-
formée .de tenir une assemblée générale h Loudun. Donné à Am-
boise, le 24 mai 1619.
DE PEIRESC. n9
Acte de iNismes, l'an 1619 et le cinquième jour de mars, après
midi, dans la maison consulaire, par-devant M^e de Valuire, juge
criminel, etc. Extraict des registres de la maison consulaire de
Nismes.
L'assemblée de la Rochelle à Messieurs du Conseil de la pro-
vince de Daulphiné, le 18 janvier 1619.
2^ Volume. Tableau des monopoles et factions des religion-,
naires calvinistes de ce royaulme, avec les moyens d*y pourvoir ;
présenté au roy, Fan 1620.
A Messeigneurs les cardinaux, archevesques, évesques et prélats
de France, sur les remèdes et expédients convenables pour arres-
ter les fureurs de Thérésie. Signé : Josué Barbier. (Cette signature
est biffée.)
Au roy, pour le même objet.
Tableau des assemblées calvinistes de ce royaulme.
Lettre au roy par trois gentilshommes vieillis au service du
roy Henry-le-Grand.
Conseillers de la Religion ; ordre de leur service, 1620.
Copie de la lettre adressée à l'assemblée par M^ le duc de Les-
diguières, avec le susdit escript ; le tout porté par le conseiller de
Villiers. le 20 mars 1620.
Brevet pour la continuation des places dé sûreté jusqu'au l«r
janvier 1625. Du 12 mai 1620.
Edict d'union et incorporation de la couronne et pays de
Navarre et du pays et souveraineté de Béarn, Andore, Dauzan et
terres qui en dépendent, à la couronne et domaine de France.
Donné à Pau, en octobre 1^20.
Arrest du Conseil de Béam pour l9 main-levée des biens ecclé-
siastiques, le 12 octobre 1620.
Arrest sur la réunion de la couronne de Navarre et pays de
Béarn à la couronne de France, le 20 oct. 1620.
Autre arrest sur la suppression des charges des capitaines des
parsans du pays de Béarn, du même jour.
Délibération de l'assemblée de la Rochelle, portant que MM. de
la Trémouille et de Lesdiguières seront suppliés par lettres d'in.
tercéder auprès du roy, à ce qu'il plaise à Sa Majesté d'arrester
le cours de ses armes, et donner sauf-conduit à ceux qui seront
députés, tant de la part de l'assemblée que de la ville de la Ro-
chelle, pour s'aller jccter à ses pieds, luy demander la paix, etc.
Du 3 juillet 1621.
1
180 MANUSCRITS
*
Harangue du ministre de Clairac portant la parole avec sept
antres députés de la ville, le 5 août 1631. Réponse du roi.
Capitulation de la ville et fort de Frauch, accordée par M. le
duc d'Angoulesmc au marquis de Maloze et aux sieurs de Cause
et baron de Jenegas, le 3 septembre 1621.
Discours du S' de Faguerolles à un sien amy, concernant les
séditions et désordres arrivés dans Montpellier, pendant les der-
niers mouvements de ceux de la religion prétendue réformée
contre le roy, à l'induction du consul Eméric et de quelques
ministres, etc. 1621 et 1622.
Copie de la lettre de M. le connestable à M. de Bouillon. Du
camp de Montauban, le 24 sept. 1621. Réponse de M. de Bouillon.
Autre lettre de M le connestable.
Lettre de M. le connestable à -M. de Modène, grand prévost de
France à Thoulouse. Du 5 novembre 1621.
Déclaration de M. de Soubise, contenant les raisons pour les-
quelles il a esté constrainct de reprendre les armes. Du 8 novem-
bre 1621.
liCttre de M. le connestable au duc de Montbason, le 14 no-
vembre 1621.
Lettre concernant le P. Arnould, du 22 nov. 1621.
Très-humbles remonstrances au roy par les députés des églises
réformées de France et souveraineté de Béarn, assemblées à la
Rochelle. Du 2 janvier 1621.
Relation de la défaicte de la flotte du Sr de Soubise et des Ro-
chellois, etc.
Description de la ville de la Rochelle.
Lettre de M. de Bouillon sur les plaintes des assemblées de
Milhau et de la Rochelle. Du 2 janvier 1621.
Les derniers articles auxquels ceux de la Rochelle avoient ré-
duict toutes leurs demandes, présentés au roy, au mois de mars
1621.
Estât général des églises huguenotes de France et ministres
d'icelles. 1621.
Sommation faicte par un hérault d'armes à M. de Soubise
d'ouvrir au roy les portes de St-Jean-d'Angely, le 3 juin 1621.
Lettre de M. le connestable de Luynes au duc de Montbason.
Du camp devant St-Jean-d'Angely, le 25 juin 1621.
Arrest du Conseil d'Estat, par lequel l'exécution de l'édict
d'union de la couronne de Navarre à celle de France est sursise
I>E PEIKESC. 181
pour ce qui concerne l'union des ofûciers de Sainct-Palais et le
ressort du pays de Soiile au Conseil de Pau. Fontainebleau, le
23 avril 1621.
Estât pour l'année 1621 de la reccpte par estimation et des
despenses au vray des deniers du roy en son royaume de Navarre,
terres souveraines de Béam et autres terres et seigneuries de
l'ancien domaine uni à la couronne, baillés pour remplacement
des biens ecclésiastiques dont la mainlevée a esté accordée aux
évesques de Béam, etc.
Le despartement du royaulme de France distribué selon l'ordre
des synodes en huict cercles, gouvernements ou provinces, et
aultant de doubles Conseils soubs un général ; avec les ordres et
règlements tant politiques et militaires que des finances, faicts et
arrestés en l'assemblée de ceux de la religion prêt, réf., à la
Rochelle, le 10 may 1621.
Manifestes des églises réformées de France et de la soua craiuelé
de Béam, touchant l'inique persécution exercée contre eux par
les ennemis de TEstat et de leur religion, et leur légitime et né-
cessaire défense, translaté de la copie en françois imprimée à la
Rochelle, à Rotterdam, par Jehan Waesberge, 1621.
Dernier Brevet pour la continuation des places de sûreté. Du
12 mai 1621.
Pouvoir donné par l'assemblée de la Rochelle au S' de Mont-
brun pour, soubs le nom et l'authorité du roy, commander en
Provence, en qualité de lieutenant général, en l'absence du S** de
Lesdiguières. Le limai 1621.
Traicté ou capitulations accordées entre le roy et le sieur du
Plessis-Mornay, concernant la ville et le chasteau de Saumur et
le faubourg de Croixvert, dont le roy a voulu estre accommodé
pour trois mois expirant au 17 aoust 1621. Du 16 mai.
Procès-verbal des conseillers catholiques de la Chambre de
Nérac, sur la rupture d'icelle, et commandement à eux faict par
Af. de Rohan, le 3 juin 1621, de se retirer dans vingt-quatre
heures, à peine d'estre prisonniers de guerre, etc. Des 8 et 9
juin.
Mandement des commissaires establis de la part de l'assemblée
de la Rochelle, pour la levée d'un quartier des tailles, taillon et
autres deniers ordinaires, etc., afin d'avoir de quoy s'opposer,
disent-ils, aux ennemis du roy et de TEstat et aux injustes per-
sécutions. Du 8 juin 1621.
182 MANUSCRITS
Capitulations accordées de la part du roy Louis XIII à ses sub-
jects rebelles de Saint-Jean-d'Angely, le 25 juin i62i.
Estât des provinces rebelles non subjuguées. (Impr. 1621, in-
folio.)
Remonstrances du &* du Plessis-Momay au roy Louis XIII, pour
obtenir la restitution de Saumur entre ses mains. Du 20 janvier
1622.
Défaicte de M. de Soubise, en avril 1622. Ordre de l'armée au
jour de la bataille.
Lettre de M. de Bouc à son frère, sur la desroute de M. de
Soubise. De Sainctes, le 30 avril 1622.
Quelques lettres missives du roy adressées au parlement de
Provence, dans les mois de mars , avril , juin, juillet et aoust
1622.
Ordonnance du comte d'Orval, soy-disant gouverneur pour le
service du roy et conservation des églises au pays de Quercy,
portant commandement à tons catholiques, habitants de Figeac,
excepté les femmes, enfants, gens de mestier et vieillards, de
vuider la ville dans vingt-quatre heures, à peine d'estrc déclarés
de bonne prinze. Figeac, le 4 avril 1622.
Lettres de M. de Muller S** de Voluzan, conseiller du roy au
parlement de Bordeaux, intendant de la justice, police, en com-
pagnie des gens de guerre envoyés au pays de Médoc pour le ser-
vice du roy et la défense dudict pays, etc., escripte à M. le pre-
mier président, le 2 avril 1622.
Abolition pour ceux de Bais-sur bais en Vivarais , au mois
d'aoust 1622, vérifiée au parlement de Grenoble un peu avant la
paix générale.
Avis au roi contre les rebelles, pour le dissuader de la paix.
Montpellier, le 18 octobre 1622.
Ordonnance du roy Louis XIII pour la publication de la paix
accordée à ses subjects de la religion prétendue réformée qui
s'estoient rebellés. Au camp devant Montpellier, le 19 oct. 1622.
Arrest de mort rendu par le parlement de Bordeaux contre le
$r de L'Escun, conseiller au Conseil souverain de Pau, convaincu
du crime de lèse-majesté, pour avoir assisté et présidé à ras-
semblée de la Rochelle, et signé des commissions sur la levée des
gens de guerre contre Tauthorilé du roy, etc. ; exécuté en may
1622.
DE PEIRESC. 183
Copie d'une lettre de M. le duc de Rohan à M. le duc de Mont-
bason. De Montpellier, le 21 octobre 1622.
Trois Brevets octroyés par le roy Louis XIII, à Montpellier, le
20 octobre 1622, en conséquence du traicté de paix publié le jour
précédent : Tun en faveur de la mère de M. le duc de Roban, pour
loi confirmer sa pension de 6000 livres ; le deuxiesme en faveur
de mesdemoiselles de Roban, pour leurs pensions de 3000 livres à
chascune ; et le troisiesme en faveur de mademoiselle Henriette
de Roban, Tune de ses dites sœurs, pour desdommagement de la
démolition du cbasteau de la Garnacbe.
Brevet général. Montpellier, le 24 octobre 1622.
Articles de la paix générale accordée par le roy devant Mont-
pellier, le 19 octobre 1622.
Transport de la ducbé de Valois au duc de Roban et à ses suc-
cesseurs, à faculté de rachapt perpétuel pour la somme de 600000
livres payable en une seule fois, etc. Faict par le roy Louis XIÏl,
à Montpellier, sur la fin d'octobre 1622.
Brevet particulier de la grâce faicte à ceux de Montpellier, en
considération de la grâce qu'ils rendoient à Sa Majesté, etc. Du
18 octobre 1622.
Brevet en faveur de ceux de Nisraes, Uzès, Castres et Milhau,
du 2o octobre.
Brevet de duc et pair pour M. de Soubise, du 31 oct. 1622.
Harangue faicte au roy par les députés de la religion prétendue
réformée, pour demander pardon de leur rébellion, et la paix qui
leur fut octroyée par Sa Majesté, le 19 octobre 1622.
Déclaration de la paix octroyée à ceux de la religion, le 19
octobre.
Edict pour la vente du duché de Valois, du 26 octobre 1622.
Lettre de M. de Rothelin à M. de Loménie, sur la déroute de
M. de Soubise. Du 17 avril 1622.
Instruction aux commissaires députés pour procéder à la démo-
lition des nouvelles fortifications de Castres, Lyon, le 17 décembre
1622.
Commission donnée au duc de Rohan pour résouldre les dé-
molitions qui sont à faire es villes tenues par ceux de la religion
prêt. réf. Du 31 octobre 1622.
Département des commissaires qui seront députés dans les
provinces pour l'exécution des édicts de pacification. Paris, le
H février 1623.
i84 MANUSCRITS
Instruction donnée aux commissaires, le 15 février.
Véritable narré de ce qui s'est passé à Sommières, touchant la
demande que les habitants ont faicte de leur temple par de\ant
31. de Rohan, le 4 jauTier 1623.
Détention de M. de Rohan. Relation eseripte par lui-même de
l'arrestation inusitée de sa personne, faicte en la ville de Mont-
pellier par le commandement du S^ de Valençay, le 26 febvrier
1623.
Cahier de ceux la religion adressé au roy et signé Mont-
martin, Maniald, députés généraux. Respondu par le roy estant
en son Conseil, le 4 mars 1623. (Impr. in 4*.)
M. de Rohan au roy. Castres, le 8 juin 1623.
Déclaration du roy sur les assemblées, colloques et synodes
de ceux de la religion prêt. réf. Donnée à Fontainebleau, le 17
avril 1623, et envoyée aux Parlements.
Lettre de Jacques David, conseiller du roy, maire et capitaine
de la Rochelle, aux sieurs Girault et Paul Chevreau, pour les
charger de pourvoir à la défense de la ville. Du 6 juillet 1625.
Lettre de M. le Connestable au roy Louis XIII. Turin, le 24 dé-
cembre 1625
Lettre des Rochellois aux Estats de Hollande, par des députés
qui furent renvoyés sans être admis à l'audience. 29 juillet 1625.
Lettre de M. d'Effiat au roi. Londres, le 24 janvier 1625.
Résultat du procès faict au nommé Terrago, espion du roi
d'Espagne à Toulouse. Novembre 1625.
Nouvelles diverses. Arrivée du cardinal de Rérulle, apportant
les dispenses du mariage de Madame. M. de Soubise sort du port
de Rlavet, etc. Duel de M. deRoutcville et du marquis de Portes.
Lettres de M. de Vallavez à M. de Peiresc, le 20 janvier et le 14
février 1625.
Deux lettres de M. du Puy à son frère, écrites dllannebon,
près Rlavet, les 24 et 27 janvier 1625.
Deux lettres de M. de Soubise à M. le duc de Montbason. Du
camp, au chasteau d'Oléron, le 20 mars 1625.
Lettre de l'ambassadeur de Hollande à M. de Soubise, sur le
subject des mouvements présents. Paris, le 12 avril 1625.
Réponse de M. de Soubise à la lettre précédente. Du chasteau
d'Oléron, le 20 avril.
Cahier général de ceux de la Religion. 1625.
Strophes de M. Mainard sur la dcfaictc de M. de Soubise. Jan-
vier 1625.
DE PEIRESC. 18o
Lettre de M. d'Abbatia à M. de Bernard, lecteur du roi. Istres,
le 20 novembre 1624.
Lettre de M. G. D. à M. de Bernard, lecteur du roy, sur les
Huguenots. De Tolose, le 27 novembre 1623. (Impr. in-8«.)
Lettre de M. de Soubise à ceulx de la Rochelle, le 13 janvier
1625.
Plan de Blavet, le 27 janvier.
Désadveu faict par les députés généraux de la religion prêt. réf.
de tous ceux qui voudroient troubler la tranquillité de ce royaulme:
Du 21 janvier 1625.
Lettre de M. de Besly. Fonlenay, le 24 février 1625.
Règlement de M. de Soubise. Février, 1625.
Sentence de la Chambre de TAdmiraulté establie par M. de
Soubise, déclarant de bonne prise une barque appartenant au
sieur Degassies, de la ville de Bordeaux. Oléron, le 27 fcbvrier
1625.
Sauf-conduit accordé au S^ N. par M. de Soubise. Nouvelles
politiques. M. de Soubise prend Oléron, se donne la qualité d^ad-
mirai de France et de lieutenant-général pour le roy et les églises
réformées, etc. Paris, le 18 mars 1625.
Lettre de M. de Soubise à M. le duc de Montbason, à Nantes.
Du camp d'Oléron, le 20 mars 1625.
Lettre de M. de Soubise à M. de Cussé, président du parlement
de Bretagne. Du camp du chasteau d'Oléron, le 20 mars.
Deux lettres de M. Besly. De Fontenay, le 24 mars , et de
Brouage, le 4 avril 1625.
Les députés de la Rochelle au roy. Avril 1625.
Lettre de l'ambassadeur de Hollande à M. de Soubise. De Paris,
le 12 avril 1625.
Réponse de M. de Soubise. Du chasteau d Oléron, le 20 avril.
Désaveu des Huguenots. Extraict des actes du synode provin-
cial de risle-de-France, Picardie, Champagne et Beauce, tenu à
Charenton, le 17 avril 1625 et autres jours. Signés : Durand,
modérateur, Bngnet, adjoint , Blondel et d'Huissier, esleus pour
escripre.
Lettres des députés généraulx de la religion prêt. réf. à ceux
de la Rochelle. Du 5 mai 1625.
Discours sur les armes de M. de Soubise.
De Saint-Martin-dc-Ré, le 13 janvier 1625, lettre de M. de Sou-
bise à ceux de la Rochelle.
186 MANUSCRITS
Lettres de M. de Gourgues sur les mouvements des Huguenots.
Bordeaux, le 13 juillet 162S.
Lettre de M. de Rohan au marquis des Portes, du 20 mars
1626.
Relation des charges résultant du procès du sieur Campredon.
Des 5 et 6 avril 1626.
Récit véritable de la prise de la ville de Pamiers.
Lettre du duc de Rohan au marquis de Portes, sur Tacceptation
de la paix du 5 février. Le 26 mars 1626.
Lettre du duc de Rohan au S^ de Montauban, pour le com-
prendre dans ladite paix. Nismes, le 20 mars 1626.
Lettre escripte de Toulouse, le 18 octobre 1626, concernant le
Sr de St-Gery et le synode national de Castres.
Lettre du S^ de Bellujon envoyée à MM. les maire, pairs, esche-
vins et bourgeois de la Rochelle, le 10 décembre 1625.
Lettre du Sr de Bellujon au maire de la Rochelle.
Response des maire, eschevins et habitants de la Rochelle à
M. le baron de Coppet de Bellujon, le 17 décembre 1623.
Response du maire de la Rochelle, «id. id.
Articles de la paix des Huguenots, du 5 février 1626.
Déclaration du comte de Holland et de lord Dudley Carleton,
ambassadeurs extraordinaires de la Grande-Bretagne, au sujet
de la paix accordée aux Huguenots. Paris, le 11 février 1626.
Manifeste contenant les causes et raisons qui ont obligé ceux
de la ville de la Rochelle à prendre les armes et à les joindre à
celles du roy de la Grande-Bretagne ; avec la copie des lettres
de Sa Majesté à Mgr le duc d*Angoulesme ; plus le serment de
ûdélité de Louis XI , 1472. Harangue de M. Bêcher. A la Ro-
chelle, 1627.
Relation du voyage de M. de Rohan au pays de Foix, et du
soublèvement du colloque de Foix, après la journée et rencontre
de la plaine de Houllans, etc. Lettre de M. Fontez à M. d'Espi-
nauld, son frère, à Arles. De Pezenas, le mercredi 10 novembre
1627. Combat de M. de Montmorency contre le duc de Rohan,
près de Castelnaudary, le 4 novembre 1627.
Lettre de ceulx de Milhau au duc de Rohan, le 23 sept. 1627.
Nouvelles diverses.
Déclaration de M. le duc de Rohan, contenant la justice des
raisons et motifs qui Pont obligé à implorer l'assistance du roy
delà Grande-Bretagne, et à prendre les armes pour la défense
DE PEIRESC. 187
»
des églises réformées. Du 10 septembre 16S7. Publiée à Uzès, en
suite de la déclaration de l'assemblée qui y fut transférée de
Nismes^ le 11 septembre.
Lettre des ambassadeurs extraordinaires du roy de la Grande-
Bretagne, escripte an duc de Rofaan, luy donnant toute asseurance
de la part de leur maistre pour Tcxécution des choses promises
au traicté de paix. Rendue à Nismes par le S' de Montmartin,
député général. Paris, le 7 février 1626.
Délibération de rassemblée d'Uzès, sur Feslection du duc de
Rohan pour général des églises réformées. Union avec les Anglois,
Rochellois, etc. ; ensemble Tacte du serment d'union. Extraict des
Actes de l'Assemblée des députés des villes de Nismes, Uzès,
St Ambroix, Alais, Anduse, Sauve, Le Vigan, Gavèze, StHippo-
lyte, St-Jean de Gardonenques, Samène, La Salle et anltres lieux,
tenue en la ville d'Uzès, le 10 septembre 1627 ; joints Messieurs
de la Noblesse, tant des provinces du Languedoc et Cévennes
que d'aultres endroits de ce royau]me.€>u 11 septembre 1627.
Lettres patentes du roy, faisant défense à tous ministres de la
religion prêt. réf. de se trouver aux assemblées politiques, etc.
Du 14 avril 1627.
Copia d'nna lettera del signor Wake, ambasciatore a Venezia
per il re de la GranBretagna, scritta aile quattro città e cantoni
protestanti Suizzeri^ contro la dichiarazione del re Christianissimo
e'I bando del signor Soubise, etc. Di Venezia, alli 13 di novem-
bre 1627.
Lettre des Rochellois aux consuls et habitants des villes de
Montauban et Castres, après le parlement du duc de Ruckingham
de l'isle de Ré. Novembre 1627.
Relation de la prise de la Rochelle, dont M. d'Herbault a eu
ordre de donner copie à ceulx qui voùt aux pays estrangers. Du
1«' novembre 1628.
Procuration des députés de la Rochelle qui ont accepté les
articles de la réduction de la place. Du 28 octobre 1628.
Ratification, par les maire et eschevins de la Rochelle, des arti-
cles accordés par le roy. Extraict du registre des Conseils tenus
en la maison commune de la ville de la Rochelle, le 29 octobre
1628.
Lettre du duc de Rohan au duc de Valsembourg, gouverneur
d'Orange. Du Pousin, le 10 avril 1628.
Lettre du duc de Rohan au sieur Julien, advocal du prince
4'Orange, id. id.
188 MANUSCRITS
Lettre de M. de St- André au gouverneur d'Orange, an S»- Julien,
advocat, au ministre Chambrun, au S' de Raffelis. Du Pousin, le
9 avril 1628.
Arrest du parlement de Toulouse contre Jean Valquer, escossois,
du l» mars 1628. Extraict des registres du Parlement.
Arrest du parlement de Toulouse contre un nommé Perery,
condamné à avoir la tête tranchée, avec prinze de corps de ma-
dame la duchesse de Rohan et autres complices. Du !««• février
1628.
Relation du procès de Perery. Thoulouse, les 6 et 7 febvrier.
Arrest de la Cour de parlement de Thoulouse contre les rebelles,
du 22 février 1628.
Arrest du parlement de Toulouse contre le duc de Rohan, con-
damné à estre tiré à quatre chevaux, sa duché-pairie estant con-
fisquée, etc. Du 29 janvier 1628.
Lettre du Sr de la Vallée-Fossé à MM. les consuls et gouver-
neur de la ville d'Arles. Montpellier, le 27 janvier 1628.
Relation de ce qui s*est passé en l'entreprise que le duc de
Rohan avoit faicte sur la citadelle de Montpellier, dans la nuict
du mardi au mercredi 19* jour de janvier 1628.
Capitulations d'Alais accordées par le roy aux rebelles de la
religion prétendue réformée, le 27 juin 1629.
Pour estre adjouté au bout du Iraicté fàict par le roy d'Espagne
avec le duc de Rohan.
Traicté du duc de Rohan avec le roy d'Espagne, le 3 may 1629.
Manifeste de M. de Rohan fttict au camp de Morbegno , le 28
apvril 1635.
Manifeste de M. de Rohan pour ce qui s'est passé à Sainl-Jean-
d'Angely, avec la prosopopée du jardin du chasteau de la Gar-
nache, appartenant à madame Henriette de Rohan.
La Cour approuve les procédures du vicaire apostolique contre
les délais d'hérésie, à Cavaillon et autres lieux. A esté ordonné
par la Cour, en la Chambre, à Aix, le 11 de may 1S35; et ont esté
expédiées les lettres.
DE PEIUESC. m)
XXXII. Généalogies, tome 1".
Généalogies, tome 2*.
1 vol. in-fol. de 492 f., rel. parch.
lo Indice des généalogies imprimées (de 4553 à 1622], tant
en taille doulce qu'en taille de bois, assemblées et accommodées
pour estre reliées en un grand volume. (Cet index ou catalogue
occupe les deux premiers feuillets ; il contient les titres seulement
de trente-six ouvrages généalogiques imprimés, que Peiresc se
proposait sans doute de recueillir, mais qui ne se trouvent point
dans le présent volume.)
Tableaux ou arbres chronologiques et généalogiques. Genea-
logia Hcrodum regum. Agrippa, etc., ex Josepbo, de Belèo Jud.
lib. % et Antiquit, lib. 18, 19 et 20. Posteriores Jiida?orum prin-
cipes. Persarum reges, Cambyses, etc. Reges Partborum. Seleu-
cidarum, Syriœ regum, progenies, ex Jacobo Sirmondo, soc.
Jesu. ad Pomponium Melam. Ptolemseorum Lagidarum, iflgypti
regum, séries. Numidarum et Maurorum reges, ex Jac. Sirmondo.
Reges Trojanorum, Albanorum et Romanorum.
Genealogia B. Amulphi, ex antiqua membrana Mediomatricum
ecclesiœ. (Cette Généalogie de S. Arnould, évêque de Metz, est
imprimée dans les Annales de Pithou et dans le recueil de Du-
chesne. V. aussi D. Calmet, Hnt. de Lorraine, tome !««•, Preuves,
page 75.)
Reges Siciliœ.
Ex Vita S. Adelaidis.
Généalogie de la maison de Vendosme, extraite des Mémoires
des procès de cette maison.
Généalogie des rois d'Angleterre, d'Ecosse. Owen Teder.
Berengarius, rex Italiœ, etc. (Panthéon Gotfridi Viterbiensis
olim notarii régis Conradi III et Friderici I imp. et filii ejus Hen-
rici VI Chronicorum parte XVII, ex Bibliotheca Joannis Pistorii
Nidani, Francofurti, apud Wechel, 1884, in-fol.)
Reges Hierosolymitani, depuis Godefroy de Bouillon, 1100.
Chronologia ex Glabro, Helgaudo et fragmentis historié Aqui-
tanicie ethist. Franc, à Roberto ad Philippum. (Les histoires do
Glaber et de Helgaudus sont imprimées dans les recueils de Pithou
et de Duchesne.)
Chronologia regum Italorum à Widone, duce Spolet., etc.
i90 MANUSCRITS
Généalogie de la maison de Courtenay, tirée des Mémoires du
Sr du Tillet, et augmentée de toutes les personnes marquées par *
sur V Arbre imprimé Tan i602.
Requeste de ceulx de Courtenay. Extraictsjustiflant succincte-
ment comme la maison de Courtenay a esté de temps en temps
recongneue de la Maison royale.
Remonstrances du procureur général en la Chambre des comp-
tes, contre ceulx de Courtenay.
Mémoire sur la maison de Courtenay, envoyé par M. Camdenus.
Courtenays d' Angleterre, ex antiquo libro mst» de feodis comitum
Devon.
Courtenay, ex doctissimi domini Guillelmi Camdeni sclicdis.
Anglia, ab anno 836, Egbertus rex, etc.
Généalogie des ducs de Brège et de Lignitz.
Stemma Bartholomœi de Chasseneux, regii senatus aquisextien-
sis principls.
Casa di Pol di fiologna. (Impr )
Généalogie de père en fils des libres seigneurs de Sainct-Mauris,
du nom et armes de Chevrien (Impr. in-fol., avec des notes ma-
nuscrites en marge.)
Maison de Sanzay. Litterœ patentes Abonii, Pictonum comitis,
in favorem matrimonii Amaldi, filii sui, cum Johanna, ûlia
hœrede Radulphi, domini de Sanzayo, 3 calendas augusti, anno
803. Litters Guillelmi, Aquitaniœ et Pictonum principis, de lite
inter virgines de Sancta-Trinitate Pictaviensi et Saldebrolium de
Sanzayo, die Jovis ante Pascba, anno 96S. {On lit à la fin de cha-
cune de ces chartes : « Collation de la présente copie a esté faivte
à Voriyinal en parc/ternin en scel et escripture sain et entier
par les notaires du roy, en son Chastelet de Paris, le mardi
28 may 1566, etc.)
Généalogie de la maison de Sanzay en Poictou , faicte et es-
cripte de la main de messire Jean le Feron , historiographe du
roy et advocat au parlement de Paris; copiée à son original, le
3 febvrier 1606. (On lit à la fin : Faciebat Johannes le Feron,
carlopolitanus, etc., anno 1560, etc.. Cette généalogie est men*
tionnée dans la Bibliothèque de la Croix du Maine, p. 222.)
Ulustrium nobilitate, viribus ac pietate comitum Barchinono»,
Urgelli Ceretaniœ atque Bisulduni vera prosapia ab antiquis ar-
chivis opéra et industria Fratris Francisci Diagi, monachi domi-
nicani, cxcerpta; è cnjus libro hispano idiomate haec in ordinem
DE PEIRESC. i9i
seqiientem digessit extraxitque F. D. V. (Tableau généalogique
des comtes de Barcelone, dressé d'après l'Histoire de François
Diago, Historia de los victoriosissimos antiguos condes de Bar-
celona; iambien de los condes de Urgel, Cerdana y Bcfalu^
etc. Barciuone^ Cormellas, 1603, in fol. Voyez Scripiores Ord.
Prédicat, des PP. Quetif et Echard, tome II, p. 397.)
La Généalogie des comtes de Barcelone et roys d'Aragon, selon
les chroniques et histoires cathalanes et autres, despuys l'an de
Nostre Seigneur mille en ça, sommairement cullyes et extraictes
en ce qu'elles peuvent servir au roy, mon souverain seigneur,
pour monstrer le bon et évident droict qu'il a es réanime d'Aragon
et comté de Barcelone. (Cette généalogie occupe 10 feuillets et se
termine par cet article : Duquel Loys, duc d'Anjou^ et ses en-
fantSy Loys et Régné, vient la succession desdicis réanime et
seigneuries au roy de France, nostre souverain seigneur, etc.)
Lous depputats del Générale Conseil, représentant lou principat
de Cathaluegna, a moult magnifie et moult savy monsur Louis
Durât conseiller et secretary del signor rey de Sicilia, etc. En
Barcelona, à 17 de febraro de Tan 1472. (Cette lettre est signée :
M., abbat de Sanct-Salvador.)
Arbre de la succession du royaulme d'Aragon.
Généalogie de la Marck, par M. Autin.
Mémoire pour cognoistre la généalogie de la maison de Riche-
lieu.
Famiglie nobili di Genoa. Memorialede' libri a scritture chc
si vorrebbcro avère da Genoa per mezzo delli RR. PP. di S. Fran-
cesco e délia cortesia del R. P. fra Francesco Maria Garino.
Sanli Genuenses.
Raggia gcnuensis familia.
Memoria de' Pazzi. (Figures et armoiries coloriées.)
Mémoire sur la généalogie de la maison du Chastelet en Lor-
raine. Extraict de la Chambre des comptes de Nancy.
Généalogie de Vendosme.
Généalogie des comtes de Brienne ou Brenne, comtes d'Eu et
vicomtes de Beaumont, faicte par M. de Ste-Marthe, après avoir
veu les Mémoires de Milord Carei et de M. Pory.
Ville et comté de Brenne. Extraict des Mémoires du Sr Duchesne
baillés à Paris à M. Pory par le milord Curlei, maistre de l'artil-
lerie d'Angleterre, qui se présuppose descendu du roy Jean d'Acre.
Jean de Brenne. Extraict d'une vieille chronique manuscrite,
192 MANUSCRITS
finissant à la fin du règne de Charles V et an couronnement de
Charles VI, du règne de Philippe-Auguste, que ladite chronique
tesmoigne estre descript par son chapelain.
Brenne, ex litteris domini baronis Carewi, 13 sept. i6!2, stil.
angl., Otiandi datis.
Alliances de Jean de Briennc, tirées d'un mémoire d'Angleterre
baillé au S»" Por>' par le railord qui dict en estre descendu.
Sur les comtes de Brenne, par M. Chamusat, deTroyes.
Du comté de Brenne. Chez M. Pavillon.
Brenne ou Acre d'Espagne. Tiré des Mémoires del conde de
Xinxon en el reino de Granada acerca de Huesca, lequel pro-
suppose estre descendu dudit roy Jean d'Acre. Chez M. Pavillon.
Extracta è sextis D. baronis Carewi litteris, Londini datis iS
novembris 1612.
Pour satisfaire ad quserenda. Ste-Marthe.
Pour satisfaire ad alia qucerenda domini Camdeni.
Deuxième lettre de M. de Camusat à M. de Ste-Marthe, du 13
oct. 1612. Tiltres, etc.
Tiltres baillés au S' de Ste-Marthe par M. de Salagny, gentil-
homme lyonnois. Ils ont esté pris sur l'original, 1226 et 1240.
Ledit S' de Salagny est sorty de Guy de Chevriers y mentionné.
Quatrième Remonstrance de M. Duchesne touchant Jean de
Brienne, roy de Jérusalem.
Instructions du S' Ercole Venerosi sur la généalogie de ' Vene-
rosi Pesciolini et les quartiers del Priorista.
Al sigr Ercole de' Venerosi Pesciolini, originario délia repu-
blica di Pisa, ma Bolognese. Nella celeberrima bibîiotheca Medicea
di San Lorenzo se si troverebbero essemplari manuscritti de'
libri inscritti qui sotto. (Peiresc donne ici les titres de onze ma-
nuscrits dont il désirait avoir des extraits ou des copies.)
Memoriale ail' \\\^ signor Ercole de ' Venerosi Picciolini di volere
procurare a di Peiresc, suo servitore, un poco d'informazioiie o
ragguaglio délie cose sotto scritte. (Les nouvelles recherches in-
diquées dans ce Mémoire sont relatives la plupart à l'histoire
généalogique. Peiresc demande, en terminant, des nouvelles de
Galilée et une notice complète de tous les ouvrages de ce grand
homme.)
Réponse de M. de Peiresc à l'envoi du S' Ercole de ' Venerosi
Pesciolini. Aix, le 14 août 1622.
I
DE PEIRESC. 193
Description du livre del Priorista di Firenze, che contiene i
nomi délie famiglie nobili, corne del popolo, che banno prodottd
persone impiegate ne' carichi délia repnblica, dall' anno 1282
sino air anoo 1531 inclusive, etc.
Table généalogique pour montrer la parenté qu'il y a entre
M. le duc de Lorraine et M. le marquis de Bréval, dressée par le
S' d'Hozier. (Impr. in-fol.)
Généalogie de Tillustre maison de Rye, en Franche-Comté.
Séries regum Suprarbiensium et comitum regumque Aragonen-
sium.
2° Extraict du Catalogue liistorique des grands-maistres de
Tordre de Saint-Jean de Jérusalem, où se trouve que frère Roger
de Moulins fust le huictieme grand maistre.
Extraict de Y Histoire du roy Saint Loys de messire Jean sire
de Joinville , imprimée suivant l'original ancien, à Paris, l'an
1617, chez Sébastien Cramoisy. Cy sont les chevaliers qui debvront
aller avec le roy, etc.
Lettre à M. de Valavez, relativement à la généalogie de la maison
de Moulins. Di Venezia, il di 6 septembre 1625.
Ex Historiœ Normannorum scripiorihus anliquis , excussœ
opéra Andreœ Duchesnii. Lutetis Parisiorum, 16t9, fol. ultimo
1104.
Ex libro V Ecclesiasticœ Historix Orderici Vitalis, uticensis
monachi, sub Guillélmo II, anno 1081, f. 577 et 578 Historix
NormavorunK Ex libro X, anno 1098, f. 768. Ex libro XII, anno
1119, f. 852, 861, 868 et 870.
Adjoumements donnés, le 2 septembre 1394, par Hector de
Caylar, de la part du roy de France, au sujet de la violation de
la paix, et des débats et discords meus et recommencés entre
notre S. Père le pape, l'évesque de Valence et le comte de Valen-
tinois, d'une part, et messire Raymond de Turenne, d'aultre part ;
comme aussy entre la royne de Sicile et ledict Raymond de Tu-
renne.
Extraict du Testament du roy Philippe-le-Loyal, aultrement de
Valois, faict en l'an 1350 ; tiré de l'original qui est conservé au
Trésor des chartes du roy, en la Saincte-Chapelle, coté n^ 34, dans
la l»* layette des Testaments. Par ce testament, se voit que le
roy nomme un des exécuteurs testamentaires maistre Regnault de
Moulins.
II. 13
194 MANUSCRITS
Tractatus initus inter gentes régis, nomine régis, et gentes
fomitis Alençonii, nomine ipsius comitis, super matrimonio con-
trahi sperato, inter Dominam Tsabellam, filiam Francise, et Joan-
nem, primogenitum dicti comitis, anno 139i. Asservatur ibidem,
in scriniolo d'Alençon, n^ 82. Per hoc instrumentum apparet
Odoardum de Moliiiis fuisse unum è deputatis régis.
Quoddam instrumentum publicum super tractatu inter regem
Franciîe, ex una parte, et ducem Britannioo, ex altéra, et Domi-
num J. de Blesis, comitem Penthuria?, celebrato Turone, anno
1391. Ibidem, n® 74. Per hoc instrumentum apparet magistrum
Odoardum de Molinis fuisse ex praccipuis consilii régis.
Appunctamentum super facto ducis Britanniœ, de pluribus of-
fensionibus et interprisiis per eum seu ejus offlciarios factis contra
regem et ejus superioritatem, anno 1394. Ibidem, n» 78. Per hoc
apparet magistrum Oudardum de Molinis , procsidem Camerœ
computorum Lutetiîe, fuisse unum è regiis deputatis.
Excerpta ex Relatione facla per magistrum Gontierium, regium
secretarium, de solemni legatione facta nomine régis ad papam
Benedictum, quœ est in magno registro Scismatis, in quo conti-
nentur omnia quœ facta sunt pro unione Ecclesiœ et cessatione
scismatis. Registrum asservatur ibidem. Ex hac relatione et lit-
teris regiis in ea contentis, fol. cxxvii et sequentibus, apparet
magistrum Oudardum de Molinis fuisse unum ex logatis regiis
cum ducibus Bituria?, Burgundiœ et Aurelianensi.
Tableaux ou arbres généalogiques intitulés : Séries Francorum
oricntalium Germanorum. Séries Saxonicœ familiœ, ex Alphonse
d'Elbène, adjuncta afûnitate familiœ Caputiorum ad quas Sabau-
dica pertinet.
Alsatia. Hennini et co. Bossui.
Comités Lusignan. Essuani. Reges Cypri et Jérusalem. Lusig-
nani Archiepiscopi D. de Parthenay. Rupisfolcacii.
Courtenei.
Balzii, etc.
Processo fatlo avanti al magistrato de' clarissimi signori con-
siglieri, sopra la descendenza ed esistenza di Andréa Galigai e de'
fratelli e sorelle dclla detta famiglia, con il Decrcto a lor favorc
autenticato e legalizzato; cominciato a 13 di ottobre 1611, e for-
nito a 15 di maggio 1612. (Ce mémoire occupe quinze feuillets ;
en tôte sont les armoiries de la famille, et, à la fin, la description
de Toriginal.)
DE PEIUESC. i95
Traicté et sommaire discours pour prouver que les seigneurs
de Laval sont aisnés et descendus de Taisné de Montmorency.
Lettre de M. Lanyer à M. de Peiresc, Angers, le 26 décembre
1620; avec les Mémoires de la maison de Laval.
Preuves justiûcatives de Taisnesse de Montmorency sur Laval.
Réplique de , partisan de Laval, pour Taisnesse sur Mont-
morency, contre la première Response de M. Duchcsne.
Duplique de M. Duchesne à la Response du partisan de la mai-
son de Laval pour le droict d'aisnesse, le 30 janvier 1621.
Copie du testament de Guy de Laval, ainsi qu'il a esté faict et
orthographie l'an 12Co.
Arbre généalogique de la maison de Montmorency, continuée
sans interruption et de masle en masle, depuis le règne du roy
Hugues Capet jusques à présent.
Plaidoyer pour Guillaume de Montmorency. Extraict des regis-
tres du Parlement, plaidoiries du jeudy 20 nov. 1477,
Judicata anno 1492, inter Joannem de Montemorenciaco, domi-
nnm de INivella, ex una parte, et Guillelmum de Montemorenciaco,
scuttferum, defensorem, ex altéra.
De la maison de Montmorency, sa généalogie et descendance.
(Cet éloge occupe 36 feuillets. Il est sans nom d'auteur.)
Tableau généalogique de la famille de Guistelles.
Généalogie de Foix. Lettre (autographe) de MM. Scévole et
Louis de Stc-Marthe à M. de Peiresc.
Généalogie de Choisy et Victry.
Rarclayorum Stemma.
Arbre généalogique de la maison de Joyeuse.
Sur la maison de Joyeuse, par M. de Ste-Marthe.
Discours du voyage de Mgr le duc de Joyeuse, pair et admirai
de France, en Auvergne, Gévaudan et Rouergue, et de la prise
des villes de Malziou, Marvéges et Peire ; escript par un gentil-
homme de Tarmée dudict seigneur à un sien amy. (Impr. à Paris,
Mamert-Patisson, lo86.)
Mémoires sur Mgr Antoine-Scipion, duc de Joyeuse (écrits après
sa mort).
Généalogie de la maison Rrachet^ par M. de Ste-Marthe.
Cossa, Virieu, du Fay. Sommaire intendit pour noble homme.
Anthoine de Varey, escuyer, seigneur de Ralmont, contenant
inventaire des pièces, tiltres et enseignements qui ont esté baillés
à révérend Père en Dieu M. l'abbé d'Enay, pour la recouvrance
^6 MANUSCRITS
des terres et seigneuries, à luy appartenant, tant par la succession
de fen Damoiselle Hélionor, sa roèrc, que de feu S^ René Cossa,
son oncle, etc.
Stemma comitum Registetensium (Réthel), de M. Duchesne.
Généalogie de la maison de Lauztin, laquelle prend son origine
de Nompar de Caumont, seigneur dudict Lanzun, présentée et
•prouvée par tiltres au Très Chrestien roy de France et de Poloi-
gne, Henry 111», suivant l'institution de son ordre du Sainct-Esprit.
Lettre de M. Girault, chanoine de St-Martin de Tours, à M. de
Peiresc, au sujet des Sr» Boussiquault dont les ïignres sont aux
vitraux de l'église, et concernant le testament de Tun d'eux qui
estoit flls de- Geoffroy le-Meingre. Tours, le 18 août 1619. (Cette
lettre est suivie de 3 feuillets offrant des figures coloriées.)
Entérinement des lettres royaulx du 10 febvrier 1500, en fa-
veur de Louis de Pierre-Buffière, chevalier de Chastcauneuf et de
Peyrac, contre Foucault de Pierre-Bufûère, chevalier, lors sieur
dudict lieu, etc. Prononcé à Blois, le 31 mars loiO. (Exlraict des
registres du Grand Conseil )
Arbori délie famiglie regali di Spagna, del Cesare Campana,
pages lOiet 105 (impr. à Vérone, 1591, in-i'^).
Reme-Fort. Liltcrœ Simonis, bituricensis archiepiscopi, de ex-
secutione testamenti Gaufridi Lobe domini de Rame-Fort, anno
1396.
Comtes d'Armagnac, par M. de Ste-Marthe.
Généalogie de la maison de Haultemer.
Inquestse Parlamenti, anno 1304, pro Joanne d'Alberti.
XXXIII
Ce recueil manque à la bibliothèque de Carpentras. Montfaucon
le mentionne sous ce titre :
Etais tenus à Paris sous le roi Jean.
Autres, Van ïAiSeiiiCA.
Assemblées des notahhs à Rouen, 1596 et 1617/ ri Paris,
1627.
Ordonnance faite en suite de ladite assemblée.
Registre contenant les actes des Etats généraux tenus à Pa-
ris, durant la Ligue, en l'an 1593.
Il se trouvait chez M. Gaufridi, baron de Trets. V. Bihlioiheca
hibtiothecaram manuscriptorum , tome II, page 1185.
DE PEIRESG. 197
XXXIV. Relazioni italiane.
Relations italiennes,
r^vol. 634 f.
Un voK in-fol. rel. parch.
Dans Montfaucon ce recueil est intitulé :
Relations ilalievnes, vol. 1, 2 c/ 3.
Diarium pontificaiûs Leonis X.
Deux volumes seulement se trouvaient chez le président de
Mazaugues. Quant au troisième, si toutefois il a existé, Mont-
faucon ne dit point ce qu*il est devenu.
Le volume qui se trouve à Carpentras est divisé en â parties :
p Commentarj deJ regno di Francia del clariss» M. Michèle
Soriano, ambasciatore venKo a quelia corte, Tanno i56i.
Reiazione di Giovan Correre, tornato ambasciatore dal re di
Francia, dell' anno 1570.
Reiazione di Michel Soriano, tornato ambasciatore da Ferdi-
nando, re de' Romani, Tanno 1557.
Awertimenti di Don Scipioda Castro dali al sig'« Marc- Antonio
Colonna, quando ando vicere di Sicilia.
Awertimenti di Don Scipio da Castro dati al duca di Terra
Nova, quando ando governatore in Milano.
Dialogo del re Philippo o del duca d'Alba. Genoa.
Informazioni a Sua Santita, sopra le pretenzioni che il duca di
Modena ha con la Caméra Apostolica.
Manifesto di Don Fulvio. délia Cornia, duca di Castiglione del
Lago, sopra la resa di querducato ail' armi délia I^ga, il di 29
gingno 1643. Diohiarazione del maestro di campo, . capitani ed
ofOziali. Lettera del sigre cardinal Cesi al sigre duca délia Cornia.
Penigia, 28 giugno 1643.
Manifesto délia scr"»» Republica di Venezia.
Censure de la résolution prise par la République de Venise, en
son Conseil de Pregadi, le 25 mai 1643.
Reiazione di Costantinopoli dell * illm© sîg" Cristoforo Vahiero,
ritornato da quel bailaggio per la ser"*« Republica di Venezia,
Fanno 1614.
2"* Reiazione fatta nel senalo Veneto, alli 22 di novembre 1623,
dall ' Eccell>no sigr cavalière Ramero Zeno.
i98 MANUSCRITS
Relazione fatta dal roarchese di Bedmar, ambasciatore di Sua
Maesta Cattolica presso la ser™* Rcpublica di Venezia, 1618; coir
istruzioni date dal detto marclicse a Don Luigi Bruno, suc suc-
cessore, etc.
Ûiscorso della regenza délia regina Maria di Medîcis, diviso in
due parti : nella prima si tratta della quiète del regno ; nella
seconda, de' movimenti.
Raggionamente del duca d*Alva alla Santita di Nostro Signore.
Âvvertimenti segreti d'un cavalière Castigliano al sigr« duca
d'Alva, sopra il raggionamento fatto con la Santita di Nostro
Signore.
Risposta ail ' opposizioni ultimamcnte date contra Spagna.
Giustificazioni del Castigliano contro li pretesi errori opposli
da Don anonimo sopra li suoi Avvertimenti segreti al signore duca
d'Alva.
Manifesto del re di Francia alli principi Italiani.
Antiparlamento del signore H. al serenissimo signore duca di
Savoia se si deve movere guerra agli Spagnuoli per la Valtclina.
Ragguaglio al Cristianissîmo re Ludovico XHI, d'Horazio Perl-
nelli, suo devoto servitore, circa il venire in Italia.
Relazione della processione e feste fatte in Roma per la vittoria
avuta contra gl' heretici e ribelli della Boemia, nel collocare
rimagine della Madonna della Vittoria nella chiesa di S. Paolo a
Monte Cavallo, alli 8 di maggio 1622. Impr. in Roma, appresso
Giac. Mascardi, 1622, in-8«>.
Al re di Fi'ancia, sopra il manifesto di Sua Macstâ Cristianis-
sima contra il re di Spagna.
Discorso diretto alli principi d'Italia per ajutare il duca di
Mantova contra la tirannide spagnuola.
Discorso politico fatto sopra l'andata deir ill^o cardinale Bar-
berino in Spagna.
Somma Relazione della costituzione di papa Gregorio XV, sopra
la riforma del conclave, 1623.
Relation sonuuaire de tous les Estats d'Italie en 1602.
Négociation entre le cardinal Borghèse, le cardinal Bonsi et le
R. P. Coton, jésuite, pour terminer le différend sunenu au sujet
de Temprisonnement du maistre d'hostel de l'ambassadeur du
roy.
Canonisations. Rome, le 23 febvrier 1622.
Forfantarie cortegiane. Istruzione per chi ruol intrare in corte.
DE PEIRESC. 199
Relazione di quel che s'c passato Ira il sigre ambasciatorc di
Vcnezia e Mg^e il maestro di Caméra di Sua Santita Nostro Si-
gnore, 1622.
Lettre sur la nouvelle bulle conceruant le prochain conclave,
etc. Rome, le 13 mars 1622.
Relazione sommaria del solenne apparato e cerimonia fatta
nella basilica di S. Pietro di Roma, per la canonizatione de' glo-
riosi Santi Isidoro di Madrid, Ignazio di Lojola, Francesco Xave-
rio, Teresa di Giesu e Filippo Nerio fiorentino, canonizati dalla
Santita di N. S. papa Gregorio XV a di 12 di marzo 1622 ; com-
posta per Giovanni Briccio Romano. Impr. in Roma, Andréa Fei,
1622, in-8^ .
La même Relation traduite en français, impr. à Paris, Jos.
Guerrean, 1622, in-8».
Piena Relazione degli atti e cerimonie délia canonizatione delli
medesimi Santi, impr. in Roma, Giac. Mascardi, 1622, in-fol.
Lettre écrite de Naples, le l^r juillet, sur la conspiration décou-
verte à Venise le 26 avril précédent.
Descrizione délie fortificazioni di Quillebœuf, con disegni.
XXXV
Ce registre manque à la bibliothèque de Garpeutras ; il se tiou-
. vait à Aix, chez M. de Gaufridi. Il est intitulé dans Montfancon :
Cahier du Tiers- Etat aux Etais généraux tenus à Paris
l'an 1615.
ProcèS'Verba/, du tieutenant-général d'Evreux, de ce qui s'est
passé auxdits Etats.
Procès-verbal de fa chambre de la Noblesse, 1618.
Cahier de ladite Noblesse.
Plumitif des registres des Etats généraux, 1614 et 1615.
Cahiers particuliers de la Noblesse de diverses provinces, pour
être représentés aux Etats généraux tenus à Paris en 1615.
(V. Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum , t. Il,
p. 1185.)
200 MAMSCKITS 7
XXXVI. Mathematica varia.
Astroiiomica.
Tome 2S 31 4 f.
1 vol. in-fol., rel. parch.
Manque le premier volume, qui avait pour titre : Mathewa-
tira varia. Le second, intitulé sur le dos : Àstronomica, est di-
visé en deux parties :
V Tables ou Ephémérides des satellites de Jupiter. (Galilée eut
à peine fait connaître sa découverte des satellites de Jupiter, que
Peiresc entreprit de calculer les tables de leurs mouvements, dans
le but d'aider les navigateurs à la déterminafion des longitudes.
Mais ayant appris que Galilée s'occupait du même travail, il crut
devoir laisser à l'inventeur la gloire de le publier. Galilée avait
appelé les satellites de Jupiter Astra iiedicwa (Astres de Médicis);
Peiresc adopta cette dénomination générale, et, de plus, les dis-
tingua par les noms particuliers de Catharina, Maria, Cosinus
mojor^ Cosmus minor. Ses tables, dans ce recueil, sont disposées
comme il suit : ) Radices seu epochœ annorum, de 1 à 400. Ra-
diées seu epochae ad annos Gregorianos sequentes 1609-4642.
Radices mensium anni communis et anni bissextilis. Epocha}
dierum anni , horarum et minutorum. Ephémérides du 2i no-
vembre 4640 au 36 novembre 4644.
De Cosmo majore et Cosmo minore. ( Notes et dissertations .
dans lesquelles Peiresc compare ses propres obserAations à celles
de Galilée.)
Ephémérides a mense januario 1640.
Motus Medicœorum secundùm calculum Galilei.
Majoris planetae Medicœi septem absolutœ circa Jovem circum-
volutiones, ex Galileo, septimo quoque die terminata^.
Conférence des révolutions bien exactement examinées de Fes-
toile Catbarina apogée aux observations de Galilée, 4640; à celles
de Keppler, etc.
Conjonctions des estoiles Maria et Catharina près de Jupiter,
Tune à Tàpogée, l'autre au périgée.
Ephémérides medicœorum siderum scripteeSS decembris 4640.
Ferdinandus, Franciscus, Cosmus major, Cosmus minor, etc.
Simonis xMarii Epochœ planetarum Jovialium in annis corn-
pletis, in mcnsibus anni communis et anni bissextilis, in dicbus
I
DE PEIKESC. 201
et horis. Tabulas distantiarum. (Simon Marius ou Mayer disputa
vainement à Galilée la priorité de la découverte des satellites. Il
parla, pour la première fois, de ces astres dans le Frankischer
KalendcTy oder Pratica, almanach imprimé à Nuremberg, 1612.
Il calcula aussi des tables qu'il inséra dans son ouvrage intitulé :
Mundus Jovialis, anno 1609, ope perspicilli belgici deteclus, etc.
Nuremberg, i614, in-4». )
Observationes cœlestes Keppleriana;.
Globns lunse.
Observations du Si- de Meaux; de M. de Yaulbourges, depuis
le 6 décembre 1610 jusqu'aïf 12 dudit mois.
O&servationes medicaeorum et aliorum plànetarum faetap à Do-
mino Josepho Gualterio. ( Avec une note autographe signée et
datée du 24 novembre 1610. )
Observations de Gantes.
Observationes parisienses. Vénus, Mercure, etc.
Saturni sive Cœli filii atque adsessores.
2® Observationes orientales Joannis Lombardi Aquensis, tam
medicaeorum planetaium quam elcvationis poli et magneticœ
declinationis.
Observations du sieur Jean Lombard, concernant la haulteur
du pôle à Malte, en Chypre et à Tripoli ; la haulteur du soleil aux
mêmes lieux, et la déclinaison de Taimant, qui est à Malte de
onze degrés. (Du 30 novembre 1611 au 20 mai 1612.)
Observations faites au port de Sainte-Marguerite.
Schedulae de medicœis. (Le fenillet 285 offre le tableau du ciel,
avec les planètes portées dans l'espace par des génies, etc. Le
feuillet suivant représente Jupiter traversant les airs sur un aigle.
An-dessous on voit des villes, des mers, et sur le premier plan
les figures de Neptune et d'Uranie. L'encadrement forme une
sorte d'arc de triomphe surmonté d'une couronne )
Beda , in libro de argumcntis lunae, de partitione septenarii
numeri ad feriam inveniendam per dies anni. (V. tome I«r, coL
149 de l'édition de Cologne, 1612).
Les 3 derniers feuillets ne contiennent qu'une note intitulée
De cyclo lunœ, et les titres ou indications des ouvrages suivants :
Très epistolsp de macuHs soiaribus , scripte ad M, Vehcrum
;par le P. Scheiner.) Augustae Vindelicorum, anno 1612, non.
202 MANUSCRH^
jaimar. JohannLs Keppleri P/iœnomenon singulare, seu Mercu-
rius in sole, etc. Lipsiœ, 16012, in-4«. Joh. Fabricii Phrisii De
maculis in sole observaiis, etc. Witebergœ, 1611.
XXXVII. Varia poemata.
Poésies françaises.
Pasquils et devises.
1 vol. in-fol. de 533 f., rel. parch.
Manquent les feuillets 356-366 inclusivement. Gomme le titre
l'indique, ce recueil est divisé en quatre parties.
1» Hymnus tabacci ad clarissimum virum Guillelmum PaddDum,
equitem et doctorem medicum. (Eloge du tabac par Raphaël Tho-
rius, médecin, mort de la peste à Londreç, en 1629. Ce poëme
fut imprimé à Utrecht, 1644, in-12; et à Londres, 1631, in-8«.)
Jacobi Gaffarelli, régis Gbristianissîmi à consiliis et elecmosinis
Mariales Gemitus ad sanctissimam Dei Geuitricem, prioratùs Ga-
nagobiensis in Provincia patronam. (Impr. à Paris, 1638, in-4o.)
Nicolai Borbonii ad illustriss. Henricum Menimîum Silva^ et
ad Joannem Jacobum llyperemerus sive tardum nomen. Excudit
Robertus Sara, in-4». (Ces vers, imprimés d'abord séparément,
se trouvent aussi dans le recueil des œuvres de Nicolas Bourbon,
Paris, Siméon Piget, \GM, in-12.)
Publii Fausti Andrclini, forliviensis poetai laureati , ac decre-
torum doctoris, de Neapolitana expugnatione et forliviensi tran-
situ, ad Carolum Octa\um, Francorum , Sicîliœ ac Hiernsalem
regem Christianissimum libri duo. (Ce poëme a été imprimé, avec
plusieurs autres pièces du même auteur, à Paris, par Gui Mer-
cator, pour Jehan Petit, 1490, 1496 et 1502, en un vol. in4».)
Ludovico XIII, Francorum et Navarrœ régi Christianissimo,
Thoma3 Billoni Sibyllœ Gallicœ SuffxaTixov. (Vers de Balthasar de
Vias, adressés à Thomas de Billon, au sujet de l'ouvrage que ce
dernier avait composé sous le titre de Sibylla Gallica^ et qu'il
offrit à Louis XIII, à Âix, en 1622. Le livre de Billon contenait
cinq cents anagrammes sur le nom de ce prince, qui lui fit une
pension. Pour la biographie de Billon et de Vias, on peut consulter
les Mémoires du P. Bougerel sur plusieurs hommes illustres de
Provence, et le DicHonnairc d'Achard.) Anon^mi Distieha ad
Borillium prœsulem.
DE PEIRESC. 203
Ad ampliss. illostrissimnmque \irtim Domlnuin du Vair, Fran-
ciœ procancellarium, Epigramma et Prognosticon. (Ces vers, im-
primés sur une feuille et signés B. D. V., sont probablement de
BaltbasardeVias.)
De noTa editione libri placitorum Curiap, amplissimi viri D.
Joannis Bouguier, Najorum gentium senatoris. (Cette pièce de
Nicolas Bourbon est imprimée dans le recueil de ses œuvres ^
page 6 de l'édition de Paris, 1(>54, in-12.)
Ludovico XIII, Galliarum régi Christianissimo, de Rupella re-
cepta et data Rupellensibus venia, Uieronymus Aleander.
Vers que le pape a faicts sur la prise de la Rochelle.
Virtuti viri magni, ncmpe Ciceronis, détecta Catilinœ conjura-
tione.
Carmina J. Montani. (Trois piùces imprimccs, signées J. 31. La
première a pour titre A. Ph.; la deuxième, Illnstriss. cardinali
exhaustœ paludis gratulatio ; la troisième, de silentio P. Carthu-
sianorum.)
Montani alia carmina ad Pbilonem et D. Brunoncm.
Thuano Querengus. (Vers latin d'Antoine Querenghî, avec ce
titre italien : NeW avviso dcl propinquo arriva a Roma di
Monsigf de T/iou dalla sua percfjrinazione per Vimperio fur-
cftesco,)
B. de Vias in effigiem Ludovici VIII, régis Cliristianissimi. Ostrex»
et mûris mors et apotheosis. Balteus regius Ludovici XIII. (Les
lettres numérales du dernier distique forment le nombre 1022.
En cette année, le roi Louis XIII, étant à Aix en Provence, fit
présent du baudrier qu'il portail le jour de son sacre à Boniface
Borrily, père de Michel.
Lucœ Holstenii in viriun Alpestrem, scorpiacum furori hendeca-
syllabico.
Mûris et ostreac pugna. A Remy, Aqnis-Scxtiis , non. aprilis
1628.
In murem ostrco obtritum. Jo. Wa.
Eadem pugna ab auctore anonymo. (Cette fable du rat et de
rbuitre parait être une pièce de circonstance, et fait allusion à
quelque événement contemporain. Le môme sujet, traité par dif-
férents auteurs en latin, en français et en provençal, se retrouve
jusqu'à six fois dans ce recueil. )
In genesim Ilenriei IV, régis Navarra?, Pîcan Ferrerii, Iholo-
sani medici.
20 i MAMSCniTS
Le bon ange de la France rapportant soixante deux anagram-
mes en forme de présages, vœux ou bénédictions , le tout heu-
heureusement tiré, sans addition, diminution ni mutation de
lettres, du très-fortuné, très-grand et très-auguste nom de Louis XIII«
de Bourbon, roy de France et de Navarre ; ensemble de très-baulte
et très-illustre princesse, Aime d'Austrie, etc., par Thomas de
Billon, avocat au parlement de Provence. Imprimé en 1612.
Abbatiani in hsereticos et Hispanos carmina. (Ces vers sont
adressés au cardinal de la Valette , archevêque de Toulouse ,
avec une lettre d'envoi signée : L'Abbatie. Autographes suivis
d'une copie en écriture plus lisible. )
A. Remùiii Carmina de Alphonsi reditn Aquas-Sextias.
Thomœ de Billon Anagrammatismus : Ludovicus decimus ter-
tius, rex Franciae, lia férus Nemausi crocodilus excidetur.
Hieronymi Aleandri j unions Carmina anacreontica. (V., pour
les ouvrages, tant imprimés que manuscrits, de Jérôme Aléandrc,
les Mémoires du P. Niceron, t. XXIV, p. 273; les Scrittori
ilaliani de Mazzuchelli, t. I, part, i ; la Biographie univ. ; 1. 1,
p. 478 ; et la correspondance de Peiresc ci-après mentionnée dans
le présent Catalogne.
Scaligerorum imperium, ejusque eversio.
Josephi Scaligeri Epos. (De ces deux pièces, la première est de
Jules Scaliger. Voyez Scaligeri Julii Poeinata ojnnia, Heidelberg,
Commelin, 1600, in-8», p. 304 ; et Josephi, Museo Pétri Scriverii,
I.eyde, 161 S, in-12.)
Barclay, escossois, sur la trêve des Pays-Bas.
Moyse Brochard, sur le nom de M. du Vair, Gulielmus du Vair,
vellus id argivum, etc., anagramme, Paris, le 28 juin 1618;
avec une épigramme, du 13 septembre 1611.
Barberini poemata ; silicet : De Ulyssis Aldobrandi libris ; de
nece reginae Siciliae ; Victoria belgica ; Pax allobrogica ; Ferraria
recepta, etc. ( Ces poésies se trouvent dans le recueil intitulé :
Maphsei S. /?. E. cardinaUs Barberini, nunc Urbani paptT VIFI,
Poemata, Parisiis, è typographia regia, 1642, in-fol.)
Balthazar de Vias, iEtemitati impcrii Gallici. (Note en marge:
t Locus ex Rabano iMauro excogitatissimus, etc. >) ExEmblemate
Astreœ (vers 137 et suiv.) Ex Consilio, v. 14S. Désordres arrivés
après la mort d'Henri-le-Grand ; ensemble la vie et la mort du
maréchal d'Ancre. Ex navigatione Gallica. C'est la suite du dis-
cours de Protoe, dieu marin, prophétisant à Galathée, nymphe
I
DE PEIUESC. 205
française, après avoir déduict les diverses victoires navales des
anciens Gaulois, les heureuses destinées de Monsieur, frère du
roy. (Ces poésies sont signées B. de Vias, et accompagnées de cette
recommandation que Fauteur adresse à M. de Peiresc : Je vous
supplie de ne faire voir ces pièces qu'à vos plus confianls amys,
car je n*y ai pas encore mis la dernière main.)
De nomine dulci. 0 nomen dulco.) Ce titre est celui d'un poëme
de soixante-six vers hexamètres en l'honneur de Jésus-Christ et de
la Sainte Vierge. Les trente-six derniers vers unissent chacun par
le nom Jesu.)
Carthusia B. Mariae. M. misericordiœ, ab illustrissimo et reve-
rendissimo in Christo P. D. D. Franc. S. R. E. cardinale de
Sourdis, tit. S. Marcelli, arcbiep. burdigalensi et Aquitanise pri-
mate, regio sumptu sedilicata dotataque. (Ce poëme est précédé
d'une épitre dédicatoire signée :. Franciscus Garasaus, S. J. 11
parait être inédit, et n'est point mentionné dans la liste des
œuvres du P. Garasse. V. Bibliotheca scHptorum Societatis
Jesu, Rome, 4676, p. 229.)
Ludovici Justi Triumphales labores. In clavam herculeam
Ludovici XIII régis Christiauissimjî^Symbolum. Âubery, S. I. R.
Ad D. Guelleum , régis procuratorem , pro Rabello, pictore.
Joan. Auratus, poeta regius. (Ces vers se trouvent dans le recueil
des poésies de Jean d'Aurat ou Dorât, impr. à Paris, 1586.
in-8*.
B. de Vias, in mortcm cardinalis a Guisia (pièce imprimée).
Illustrissimo Alphonse de Richelieu, archiopiscopo aquensi,
Ostreœ et mûris fatum remuneratorium.
Thomœ de Billon, Rupella domita.
Abr. Remonius. Rupella obsessa, fugati Angli, ad illmum ear-
dinalem de Richelieu. In murem et ostrcam Rorilianam Epi-
gramma. (Abraham Remy, professeur d éloquence au Collège
royal, mourut en 1646. Ses poésies latines ont été publiées sous
ce titre : Abrahami Remmiiy cloquentiic professons et poêla*
regiiy Poemala ad Christianissimum regem Ludovicmn XIV,
Paris, 1645, in-12. Plusieurs pièces de ce recueil avaient été déjà
imprimées séparément.)
Grammontius , in deditionem arcis Motensis. (Cette pièce est
de Scipion Grammont de Saint-Germain, dont le poëme Rupella
capta, dédié au cardinal de Richelieu, a été imprimé à Paris,
1628, in-4<».)
206 MANUSCRITS
Viri senatoris illustrissimi Claudii Nicolai Fabrv, Guistrœ ab-
bâtis et Petrisci domini, vera efûgies anagramoiatisiiio expressa.
(Cette pièce autographe est signée Billon.)
Ad doctissimi clarissimique D. Nicolai Fabri, domini de.Callas
et de Peiresc, etc., laiidem Anagrammata duo. [Ces deux ana-
grammes en distiques, suivies d'un acrostiche intitulé Pistrimtm
Ventilatum, sont autographes et signées Gassinus.)
Clarissimo atque amplissimo D. D. de Peiresc, in suprema
Aquensium curia senatori aequissimo, Anagrammatismus. (Trois
anagrammes signées J. Michelet.)
Clarissimo atque omatissimo D. D. du Vair, in suprema Aquen-
sium curia protopraesidi, Anagramma.
Votum Fortii j. c , calendis januarii 1594, Claudio, Reginalto,
Palamedi et îSicolao f. f. Fabri.
Billon. Anagrammatismi Claudio Nicolao Fabri Petrisci do-
mino, etc. (Autographes signés.)
Amplissimo juxtà illustrissimoque D. D. Nicolao de Fabri,
baroni de Rians, de Peiresc, etc., bene ominatum munus fudit,
vovet et majora precatur J -A. Jaubertus Rianxus, Philosophia?
alumnus. (En vers grecs et latins.)
111™» D. D. Nicolao Claudio Fabri de Peiresc Anagramma. Joan-
nes de Margalet.
Eidem Lilium ominis gratia emissum atque dicatum. i. Anto-
nius Jaubertus Rianccus.
Eidem Epigramma de corvo. Amilhat canebat. (Cette pièce est
autographe, ainsi que la lettre d'envoi qui l'accompagne. L'au-
teur, dans cette lettre écrite de Saint-Geniez en Rouergue, parle
d'un livre qu'il aurait composé sur le pilotage, et se dit l'inven-
teur d'une méthode secrète et rigoureuse pour déterminer, sur-le-
champ et à tous les instants du jour et de la nuit, la longitude et
la latitude d'un vaisseau.)
lllm» D. [D. Nicolao de Fabri, domino de Peiresc, etc , ;5v.ov
juxtà nominis et ominis 6uoXoY{av.
Pilœ fragmentum. (Poème sur le jeu de paume).
Vers latins sans titre et sans nom d'auteur. (Cette pièce parait
adressée au P. Aubéry, jésuite, et se termine par ces vers : )
Ai libi qui regi<i celcbri canis ore triumphos
El lodoycipo proslratos ense relwîlles,
DE PEHiESC. 207
Auber] , latii decus immortale leporis,
Carminé tantisper vacel os, dapibusque patc&cat,
Qus profugam sen&im valeant renovare juventam.
Inscription grecque et latine pour la fontaine des Chartreux.
Blattae gulosv'c , sive Phillarchi epula; feralcs. [Pro Balsaco in
Phyllarchum. Le P. Goulu, général des Feuillants, dans ses lettres
contre Balzac, s'était caché sous le pseudonyme de Phyllarque ou
prince des (euilles.j
Carmina et orationcs Jasonis lYsi Alphœi, ornatissimi poeto»
et sacerdotis astensis ; scilicet : Epitaphium pro divo doctore
Domino Joanne Rigio, astensi sacerdote et prôposito. Hymnus
sapphicus ad Fabifantam Jacobum, de vino reponendo in do^
Hum, etc. Ad Crisonem amicam, carminé sapphico. A<\ eamdem.
Ad œmulum rivalem Epigramma impreratoriura. In Fabifantam
carmen satyricumdithjTambicum. In eumdcm, vcrnacula lingua.
In eumdem. (Pièce en italien, comme la précédente. Oratio reci-
tata à Johanne Antonio Bruneo, generoso cive astensi, coram ca-
nonicis et cœtero sacerdotum concentu astensibus. Epigramma
custodis hortorum ad Crisonem. Oratio recitanda in die divi Ni-
colai in sede sacra astensi. Divi Augustini Aurelii Speculi seu
Manualis prologus et capitula XX. Quœdam notabilia extracta de
epistola consolatoria Francisci Philelphi ad Jacobum Antonium
Marcellum, Venetum, de obitu Valerii, filii sui, etc. Ejusdem Ja-
sonis vcrnacula carmina ad honorem IsabelliT, ducissœ Mediola-
nensium, facta.
B. de Vias. Baltea Ludovici régis Borilo data.
Raphaelis Thorii , Britannioe Pietas in Henricum principem.
Ecclesia non eximit subjectos domino infideli.
Dola (Vers sur la ville de Dole, assiégée par le prince de Condé.
Du 18 septembre 4636.)
Vers de Tabbé d'Aumale.
Gilb. Gaulminus in Pibrachii Spessœi et Bellevrcei catalectaad
C. F. Spessœum. (Pièce imprimée.)
C. F. Spessœi ad Gilbert. Ganlminum Eucharisticon. (Impr.)
Du May. Auspicia régis Christianissimi et gloriosissimi fulgu-
rila. 5 kal. sept. 1633. {Pièce imprimée.)
Murûi carmen de inundationibus Tiberis, sub summis pontiG-
cibus Clementibus VII, VIII et IX.
B. de Viàs, in onsem Gustavi Adolphi, Suecorum, Gotho-
208 MANLSCUITS
rum et Vandalorum régis, ab Eminentissimo Alphonso cardinali
Richelaeo Borrillo datum. (Le sabre de Gustave Adolphe, roi de
Suède, fut mis au nombre des curiosités qui décoraient le riche
cabinet de Michel Borrily, prieur de Ventabren.
1636, Auctor Artis novae de llranometria ac vera Geoilietria.
(Ce poëme, sans nom d'auteur, est évidemment d'Amilhat, poète
astronome, déjà mentionné ci-dessus. On voit, en eflet, par la
lettre qui accompagne sa première pièce, Epùjramma de corvo,
que, s'il dédie à Peiresc ses poésies et ses travaux astronomiques,
c'est d'après le conseil du P. Monastier, de Tordre des Minimes,
prédicateur de ja ville de Saint Gêniez. Or, cette dernière cir-
constance est rappelée dans les vers suivants -qui terminent le
poème) :
Scripta tuo jussu, nostro deducta labore,
Posteritas vidcat, tenipusque vol a tel in omne.
Relligiosus, amansque tui, fidusque ministei*
Coelestis verbi, vitiique acerrimus hostie,
Nostra Monasterius suasit tibi cœpta dicare,
Dum pater ille sacro Miniinorum ex ordinc magnus
Orator, eic,
Aubery, soc. Jesu, Ludovici Justi Christianissimi Labores. Ejus-
dem Aubery, in gladium stellatum Âstolfi Gustavi, Suecorum
régis. (V. Bihlioth, Scriptor. Soc.Jes., p. tëi.)
Lettre deScipion de Grammont à M. du Puy. Rome, le 21 nov.
1634. (Cette lettre est accompagnée des pièces suivantes : ) Gram-
montius Urbano VIII pont. max. Ejusdem , sur le retour de
Monsieur, frère du roi. Ejusdem, in navem floribus contcxtam,
qua vectus acipenser Eminentissimi Francisci Barberini mens»
illatus est. Distichon, sur le même sujet. Ad acipenserem cojus
portionem Eminentlssimus Barberinus poetae in argentea lance
misit, quod piscem vei*su celebrasset. In equestrem effigiem Lu- .
dovici XIII, Justi, Pii, Felicis Augusti, Invicti, Magni, Trium-
phatoris Italici, Britannici, Alemannici, Lotharingici, Franeiae
etNavarrœ régis Christianissimi, à Michaele Asinio sculptam,
Lotetise, an. 1634. Lltio anagrammate reddita in jpsum nltorem
conversa.
Gaspard Barlseus in altenim incendium quo tûrris priocipis
inferiore parte conflagravit, civium sedulitate restinctum. Ejas-
dem in archiva salva In malè ominantes. In principem Guillel-
I
DE PËIRESC. â09
muni juniorein, principis AuraicL filium, cùm flammis ereptus in
nives nudus inciderit. (Les poésies de Gaspard Van Baerle ont été
imprimées à Amsterdam, 1645, deux vol. p. in-12.)
Ad illmum virum D. D. Petrum Seguierium, Franciee cancella-
riuffl, de Antonio Seguierio patruo, dum vixit senatùs prœside,
Idyllium.
Petrus Labbseus, Soc. Jesu, Armando cardinali Riclielaeo sote-
rium ob restitutam sanitatem ; février 1633. [Cette pièce est ac-
compagnée d'une lettre d'envoi au R. P. Jean Ferrand , de la
Comp. de Jésus, à Aix. Autographe signé P. Labbe.j
In obitum Cathacoa, Christianissimi régis psitaci, Epigramma.
P. Joannis Ferrandi, Soc. Jesu, sur la fontaine nouvellement
construite dans le monastère des RR. Pères de Saint-Dominique
de la ville du Buis. (Cette pièce, en prose et en vers, parait être
autographe. On lit à la Qn : « Faciehat Buxi, 14 kal, aprilis^
1633, observantiœ et carilatis crgày J, F. S. J. »)
2* Vers de M. de Malherbe pour le portrait de la fille de Ma-
dame la princesse de Conti. (Imprimés dans les diverses éditions
des œuvres de Malherbe.)
A M. de Verdun , conseiller du roy en ses Conseils d Estai et
privé, premier président au Parlement, sur la mort de Madame
sa femme. (Ode de Malherbe, imprimée séparément et réimpri-
mée dans ses œuvres.)
Sonnet de Malherbe à M. de la Vieu ville. (Impr. séparément et
dans ses œuvres.)
Sonnet pour Monseigneur, frère du roy. (Impr. id. id.)
Sonnet au Roy. (Impr. id. id.)
Ode sur Theureux mariage du Sérénissime roy de la Grande-
Bretagne et de Madame, sœur du roy. (Pièce imprimée, sans
nom d'auteur ni d'imprimeur.)
Le Portraict du roy passant les Alpes ; 1" partye : aux Reines ;
2* parlye : le changement que le roy cause dans les Alpes, etc. ;
3* partye : le roy force les barricades de Suze, etc. ; 4« partye :
la valeur de la Noblesse française , etc. ; 5« partie : la conduite
de Mgr le cardinal de Richelieu. (Ce poëmeest signé Philanthe.)
Chanson : Vous croyez esire belle, etc. Autre chanson : // s'en
va Pinfidèfe, etc.
Stances sur les beautés de la Coignace ou du délicieux verger
IL 14
^10 MAMSCIUITS
de M. le marquis des Ares. (Le nom. Porchères se Ht à la fm de
celte pièce, qui est probablement de François de Porchères.
Thomas de Billon. Sonnet à iMgr le chevalier de Guise, Francois^
Paris de Lorraine, lieutenant général pour Sa Majesté au gouver-
nement de Provence, sur son entrée en la ville d*Aix. (Impr. sé-
parément.
An Père Sallian, sur le tableau de Sainte-Madeleine. (Pièce au-
tographe signée J. Neillier, suivie d*une copie plus lisiblement
écrite.)
Sonnet de Thomas de Billon à Messeigneurs de TAssemblée gé-
nérale du Clergé de France. (Pièce imprimée.)
Sonnet de Q. D. G., sur le duel entre le S^ de Tournes et le
chevalier de M., à Aix, le 23 septembre 1594.
Au Roy, sur la prinzc de Calais. (Sans nom d'auteur.)
A très-haulte et très-illustre princesse Madame Marguerite,
royne de Navarre, duchesse d'Alençon et de Berry, vostre très
humble et très-obéissant serviteur, Jehan Charrier.
Prophétie pour Tan 1616, trouvée en une vieille masure, assez
près du Louvre.
Trois Epigrammes, sans nom d'auteur.
Vers de César Nostradamus pour Madame de Pau, du vivant de
feu M. Galaup, père de M. le procureur général deChastueil,
1633. In tabellam Narcissi et Damonis ubi Cupido plumbeà Da-
monen aurea vero Narcissum sagitta transfodit.
Vers de Porchères. (Espèce d'idylle.)
Satire contre un homme de Saintonge.
Vœu de la France sur le retour de Monsieur, par J. Collardeaa
de Fontenay. (Pièce imprimée. Colardeau ou CoUardeau (Julien),
né vers 1690, à Fontenay-leComte, en Poitou, mourut le 20 mars
1669.)
Prophéties du doyen de Thérouanne, concernant les troubles de
la Ligue, les mouvements de 1612, la décadence de l'Empire, etc.
(Trente deux vers , à la suite desquels on lit : « Faicies par
ifr« Abel-on-Queue, doyen de la grande église de Thérouenne,
en 1477, et trouvées dens les papiers de Jean Antoine du Batff
escriptes de sa main.
Sonnet sur les jeux de cartes.
Paraphrase du psaume CXLVII , Laudate Dominum de mlifj
par Antoine Godeau, évoque de Grasse. (On lit à la fin : • Cesfe
pièce, faisant partie du 2« volume des Œuvres ChrestienneSy
DE PEIRESC. 21 i
a esté achevée d*impr%mer pour la première fois le 12 février
1627, PnriSy Jean Camusat. » )
Lou recontre et combat d'une huître et d'ung rat dins une cou-
sino. (Cette pièce, en provençal, est signée J. Vivety.)
Maynard (François). Les Sybilies au roy et à la reyne. I^ Nuict
à la reyne, pour le ballet de Madame.
Métaphrase du poërae de Claudien contre Rufûn, par Guillaume
Machard.
Sonnet contre les Huguenots. Autres sonnets sur Tincompréhen-
sible grandeur de la Vierge Marie; pour TEglise romaine ; sur
Tamour de Dieu. Sonnet, en provençal, sur Testablissement des
Jésuites dans la ville d'Aix. Autre à Monsignour lou duc de Guise,
nostre gouvernour que Dieou mantengo. (Sans nom d'auteur. )
Le Ballet des Voleurs. (De l'imprimerie du roy, 1624, mi^].
Les Bergers au roy, lorsqu'il a chassé les voleurs, P. D. V. Impr.
in fol. Vers pour le Ballet des Voleurs, dansé par le roy en la
grande salle du Louvre, au mois de lévrier 1624 ; par le sieur
Bordier, ayant la charge de la poésie près de Sa Majesté. (Impr.
à Paris, Jean Sara, 1624, in-4oj.
Quatrains pour le portrait de Louis XIII, que Borrily avait fait
placer dans sa chapelle.
Panégyrique en galimatias sur le sujet du rat et de l'huitre,
stances, avec deux épitaphes du rat, par G. Gaillard. Version
de l'épitaphe d'Aldîne, tirée du 2» livre de V Argents^ de feu
M. de Barclay, par A. Remy. Traduction en vers français, par
A. Remy, de quelques passages de l'original latin de Y Argents.
A Monsieur Monseigneur de Peirais (sic), conseiller du roy en
sa cour de parlement d'Aix. (Impr. in-fol. Deux sonnets à la
louange de Peiresc, sans nom d'auteur ni d'imprimeur.)
Le Purgatoire des Huguenots, descouvert par un Provençal,
pendant le siège de la Rochelle. (Ce poëme est dédié à M. de
Peiresc. L'épttre dédicatoire, signée J. B., est suivie d'un discours
préliminaire aux Huguenots de bonne espérance, si auicuns y a.
L'ouvrage se termine par un huitain adressé aux Huguenots, un
autre huitain à la louange du roi, et un quatrain sur la prise de
Privas.)
Vers espagnols à un exilé, avec la traduction française. ( Sans
nom d'auteur.)
Il cavalière Santini, sopra la famosa ritirata del duca di Frit-
land in Boemia.
2! 2 MANUSCRITS
Deux anagrammes sur Joannes Saviiis, Tune en latin et l'autre
en italien.
Alla signora Rosa H. (Ces vers sont signés F.)
Air ill"»o s'ignore Nicolo Fabrici. Sgr di Calas et di Peiresc, con-
sigliere del re, etc. (Deux pièces de vers en itali(*n à la louange de
Peiresc, avec la signature de l'auteur, Fabricio Race,)
3» Titre : Pasquils. Pour estraine aux absents de France. (Cette
satire politique contre les protestants, sans nom d^auteur, est
accompagnée de notes ou commentaires en marge.)
L'Echo des Thuileries respondant au fidèle Français.
Vers adressés à Rochebaron sur sa bouffonnerie.
Confession à M. de Termes et à Madame de Malissy.
Les François au roy, sur le Libéra nos^ Domine (pièce politique.)
Giuoco di carte di SS'», fatto da un principe curioso di Napoli,
163i. (L'auteur met en jeu les principaux Etats de l'Europe : Sue-
tia, Francia, Iraperator, Venezia, Palatino, Parma, Spagna, Papa,
etc.
Songe, satire contre un homme de Xaintonge.
Cantique à la Vierge, pour dire après l'éloge faict en Thonnenr
de M. le chancelier d'Aligre et de sa famille.
Germaniœ principes et alios in consilium Cœsar Mathias con-
gregat, ut rempublicam Venetam dolo capiant. (Cette pièce est en
prose latine ; les noms des interlocuteurs sont en italien.)
Bibliotheca mystica clarissimi viri Ludovic! Servini sex aliis
longe ditioribus, scilicet Arnaldi, Paschasii, Martillerii, Hardi*
Yillerii, Turgotii et Tarini , in antecessum praemissa. Si tibi est
maehœra, et nobis urbina est domi, 1626. (Catalogue ou liste de
de titres réels ou fictifs, burlesques et satiriques, contre les jésui-
tes, les protestants, etc. \^ titre : Moses Bar Cepha^ de friplici
paradiso ferresfri, Arsacidarum et JesuHico; 2« : Pauli Paruise
Velitatio poHtica , qna ratione Jemitx maledicenies de rege
ChristianissimOy de refjina, de pnemie Richeleo^ etc., tamdiu
wanere possint in hoc regno, etc. Venctiis, mmptibus Pcutquiili
Ecstafici; etc.)
Appendix ad Calalogum librorum mysticopoliticorum qui pro-
ximis nundinis francofnrtensibus prodibunt. (Les titres de cet ap-
pendice ont rapport à la politique du temps; par exemple : Goli^e.
purpuraii liber sex homiliarum ad terrorem Dotnus Austriac^,
Andegot^fy apud Antonium Creqnet ; — Kyrie eleison politicuw^
DE PEIRESC. 213
cutn Gloria in excelsis ad iliust. cardinalem de RichelieUy per
G. de Gay; additœ sunt Litaniœ novx ad Machiavellicos Gallix
agonizantis tutelares ; etc.
Dialogo Ëra il re di Francia, il marchese di Coiivra, la Valtolioa,
la Republica di Venetia, il marchese di Bagni, li Grisoni, rarclii-
daca i^opoldo, etc. ( en prose latine, avec les noms des interlo-
cuteurs en italien).
Fondation, privilèges, franchises et libeiiés de la ville capitale
de Boisbelle.
Pasquino de' cardinali.
Pasquinade en vers français.
Exçerpta ex libello impresso, cui titiilus : Quxsiiones quodli-
beticœ huic tempori accommodaiœ disputandx in anliqua Sor-
bona parisiensi, mense decernbri, diebus saiurnaHdiSj et dedi-
catse illustt. cardinali de Bochelieté, seu de Rupella, negotiorum
status in regno Gallix supremo pra'fecto, 1625. Vidit Bassom-
pierre ; imprimatur. Nicolaus de Bailieul.
Pasquino Mantoa.
Discorso sopra : Chi d'altrui si veste, presto si spolia.
Les Commandements de maistre Guillaume: Hérétique plus
ne seras, de faict ny de consentement ; etc.
4^ Devises. Pour la fleur du soulcy qui suyt le mouvement du
soleil. Pour la queue du paon. Pour l'Amour qui joinct deux
cœurs. Pour celuy qui porte une femme : Vincenda omnis For-
tuna ferendo, etc.
Un perroquet et une colombe se regardant l'un l'autre* Ln
myrte verdoyant entre des lis. (Ces dernières devises sont signées
DoraL)
Autres devises tirées de divers auteurs.
De\ises et inscriptions par Grotius.
XXXVIII. Contrats de mariage.
Testaments des maisons de France et autres.
Un vol. in-fol. de 403 f., rel. parch.
V Mariages dont les originaulx sont au Thrésor des Chartes
du roy, à la SaincteChapelle.
Extraict des mariages mentionnés en Tlnvcntaire de Bourbon.
214 MANUSCRITS
Mémoire des contracts de mariage des roys et reynes de France
et antres, qui sont dans les layettes da Thrésor des Chartes.
Mémoire de plusieurs contracts de mariage des princes ou
grandes maisons, qui sont céans dans les livres cotés par l'alpha-
bet, etc.
Traicté de mariage entre Huon de Chastillon, fils de puissant
baron Guion, comte de St-Pol, d'une part, et Béatrix, fille de
Guys, cuens de Flandres, janvier i287. Extraict et coUationnti
sur l'original tiré du Trésor de la Chambre des comptes, le f t>
février 1615.
Traicté pour le mariage de Charles, fils de Philippe-Ie-Bel, a\<?c;
Blanche, fille de Mathilde, comtesse d'Artois et de Bourgoignc^ .
Faict à Siant-Germain-en-Layc, en septembre 1307.
Conventions pour ledict mariage, soubs le nom de ladicC^
Mathilde. A Saint-Germain-en-Laye, le samedi après la fête çM «
S. Mathieu, 1307.
Littera comitissse Mathildis, per qnam promittit Domino Re(
dare alios fîdejussores cum aliis jam datis.
Traicté pour le mariage de Charles de Valois avec Jeanne d
Joigny, publié en avril 1314.
Traicté de mariage entre Jehan de France, fils de Philippe J-
Valois, et Bonne, fille de Jehan, roy de Bohème et de Pologne,
janvier 1331. Collatio facta est cum transumpto existente in Th*?-
sauro cartarum, die 28 julii 1500, subsignato Lonet et Bude.
Mariage du duc d'Orléans, puisné de Philippe de Valois, du 1 S
janvier 1344.
Mariage de Blanche, fille de Charles le Bel, avec Philippe, dtt<?
d*0rléans.
Traicté de mariage entre Louys de Blois, fils du comte Guy^
comte de Dunoys, Chasteaudun et Romorantin, d'une part, et
Marie de Berry, fille de Jean, duc de Berry; faict l'an de grâce
1386, le 23" jour de mars. Extraict et collationné sur l'original
tiré du Trésor de la Chambre des comptes, le 16 janvier 1615.
Tractatus matrimonii régis Angliae et Dominas Isabellis Francise.
Datum 9 martii 1395. (Avec la description des sceaux.)
Traicté de mariage de Louis de France, duc de Guyenne, avec
Madame Marguerite de Bourgongne, du 5 mai 1403.
Traicté de mariage de Madame Michéle de France avec Mgr
Phelippes de Bourgongne, 5 may 1403.
Mariage de Gaston de Foix avec Madeleine de France, à Saint-
Jean-d'AngcIy, le 11 fcvricr llfif .
DE PEIUHSC. 21
M
Traicté de mariage entre Anne de France et Nicolas , marquis
du Pont, ûls de Jean, duc de Calabre, Aix, le 27 nov. 1461.
(Description de la charte et des sceaux.) ^
Traicté de mariage d'Anne de France, lille du roy Louis XI,
avec Pierre de Bourbon, seigneur de Beaujeu, le 3 nov. 1473.
Contract de mariage entre Madame Jehanne de Lorraine et le
roy Charles d'Anjou, comte du Maine, faict et passé à Troyes, le
21e jour de janvier 1473.
Contract de mariage solennellement publié, dans les Célestins
de Paris, entre le roy Louis XII et les procureurs de Marie d'An-
gleterre, le 14 septembre 1514, en conséquence du traicté du 7
aoust.
Contract de mariage entre le marquis de Beaufort, fils de
Jacques de Beaufort, marquis de Canillac, d'une part, et damoi-
selle Catherine de la Queulle. Moulins, le 3 déc. 1536.
Articles de mariage entre Jacques d'Albon , S' de Saint-André,
et damoiselle Marguerite de Lustrac, du 27 mai 1544.
Contract de mariage de Louis de Bourbon, prince de Condé, et
de Françoise d'Orléans, passé à Vendosnie, le 8« jour de novem-
bre 1563.
Contract de mariage entre messire Honorât d'Albert , Sgr de
Luynes, chevalier de l'ordre du Roy, gouverneur des ville et
chasteau de Beaucaire, etc., d'une part; et damoiselle Anne do
Rodulph^ d'autre part, Hyères, le 6 mars 1573.
Mariage de Madame la grand-duchesse de Toscane, Chrestienne
de Lorraine, avec Ferdinand de Médicis , grand-duc de Toscane,
faict à Blois, le 25 février 1589.
Contract de mariage du roy Henry IV et de Marie de Médicis,
en 1600, enregistré au Parlement le 16 juin 1601. Extraict des
registres des Ordonnances royaux, signé : du Tiilet. (Cette pièce
est sur parchemin. Elle a été imprimée dans le recueil de Léo-
nard, et dans celui de Moetjens, tome II, p. 640.)
Contract de mariage du roy Louis XIII avec l'infante Anne
d'Autriche, fille de Philippe III, roy d'Espagne, 1612. (Imprimé
dans les mêmes recueils.)
Brevet par lequel le roy Louis XIII veult que Madame de la
Valette, sa sœur naturelle, retienne, nonobstant son mariage, le
rang de princesse qu'elle avoit tenu estant fille. Donné à Lyon,
le 13 décembre 1622.
Mariage du prince de Joinville avec la^ fille de Monsieur lo
Prince, ie 25 février 1620.
21 () MANUSCRrrS
Articles du mariage entre Mgr le duc de Joyeuse et Mademoi^
selle de Luynes. Au palais du Louvre, le 95 février 1620.
Articles du mariage entre M. le marquis de la Valette et Ma-
demoiselle de Verneuil. Lyon, le 12 décembre 1622.
Mariage de M. le duc de Créqui avec Mademoiselle de Bonnes-
Lesdiguières, le 23 décembre 1623.
Contract de mariage entre Mademoiselle Marie de Bourbon,
d'une part, et Mgr le prince Thomas de Savoie, d'autre. Au chas-
teau de Saint-Germain-en-Laye, le 10 octobre 1624.
Contract de mariage de Mgr le duc d'Orléans avec Mademoi-
selle de Montpensier. Au chasteau de Nantes, le 5 aoust 1626.
2^ Testamentum Willelmi, domini Montispessulani, anno 1179,
XVI kal. aprilis. llIIeXLYII, liasse XXIII, armoire III de la Cham-
bre d'Anjou.
Petrus, rex Aragon, et dominus Miontispossulani , promittit
filiam suam Samciam in uxorem Raimnndo, filio ducis Narbon.,
comitis Tholosœ, mense octobri 1205. IIU^XLIII, mesme liasse.
Guirardus, cornes Rossilionis, sepulturam eligit apud B. Mariam
Fontis-Frigidi, etc. Factum est hoc testamentum IV non. julii,
anno 1172. IIIPXLVI, liasse XXIII, armoire III, en la Chambre
d'Anjou. *
Testamentum Ludovici VIII , Francorum régis, anno 1225,
mense junio. (Avec la description de la charte originale et du
sceau.)
Testamentum PbîËppi Augusti, anno 1222, mense septembris.
(avec la description de Toriginal. Ce testament a été imprimé
dans Bouchel. V. le P. Lelong, BibL hist. de la Fr.y n© 11749.)
Testamentum Ludovici VIII.
Litterae plurium praelatorum testimoniales de juramento quod
fecit regina Margareta de non veniendo contra testamentum do-
mini régis Ludovici, 1241. Extraict d'une petite charte en par-
chemin, scellée de quatre sceaux (dont M. de Peiresc fait ici la
description. Ce sont ceux des évoques de Paris et de Senlis, des
abbés de Saint-Denis et de Saint- Victor.)
Littcrse reginae Margaretse de non veniendo contra ordinatio-
nem testamenti domini régis Ludovici. Actum apud Sanctum
Germanum in Laya, anno 1241, mense aprili. (Description de
l'original en parchemin conservé dans le Trésor de la Sainte-
Chapelle , layette Testamenta regum^ etc )
DE PEIRESC. 217
Testamentuni Raimandi Vil, comîtis Tholosœ. Apud Amilîa-
vum, VIII kaJ. oct. 1249. (Imp. dans VHist. des Comtes de Tow-
iouse, de Cattel. Peiresc fait la description de Toriginal qui se
trouvait au Trésor des chartes, sac Toulouse V.]
Testamentum S*» Lùdovici régis, anno 1269, mense febniarii.
(Avec la description de la charte originale qui était conservée au
Trésor de la Sainte-Chapelle.)
Testamentum seu codicilli S^ Ludovici régis, circa apparatum
classicum et pecuniam itineri destinatam. Mense juIio, anno 1270,
in nave juxta Sardiniam. (Ibid.j
testament de Pbilippe-le-Hardi. Au mois de mars 1284. (Avec
la description du sceau.)
Testament de Marguerite de Turenne, dame de Bragerac et de
tiençay, le 7 des calendes de février 1289.
Testament de Marguerite , fille du roy de Hiérusalem et de Si-
cile, femme de Charles, fils du roy de France, comte de Valois.
Avril 1296.
Testament de Jehanne, royne de Navarre, mars 1304. Codicille
de ladite royne et Lettres patentes du roy Philippe-Je-Bel. Viû-
cennes, le 31 mars.
Testamentum Philippi Pulcri, cum codicillo. Actum apud Fon-
tem-Bleaudi, diejovis antefestum B. Andrese, anno 1314.
Ratification du testament de Philippe-le-Bel par le roy Louis-
le-Hntin.
Pouvoir donné pour l'exécution du testament de Philippe- le
Bel, en février 1314.
Testament de Louis-leHutin, où les princes sont rangés selon
Tordre de leur chevalerie ; les pairs, à part entre eux, etc. Au
mois de juin, Tan 1316.
Testament de la royne Jeanne de Bourgoigne, femme de Phi-
lippe-le-Long, roy de France. Du 27 aoust 1319.
Testament de Charles, comte de Valois, faict à Paris, Tan 1320,
le lundy avant la Nativité de Nostre S<îigneur.
Testament et codicille de Philippe le-Long. Des 27 aoust et 2
janvier 1321.
Testament et codicille de Charles-le-Bel. Oct. et janvier 1324.
Codicille de la royne Jehanne de Bourgoigne, femme du roy
Philippe-Ie-Long, au mois de may de Tan 132S.
Testament de Bertrand de Beauveau, faict à Angers, le ven-
dredy 10« jour de Icbvrier 1168.
?18 MANUSCRITS
Testainent de Louis XI, donné au chastel d*Aniboise, le 21 sep-
tembre 1482.
Testament et codicille de René, bastard de Savoie, gouverneur
de Provence. Du 5 avril 1524.
Testament de Madame Claude, duchesse de Bretagne, royne
de France. Du 26 janvier 1524.
Testament de Madame Marguerite de Foix, marquise de Saluées,
comtesse de Castres et baronne de Lunel, le 7 janvier 1533.
Testament et codicille de Jehan Mainier, baron d'Oppède, pre-
mier président du parlement de Provence, 20 septembre 1546 et
14 décembre 1553 ; avec des clauses de substitution sur l'inter-
prétation desquelles sont intervenus des arrêts célèbres du parle-
ment d'Aix, en robes rouges : l'un est dans les œuvres du s^ du
Vair, et l'autre au Grand Conseil. (Cette note est de la main de
Peiresc.)
Testament de M. de Pibrac, président du Parlement et chance-
lier de Monseigneur, frère du roy, 1584.
Testament du duc d'Anjou, frère unique du roy. A Château-
Thierry, le 8 juin 1584.
Codicille et donation de Henry de Bourbon , duc de Montpen-
sier, 1608.
Testament de Nicolas Lefebvrc, du 23 octobre 1612. (A la suite
se trouve l'épitaphe du testateur, écrite d'une autre main )
Testamentum Roberti Bcllarmini, S. R. E. cardinalis, impr.
Bruxellis, 1622, in-i*.
lUustrissimi viri Jac.-Aug. Thuani Testamentum. 3- idus quin-
tilis, anno 1616. (Imprimé avec deux pièces tfe vers latins, dont
l'une est datée des nones de mai 1617.)
Testament de Guillaume du Vair, évèque et comte de Lisieux,
garderies-sceaux de France. Fait à Villeneuve-le-Roi , le 10 juin
1620. Codicille du 5 juillet suivant. (Au nombre des exécuteurs
testamentaires se trouve M. de Peiresc, ami intime de M. Duvair,
qui lui lègue toutes ses médailles. Ce testament a été imprimé
dans Y Histoire des Chanceliers^ de François Duchesne^ pages
727-729.)
Testament de Jehan de Moisset, conseiller et secrétaire du roy.
Paris, le 24 août 1620.
Testament du S** de Marillae, faict au camp devant Montauban,
le 5 de septembre 1621.
Testament de François de Bonne, duc de Lesdiguicres, Paris>
DE PEIRESC. 219
le 26ipars i624, avec trois codicilles datés de Valence, les 28
août, 25 ^ptembre et 26 id. 1626.
Testament du comte Ernest de Mansfeld, à Ratona, près de
Sorray, en Bosnie, le 29 novembre 1626.
Testaments recueillis par M. du Lis. (Cette liste, qui occupe le
dernier feuillet, contient les titres seuls de 29 testaments, dont
le premier est celui de S. Grégoire de Nazianze, l'an 383 : et le
dernier, celui de M. de Harlay, 1617.
XXXIX. Espagne. Aragon.
Tome 1 '\ 507 f.
Flandre espagnole. Hollande.
Tome 2«>, 291 f.
2 vol. in-fol., rel. parch.
l«r Volume. Compendio délia monarchia di S])agna di fra To-
maso Campanella. (Abrégé qui contient en huit feuillets les l«r,
2« et32« chapitres de Touvrage, avec Tintroduction ou prologue,
dont voici les premiers mots : « Cominciando da Levante a Po-
nente, la monarchia universale, etc. » C'est au mois d'octobre
de l'an 1634 que le célèbre et malheureux Campanella vint cher-
cher un asile en France. Peiresc l'accueillit à son arrivée , le
retint quelques jours à Aix, et lui prodigua tous les soins d'une
hospitalité généreuse. Campanella dut alors lui communiquer ce
livre, Tun de ceux qu'il avait écrits pendant sa longue détention.
Il fut composé en italien, mais n'a jamais été imprimé dans cette
langue. Il fut publié en latin, sous ce titre : De Monarchia his-
panicn Discursus, Amsterdam, Elzevir, 1640, in-21; Harderwick.
1640; Amsterdam, 16o3, in-12. Il parut en allemand, 1623,
itt-4^ sans nom de ville ni d'imprimeur ; en anglais, à Londres,
16S4, in-4». On trouve dans la Vie de Campanella, écrite en
latin par Ernest-Salomon Cyprien, Amsterdam, 1722, 3« Appendix.
pages 163 et 181, l'indication de trois manuscrits italiens du
même ouvrage : l'un à Paris, sous ce titre, Discorso délia J/o-
narchia di S])agna di fra Tomrnaso Campanella; les deux
autres en Angleterre, 1» Discorsi sopra la monarchia di Spafjna,
2° Compendio délia monarchia, etc.)
220 MANUSCRITS
Relacion puntual y tanleo délia renta que el rey de Espana
liene cada ano en todos sus reinos, islas, estados y sènorias assi
deCastella que Aragon, y sus coronas como estrangeros, sacado
de les libros de su real contaduria , con todos los miembros de
adonde procède especiûcamente.
Relacion de la plata, reaies y mercaderias que vienen de las
Indias en las flotas de Nueba Espana y Tierra Firme y galeones
para su Magestad y particulares de Tierra Firme.
Relation de las cosas notables de la corte de Espana, hecha
Las Ordenes de caballeria y sus rentas y encomiendas.
Privilegios de alcunos senorcs de Espana.
Tusones en Espana.
Cargos que provee su Magestad.
Criados y criadas de la reiua.
Cocina de la reina.
Caballeria de la reina.
Capilla sécréta.
Servicio y criados del rey.
Las guardias del rcj.
Armeria.
Oficiales de la caballenza.
Oficio de casa.
Capilla real.
Orden de la capilla.
Los consejos de su Magestad. .
Del corner en publico de los rey es.
Como salen los rey es en coche.
Del mudarse la corte de un lugar a otro.
Gasto ordinario del rey.
Algunas costumbrcs particulares de Espana.
Los grandes titulados y caballeros que vienen acompanando a
don Christoval Gomez de Sandoval y Rojas, hijo major primo-
genito del duque de Lerma, que va serviendo y acompanando It
reyna y infanta, y a recevir la princessa noslra senora.
Relacion de los duques, marquises y condes de Espana.
Francise! Alvarez Riberge, in supremo italiae senatu regentis,
pro augustissimo Philippo II, Responsum de successione regni
Portugaliae, cum additionibus Caroli Tapiap, in eodem senatu re-
gentis. (Ce factum, dédié à Philippe III, roi d'Espagne, par Charles
DE PKIUESC. 2!2I
Tapîa, a été imprimé à Madrid, Lyd. SaDctius, 4621. On ne trouNe
ici que le titre, la dédicace et les sommaires de cet ouvrage.)
Relation de Vililla (en espagnol. Vililla est un bourg d'Espagne
'situé sur l'Ebre, au royaume d'Aragon. On y trouve une cloche
merveilleuse qui, suivant la tradition du pays, sonne d'elle-même
chaque fois que l'Espagne est menacée d'un malheur. Le miracle
aurait eu lieu notamment la veille de la fête de S. Augustin,
Tannée 1625. Cette relation est extraite d'un petit livre imprimé
sous ce titre : Dùcurso de la eampana de Vililla^ dedicado al
Ex^^ 5' conde duque gran canciller, etc., por el doctor d. Juan
de Quinones, con privilejo, en Madrid, por Juan Gonçalez, ano
i62S; elle est accompagnée d'une lettre d'envoi signée Antoine
Novel, écrite de St-Malo à M. de Peiresc, le 9 avril 1626).
Traité d'Auxerre, du 22 août 1412.
Traité d'Arras, entre le roi d'Angleterre et le duc de Bourgogne,
le 2 décembre 1419, tii'é du livre de M. Marescot.
• Confutation du traité d'Arras, tiré du même livre.
Traité de Conflans , autrement dit de Saint-Maur-les-Fossés ,
pour le bien public, le 29 octobre 1455. Du livre.de M. Marescot.
Articles du traité d'Arras, du 21 septembre 1435, ratifié par
lettres du roi Charles VU, le 10 décembre de la même année, etc.
Principales pièces du traité d'Arras, et ce qui fut convenu en
août et septembre 1435.
Confirmation faite, le 24 mars 1468. du traité de Péronne,
entre le roi Louis XI et le duc de Bourgogne.
Traité de Gand entre le roi Charles VIII, d'une part, et Philippe
d'Autriche, duc de Bourgogne, comte de Flandres, avec la reine,
sa sœur, etc. Du 26 février 1484.
Traité de paix entre le roi Charles VIII, le roi de? Romains et
l'archiduc d'Autriche, par lequel fut rendue Madame Marguerite
de Flandres ; fait à Senlis le 23 mars 1493 et enregistré le 4
juin.
Traité de Cambray entre le roi Louis XII et l'Empereur, le 10
décembre 1508; tiré du livre de M. Marescot.
S'ensuivent quelques petits advertissement:» sur les matières
qui se doibvent traiter à Cambray, entre les commis et députés de
très-hault et puissant prince l'Empereur et le roy Très-Chrestien,
etc., pour obvier quesoubz umbrc d'amitié et bonne intelligence
ne se conduisit quelque secrète entreprise et menée contre ledict
seigneur roy Très-Chrestien. Paris, le 12 février 1516.
!2â!2 MANUSCRITS
Articles de la royne.
Traité de Tolède, avec les harangues, réponses et répliques.
20 et 24 juillet i53o, et li octobre.
Traité de Madrid.
Traité de Chàteau-Cambrésis, 1559. Teneur des pouvoirs. Acte
du serment prêté par le roi, Je 48 juin Ï559.
Traité particulier du 7 avril i559.
Regrets des conquêtes du roi d'Espagne et de la maison d'Au-
triche en Allemagne, Suisse, Italie et sur les frontières de France,
depuis la mort du roi Henri-le-Grand.
Recueil fait par M. Hotman, à la prière du cardinal de Riche-
lieu, des contraventions que les Espagnols ont faites à leurs trai-
tés (1482-1618.)
Primum testanventura Adephonsi, régis Hispania, quo dat
Sancto Victori monasterium toletanum Sancti Servaodi , V idus
martii, concurrente feria !■, CXCVI. (On lit en marge: forte aéra
MCXXVI. Celte charte d'Alphonse VI, roi de Léon, de Castille et
de Galice, a été tirée des archives de Fabbaye de St- Victor de Mar-
seille, ainsi que les deux suivantes. Elle est imprimée en entier
dans le recueil de D. Martène et de D. Durand, Veicrum scripto-
rum et monumentorutn amplissima collcctioy tome !«»•, col. 546.
La même donation est mentionnée dans Ruffi, Uist, de Marseille,
tome II, p. 193, dans Mariana, Hist. d'Espagne^ traduite en
fran<^ais, tome II, p. 428, et dans le G allia Chrisiiana^ tome I«%
col. 686.)
Séries Teslamenti Adephonsi régis, cum reginœ Bertae consensu,
sera MCXXX1II, idibus februarii. (Il est fait mention de cette
deuxième charte dans les Annales de l'Ordre de Saint-Benoit,
tome V, p. 537.)
Rex Adephonsus, unà cum uxore sua regina Beringaria, facit
cartam confirmationis et donationis Massiliensi monasterio Ber-
nardoque abbati, œra MCLXVII, VIII idus februarii.
Summa Lusitanorum victoriœ in urbe Araachao, contra bœre-
ticos Hollandos, ex litteris Orientis per Philippinas acceptis, et
riyssipone impressa 24 junii 1623.
Victoire du comte de Tilli. (C'est une relation de la bataille de
Statlo, gagnée le 26 juillet 1623, contre le duc d'Alberstat. Elle a
été envoyée de Bourgogne, et imprimée à Anvers, le 6 août.)
Lettre écrite par le prince de Parme au roi d'Espagne, le 15
janvier 1592. (Cette lettre, concernant les affaires de la Ligue^
paraît avoir été interceptée.)
DE PF.IRESC. 2â;î
Philippo III, rey de Espana. Relation de la Cour d'Espagne sous
le roi Philippe III, jusqu'en 1606. (Cette histoire de Philippe III
et de ses favoris, ^;crite en espagnol, sans nom d'auteur, occupe
34 feuillets de ce recueil Elle commence par ces mots : « Phi-
lippo Ill^y rey de Espana, nacio en Madrid, a los i^ de abril
1578. Fue el sepiimo de los hijos y cl quinto de los varones,
etc. » Elle se termine ainsi : « Dio le el titulo de duque de Lerma^
y a su hijo, de duque de Cea; al nieto de conde de Empredia,
Muchissimas oiras mercedes faltan, y por decirlo en una pala-
bra : quidquid voluit peracium est ; porque dizen : quod régnai
nomine alieno. »)
Lettre du marquis de la Inojosa à la reine de France, le 28
juin 1613, (en espagnol.)
Réception de Madame en Espagne. (Extrait d'une lettre datée
de Bnrgos, le 24 novembre 1615.)
Sommario delli congiuri fatti dal duca d'Ossuna contrôla sere-^
nissima Republica di Venezia. 1618.
Lettre écrite de Valence (Espagne), le 8 mars 1619. (Dévotion
du peuple de cette ville à un frère Simon, de Tordre de StDomî-
nique, et troubles survenus à ce sujet.)
Lettre écrite d'Aix, le 29 juillet 1620. [Arrivée du duc d'Ossone
à Toulon.)
Prise du galion de Venise par le duc d'Ossone.
Relation de ce qui se passa en Espagne durant la maladie et
lors du décès de Philippe III, advenu le 13 septembre 1598 ; en-
semble ses derniers propos et Tordre qu'il a^oit établi pour ses
funérailles.
Relation exacte de tout ce qui s'est passé en Espagne , depuis
le 24 février jusqu'au 8 avril 1621, durant la maladie et lors du
décès et des funérailles du feu roi Philippe III ; ensemble Tempri-
sonnement du duc d'Ossone, Téloignement du cardinal de Lerme
et duiduc d'Ucéda, etc. (On lit à la un : Kxiraict d'un Mémoire
fuit par un gentilhomme de la suite du frère du marquis de
Rolelin, qui avoit accompagné M. de Bassompierre en Espagne;
envoyé au marquis de Rotelin,)
El duque de Lerma a S. Magestad el rey, 1621.
£1 duque de Ossuna al rey, 1621.
Suite de ce qui s'est passé en Espagne, que Ton aura pu voir
dans Tautre Mémoire. (La relation qui porte ce titre est accompa-
î^24 MAMISCUITS
gnée d'une lettre écrite de Madrid à M. de Loménie, secrétaire
d*Etat, par M. Léonor d'Orléans, le 28 avril 1621.)
Relation de la mort de Philippe III, roi d'Espagne, copia de
una carta que escrivio un senor desta corte a un su amigo,
162i.
Copia de un decreto y orden del rey nuestro senor» rubricado
de su real mano. para el senor présidente de Castilla. Su fecba
en el Pardo, a li de enero deste ano 1622.
Ordonnance du roi Philippe IH, portant injonction aux minis-
tres de TEtat de bailler inventaire et dénombrement de leurs
biens et facultés. (C'est la traduction française de la pièce précé-
dente.
Deux lettres de M. Antoine Novel à M. de Vallavez, à Paris,
écrites de Saint-Malo, le 17 mars et le i*^ avril 1626. (Nouvelles
d'Espagne.)
Lettre du même à M. de Peiresc, à Aix, de Saint-31alo, le 20 fé-
vrier 1626. (Description des montagnes du détroit de Gibraltar.)
Lettre du même à M. de Vallavez, le 13 mars 1626. (Nouvelles
de Séville ; débordement du Guadalquivir, etc. Diverses plantes
demandées par M. de Peiresc.)
Lettre du même, écrite de San-Lucar de Barrameda, le 24 mars
1625. (Relation d'un auto-da-fé de l'inquisition, à Séville. Envoi,
])ar le patron Armand, de quelques minéraux de l'Amérique Mé-
ridionale, et de diverses graines, plantes et fleurs rares des
Indes.)
Edicto de gracia del illustrissimo senor inquisidor gênerai don
Andres Pacheco, etc. Publicose en la iglesia major desta ciudad
<le San-Lucar de Barrameda, a 18 de junio 1623.
Brève relacion de lo sucedido desde primero de novcmba d'esté
ano de 1625, que fue el dia que la armada ingicsa entro en la
bahia de Cadis, etc.
Or, argent, réaulx et marchandises que Ton a apportés de
Terre-Ferme, de la Nouvelle-Espagne et des Ondures, cette année
1625, sur les galions et la flotte commandée par le marquis de
Quadereita.
Consiglio di stalo sopra la fuga degli Spanuoli da Verua, de]
mese di décembre 1625.
Sur le roi, les princes, les grands, les ambassadeurs et autres
personnages d'Espagne : El rey vivo dé la brama ; el infante
fernando ton quartana ; Carlos calla; el conde priva-, Lic/ie se
DE PEIRESC. %25
eonsuela ; Carpios suspira; Don Luys de Haro fiissimula, etc.
Madrid, le 21 novembre 1626. (On litTà la fin de cette pièce :
Composé par une personne des plus importantes de la Cour.)
Lettre de don Gonçales de Cordova au roi d'Espagne.
Lettre d*Ant. Novel à M. de Vallavez. SatntMalo , le 28 mars
1626. (Tremblement de terre à Séville. Description de quelques
fleurs cultivées dans les jardins. Place de médecin à la cour de
France, demandée pour iM. Novel. Affaires politiques.)
Délie proposizioni d'unione degli stati di Spagna. (Quatre lettres
en italien, sans signature, écrites d'Anvers, les 3, 9, 16 et 30
décembre 1627. Ces lettres sont évidemment de Pierre-Paul Ru-
bens, et ont dû être adressées à Pierre Dupuy, qui en aura trans-
, mis la copie à son ami Peiresc, en Provence. On voit, en effet,
dans le recueil de lettres publié par M. E. Cachet, Bruxelles,
1840, in-8», qu'en 1627, le célèbre peintre ne manqua pas d'écrire,
chaque mois, plusieurs lettres à Pierre Dupuy, excepté pendant
le mois de décembre. Ces quatre lettres inédites et quelques au-
tres, que M. Gachet n'a pas connues, pourraient servir à combler
les lacunes de son recueil.)
Capitolo di lettera scritta da Madrid, sotto il o agosto 1629,
sopra il marchese Spinola.
Relacion verdalera de las grandiosas fiestas que se hicieron
en iMadrid, al bautismo del principe nuestro senor.
Manifeste du cardinal infant. Dichiaratione di Sua Altezza in-
torno la guerra contro la Corona di Francia. Fatta à Bruss., il
24 giugno 1635. (Ce manifeste a été imprimé à Milan par J.-B.
Malatesta.)
Extrait du procès fait par Pierre IV, roi d'Aragon, à Jacques II,
roi de Majorque.. 1341 à 1344.
Pouvoir donné par Charles de Valois, roi d'Aragon et de Va-
lence, comte de Barcelone, à Eustache de Conflans, gouverneur
de Navarre, et à Jean de Burlas, pour recevoir les hommages,
serments de fidélité, otages, villes et châteaux desdits royaumes et
comté, le 13 octobre 1292. (Cette charte est en latin.)
Conditions du traité de Rome, par lequel le roi Philippe le-BcI
et Charles de Valois, son frère, renoncent à leurs droits sur le
royaume d'Aragon, 1295. Le pape Boniface VIII ordonne que )a
renonciation faite par les procureurs du roi et du comte de Va-
lois, soit pure, absolue el sans condition par écrit, bien qu'en
11. 15.
22G MANUSCRITS
vérité et en substaoce, elle fut conditionnelle. Datum Anagniae,
VU kal. julii, pontificatas sui anno primo.
Jugement prononcé à Bayonne, le 23 avril d463, par Louis XI,
roi de France, que les rois de Castille et d'Aragon avaient pris
pour arbitre de leurs différends. (En latin, sans titre.)
Traité entre le roi de France Charles VIII et le roi d'Espagne,
touchant le comté de Roussillon, etc. Barcelone, le 19 janvier
1493. Du livre de M. Marescot, pièce pénultième.
2<^ Volume. Traité de paix entre Philippe-Auguste et Baudouin,
comte de Flandres, fait à Péronne, le 19 janvier 1119.
Mandatum comiti Hannoniœ quod non impediat priorem Aqui-
cintensem quominus possit secure ire sub conductu regio. Actum
Parisius, die lunae ante Nativitatem Beati Joanuis-Baptistœ, anno
1286. Le comte Jean de Hainaut, en qualité de baron d'Ostre-
vaut, vassal et homme lige du roi Philippe-le-Bel, après quelques
désobéissances, est condamné à payer 40 000 livres d'amende et
à faire abattre les portes de son château de Bouchain, etc.
Quomodo Dominus Johannes, comes Hannoniœ, dixit fecisse
bomagium domino régi de terra d'Ostrevant. Datum apud
domum dicti domiui régis, Forologiae in Leonibus (Forges), anno
Domini 1290, sabbato post Exaltationem S^ Crucis.
Quomodo Godefredus de Brabantia, Jacobus de Sancto-Paulo
et Galchcrus de Castellione Instituerunt se plegios erga regem pro
comité Hannonise, 1292. (Cette pièce est en français, avec un
titre latin.)
Ordinationes factœ super rebellionibus et inobedientiis comitis
Hannoniae, 1292. (En français.)
Procès-verbal ou relation faite, sous le roi Philippe de Valois,
^es actes de souveraineté exercés par les rois de France sur les
pays d'Ostrevant, etc. ; entre lesquels actes est mentionnée la
désobéissance de Jean, comte de Hainaut, contre lequel le roi
Philippe-le-Bel envoya le comte de Valois, son frère, pour le
contraindre à venir à St-Quentin, la corde au cou, faire amende
honorable.
Extractum ex registro cartaceo pergameno coperto, jacente in
archivis episcopatus tomacensis, incipiente : Littera permutationis
factœ inter regem Francise et episcopum tornacensem , mense
maii 1320.
Nomina ecclesiarum Tornacensis diœcesis.
DE PEIRESC. î^27
Ex veteri codice manuscripto bibliothecae monasterii S'*« iMar-
tini Tornacensis, cui titulus est : Très tractatus ordinati per /Egi-
dium, abbatem S*» Martini Tornacensis XVII, de eastellano torna-
censi et de advocato aliqua notabilia. 1266, 69, 88, 98, et 1302,
14. Philippe-le-Bel achète Mortagne et h chastellenie de Tournai.
Traité entre le roi Philippe-Ie-Bel et Guillaume, comte de Hai-
naut. Ligny-sur-Marne, le 28 oct. 1314.
Hommage du comte de Flandres, archiduc d'Autriche, au roi
Louis XII, en la ville d'Arras, le 5 juillet 1499.
lYansaction faite entre l'Empereur et les Etats de TEmpire, par
laquelle tous les Pays-Bas, sous le nom de Bourgogne, sont mis en
la tuition et protection dudit Empire, juin 1548. (On lit après
ce titre: Non signée.)
Certificats du prince d'Orange et des magistrats d'Anvers de la
prompte obéissance et assistance des luthériens de ladite ville à
l'exécution des édits et ordonnances du roi, etc. 13 avril 1567,
20 août 1588. (Avec cette note : « Recouvré de M, Grotius, en
février 1622, à Paris. »)
Dessein qu'avaient eu Charles-Quint et Philippe II d'ériger les
Pays-Bas en royaume, ce qui fut en partie cause des premiers
soulèvements. (Extrait de VHisioire écrite par Alphonse d'Ulloa,
maître de camp d'un régiment espagnol, sous le duc d'Albe.)
Instruction que l'Archiduc avait donnée à ses députés pour
aller traiter de la paix en Hollande, laquelle fut trouvée sous le
chevet du lit du président Richardot. Bruxelles, le 16 janvier
1608.
Tableau des malheurs sans nombre qui ont affligé les Pays-Bas,
depuis le jour que le duc d'Albe en prit le gouvernement. Réso-
lution adoptée secrètement par les ecclésiastiques et les seigneurs
d'adresser leurs plaintes à la Cour d'Espagne. (Cette pièce est
sans titre et sans aucune indication.)
Lettre écrite de Bruxelles, le 4 mai 1625. (Cette lettre contient
des nouvelles de la guerre dans les Pays-Bas et en Allemagne.
Elle est accompagnée d'une lettre d'envoi datée de Paris.)
Mémorial touchant le traité et la trêve entre les députés espa-
gnols et les Etats des Provinces-Unies.
Serment réciproque du roi d'Espagne et des Etats du comté de
Namur, en cas de retour de la succession dndit pays à Sa Majesté
Catholique, le 22 mai 1616.
Lettre écrite d'Anvers, le 21 janvier 1625. (Siège de Bréda.)
228 MAMSCKITS
Extrait d'une lettre de Bruxelles, du 46 juillet 1621.
Lettre en italien datée de Bruxelles, le 25 janvier 162S. (Nou-
velles diverses de Hollande et d'Angleterre.)
Lettre de Bruxelles, du 25 avril 1625. (Guerre des Pays-Bas.)
Remontrance aux Etats de Brahant, pardon Diego de Mexia,
de la part du roi d'Espagne, pour l'union contre les Hollandais,
septembre 1627.
Hollande. Ratification du traité particulier fait entre le roi
Henri IV et les Etats, par l'entremise du duc de Bouillon, à la
Haye, le dernier octobre 1596; donnée à Rouen, le 31 décembre
de la même année.
Articles de la trêve conclue à Anvers, le 9 avril 1609, entre les
commissaires des archiducs, tant au nom du roi d'Espagne qu'en
leur propre nom, et les députés des Provinces-Lnies, par l'avis
des ambassadeurs de France et de la Grande-Bretagne.
Traité de paix fait, au nom du roi, avec les Pays-Bas. par les
sieurs Jeannin et de Roussy, à la Haye, le 22 juin 1609; ratifié
à Paris, le 16 juillet suivant.
Promesses de garantie de la trêve des Pays-Bas et du commerce
des Indes, encore qu'il ne soit exprimé, faites au nom des rois
Très-Chrétien et de la Grande-Bretagne, à ce intervenant les am-
bassadeurs des archiducs. La Haye, le 17 juin 1609.
Déclaration des ambassadeurs intervenant à la trêve, sur la
Bavigation libre des Etats aux Indes Orientales. Faite à Anvers,
1609.
Déclaration de Messieurs des Etats pour l'observation des traités
faits le 23 janvier 1608 et le 17 juin 1609, avec le feu roi Henri-
le-Grand. A la Haye, le dernier mai 1610, et à Paris, le 8 juin
suivant.
Traité entre le roi Henri IV et les Etats généraux des Provinces-
Unies, le 23 janvier 1608; ratifié le 25 du même mois.
Propositions faites au sujet de la trêve, par les ambassadeurs
des rois et princes, dans l'assemblée générale des Etats, le 27
août 1608, etc. (On lit à la fin : « Articles du traité de trefve
faict et conclud en la ville et cité d" Anvers, le 9 avril 1609,
etc., imprimés à Paris chez Pierre Ramier, 1609, jouxte la
copie imprimée à la Haye, n)
Deux lettres du prince d'Orange aux villes de Hollande et de
Zélande, au sujet de la trêve. La Haye, les 21 et 26 septembre
1608.
DE PEIRESC. 229
Harangue du Sr du Maurier, ambassadeur de Sa Majesté Très-
Cbrétienne, à Messieurs des Etats de la prov ince de Hollande, le
i3marsl6i8.
Lettre du roi aux Etats généraux des Pays-Bas, portée par
M. dQ Boissise. St Germain-en-Laye, le 28 juillet 1618.
Proposition faite par M. de Boissise, ambassadeur extraordi-
naire de France, en rassemblée des Etats généraux, à la Haye,
le 14 août 1618.
Autre proposition du même ambassadeur faite le 30 août.
(M. de Boissise venait, de la part du roi, demander justice d'un
libelle diffamatoire publié par François Daérssen, ex-ambassadeur
des Provinces-Unies à la Cour de France.)
Remontrances du sieur Daerssen aux Etats généraux. La Haye,
le 2 septembre 1618.
Propositions de M. de Boissise faites, le 18 septembre et le 10
novembre 1618, sur la présentation des lettres du roi.
Nomina generosorum et nobilium delegatorum illustrium ac
prœpotentium Ordinum Generalium in synodo nationali Dor-
drechtano. Novembre 1618.
Oratio Georgii, cpiscopi Landavensis angli, ad Belgicos Ordiues
in Dordrechtana synodo. Novembre 1618.
Proposition faite aux Etats généraux des Provinces-Unies par
le S' du Maurier, ambassadeur du roi, le 1" mai 1619; à eux
exhibée par écrit le jour suivant.
Lettre de M. du Maurier écrite aux Etats généraux, trois heures
avant l'exécution du S' Barncvelt, 13 mai 1619.
Lettre du sénat de Zélande au parlement de Bordeaux, pour le
prier de faire restituer à des marchands de Middelbourg un navire
qui était retenu à Bordeaux, faute d'avoir salué, en passant, le
fort de Blaye, comme sont tenus de le faire ceux d'Angleterre,
dont il avait emprunté le pavillon. 1621.
Ordonnance des Etats généraux de Hollande contre les catho-
liques, et spécialement contre les jésuites et autres prêtres ou reli-
gieux, etc. La Haye, le 26 février 1622.
Courte et véritable déclaration de l'entreprise de Teimemy
soubz la charge du gouverneur de Berghes-op-le-Zoom, sur le
chasteau d'Anvers, le 13 octobre 1624. A Anvers, chez Abraham
Verhoeuen, imprimeur, 1624. (C'est une feuille imprimée d'un
seul côté, sur quatre colonnes, avec un plan de la ville et du
château d'An\ers.)
230 MANUSCRITS
Harangue de M. Despeisses aux Etats de Hollande, eu septembre
4624.
Traité entre le roi Louis XIH et les Etats généraux des Pays-
Bas, fait à Compiègue, le 10 juin 1624.
Relation de ce qui s'est passé aux sorties faites par la garnison
de Bergues, pendant le siège commencé le 18 juillet. (L'auteur de
cette relation est M. du Metz, capitaine d'une compagnie de che-
vau-légers français entretenue en Hollande.)
Lettre écrite de la Haye, le 20 avril 1625. (NouYelles du siège
de Bréda, etc.)
Traité d'alliance pour neuf ans, entre le roi Louis XUI et les
Etats des Provinces-Unies, négocié à Paris par MM. de Bouillon
et de Chàteauneuf, députés du roi, et par le S^ de Langherak,
ambassadeur des Etats, le 28 août 1627.
Articles secrets dudit traité.
Proposition faite aux Etats des Provinces-Unies par M. Des-
peisses, ambassadeur du roi, le 3 janvier 1628.
Réponse des Etats, le 10 janvier.
Proposition du même ambassadeur, le 13 mars 1628, suivie de
la Réponse des Etats.
Instructions des Etats de Hollande touchant les pouvoire de
leurs députés aux Etats généraux des Provinces-Unies.
Lettre du roi d'Angleterre à Messieurs des Etats.
Récit de tout ce qui s'est passé en l'armée des Etats pendant
l'année 1632.
Inscriptio Trajectensis cxpugnationis columnœ marmoresp in
foro iucisse, 1632.
Proposition des Espagnols pour la trêve des Hollandais, mars
1632.
Traité pour sept ans, fait entre le roi, par le baron de Char-
nacé, et les Etats des Provinces-Unies, par leurs députés. A la
Haye, le 15 avril 1634. Pouvoirs des ambassadeurs, etc.
Traité d'alliance offensive et défensive entre le roi et les Etals
généraux des Provinces-Unies, conclu à Paris, le 8 février 1635.
Teneur des pouvoirs. Articles secrets.
DE PEIRESC. 231
XL. Diversi Conclavi.
Relazioni del cardinal Bentivoglio.
1 vol. in-fol. de 665 f., rel. parch.
Au commencemeDt de ce volume se trouve un cahier de 246
feuillets écrits de la même main, sous ce titre : Hisioria di diversi
Conclavi, avec une épître d'Alberto Machiavelliau lecteur, Romay
al \* di gennaro 1584. Ce traducteur nous apprend qu'ayant lu,
quelques mois auparavant, une Histoire manuscrite de divers
Conclaves, en latin, d'un style dur et barbare, il s'était proposé
de la mettre en italien, avec les corrections et additions qui lui
paraîtraient convenables. L'histoire d'Alberto Machiavelli com-
mence à Nicolas V, 1447, et unit à Urbain \1I, 1590. Les noms
des cardinaux qui concoururent à chaque élection sont tirés du
livre d'Onufre Panvinio sur les souverains pontifes, etc.
Conclave pour l'élection du pape Grégoire XV, 1621. (Cette
relation est en italien, avec un sommaire français. On trouve à
la suite : ) Conclave di papa GregorioXV ; Bolla dello scrutinio ;
Copia di lettera del cardinale Ludovisio al cardinale Borromeo,
novembre 1521 ; Relation particulière de tout ce qui s'est passé
à Rome, dans le conclave où le cardinal Alexandre Ludovisio fut
élu sous le nom de Grégoire XV ; Relations des plus mémorables
rencontres et particularités de la création du pape Grégoire XV ,
et des intérêts des cardinaux, etc.
Discorso sopra l'elezione del futuro pontefice; secondo e brève
discorso, con osservazione astronomica sopra l'elezione del futuro
ponteûce, fatto dal medesimo autore, mentre li cardinali erano
in conclave.
Relazioni del conclave nel quale fu assunto al pontiGcato papa
Lrbano VIII, 1623. (Ces relations italiennes sont au nombre de
cinq. La dernière est sans titre.)
Relazioni del cardinale Bentivoglio in tempo délie sue nun-
ziature di Fiandra et di Francia. (Ces relations étaient encore iné-
dites, lorsque Peiresc s'en procura cette copie. Elle est exécutée
avec beaucoup de soin, et lui fut envoyée de Rome par M. d'Au-
béry, en décembre 1627. Peiresc lui-même nous l'apprend dans
sa 49e lettre au cardinal Bentivoglio. Voy. les minutes des lettres
de Peiresc , tome II , f. 295. Les Relations de Flandre et de
France , publiées pour la première fois par Henri Dupuy, à An-
23-2 MANUSCRITS
vers, 1629, in-4«, ont été réimprimées à Cologne, 1630 ; à Paris,
1631 ; à Bruxelles, 1632, et dans les œuvres complètes du même
cardinal, Paris, 1645, in-fol. ; Venise, 1668, in4'. Pierre Gaf-
fardi lésa traduites en français, Paris, 1642, in-4'» ; il en existe
aussi une traduction anglaise par le duc de Monmouth, Londres,
1682, in-fol)
XLI. Lettres de M. deSaumaise et de M. dePeiresc.
Lettres italiennes de plusieurs grands personnages.
Lettres de M. de Peiresc.
1" vol. chiffré 1-459.
Lettres françaises de plusieurs grands personnages.
Lettres françaises mêlées.
2^ vol. chiffré 1-311.
2 voL in-fol., rel. parch.
Premier volume. Manquent f. 63, lettre de Saumaise à Peiresc ;
f. 78 et 79, lettres de Peiresc à Saumaise; f. 93, probablement
lettre de Saumaise ; 119-127 inclusivement, minutes de lettres de
Peiresc à Gualdo et lettres de Gualdo; f. 132-146, probablement
lettres de Dupuy à Peiresc ou à Saumaise ; f 190, ce devait être
une lettre de Rubens; f. 192-198, lettres de Rubens; f.20Q-200,
222, lettres inconnues; f. 2il-2i3, lettres d'Alcandre ; f. 284-
287, 314-330, 345-318, lettres inconnues; f. 3o9 et 360, minutes
de lettres de Peiresc à Scaliger; f. 367-371, 374 39o, 410, 419 et
420, 428-431, 440-445, lettres inconnues; f. 446, lettre de Pei-
resc à Dumoustier, peintre ; f. 454, 456 et 457, lettres incon-
nues.
Second volume, flanquent les feuillets !68171 et 190.
Le premier volume contient : 27 lettres de Cl. de Saumaise.
savoir : 6 lettres à M. Dupuy, avocat au Parlement , Leyde, 24
mars. 8 et 9 août 1618, Grigny, 13 juillet et 15 août 1628, Leyde,
le 8 juin 1634. fol. 3, 23, 25, 96 et 97. Les lettres du 24 mars, du
9 août 1618 et celles du 13 juillet 1628 sont imprimées dans le
recueil des lettres de Saumaise. publié par Antoine Clément, à
Leyde, 1656, in-4', pages 5. 9 et 29.) 3 lettres h M. Dupuy, fils
puîné. Leyde, 29 octobre 1633, 29 janvier et 28 avril 1634, fol.
DE FEIHESC. â33
31, 33. i8 lettres à M. Dupuy (Jacques^, prieur de Saiiit-Sauveur,
1633-1637, fol. 38-64. (La 12e, datée de Leyde, le 10 décembre
1633, est imprimée dans le recueil précité, p. 92.)
Lettres de Peiresc adressées : 1 à Rubens, Aix, le 19 mai*
1628, f» 70 (en italien) ; 1 à M. Borilly ; 1 à M. du Vair, 3 sep-
tembre 1612; 4 à Saumaise, 4 avril et 22 septembre 1634, sans
date, 21 décembre 1632, f. 80, 157 et 172 (Vocabulaire cophte
de Pietro de la Valle; livres arabes sur la botanique, fibules anti-
ques, traité de Militia romana de Saumaise ) 10 à Jules Pacius,
1608, 1609 et 1629; 3 à M. Wingben, chanoine de la cathédrale
de Tournay; 4 à M. Dupuy, 16 juin et 28 juillet 1628; 29 dé-
cembre 1629, 27 août 1632. (Sur les thyrses, l'acanthe, le pa-
pyrus et les tabulae citrinse des anciens.) 2 à M. Torius, gentil-
homme flamand, à Madrid. (Bibliothèque de TEscurial. Livres
dont Peiresc désire avoir des extraits ou des copies.) 2 al cavalière
Francesco Gualdo, 5 februaro 1604, 13 luglio 1634. (Pied ro-
main. Etymologies de quelques noms propres, etc.) 1 à M. Erpen,
professeur de langues orientales à Leyde, 5 oct. 1634. [Historia
saracenica d'Elmacin ; médailles arabes très anciennes. ) 4 à
iM. Selden, en Angleterre, Paris, 1618. (Observations sur le livre
De diis Siris et sur divers calendriers.) 1 sans adresse, 6 novembre
1633. (Description du golfe de Smyrne, accompagnée d'un plan.)
1 à M. de Saint-Benoît, 13 août 1632. 2 à M. de la Hoguette, 1633.
(Sur les volcans et les tremblements de terre.) 3 al signor Alean-
dro, 18 novembre, 8 et 18 décembre 1620. (Camées d'Auguste et
de Tibère; calendrier de Constantin, etc.) 24 al signor Lelio Pas-
qualini, 1601-1609. (Peiresc fait la relation sommaire de ses
voyages en Flandre, en Hollande, en Angleterre ; il décrit quel-
ques pierres gravées et un grand nombre de médailles rares et
curieuses qu'il possède ou qu'il a remarqAiées dans divers cabinets.
Les f. 277-282 contiennent une dissertation qui a pour titre :
Délie colone d'Ercole in medaglie di TirOy discorso di ^F a L. P.
c'est-à-dire de Nicolas Fabri de Peiresc à Lelio Pasqualini.) 4 à
Joseph Scaliger. Padoue et Venise, 1(:02, Aix, 1604. (Il lui
envoie d'Italie quelques livres hébreux, les monnaies et le cou-
teau des princes de la Scala, dont les Scaliger avaient la pré-
tention de descendre.) 4 lettres à Marc Welser. Padoue, 15
mai et 15 novembre 1601, Paris, 6 septembre et 18 décembre
1605. (En italien.) 9 al signor Natalizio Benedetti in Foligni, Pa-
dova, 1602, Aix, 1613-1619. (Sceaux, médailles, pierre? gravées.)
234 MAiMSCRIÏS
1 à M. de l'Ecluse ou Glusius. (Inveùtaire des plantes et des se-
mences qu'il lui envoie. Mémoire des plantes que M. Laugier,
médecin, a remarquées dans les montagnes aux environs de
Seyne. Mémoire des plantes trouvées dans le terroir d'Aix.) 7 al
signor Pignoria, Aix, d 603-1 604, Paris, 1620. (Médailles, ins-
criptions de la ville de Rome.) 7 à son père ou à son oncle (dans
lesquelles il exprime le désir d'attacher Pacius à l'Université
d'Aix.) 7 à M. Demoustier, peintre, 1607-1609. 1 al signor Maz-
zoleni, à Padoa, Aix, 24 agosto 1604. 3 à Abraham Gorlaeus ou
de Goorle, 1606. (Sur la Dactyliotheca de Gorlaeus, et sur les
Paralipomena numismatum antiquorum y que ce même auteur
allait mettre au jour. Peiresc dit avoir dressé une suite de tous
les rois Séleucides qui ont régné en Syrie depuis Alexandre-le-
Grand jusqu'aux Romains, et y avoir ajouté une collection de
monnaies frappées dans les principales villes de l'Asie et de la
Grèce. Il demande à Gorlœus s'il aurait quelques médailles des
colonies d'Aix, d'Arles, d'Avignon et d'Orange. Dans sa 3» lettre
il mentionne une Vie de Trajan par le même Gorlœus , et pro-
pose de l'intituler : L'Empereur Trajan du sieur Abraham Gor-
lems, ou Conférence de la vie de Trajan avec les médailles an-
tiques qui ont été frappées en son honneur.) 1 à M. Beauvicaîre
d'Avignon, Aix, le 3 octobre 1609. (Il est question dans cette
lettre de la conversion d'un personnage que Peiresc ne nomme
point, mais qui n'est autre que Jules Pacius.)
Lettres de divers personnages, savoir : 2 de M. le Batelier
(Jacques), sieur d'Aviron, avocat au présidial d'Evreux, à M. Du-
puy, avocat au Parlement, Evreux, 24 mars et 5 février 1618.
(Dissertation sur ce passage du XV» livre d'Ammien-Marcellin ,
secundam enim Lugdunensem Bothomagi et Turini (ou Turoni)
Mediola7ium ostendunt , etc., dans lequel, suivant M. le Batelier,
Mediolanum désignerait la ville d'Evreux.)
1 de M. Snelle, médecin, à Peiresc, le 30 janvier 1634. {De
acia Celsi.)
1 de M. de St-Benoit à Peiresc, Grasse, le 3 mai 1632. (Vases
antiques trouvés à Valaurie.) Réponse de Peiresc.
1 de M. H. Lombard, Grasse, le 10 mai 1632.
1 di Rubens (Pietro-Paolo) al signor di Peiresc, Anverza, 10
d*agosto 1628. (En italien. 16 feuillets, qui manquent à la suite,
contenaient probablement d'autres lettres de Rubens.)
1 du P. Gilles de Loches, capucin, au card. Barbcrini, Orléans,
I
DE PEIRESC. 235
9 octobre 1634 fen italien. Il lui demande Fautorisation d'offrir
à Peiresc les livres arabes, chaldéens et cophtes qu'il a rapportés
de sa mission du Levant.)
i del cardinale Barberini al signor Peiresc, Roma, 2 gennaro
1635. (Il lui promet d'intercéder auprès du pape en faveur de
Galilée qui était encore sous la surveillance de l'Inquisition:
• iVo» manchero di rappresentare a iV. S. quanto ella mi scrive
per il signor Galileo^ etc. » Cette lettre a été publiée par M. Libri
dans le Journal des Savants^ avril 1641, page 219.)
1 de Pietro délia Valle à Peiresc, Roma, 8 februaro 1634. (Il
lui parle de son Dictionnaire eophte, etc.
1 de M. de Montmartin au baron de Burglhey, sir Wilhcm Cicil,
Paris, le 5 mars 1606; 1 à M. Finet; 1 à M. Thorval; 1 à
M. Bell-Cas; 1 à M. de Peiresc.
Discours sur l'imposition (l'origine et Fétymologie) des noms
de villes, pays^ etc. (Ce discours, sans date et sans nom d'auteur,
commence par ces mots : « C'est vne maxime bien asseurée qu'en
tous les siècles et en tous les quartiers du monde, l'imposition
des noms n* a jamais esté faicte sans quelque motif raisonnable,
etc. » Il s'arrête à cette phrase, qui n'est pas achevée : « Si on
passe plus avant que l'Empire romain, on trouvera, en la coste
des Gaules qui est la Méditerranée, que les Grecs y ont laissé
force marqties de leur »)
Descrizione del cameo d'immensa grandezza, dov' e scolpita
l'apoteosi dell ' imperator Augusto incastrato in argento dorato,
con iscrizioni grecche, etc., donato dal re Carlo V« di Francia ad
nna chiesa dove la tradizione era che fosse la representazione del
trionfo di Josepho.
Âugnstus. (Citations de divers passages de Virgile et d'Ovide
touchant ce prince et sa famille.)
Fragment d'un Mémoire sur le procès du connétable de Mont-
morency (en latin).
Feuillets 374^82, 428-431, 456 et 457 retrouvés.
F. 374^82. 2 lettres de M. de Callas (Peiresc) à M. Diegbroot,
gentilhomme flamand. Padoue, 30 juin et 15 novembre 1601.
3 leltere di N. Fabry sig« di Callas (Peiresc) al signore Aldo-
vrandi, in Bologna. Di Padoa, alli 30 ottobre, 28 novembre e 28
décembre 1601.
Lettera di Peiresc a Gio.-Vinc. a Porta. Di Padoa, 2o gennaro
1602.
236 MAMSCKITS
F. 428-431. Lettre dé N. Fabry (de Peiresc) à M. de Callas.
son oncle, conseiller au parlement de Provence. Montpellier, le
2S novembre (602.
Lettre de Peiresc à M. de Callas, son père. Montpellier, le \i
juillet 1602.
F. 436 et 457. Lettre de Peiresc à Pacius, Aix, le 7 décembre
1609.
•
2* Volume 1 lettre de M. Léger, ministre de M. Itaque, ambas-
sadeur de Hollande à Constantinople, à M. Rinet. (Troubles sur-
venus dans FEglise grecque, sous le patriarche Cyrille, le 15 mars
1632.)
1 de Cyrille, patr. de Cp., h M. Diodati, pasteur de Téglise de
Genève, Constantinople, le 15 avril 1632 (Irad. de l'ital.)
1 de Monsignor Guido Bentivoglio, nunzio in Francia, alla
regina madré, Parigi, 13 luglio 1620. (Impr. dans les Œuvres de
ce cardinal, page 624 de Tédition de 1648, in-fol., et dans le
recueil de ses lettres.)
2 di Galileo Galilei al signor Diodati, Firenze, 15 di gennaro
1633, Villa d'Arcetri, 2o di luglio 1634. (Ces deux lettres sont
remplies de particularités intéressantes sur les travaux, les persé-
cutions et les chagrins domestiques de Galilée. Elles ont été
publiées en français par M. Libri dans le Journal des Savants,
avril 1841, pages 203 et 212.)
1 de Diodati à Gassendi, Paris, le 10 novembre 1634. (lllui
envoie copie de la lettre précédente, et désire que Peiresc écrive
au cardinal Barberini, pour obtenir quelque adoucissement aux
souffrances de Galilée. Ce billet se trouve inséré dans le même
article de M. Libri, avril, page 215 )
2 de Joseph de la Scala (Scaliger) à Tévêque de Valence (Pierre-
André de Gelas de Leberon), Leyde, 15 septembre 1600 et 12
janvier 1603. (Il remercie ce prélat de lui avoir envoyé de Venise
des livres hébreux et des empreintes de médailles, etc. t J'ai^
dit-il, entre les mains le Chronicon Euseàii, que j'ai restitué de
plus de son entier, et en l'état que V auteur l'avoil laissé. »)
1 du P. Basile à Mademoiselle de Ferrière, Paris, le mercredi
après Pâques.
Réponse de M. Diodati, pasteur et professeur de Toglise de
Genève, au patriarche de Constantinople, Genève, le 10 septem-
bre 1632
DE PEIKESC. 237
Lettre de B. de Dona à Peiresc, Or., ce 14 octobre 1634. (Nou-
velles politiques des Pays-Bas.)
4 de M. Branchedor à Peiresc, Halle, ce 21 oct. 1634. (Au
sujet des œuvres de Cyrille, patriarche de Cp.)
i de M. Reynaud à Peiresc, Arles, le 3 mars 1634. (Recherches
sur les reliques des saints de cette ville, et particulièrement sur
celles de S. Antoine.)
1 de Polycarpe de la Rivière à Peiresc, de la chartreuse de
Bompas, le 9 a\ril 1634. (Il donne à Peiresc les renseignements
demandés au sujet de S. Clair et de S. Aubert.)
1 de Bonillaud à Gassendi, Paris, le 7 sept. 1634. (Exhorta-
tion à la patience, à propos de quelques désagréments que Gas-
sendi avait éprouvés à Digne ; exécution d'Lrbain Grandier ; traité
De motu terrx ; livre de Morin sur les longitudes ; différences
entre les observations de Schickard et colles de Gassendi , sur
une éclipse de lune).
1 de M. de Villers à Peiresc, ïournay, 28 août 1619. (Initia
deùm matris à Pignorio; figures d*Atys.)
1 de Gabriel Naudé à M. de Saint-Sauveur (Jacques Dupuv),
Rome, le 17 nov. 1636. (Obsenations critiques sur quelques li-
vres nouveaux, savoir : les Œuvres du cardinal Gimnasio , le
Prodromiis copht. icgypt. du P. Kircher, le Cleomhuius site
disaertatio philolagica de Us qui in aquis moriujiiur du sieur
Piétrol, de Seyne: le Syntagma de studio mililari de Naudé
lui-même.)
1 de Peiresc au P. Césarée de Rosgoff, prédicateur et gardien
du couvent des capucins de Lannion, décembre 1636. (Au sujet
des recherches du P. Athanase de Nantes sur la langue basse-
bretonne.)
2 de M. du Prix (Jean Price, en latin Pricaeus) à M. Bourdelot,
Londres, 28 octobre 1635 et 20 février 1636. (Sur Touvrage de
Priée, Noix et ohservationes in Apologiam Apulai, Paris, 1635,
in 4», que Jean Bourdelot a fait imprimer à ses frais; sur Am-
mien-Marcellin et Achilles Tatius , dont M. Patricius Junius a dé-
couvert un manuscrit plus correct que Timprimé. Portrait de
Thomas Parc de Winnington, vieillard de cent cinquante-deux
ans. Fille insensible, à la manière des somnambules magnétiques.
Femme d'un épicier qui accouche d'un enfant, el, quinze jours
après, de trois autres.
!238 MANUSCRITS
i de M. de la Ferrière à M. de Maran, conseiller au parlement
de Toulouse, Rome, 3 février 1636. (Différend survenu entre le
pape et les Vénitiens).
1 du P. Athanase de Vendôme aux PP. Pierre de Guincamp et
Agathange de Morlaix, prédicateurs capucins, le Caire, 22 ami
4636. (H les charge d'apporter en Egypte des livres, des calen-
driers, des instruments d'astronomie, et les engage à s'adresser
à M. de Peiresc, qui pourra leur donner les instructions néces-
saires.
3 de M. Jean Besly, avocat au siège de Fontenay-le-Comle , à
M. Dupuy, avocat au parlement, Fontenay, le 25 avril et le 15
novembre 1625; à M. de Peiresc, le 8 mars 1633. (La première
de ces lettres contient un jugement sur le livre de Mirœus , Ee-
rum Belgicarum Annales, Bruxelles, 1624, in-8«; dans la deu-
xième, Besly parle d'un ouvrage qu'il avait dessein de publier
sous le titre de Bocage royal d'observations historiques; il le
dédie aux frères Dupuy ; la troisième , la seule qui soit autogra-
phe est relative à une -charte de Hugues Capet, anno 2, 12 cal.
junii 988, en vertu de laquelle Maisons (Mansiones), seigneurie
et paroisse près de Paris , fut donné à l'abbaye de Saint-Maur-
les-Fossés. )
2 de MM. Gaffaçel et Naudé à Gassendi, Venise, 20 avril, Pa-
doue, le 15 janvier 1633. (Nouvelles politiques, etc.)
1 de M. Dupuy à son père, Rome, le 15 janvier 1633. (Missel
esclavon, pour M. Naudé, etc. Holstenius nommé chanoijae de
Cambray.)
1 du P. Mersenne à Gassendi, Paris, 5 janvier 1633 (Il est ques-
tion dans cette lettre d'un livre intitulé : De l'enfant qui parle
sans langue, ou les muets parlant et écrivant,)
1 de J.-B. Morin à Gassendi, Paris, 4 juin 1633. (Morin parle
dans cette lettre de sa Vraie Science des longitudes et de sa
démomtration du flux et du reflux de la mer.)
1 de M. Vendelin, pasteur de Beetz , à Peiresc, Bruxelles , 2
mars 1628. (11 est ici question d'un ancien catalogue des papes,
depuis S. Pierre jusqu'à Liberius, qui se trouvait chez M. de
Peiresc, et dont fait mention Marc-Ant. Cappelli. Tables astrono-
miques, etc.)
i de M. de Villeroi à Casaubon, Paris, i«r décembre 1611.
(Sur le jugement et la condamnation du roi d'Angleterre.)
DE PEIUESC. 231)
1 de M. Diipuy ^ Peiresc, Paris, 18 mai 1629. (Autographe.
11 annonce une édition des OEuvres de Malherbe par M. Granier,
qui désirerait y faire entrer les lettres que .Malherbe a écrites h
Peiresc.)
1 de M. INovel, médecin, à Peiresc, San-Lucar de Barrameda,
le 27 août 1634. (Il lui envoie des plantes, des fruits, des animaux
étrangers, et fait la description de quelques productions du pays
où il se trouve.)
1 de J. le Sarazin, médecin, au P. Gilles de Loches, gardien du
couvent des capucins de Bourges, Montrond, le 16 nov. 1636.
(Sur le mouvement de la terre.)
2 du P. Antoine Léal au P. Hugues G., recteur du collège d'Aix.
Malte, 18 mars, et sans date, 1636. (Relation de son voyage en
Sicile. Eruption du mont Etna en décembre 1634.)
2 de M. du Perron à Peiresc, Londres, 27 septembre 1634.
(Livres cophtes qui avaient appartenu au feu cardinal du Perron,
et qu'il avait prêtés à Casaubon.)
2 de M. Santo Seguezzi, consul de France, à M. de Thou, le
Caire, 24 avril 1634 et 12 février 1636.
1 de M. Gela à M. de Thou, Marseille, le 14 avril 1636. (Idole
de marbre noir, destinée à M. de ïhou, envoyée à Peiresc par
M. 'Santo Seguezzi.)
1 de M. de Thou à Peiresc, Paris, 3 avril 1636.
1 du S' Mioline à Peiresc, SaintChamas, le 29 oct. 163<^.
2 de M. D. Dupuy àM. de Saint-Sauveur, Bologne, les 16 février
et 7 avril 1635. (Nouvelles diverses. André Casale, de cette ville,
étant revenu dans sa patrie, après une captivité de plus de trente
ans chez les Turcs, ses parents qui, le croyant mort, s'étaient
partagé ses biens, refusent de le reconnaître.;
Lettre autographe de Selomo Azubi à Peiresc, Carpentras, le
S juin 1638. (Le savant rabbin fait la description d'un ancien
sépulcre de pierre qu'il a visité à Velleron , et sur lequel , pour
toute inscription , il a cru voir les vestiges fort douteux des
caractères N. A. D. T. L. Il a recueilli quelques vases et fioles
antiques trouvées au même lieu, et se propose de les porter lui-
même à Peiresc, en allant à Marseille, dans mie quinzaine de
jours. Il lui remettra, en même temps, un livre des Concordances^
et lui envoie, en attendant, une petite Bible pour la faire relier.
Il désire enfin qu'il lui obtienne de la Cour d'Aix ou du président
des lettres de recommandation ou de protection, afin qu'en tra-
!240 MANLSCUITS
vei*saut la Pro\ence, lui et sa famille ne soient point molestés sous
prétexte du jjassage des épousées, etc. Il n'est nullement question
dans cette lettre des anciennes tables astronomiques en hébreu
que ce môme Azubi avait, deux ans auparavant, transcrites et
expliquées pour Peiresc. V., à ce sujet, la Vie de Peiresc par
Gassendi, livre V, 1633 , et la He de Gassendi par le P. Bou-
gerel, p. 125 )
3 de M. Aycard à Peiresc, Toulon, 8 nov. 1630, i6 mai 1631
et 20 mars 1632.
2 de Thomas d'Arcos à Peiresc, Tunis, 15 mare et 20 oct. 1631.
(Thomas d'Arcos, renégat provençal à Tunis, parait avoir quitté
son prénom pour celui d'Osman, qu'il prend souvent dans ses
signatures. Il n'était pas sincèrement converti au mahométisme,
et dit, en plusieurs de ses lettres, qu'il n'a fait que changer d'ba-
bit. Correspondant utile autant que dévoué, il envoie à Peiresc,
surtout par l'entremise de M. Aycard, des monuments, des camées,
des poids anciens, des médaillés romaines et puniques, des livres,
diverses productions du pays, et les dents d'un prétendu géant
dont le squelette fut découvert, en 1630, près des ruines de T an-
cienne Dtique. Il y joint les manuscrits des ouvrages suivants dont
il est l'auteur; savoir: une Relation Africaine, contenant des
observations sur les mœurs et usages barbaresques ; un Métnoire
sur les antiquités qu'il a visitées ou recueillies ; un livre en
espagnol, qu'il avait commencé pendant son séjour à la cour
d'Espagne; ce livre, qu'il dédie à Peiresc, est intitulé : Mémorial
para principes ou Mémorial sur le gouvernement des princes.
La correspondance de Peiresc avec Thomas d'Arcos a été publiée,
en 1815, par M. t'auris de Saint-Vincens, après avoir paru dans
le Magasin Encyclopédique,)
i de Thomas d'Arcos à M. de Gastines, 13 et 15 mars 1633.
11 de Thomas d'Arcos à M. Aycard, à Toulon, Tunis, les 25
avril et 20 juin 1630, 15 mars et 10 avril 1631, 15 et 30 mars,
17 et 20 avril 1633, 20 janvier et 20 décembre 1633.
1 de M. Huillier à Peiresc, Paris, le 22 juillet 1630.
1 de Peiresc au P. Sirmond, à Rome, Paris, le 2 oct. 1605:
(Médailles d'Antiochus Dionysius et de Valérien, etc.)
Sur la langue cophte ou ég^'ptienne. Lettre sans date et sans
nom d'auteur.
1 de Diodati à Gassendi, Paris, le 13 avril 1628. (Sur le livre
de Cardan, De civili prudentia, alors inédit.)
DE PEIRESC. 241
1 de M. de Maohault à Peiresc, Rome (sans date. Il loi envoie
une copie de YÂfricanus^ collationnée sur deux manuscrits du
Vatican}.
1 de M. de Valois à Peiresc, Paris, le 23 novembre 1633. (Sur
le sens du mot iroXuxpoui^oK;, en parlant de certains vases auxquels
Aristide compare le golfe de Smyme.
1 de M. de la Mazure à M. de Chamgobert, son frère, 5 janvier
1579. (Sur le Cours de Droit civil avec les gloses. Pierre Pithou
prend le pseudonyme de la Mazure, en écrivant à M. Dupuy.)
1 de Peiresc au P. Fronton, Aix, le 9 déc. 1625. (Découverte
dans Féglise cathédrale de Bamberg d'un livre de la 4e décade de
Tile-Live, dont l'Ecossais G. Sitonius préparait une édition. Re-
cherches sur Nemausus, etc. Le livre de Tite-Live, dont il est ici
question, est le 33«, dont la première partie manquait ; il fut
trouvé par le P. Horrion, jésuite, qui le publia deux ans après,
à Paderbom, 1607, in-8«.)
Lettre de François Malherbe à M. de la Garde. (Sans lien ni
date, mais écrite de Paris, 1628, la dernière année de la vie de
Malherbe. M. de la Garde et de la Motte, frère du marquis des
Arcs, avait composé, sous le titre d'Histoire Sainte, un livre
qu'il se proposait d'offrir à la reine Marie do Médiois. Il était, de
plus, auteur d'un autre ouvrage que Malherbe mentionne aussi
dans sa lettre : « On parle bien en ceste Cour de vous et de vostre
petit Carnaval des honnesies gens, que je n'ay poinct veu, et
dont vous me parlez par vostre lettre. »)
Stances de Malherbe à M. de la Garde et de la Motte, gentil-
homme provençal, sur son Histoire Sainte. (Elles sont au nom-
bre de vingt-une, dont voici la première :
La Garde, tes doctes escrits
Monstrent le &oing que tu as pris
A Bçavoir toutes belles choses ;
Et ta prestance et tes discours
Estaient un heureux concours
De toutes les grâces escloses.
Ces vers ont été imprimés dans les dernières éditions des œuvres
de Malherbe. Quant à la lettre précédente, elle paraît être inédite.)
lettre de Madame de Simier à M. du Bouchage, après qu'il fut
entré dans Tordre des Capucins.
IL 16
242 MANUSCRITS
Réponse de M. du Bouchage.
Lettre de M. Bigot à M. du Périer, Paris, le 7 décembre 1610.
(Touchant Tarrêt du Parlement contre le livre du cardinal Bel-
larmin, De l'autorité des papes sur les rois.)
2 du card. archevêque de Lyon, l'une à M. de Peiresc, l'autre
à son frère, M. de Vallavez, Paris, 22 avril i633.
i de M. de Ribière, médecin, à M. le Prince. (Il se justifie da
soupçon d'avoir voulu empoisonner le prince de Condé, dont il
a encouru la disgrâce. Rome, le 49 août 1610.)
Lettre de consolation écrite au nom d'une dame par Malherbe.
(Sans date.)
1 du card. de Richelieu à M. de Forbin, Péronne, le 6 mai
1635. (Il le prie de faire achever la construction de huit galères,
et lui témoigne la satisfaction qu'il éprouve pour les services
qu'il a rendus à son frère et à son neveu, etc.)
1 de M. Leclerc à M. Duvair, sans date, pour le féliciter de sa
nomination à Tévèché de Lisieux, etc.)
4 de M. de Thou à M. le prieur de St-Sauveur (Jacques Dupuy),
Nancy, le 28 juin, Lunéville, le 30 juin, le 4 et le 7 juillet 1635.
(Nouvelles du théâtre de la guerre.)
1 de M. Chapelain à M. Gassendi, Paris, le 5 octobre 1633.
(Sur les œuvres de ce dernier.)
1 del card. Barberino à Peiresc, Roma, 20 di luglio 1624.
1 del cardinal Bentivoglio al medesimo, 15 di luglio.
1 del sigr Âleandro al medesimo, Roma, 26 du luglio. (Ces
troi3 lettres ne sont que les réponses aux reconunandations que
Peiresc avait faites du prieur de Formentières.)
2 de M. de Yaleran à Peiresc, Rome, 12 mai et 5 juin 1636.
(Nouvelles politiques, etc.)
1 du maréchal de Vitry à M. Antelmy, conseiller an parlement
de Provence, Cannes, le 22 avril 1636. (Relation d'un combat.)
1 de M. de Chasteuil à son frère, Cannes, le 22 avril 1636.
Lettre de M. de Vallavez à son frère, M. de Peiresc, Paris, le
25 nov. 1624.
Lettre sans date, ni signature, contenant diverses nouvelles
politiques, notamment l'arrestation de M. de Puylaurens.
1 du premier président de Harlay au premier président Duvair,
Paris, le 20 octobre 1615.
Lettre du poëte Théophile contre M. de Balzac, écrite en prison.
DE PEIRESC. 243
(Cette virulente réponse est imprimée dans les œuvres complètes
de Théophile, Lyon, 1630, in-8o, page 161, et Paris, 1662, in-12.)
6 de Mademoiselle de Nevers, savoir : 1 à Madame la princesse
de Condé ; 1 à la marquise de Monceaux ; 1 à M. le Grand ; 1 à
Madame de Longuevilie; 1 M. le comte de Soissons; 1 à Madame
de Retz.
4 de M. de Rethelois, adressées : 1 à Mademoiselle de Guise ;
1 à Mgr révéque de Nevers ; 1 au maréchal de Retz et 1 à la
maréchale, sur la mort de leur fils.
1 de M. de la Brosse à Madame de Retz.
1 de Mademoiselle de Guise à Madame de Simié, sur la mort
de l'amiral de Villaret.
1 de Madame de Retz à Madame de Simié.
5 lettres (erotiques) de M. de P. à Mademoiselle ***,
1 de M. Bertaud, id.
Lettre du duc de Savoie au prince de Condé.
Réponses du prince de Condé : au duc de Savoie ; au roi, sur
la naissance du Dauphin; au grand-duc de Toscane; au grand-
maltre de Malte ; au roi d'Angleterre.
Réponse de M. de Montpensier an même.
Lettres de Madame la princesse de Condé à M. d'Espemon, au
maréchal de Bouillon, au CM., à M. de TEscale (Scaligcr), à
N. S. P. le pape.
Réponses du prince de Condé au roi, au connétable.
Lettres de Madame la princesse de Condé au maréchal de Bouil-
lon, à l'ambassadeur de Venise , à l'ambassadeur des Pays-Bas,
à M. d'Espernon.
3 réponses de M. d'Espernon.
Lettres de Madame de Forges à Madame ***, à M. de Beaumont,
à M. le chancelier, à M. deRosny.
1 de M. le prince au maréchal de Biron.
4 de Madame la princesse à M. de Liancourt.
Lettre du roi Henri IV à M. du Plessis-Mornay, Fontainebleau,
le 16 novembre 1597, f. 269. (Cette lettre a déjà paru dans les
Mémoires de Philippe de Mornay, seigneur du Plessis-Marly, 1624,
in-8* ; elle est insérée, avec la date du 8 novembre, dans le Be-
cueil des lettres missives de Henri IV, par M. Berger de Xivrey,
Paris, 1843 et ann. suiv., in4^, t. IV, p. 874.)
1 de M. du Plessis-Mornay au roi.
1 du même au maréchal de Biron.
24i MAMSr.UlTS
1 du même à M. le connétable.
Satislaction que le S^ de Saint-Phal a donné au S^ du Plcssis-
Mornay pour Toffense qu'il avait laile à ce dernier. (Cette pièce
est signée Henri, Montmorency, De la Tour, Brissac, Lavardin>
d'Ornano, Delà Val.)
Lettre de M. de Rosny à M. de Bouillon, Paris, le 7 mars (sans
indication de Tannée).
1 de M. de Bouillon à M. de Loménie. (Sans date.)
1 du landgrave de Hesse à M. de Bouillon, Marpurg, le 9 juillet
1605.
1 de M. de Bouillon au roi, le 7 septembre 1604.
1 de >I. d'EspernoQ à M. de Lesdiguiéres, Riez, le 1594.
Lettre de M. de Bussy à Monseigneur, frère du roi Henri, 1878.
1 du même au roi, Suresne, le 4 février 1578. (Duel entre M. de
Bussy et M. de QuéJus.)
Satisfaction donnée au sieur de Bussy par le sieur de Quélus,
an sujet de leur querelle.
Lettre du comte de Soissons au roi Henri IV, Troyes, le 14 juin
1595. (Imprimée, d'après la copie de Peiresc, dans le recueil de
M. Berger de Xivrey, t. IV, p. 376.)
Réponse du roi au comte de Soissons, Dijon, le 16 juin 1595,
f. 279 verso. (Cette lettre de Henri IV est aussi insérée dans le
recueil de M. Berger de Xivrey, t. IV, p. 376; elle avait déjà
paru dans le recueil de A. Sér^Ts, an X, in-8», p. 4, et dans les
Mémoires de la Force , publiés par le marquis de la Grange,
tome I«r, page 258.)
Lettre du roi de Navarre au roi de France, Henri III, Pau, le
17 février 1584, f. 280 verso. (Elle est imprimée, sous la date
du 8 février, dans le recueil précité des Lettres missives de
Henry IV, t. !•«•, p. 635. Deux copies, dont M. Berger de Xivrey
a fait usage, provenaient. Tune de la bibliothèque de Carpentras,
l'autre de la bibliothèque impériale de Saint-Pétersbom*g.)
Lettre du roi de Navarre au roi Henri III, Bergerac, le 10 juin
1585, f. 282. (L'original autographe se trouve dans la collection
de M. F. Feuillet de Couches. Cette lettre a été imprimée d'abord
en tète de la Déclaration du roi de Navarre, Orlès, 1585, petit
in-8û ; elle a été imprimée dans les Mémoires de Philippe de
Mornatj^ 1624, in4®, tome P'; dans les Mémoires de la Ligue ,
Amsterdam, 1758, in-4»; et enfin dans le recueil de M. Berger de
Xi^Toy, l. II, p. 71. On trouve de plus ci-après, registre LVlï,
DE PEJllESC. 245
t. II, f. 339 3i4, une lettre ou déclaratioo de Henri, roi de Na-
varre , adressée aux princes , prélats, seigneurs, gentilshommes
et tiers-état de France , sans date ni lieu. )
Lettre du duc de Mayenne au roi d'Espagne, sur la mort de
Henri HI , Paris, le 21 août 1S89.
4 de M. de la Hoguette à M. Dupuy, Brouage, le 20 décembre
1626; 2 janvier, 7 février et 8 octobre 1627. (Nouvelles de la
guerre des Huguenots.)
1 de Peiresc à M. Servien, conseiller d'Etat, Aix, 12 avril 1633.
1 de Balzac au cardinal de Richelieu, le 25 décembre 1625.
(Impr. dans le recueil des Œuvres de Balzac, Paris, 1665,
in-fol., 1. 1«, p. 8.)
2 à M. de Balzac. (Ces deux lettres et les trois suivantes sont
anonymes, sans date, et paraissent être du môme auteur, qui
débute ainsi dans la première : Je ne suis point comme ceux qui
font de petits présents à dessein d'en retirer de grands, etc.)
Réponse à une lettre qu'un de ses amis lui avait écrite pour lui
persuader de se marier.
Réponse à un de t es^ amis qui se plaignait de la fortune et de
ne pouvoir dompter l'amour et l'ambition par le moyen de la
philosophie.
A M. D. C, en faveur de la jalousie.
Lettres du roi Louis XHI à M. de Blérancourt, Fontainebleau,
les 2 et 7 mai 1626. (Sur l'arrestation du maréchal d'Ornano.)
Le maréchal de Schomberg au roi, en janvier 1623. (Il se plaint
d'une disgrâce qui l'éloigné de la cour.)
Le parlement de Provence au cardinal de Richelieu, Aix, le 21
mai 1631.
Réponse de M. du Vair à Messieurs du parlement de Provence,
qui l'avaient félicité de sa nomination à l'emploi de gardedes-
sceaux.
Lettre de M. du Vair à Messieurs du Parlement, au sujet de
l'enregistrement de l'édit du roi portant création des offices de
trésorier de France dans toutes les généralités. Saint-Germain-en-
Laye, le 18 septembre 1624.
2 lettres de M. L'Annel à M. de Saint-Chamas. (I^ première est
relative au jeune prince de Joinville, pour lors âgé de treize ans ;
la seconde est consacrée presque en entier à Téloge de Balzac,
dont le premier recueil de lettres venait d'être imprimé (1624).
Sur l'invitation de M. de Saint-Chamas, M. L'Annel se proposait
de publier sa propre correspondance.)
246 MANUSCRITS
XLII
Ce registre ou recueil manque à la bibliothèque de Carpentras.
Il avait pour titre :
Parlements de Paris, Toulouse, Bordeaux, Bretagne, Dijon,
Metz. 1» vol.
Parlement de Provence, Chambre des Comptes, Cour des
Aides. 2<> vol.
D'après Montfaucon, le premier volume était chez M. de Gau-
fridi , et le second chez le président de Mazaugnes.
XLIII.
Manque aussi à Carpentras. Titre, d'après de Haitze : De pon-
derihus et mensuris.
On trouve dans Montfaucon le même titre sans numéro, et
réuni, sans doute par erreur, au titre du numéro précédent. Ce
recueil se trouvait chez les héritiers de M. Bégon. (V. BibL bi-
bliothecar. manuscriptorum, t. II, p. 1186.)
XLIV. Comtes de Toulouse, Languedoc, Montpellier.
1*' vol. 232 f.
Dauphiné, Guienne, Bretagne.
2^ vol. 361 f.
2 [vol. in-fol. , rel. parch.
ToMB l«r. Comités Tolosani , ex manuscripto libro in charta ,
forma quadrati , annorum C C , plus minus [ B B B. 4] in biblio-
theca S** Victoris, fol. 175 verso. (C'est la chronique des comtes
de Toulouse, par Bernard Guidonis, religieux dominicain ; elle a
été imprimée dans Tappendix de VHistoire des comtes de Tou-
louse, de Catel, Toulouse, P. Bosc, 1623, in-fol.)
Stemma comitum Tolosanorum, Buthenensium, Amiliavensiom,
Pictavensium, Barcinonensium, ex chronico manuscripto Gau-
fridi , monacbi S. Martialis lemovicensis , qui vixit et scripsit
circa annum H80. (Ce tableau généalogique se termine à Tan
• DE PEIUESC. 247
1150. Voyez, pour la chronique de Geofroi, la ISova Bibliotheca
manuscriptorum du P. Labbe, t. II, p. 213, et VHist. littér. de
la France, t. XIV, p. 337.)
Familles nobles du Languedoc, par M. Rancbin, avocat géné-
ral à la Cour des aides de Montpellier; rôle des principales et
plus anciennes maisons de Languedoc, etc. (On lit au-dessous de
ce titre : Envoyé à M, de Sainte-Marthe, en février 1613.)
Charte du roi Louis VII, dit le Jeune, en faveur des églises de
Saint-Semin et de la Daurade de Toulouse 1 154. (Imp. dans VHist.
générale du Languedoc, t. II, Pr., col. 551.)
Ex chronico manuscripto Gaufridi, monachi S'^ Martialis lemo-
vicensis. (XLVIIIe chap. de la chronique de Geofroi, impr. dans
la Bihlioth, mss. du P. Labbe, t. II, p. 304.)
Philippus, rex Francorum, dat Raimundo^ comiti S^^ iEgidii,
custodiam Fisiaci et omne jus et omnem dominationem , etc.
Actum Bituri, anno 1194, mense februario. (En tète de cette charte
on lit : Copia istius lit f ère régis sigillo aureo [cereo] sigillate et
per antiquitatcm et malam custodiam discerpte vel corrose. En
marge se trouvent les notes suivantes : Le caractère de ceste copie
en parchemin monstroit d'estre de deux à trois cents ans, etc.
Il n'y a poinct eu de comte Raymond de Saint-Gilles que celuy
qui mourut en 1105, au siège de Tripoli en Syrie ; tous ses des-
cendants s'appelèrent ducs de Narbijnne, comtes de Toulouse, etc.
et laissèrent la qualité de comte de Saint-Gilles ; de sorte que
celuy qui a transcript la vieille charte qu'il atteste avoir esté si
effacée, s'est mescompté en la date, et a mis MCXCIIII pour
MXCIIIL)
Lettres du pape Grégoire IX à son légat et aux évoques de Tou-
louse et d'Alby, au sujet de la pénitence et de la sépulture du
comte de Toulouse. Datum Anagniae, XIV kal. octobris, pouti-
ficatus anno IV, 1230; etibid.^ kal. oct. annoeodem.
Carta recognitionis quam fecit Gausbertus de Doma, de hiis
quœ habebat in episcopatu Caturcensi (Cadurcensi), anno 1234.
HoramagCsTendu à Raymond, comte de Toulouse, par Aymeric,
vicomte de Narbonne, au mois de mars 1203. [Impr. dans VHist.
générale de Languedoc, t. III, Preuves, col. 195.)
Confœderatio inter Jacobum, regem Aragonum, et Raymun-
dum, comitem Tolosse. Dat. Montepessulano, 14 kal. madii anno
1241.
Petrus, rexAragonensis, pignori traditcomitatum Amiliani,etc.
248 MANUSCRITS
Engagement des vicomtes de Milhau et de Gévaudan par Pierre,
roi d'Aragon, à Raymond, comte de Toulouse. Apud Amilianum,
anno 1204, mense aprili. (Impr. ddnisYIIist, gén. de Languedoc,
t. III, Pr., col. 198.)
Traicté de paix et conventions accordées à Saint-Gilles, le 8
juin 1209^ entre le comte Raymond de Thoulouse et le légat da
pape, etc. Statutapacis à Domino Milone, Apostolicae Sedis legato,
promulgata inter Dominum papam et Raymnndum, comitem
Tholosanum. (Ces divers actes du concile de Saint-Gilles ont été
publiés, soit par Catel, Hist, des comtes de Toulouse, p. 245-249,
soit par Baluze, Epist, Innocentii III, Paris, 1682, in-fol., t. Il,
p. 346 380.)
Absolution des comtes de Toulouse. Estât de la maison du
comte Raymond, despuis l'an i095jusquesenran 1229, cueilly
des bulles et aultres actes de Tabbaye de Saint-Gilles.
18 litterae de negotiis terrœ Albigensis et provinciœ Narbonensis
ac terrarum adjacentium, scilicet 13 Raymundi, et 5 comitis
Montisfortis, 1212-1242.
Suite du traité de Paris, du mois d'a^Til 1228 (1229), entre
TEglise et le roi de France, d'une part, et le dernier Raymond,
comte de Toulouse, d'autre part. Commission du pape Grégoire IX
à son légat, touchant la prorogation requise par le comte Ray-
mond, tant du paiement de dix mille marcs aux églises,- que du
t^rme de Pâques alors prochain, à lui donné par le traité pour le
passage d'outre-mer, etc. Datum Laterani, 7 idus julii, pontifl-
catus anno IV, et Anagniœ, X cal. octobris, anno eodem (1230).
Recognoissance faicte à Raymond par le conseil et les habitants
du Port-Sainle-Marie en Agenois, que le roy Richard, son oncle,
lorsqu'il estoit comte de Poictiers, et despuis qu'il fut roy d'An-
gleterre, avoit tenu la justice dudict lieu, sans contraste, jusques
à ce qu'il donna TAgenois au feu comte de Thoulouse, etc. Course
des adultères, 31 mars 1233. Aisso es la carta de reconoissement
de la justizia del Port-Sancta-Maria. (La charte qui suit ce double
titre est en langue romane.)
Procédures faites par les inquisiteurs contre le comte de Tou-
louse, sur son excommunication; appel interjeté; réconciliation.
1236. 1242, 1243.
Transcriptum litterarum condemnationis factœ per inquisitores
contra Bernardum Othonem de Morto et fratres suos et eorum
matrem, dat. Carrasson., die Lunœ ante diem Cinerum, anno
1236.
DE PEIRESC. 24^
SeDtentia in RaimuDdum comitem data per inquisitores, 1242.
Aisso es la carta de la appellatio que fo fâcha à Fr. Ferrer,
anno Domioi 1243, sabbati infra octavam Paschœ.
Le pape Innocent IV casse la sentence d'excommunication lancée
parles inquisiteurs contre le comte de Toulouse, 1243, VIN....
(Cette bulle est imprimée dans VHist. gén. de Languedoc, t. III,
Preuves, col. -433434.)
Hommage du comte d'Astarac au comte de Toulouse , avec
Facte de publication, etc. 13 nov. 1244 et 28 nov. 1245. (Impr.
dans VHist, gén. de Languedoc, t. ÏII, Preuves, col. 443-445.)
Fondation de la Tille de Montauban. Acta carta mense octobri,.
feria 2*, régnante Ludovico rege Franc, Ildefonso Toi. comité,
etc., anno 1144.
Hommage lige de Bernard, comte de Comminges, à Raymond,
comte de Toulouse, pour les châteaux de i^uret et de Samathan,
etc., le 2 des nones de décembre 1241. (Impr. dans VHist, gén*
de Languedoc, t. III, Preuves, col. 405.)
Hommage rendu à Raymond, comte de Toulouse, par Bernard,
comte de Comminges, pour tout ce que ce dernier possédait dans
les diocèses de Comminges et de Conserans. Au château de Nar>
bonne (à Toulouse), le 13 nov. 1244. (Impr. ibid., t. III, Preuves,
col. 445.)
Paschalis papa II Ricardo narbonensi archiepiscopo, de comi-
tatibus Narbon., Biterren., Reden., Sustantionen. et Nemansen.
Datum apud Privatum, 3 id. julii, anno Incarnationis 1107, pon-
tificatus Paschalis II papa^ 8o. (Cette bulle est impr. ibid., t. II,
Preuves, col. 371-372. Peiresc Tavait tirée d*un manuscrit appar-
tenant an théologal de l'église d'Aix et provenant de la catbé
drale de Narbonne.)
Nomina ecclesiarum intra limites archidiaconatns Raddensis
(Razez).
Extrait de VHist. des comtes de Toulouse, de Catel, (pages 74
et 75).
Rôle des paroisses et bénéfices du diocèse d'Uzès.
Rôle des cures et bénéfices du diocèse de Nismes.
Extraicts du Livre blanc des lettres royaulx des archifs de
Nismes, 1315-1488.
Oratio de Amilhavensium consulibns et insignibus.
De Milhavensi agro Oratio.
Lettre d'André Duchcsne à Peiresc, Paris, le 31 juillet i62(î.
252 MANUSCRITS
meose martio. (Ce u'est ici qu'un extrait de cette charte, qui est
imprimée eu entier dans l'ouvrage précité de P. Gariel, Séries
prœsulum, etc., pag. 416-421.)
Philippus, rex Francorum, émit à Jacobo, rege Majoricarum,
dominium Montispessulanî, pretio 120000 scudatorum auri, anno
1349, die sabbati 18* mensis aprilis. (Imp. dans VHisi. gen, de
Lang., t. IV, Pr., col. 213.)
Guillelmus YI, dominus Montispessulani, transîgit enm Ray-
mundo, episcopo Magalonensi, anno 1140. (Vidimus de Tan 1311 .
Cette charte est imprimée dans ÏHist. gén. de Lang., t. II. Pr.,
col. 490492.)
Raymundns, comes Tholosse, Guillelmo Montispessulani donat
sub homagio castrum Frontiniani, etc., anno 1194, 4 cal. junii.
(Impr. ibid., t. III,. Pr., col.* 176.)
Philippo, Francorum régi, Guillelmus, episcopuBMagalonensis,
recognoscit, etc. (Sans date.)
Droicts royaulx à Montpellier, occupés par Févesque et lesroys
d'Aragon et de Mallorque. (Cette pièce n*est que de trois pages.
On lit en tête : Environ 1300 ; et à la fin : Exiraict d'un petit
parchemin coté XXXIX, layette Magalonet?. Ecclesia.)
Compromissum et pronunciatio inter episcopum ac prœpositum
etcapitulumMagalonen., ISnov. 1356. (Impr. dans Gariel, Séries
praisulum Magalonen., t. II, p. 49-58.)
Compositio inter capitulum et dominum Pctrum de Vemobs ,
Magalon. episcopum. ' Confirmatio ejusdem super censura eccle-
siastica qualiter debeat procedi contra canonicos et conversos, etc.
8 novembre 1374. Bulla Gregorii papae XI, data Avenione, 4 cal.
februarii, pontiûcatus anno 4, 1374.
Tome 2<^. Genealogia Delphiuorum Yiennensiura. (Cette Généalo
gie est tirée d'un livre imprimé sous ce titre : Libertattm ac sta-
tutorum dalphinalium Uher, Gratianopofi , apud Franciscum
Pichat et Bartholomœum Bertolelum, in-fol. ; édition sans date,
mais qui parait être antérieure à Tan 1500.)
Stemma Dalphinorum Viennensium. (Au commencement du
livre précité.)
Franchises et libertés octroyées au pays de Dauphiné par le
Dauphin Humbert, jurées par le Dauphin Charles, en 1349, et
par lui-même, roi de France, confirmées l'an 1367 ; translatées
en françois par Jehan de Azarncil, conseiller auditeur des corapl«,
DK PEIRESC. 2r>3
à Paris, au mois de mars, Tan 1410. (Impr. en latin dans les
Stat. Dalph.y 1619, p. 38, etréimpr. dans h s ^fém, pour servir
à VHût. de Dauphinéf de M. de Valbonnais, p. 639-648.)
Quomodo Valentia facta est christiana, et de pietate ac série
episcoporum Valent., et aliis ab ipsis gestis. (On lit à la fin :
Méinoires des évechés de Valence et de Die ; et au bas de la
première page : lleçus de la part du R. P. Don Polycarpe de
la Rivière, prieur do la Chartreuse de Rompas, à qui on les
avait envoyés de Valence. Cette histoire abrégée des évéques de
Valence occupe dix-buit feuillets. L'auteur anonyme débute ainsi :
Missus in Galliam D. Dionysius Areopagita ab Apostolo, prw-
flicare cœperat Christi EvangeliuîP, etc. Il regarde Saint Apd-
linaire comme le premier évêque de cette ville, et finit à la mort
de Pierre-André de Leberon, 1621.)
Mémoire sur les curiosités du Dauphiué, baillé à M. Marcbier
le Prévost s'en allant à Grenoble, le 7 novembre 1628.
Généalogie des Bérengers de Morges. (Armoirie et inidication
de diverses chartes concernant cette maison.)
Quittance passée par le noble Raymond Bérenger, seigneur de
Morges, en faveur de Guigues Daulphin, de la somme de mille
livres viennois, pour la dot de Béatrix, fille dudit Daulphin,
femme de Guigues Bérenger, fils dudit llaymond ; acte reçu par
Guillaume de Verloye, notaire. Tan 1253. Coté en l'Inventaire de
la maison de iMorges, sous le n» XLIX.
Assemblée faicte par plusieurs seigneurs et gentilshommes du
Daulphiné, par laquelle a esté conclud de se défendre contre leurs
ennemys voysius ; acte reçu par Guillaume Fabri, le 9 novembre
1310. Coté ibidem, n« LXXIV. (On lit au bas de la dernière page :
t Reçu de la part de Mgr Vévesque de Grenoble^ à qui M. de
Morges Vavoit faict expédier avec un autre acte de Van 1278 »)
Généalogie des Bérengers, seigneurs de Morges, vérifiée par
actes tirés de la Chambre des comptes du Daupbiné ou des ar-
chives du seigneur de Morges, 1632.
Quittance passée par noble Raymond Bérenger, seigneur de
Morges, en faveur de Guigues Dauphin, etc. Assemblée de plu-
sieurs seigneurs et gentilshonmies , etc. (Ces deux chartes se
trouvent déjà ci-dessus en latin. )
Donation faite par Hugues , duc de Bourgogne, et par la du-
chesse Béatrix, à noble Raymond Bérenger, seigneur de Morges,
Tan H89 et le 7 novembre.
2.^)4 MANUSCRITS
Lettre de Peiresc à l'évéque de Grenoble, Aix, le 2 février 1633.
Guido Berengarius donat domui DurboDis pascua in territorio
de Domena, quod facit Id manu Desiderii, Diensis episcopi, anno
1214. (Avec la description de la charte et du sceau.)
Raymuudus Berengarius donat et concedit sanctimonialibus
domûsBertaudi pascua de Devologio et confirmât alias donationes.
Mense julio, lunà XVI, III cal. augusti, anno 1211. (Avec la des-
cription du sceau.)
Lettre de M. le prieur ée Bruyère à Peiresc, Die, le 29 août
1633. (Cette lettre est accompagnée des armoiries de l'évéque,
du chapitre, de la ville et de Téglise cathédrale de Die.)
Chartreuse du Val-Sainte Marie du Royanez en Dauphiné. Titres
divers concernant cette chartreuse, datés des années 1108, 1151,
1212, 1237, 1240, 1280, 1345, 1436, 1490, 1198, 1256, 1278,
1227, 1320, 1329, 1385.
Lettre de M. Lheureux à Peiresc, Marseille, le 19 mars 1632.
Lettre de M. Horcel à Peiresc, Romans, le 2 février 1632.
Instrumentum homagii domini de Ruffo, anno 1339, indic-
tione 7*, die 33 junii. Instrumentum assisiœ seu assetamenti cen-
tum et viginti florenorum facti super certis rébus, anno 1340,
indictioue 8", die 19 mensis septembris. Instrumentum homagii
dominorum Jacobi et Stephani de Ruffo, fratrum, filiornm et
hseredum dicti Stephani, anno 1350, indictione 3*, die 18 fe>
bruarii. (On lit à la fin de ces trois actes : t Extraicts tirés de la
Chambre des comptes de Dauphinéy de V assignation de cent
vingt florins d'or delphinaux de revenu annuel sur les censés
et rentes delphinales et particulièrement sur le four et foumage
de C/tabotteSy f aides par Gilihcrt de la Baume j c/tasletain de
Champsaurf commissaire sur ce député par la donation, cession
cl transport qui en fut faict par feu Messire Humberl, Dauphin
de Viennois, comte de Champsaur, en l'an 1339 et le 9S juin,
en faveur de Messire Estienne de Roux, etc. »)
Contention pour la spiritualité du Dauphiné, sous Charles-le-
Bel, etc.
Au registre Pergamenorum , fol. 500 verso, Composition et
accord faict entre le comte de Forcalquier et Tarchevesque d'Am-
brun, le clergé et les habitants de ladicte ville, par lequel ils
recognoissent ledict comte pour leur souverain seigneur, etc..
Tan 1377. Ibidem, loi. 511 verso. Instrument relatif à la sei-
gneurie de Champsaur.
DE PEIRESC. 255
Traité entre Philippe de Valois, roi de France, et Iliimbert,
Dauphin de Viennois, concernant le transport du Dauphiné, etc.,
1343. Confirmations par Charles V et par Charles VI de la dona-
tion et cession du Dauphiné^ etc. Privilège de Charles V donné à
Paris, le 22 août 1367, par lequel est enjoint à tous ses receveurs
du Dauphiné de prendre et recevoir en paiement toutes les mon-
naies d'or et d'argent qui se fabriqueront à l'avenir sous ses coins
et armes. Confirmation de Charles VI, 1381.
Transport du Dauphiné par Philippe de Valois à Jean, son fils
aîné ; et des comté de Beaumont, vicomte de Breteuil et terres
du douaire de la reine Jeanne d'Evreux, à Philippe, son fils
puîné, etc. 16 avril 1344.
Traités de Romans et de Paris, entre Philippe de Valois, le roi
Jean, le Dauphin Charles, d'une part, et le Dauphin Humbert,
d'autre paii, pour raison de la donation du pays de Dauphiné,
30 mars 1349 et septembre 1354. (Les traités de 1343, 1349, etc.,
sont imprimés dans les Mémoires pour l'histoire (ht Dauphiné
de M. de Valbonnais, p. 458, 648.)
Provisions du ch&telain de Château-Dauphin , données à Ro-
mans, le 18 oct. 1357.
Confirmation du dernier acte de transport des Etats du Dau-
pliin, en faveur de Charles, fils aîné du duc de Normandie, avec
la rémission et prise de possession desdits Etats par l'épée et le
sceptre. Lyon, le 16 juillet 1349. {Imprimé dans les Mémoires
précités, page 658.
Requête présentée au roi et à son Conseil par la noblesse de
Tune et de l'autre robe, 1637.
Advertissement au procez d'entre xMessiro Toussaincts de Glan-
deves, évesque de Sisteron, abbé commendataire perpétuel de
Pabbaye de Saincl-Marlin du lieu de Ciniis, et les consuls et com-
munauté dudict lieu. Avril 1625. (Imprimé in-4».)
Institutio universitatis Valentinœ, 16 juillet 1352. Extrait du
livre des Statuts de l'Université de Valence, imprimé sur par-
chemin.
Confirmation-des statuts et privilèges de l'université de Valence,
15 mars i475.
Subconservatoires et lieutenauces pour les privilèges de l'uni-
versité de ladite ville, 28 mai 1553, etc.
Documents demandés par iM. de Peiresc sur la \ille et Tèglisc
d'Embrun. Réponse du correspondant anonyme.
236 MANUSCRITS
Privilegiiim Victoris papae II AVinimanDo arcbiepiscopo ebre-
duuensi concessum, nonis julii, indictione X vel IX, anDO 1057,
vel potius IO06. (V. Gallia Christ,, t. III, col. 1070. Impr. ibid..
Instr, col. 177.)
Notes et extraicts par CcUod, notaire d'Enibrnn, le ISdt^cemb.
1613.
^uccessio aliquorum pontificum ecclesiœ ebreduncnsis. (Extrait
par le même notaire d'un catalogue trouvé dans les archives du
chapitre d'Embrun.]
Exordium ebredunensis ecclesise. (On lit apr(î« ce titre: ^Ceof
est tiré d'un manvscript qui, outre ce qu'il monstre de son anti-
quité, se prouve par tes leçons suyvantes cxtraictes du Bréviaire *
4 l'usage d'Awbrun ; on y verra que Nazaire et Celse ont esté
<i Ambrun, et que Nazaire y a consacré un oratoire. Il y a quel-
ques considérations sur ce que contiennent les leçons que Linus
baptisa Nazaire, et que Nazaire et Celse furent jjersécutés par
Néron, etc > I^ notice qui suit va jusqu'à l'an 1127, et se termine
par quelques observations sur la destruction des archives d'Em-
brun par les Lombards, lors de la première invasion de ces bar-
bares, et ensuite par les hérétiques, en 1585, etc.)
Donations faictes par Guillaume V, comte de Forcalquîer, à
l'église de Notre-Dame d'Embrun, les 22 et 28 avril 1127. (Ces
deux chartes, insérées dans la notice précédente, sont mentionnées,
par Bouche, Hist. de Provence, t. II, p. 3.)
Compositio facta inter Guillelmum, comitem Forcalquerii, et
Petrum , archiepiscopum ebredunensem , pro juribus civitatis
Ebredun., 1177. (Charte citée dans le Gall. Christ., t. III, col.
1074.)
Aliud instrumentum inter eosdem, de eodem facto, 1177.
Àliud, eodem anno 1177, mense septembri. Extrait des archi-
ves du roi en Provence, etc.
Privilegium ' Caroli IV imperatoris, continens quod ecclesia
Ebreduncnsis solummodo subjecta Imperatori in temporalibus,
datum XIV cal. martii, indict. X, aimo 1357, regnorum suorum
XI*, imperii vero 2<». (Cette bulle est mentionnée dans le GalL
Christ,, t. III, col. 1087, sous la date de 1350 ou 1351, qui
parait être inexacte ; on sait, en effet, que Charles IV datait ses
diplômes des années de son royaume de Bohème, commencé à la
fin d'août 1346, et de celles de son empire, dont il fixait l'époque
à son couronnement fait le 5 avril 1355.)
DE PEIRESC. 237
Guienne. Flodoardi Aquitania. (C'est rindication sommaire de
tous les passages de Flodoard qui sont relatifs à TÂquitainc,
dans son Histoire de r Eglise de Reims, édition de Jac. Sirmond,
Paris, 1611, in-8». On trouve à la suite : ) De Aquitania et de Vas-
conia, caput II ; de Novempopulania, cap. 111 ; de priscis Aqui-
tanicT populorum nominibus, eorumdemque cura hodiernis col-
latione, cap. IV, par Pierre Bertius, cosmographe et historiogra-
phe de Louis XIII. (Cette notice géographique et historique sur
l'Aquitaine occupe 18 feuillets. Elle a été composée d'après un
grand nombre d'auteurs cités en marge, et parait être inédite.
On Toit, par la lettre qui l'accompagne, qu'elle fut adressée à
Peîresc, le 25 février 1621, et qu'elle lui fut portée par le fils
même de l'auteur.)
Pancarte de tous les bénéfices du diocèse de Bordeaux, extraite
do 5« registre du Greffe royal des Insinuations ecclésiastiques de
la ville de Bordeaux, enregistrée l'an 1556, etc.
Bulla démentis papse Y, qua burdigalensis archiepiscopus
potest unire ac dividere, sine consensu capituli, ecclesias, perso-
natus ac dignitates, data apud Vignandraldum, XII cal. decem-
bris, pontificatus anno 4», 1308. (Impr. dans le Gallia Christ.,
t. II, Instr., p. 264.)
Carta régis Castellœ de fœdere cum rege Angliœ observando,
seu qusedam relaxatio facta per regem Hispaniae régi Angliœ de
Vasconia. Facta apud Toletum, X cal. maiî, œra 1292, anno
Christi 1254.
Alia relaxatio Vasconiae facta per regem Hispaniae, apud Bnr-
gos, V die novembris 1254. (Cette charte et la précédente sont
impr. dans Rymer,.t. V^, part, l", p. 180 et 188.)
Taxes des procureurs du roi en Aquitaine, pour voyages, etc.
Extrait du registre f de la Chambre des comptes, 1324-1331.
Donatio principatus Aquitanensis , facta per regem Angliœ
Edwardo, principi Wallise, filio suo, post pacem inter reges prœ-
dictos. In palatio Westm., die XIX mensis julii, anno Domini
1362, regni sui 36. (Se trouve dans Rymer, t. III, part. 2, p. 66.)
Littera de resorto terrarum régi Angliœ reser^ato. Au palais de
Westminster, le 19 juillet 1362.
Confirmatio principis reservationis resorti prœdicti, data ibi-
dem, eodem die et anno. (Ces deux chartes sont aussi dans
Rymer, t. III, part. 2, p. 68 . sous ce titre : Carta principis de
Aquitania à pâtre tenenda, etc.
11. 17
2o8 MANUSCRITS
Littera pro principe Aquitaniœ, super appellationibus cognos-
cendis, data in palatio Westmonasterii, SS'^ die maii, anno regni
39, Christi 1365. (Dans Rymer, t. III, p. 97.)
Littera pro principe Aquitania; de possessione tradenda et hom-
inagiis praestandis, data Westm., die 19 julii, anno regni 36,
1362. (Impr. dans Rymer, t. III, p. 68.)
Littera principi de hommagiis recipiendis, le 10 juillet de la
môme année.
Lettres patentes du roi Charles V, par lesquelles» sur les plaintes
des seigneurs de Guienne contre les Anglais, il confisque et réunit
à sa couronne le duché de Guienne et autres terres que le roi
Edouard et son fils, le prince de Galles, possédaient en France.
Données au château de Vincennes, le 13 mai de Tan 1370, et de
son règne le 7«.
Lettres patentes du roi Charles IX, au sujet des droits et rêve-
nus du Clergé, dont les livres terriers et autres titres ont été brû-
lés pendant les derniers troubles occasionnés dans le Languedoc
par les religionnaires ; données au château de Roulogne, le 31
janvier 1571. Yidimus expédié à Fabbé de Gaillac par le viguier
d'Alby, le 13 juin 1583.
Arrêt rendu par les Chambres assemblées du parlement de Bor-
deaux, touchant le franc-alleu, le 10 septembre 1624.
Bretagne. Lettre du duc de Bretagne, comte de Montfort et de
Richemont, dans laquelle, pour cause des outrages qu'il a reçus,
il se déclare affranchi de la fidélité et de l'hommage qu'il devait
au roi de France.
Jugement des pairs de France contre Pierre de Dreux, duc de
Bretagne, sur la commise et privation du bail de Bretagne ; rendu
au château près d'Anccnis, le 30 juin 1230. (Le texte latin de ce
jugement est inséré en partie dans YHist. de Brclagnc de Ber-
trand d'Argenlré, Paris, 1588, in-fol., f. 229 verso.)
Arrêt du 10 janvier 1314, par lequel, en conséquence de la
donation de Jeanne de Penthièvre, Charles de Blois, son niari,.est
admis à faire hommage de la vicomte de Limoge, et le comte de
Montfort débouté de son opposition. (Inséré en partie dans VUhi.
de Bretagne de l>om Lobineau, Paris, 1707, in-foL, t. II, Preuves^
col. 490.)
Traité de paix entre le roi de France et le duc de Bretagne, 15
janvier et 6 avril 1380, 10 avril 1381. (Imp. ibid., t. II, Preuves,
col: 614-616.)
J
DE PEIRESC. 2o9
Procès-verbal de la foi et hommage que Jean de Montfort, duc
de Bretagne, lit au roi Charles V, le 13 décembre 1366, extrait
du registre D, folio 106. Sommaires de plusieurs autres homma-
ges qui se trouvent dans le même registre. (L'Hommage du 13
décembre 1366 est impr. idins,YUist, de Bretagne de Dom Lobi-
neau, t. II, Preuves, col. 52S et seqq.)
Déclaration du roi Louis XI, par laquelle il reconnaît que la
régale de Bretagne appartient au duc, etc. Paris, octobre 146fS,
(Impr. dans V Histoire précitée, t. II, Preuves, col. 1277 et suiv.)
Don de la Bretagne, 22 avril 1515.
Lettre de Charles VIII, roi de France, à Tévêque de Spolète,
gouverneur d'Avignon, au sujet du différend survenu entre ce roi
et Anne de Bretagne. Orléans, le 31 mars. Thibaut Baillet, Accurse
Maynier et Jean Matheron, députés du roi à l'assemblée d'Avignon.
Francisci Alvarez Riberce pro sereniss. Infanta D. Elisabeth,
Philippi Hispaniœ régis filia, Rcsponsum de successione ducatûs
Britaniœ, cum additionibus Caroli Tapiœ, etc. Matriti, apud Lu-
dovic. Sanctium, 1620. (Copié sur Fimprimé.)
XLV.
Ce recueil manque à la bibliothèque de Carpontras.
Titre : Divers registres des monnaies. — Actes et mémoires
pour le fait des monnoies. (Chez les héritiers de M. Begon. Voy.
Montfaucon, Bibl. Bihlioth. manuscriptorum, p. 1186.)
XLVI. Allemagne, Suède, Pologne.
r^vol. 498 f.
Lorraine et Bar.
2* vol. 431 f.
Deux vol. in-fol., rel. parch.
l*' Vol. Confœdcrationcs régis Philippi factœ per procuratorom
cum Henrico, rege Romanorum, Paris, le 25 juin 1310.
ConGrmatio confœderationum factarum inter eosdem roges, au
camp devant Brescia, le 23 septembre 1311.
Confœderationes inita* inter regem Franciœ et Lupoldum, du-
cem Austria?, apud Barrum super Albam, 27* die jnlii 1321.
260 MANUSCRITS
Copia quarumdam litterarum Alberti imperatorb super confœ-
deratione facta inter ipsum et regem Francise, necnon super cer-
tis coDventionibus habitis ratiooe ducis Âustriae Othonis, etc.
Apud Quatuor- Vallès, die martis 8* mensis decembris, anno 1299.
Confœderationes regum Boemise cum regibus Fraucorum.
Strasbourg, S sept. 1299 ; au camp devant Brescia, 23 sept.* 1311;
Fontainebleau, janvier 1331 ; Metz, 28 décembre 1357; Paris, 21
juillet 1380 ; Trente, 25 juin 1414. Vidimus fait en nov. 1417.
Traité fait entre le roi Charles VIII et la Hanse Teutonique.
Paris, 23 décembre 1484. Tiré du livre de M. Marescot.
Traité entre le roi de France, Louis XÏI, et le comte Palatin,
électeur du Saint-Empire et duc de Bavière. Paris , le dernier
jour de février 1506, et Heidelberg, le 17 avril io07.
lYaité de confédération et ligue défensive entre le roi de
France et le duc de Clèves, fait à Anet, le 17 juillet 1540.
Traité de Fontainebleau, entre les rois de France et de Dane-
mark, le 29 novembre 1541.
Traité du roi Henri II avec les princes d'Allemagne , fait à
Chambord, le 15 janvier 1551.
Renouvellement de Talliance entre le roi de France et le comte
Palatin, etc. Heidelberg, le 17 avril 1557.
Traité entre le roi Henri IV et les princes protestants d*Alle
magne, fait à Hall en Souabe, le 2 février 1610 ; ratifié à Paris,
le 23 du même mois.
Traité particulier fait à Hall, entre l'électeur de Brandebourg
et le duc de Neubourg, au sujet des duchés de Juliers et de Clè-
ves, le 27 janvier 1610.
Traité de Mayence, entre le marquis de Spinola et les princes
de rUnion Evangélique, pour la suspension d'armes jusqu'au 14
mai, terme de ladite union; fait le 12 avril 1621.
Instructions données au comte de Schomberg pour sa mission
en Allemagne, 1616.
Discours sur les affaires d'Allemagne, 1617.
Oratio parœnetlca de auctoritate regum et principum asse
renda, et bellomm causis in Europa, ab Herimanno Cbunrado,
barone in Fridenburg, équité aurato, comité palatino , missa ad
xeges et principes, anno 1619.
Traduction française de la même harangue.
De Temprisonnement du cardinal Clcsel, 29 juillet 1618.
Extraits d'une lettre du sieur de Marconnes, écrite de Varsovie
UE PEIRESC. 261
au duc de Nevers, le 13 avril 1618 ; d'une autre lettre du même
au P. Joseph, Vienne, le 13 juin 1618; de deux lettres du sieur
Miniaty, écrites de Vienne à Monseigneur de Mantoue, les 4 et 13
juillet de la même année. (Ces quatre lettres concernent les Po-
lonais, les Cosaques, et la guerre de ces peuples contre la Tur-
quie.)
Principaux chefs de la proposition faite au duc Maximilien de
Bavière par le comte de Solms et autres, envoyés vers Son Altesse,
de la part de tous les rois, électeurs, etc., qui étaient assemblés
à Nuremberg, le 21 décembre 1619; avec la réponse, la réplique
et la résolution finale prise à Munich, le 30, par le duc Maximilien.
Extraits de diverses lettres écrites d'Allemagne les 12, 24, 25
«t 26 septembre 1619. ( Couronnement du roi Ferdinand ; accep-
tation du royaume de Bohème par l'Electeur palatin, etc.)
Extrait d'une lettre du prince Maurice à M. de Chàtillon, La
Haye, le 29 novembre 1619. (Mouvements de Bohème; trêve;
entreprises du roi de Danemark. On lit en marge de cette
lettre : « Quelques-uns disent qu'elle est d'Harsens. >)
Extrait de deux Apologies des Bohémiens qui communient sou&
les deux espèces, et sont autres que ceux de la Confession d'Augs-
bourg.
Confœderatio inter Fredericum, Bohemiœ regem, ordines regni
Bohemiœ et incorporatarum provinciarum ac status archiducatûs
Austrise, ex una parte ; etGabrielem, Hungariae et Transylvanie
principem, etc. , publiée subscripta Pragœ, 25 aprilis 1620.
Cérémonies de la confédération entre les royaumes de Hongrie
et de Bohême, etc., 1620.
Extrait des lettres de M. de Sainte Catherine, mai 1620.
Accord fait à Ulm, le3 juiUct 1620, entre les princes catholi-
ques d'Allemagne et les princes de l'Union, traduit de l'allemand
par M. Borstel.
Lettre de Bethlem Gabriel ou Gabor, élu roi de Hongrie , au
prince des Tartares, pour lui demander dix mille hommes de
secours, et l'inviter à venir en personne au pillage des Etats de
ses ennemis, écrite le ie** avril 1621, interceptée par George
Chery de Rima, el envoyée à l'Empereur.
Harangue du chancelier Pechi, député de Bethlem Gabord et
des Etats de Hongrie à l'assemblée de Hambourg.
Lettre adressée au roi par ses ambassadeurs, le duc d'Angou-
lème, le comte de Béthune et le baron de Préaux, au sujet des
262 MAMSCUITS
affaires de Hoogrie, etc. Hambourg, le 3 février 1621. (Cette dé-
pêche , ainsi que la harangue précédente, a été publiée dans le
recueil intitulé : Ambassade extraordinaire de M. le duc d'An-
gouléme, du comte de Béthune et du marquis de Châteauneuf,
abbé de Préaux, envoyés par le roi Louis XIII vers l'empereur
Ferdinand II et les potentats d'Allemagne^ en 1620 et 1621 ;
avec les observations politiques du comte de Béthune, etc. Paris,
1667, infol.)
Articuli Conventionis qui, intervenientibus Electore Moguntino
et Ludovico Hassiae landgravia, inter naarchionem capitaneum ge-
neralem exercitus Cœsareœ Majestatis in Palatinatu, ex una parte,
et Joachimum Ërnestum, marchiôncm Brandeburgensero, gênera-
lem exercitus Unionis Evangelicœ, et Joanncm Fridericum, ducem
Wirtembergenseni, tractati sunt et conclusi, Maguntiae, mense
aprilil621.
Récit au vray du passage du comte de Mansfeld par les Pays-
Bas, et spécialement de la bataille donnée, le 29 août 1622, près
du lieu de Fleny, etc., extraict des mémoires envoyez par des
gens dignes de foy qui ont esté sur les lieux.
Sueciae regnum descriptum à Joachimo Camerario Juuiore,
1623.
Lettre du comte de Tilly à Tlnfante, touchant la défaite du
prince Christian de Brunswick, évoque d'Alberstadt, à Sladloon,
le 6 août 1623.
Lettre d'Ennon, comte de la Frise-Orientaje, au roi Louis Xlll,
pour se plaindre des ravages exercés par le comte de Mansfeld.
Embden, le 14 octobre 1623.
Epistola Dothiœ Wiardae ad Hugonem Grotium. Embdem, 12
oct. 1623. (Nouvelles politiques, ftlansfcld et iMontereau.)
Lettre de Tempereur Ferdinand II à Jacques l^r, roi de la
Grande-Bretagne, sur la translation de Télectorat au duc de
Bavière, etc. Ratisbonne, le 5 mars 1623.
Lettre de Fcmpcreur Ferdinand (à un électeur de son parti.
Ce dernier prince, qui n'est pas nommé, avait agi de concert avec
le duc de Bavière.) Ratisbonne, le 25 janvier 1623.
Epistola Jacobi, Magnœ Britanniae régis, principi Joan.-Georgio,
Saxoniœ, Juliae, Cliviae, etc., duci, data è Regia Teobaldina, die
3" niaii 1623. (Affaires du Palatinat.)
Deliberacion y consulta de la triplica de su Magestad Cesarea,
DE PEIRESC. 263
los electorcs, principes y ambassadores que estan présentes a Ra-
tisbona, a 21 de hebrero ^623; tradneida de aleman.
Translation de l'Electorat Palatin au duc Maximilien de Bavière.
Propositio facta Ratisbonœ, 7* januarii 4623.
Déroute du prince d'Uaiberstadt, le 6 août 1623. Nouvelles
données par l'agent de TElecteur de Cologne à Bruxelles.
Lettre du général de Tilly à M. de Baugy, ambassadeur du roi
Très-€brétien à Bruxelles. Hirsfelt, le 22 janvier 1625.
Litterœ principum Electorum Joannis Suicardi arch. Magunt.,
Philippi Christophori arch. Trev., Ferdinandi arch. Colon. Agrip.,
ad regem Francorum. Datas 8^ januarii 1625.
Litterœ Christiani IV, Daniae et Norwegise régis, ad Electores
ecclesiasticos et ducem Bavarise. Rotenburg, 21 jan. 1626.
Litterœ monitoriœ ordinum Saxoniœ Inferioris, propositœ
Brunswici, ad 4 martii 1626.
Edictum Christiani IV , régis Daniœ, Wolfenbuttel , 2 martii
1626.
Kildrjcbt attaqué par les Hollandais. Déroute du roi de Dane-
mark par Tilly. (Relation en italien, datée d'Anvers le 11 septem-
bre 1626.)
Déclaration et offres des députés de Frédéric, électeur Palatin,
aux demandes et propositions de la part de TEmpereur, à Colmar,
le 18 juillet 1627.
Lettre de TEmpereur au duc de Wirtemberg, écrite de Vienne,
le 27 août 1627, au sujet de la déclaration et des offres ci-dessus.
Proposition et demandes faites au roi de Danemark de la part
de TEmpereur. Datées des rives du Weser, le 5 septembre 1627.
Christiani, Daniœ régis, ad regem Ludovicum XIII litterœ , ex
castris Blekedensibus, 3 junii 1627.
Ejusdem régis litterœ ad Reginam Matrem et ad cardinalem de
Richelieu, eodem die et anno.
Déclaration du roi d'Angleterre, Charles I«t, touchant les prises
faites par représailles sur les Français. 12 mai 1627.
Epistola Electorum Imperii ad Ludovicum XHI regem, de Vir-
dunensi episcopatu. iMulbusii, 9 novembris 1627:
Propositio domini de Marcheville, facta nomine régis Franco-
rum, in conventu Mulhusii, de stabilienda pace in Germania,
1627.
Induciœ inter utrumque regem Sueciœ et Polouiœ ad triginta
annos, 1628.
264 MAMSCRITS
Lettre du roi de Suède, en forme de manifeste , écrite aux
princes de la Basse-Saxe et autres, ses alliés, au sujet des affaires
de la Germanie. Stockolm, le 26 avril 1629.
Lettre de Stenobielke, agent du roi de Suède, à Waldstein, au-
trement dit Wallenstein, duc de Fridland, général des armées de
l'Empereur. Stralsund, le 22 juin i629.
Réponses de Waldstein à Tagent Stenobielke. Gustravo, les
29 juin et 8 juillet 1629.
Edit et Déclaration de l'empereur Ferdinand II , touchant les
édits et traités de paciGcation pour la religion, et spécialement
sur la restitution des biens ecclésiastiques. Vienne , le 6 mars
1629.
Articles de confédération entre le roi de Suède et le duc de
Poméranie. Stétin, le 10 juillet, vieux style, 1630.
L'Empereur consulte les Electeurs et princes de l'Empire sur
les moyens de rétablir la paix; et, dans le cas où elle serait im-
possible, sur les ressources à employer pour continuer la guerre.
Traité de paix entre l'empereur Ferdinand II et Louis XIll, roi
de France, au sujet de la succession des duchés de Mantoue et
de Montferrat, fait à Ratisbonne, le 13 oct. 1630.
Journal des préparatifs de la diète ou assemblée tenue à Ra-
tisbonne, l'an 1630.
Causœ ob quas Gustavus Adolphus , Suecorum rex , tandem
coactus est cum exercitu in Germaniam movere. Juin 1630.
Ferdinandi II, Romanorum imperatoris, propositiones in con-
ventu electorali Ratisbonœ habito, mense julii 1630.
Traités de Ratisbonne et de Casai, 3 et 26 octobre 1630.
Remontrances faites au roi par le sieur Priandi, agent du .duc
de Mantoue, sur les modifications qu'il convient d'apporter au
traité de paix négocié en Allemagne par M. de Léon et le Père
Joseph, capucin.
Lettre du Palatin de Hongrie, Estherasius, au seigneur Ragolsi,
nouveau prince de Transylvanie, le 14 octobre 1630.
Lettre du duc de Mantoue à l'Empereur, octobre 1630.
Traité de confédération et d'alliance pour cinq ans, entre Louis
XIII, roi de France, et Gustave II, roi de Suède, pour le rétablis-
sement des princes et Etats d'Allemagne. Berwalde, au marquisat
de Brandebourg, le 13 janvier 1631.
Renouvellement du traité précédent entre Louis XIII et Chris
tine, reine de Suède, à Heilbron, le 9 avril 1633.
DE PEIRESC. 2()5
Lettre de l'Empereur à son ambassadeur à Rome, pour le char-
ger de représenter au Pape que le traité de pacification fait avec
l'Electeur de Saxe, à Prague, le 30 mai i635, est à l'avantage de
la religion catholique, etc. Baden en Autriche, le 8 juin 1635.
Résolution des Etats généraux de Suède, délibérée, conclue et
publiée en l'assemblée de Stockolm, le 14 mars 1633.
Extrait du traité de Heilbron, 1633 (eu français).
Harangue de M. de Mesmes d'Avaux aux Etats généraux de
Suède assemblés à Stockolm, pour leur persuader de conclure
une trêve avec la Pologne, etc. 1635.
Extrait des délibérations prises, le 23 avril 1633, en rassemblée
de Heilbron, composée des quatre cercles supérieurs d'Allemagne.
Articles de la trêve entre Ladislas, roi de Pologne, et Christine,
reine de Suède, conclue à Stumischdorf, le 12 sept., style nou-
veau, 1635. (Cette pièce est imprimée.)
Lettre du S^ Alexandre, gentilhomme suisse, chevalier du
Saint-Sépulcre de Jérusalem, à un prince polonais, sur la défaite
d'Etienne Tomscha, usurpateur de Valachie, par le palatin Alexan-
dre, vrai prince de ce pays, etc.
Traité de l'an 1617, avant Pâques, entre le prince Ladislas
Sigismond, prince de Pologne et de Suède, Krolcvic ou fils aîné
du roi, élu empereur de Moscovie, d'une part; et la république
ou les Etats généraux du royaume de Pologne et grand-duché de
Lithuanie, d'autre part; tant sur la conquête dudit empire de
Moscovie contre Michel, que sur les ligues et alliances réciproques,
etc. (Le sommaire français est suivi du texte latin sous ce titre:)
Diploma Krolevici seu prirnoç/enifi Regiœ MajcsicUis.
Responsum Sacrœ Regiœ Majestatis imperatori Torcarum, de
Kozacorum et Tartarorum incursionibus. 1617, post Pascham.
(Cette lettre du roi de Pologne est précédée d'un sommaire fran-
çais.)
Epistola régis Poloni» ad Ludovicum XIII, Francorum regem,
die20juliil619.
Litterde Wladislai, Poloniœ et Sueciae principis, pro Oliverio de
Rosiers, datse Viasmœ, die 15 mensis januarii 1618. (En faveur
d'Olivier de Rosiers, français d'origine, qui avait servi avec dis-
tinction dans l'armée polonaise.)
Litterœ Stanislai Jolkicnschi palatini Kioviensis, exercituum
regni Poloniœ generalis, etc., pro eodem Oliverio de Rosiers, datae
in arce Jolk. (A la suite de cette pièce se trouvent plusieurs autres
266 MANUSCRITS
certificats précédemment obtenus par le mùme personnage à
Vienne en Aatriche et ailleurs, en 1613, 1614 et 1617.)
Litterae régis Poloniae Vladislai ad suam Regiam Majestatem
Sueciœ, datae Varsoviœ, 18 nov. 1632.
Harangue adressée au roi de la Grande-Bretagne par Fambas-
sadeur du roi de Pologne, pour demander du secours contre les
Turcs, etc. Mars 1621.
2<> Volume. Lorraine, du S. T. G. Extraits et mémoires tirés de
plusieurs auteurs anciens, et chartes faites et écrites du temps des
princes dénommés ci-après en ce discours. (L'auteur désigné par
les initiales S. T. G. est Théodore Godefroy, qui a publié : Généa-
logie des ducs de Lorraine, Paris, 1624, in-4«. Ce discours est
divisé en sept chapitres ou parties, dont la première a pour tilre :
De l'origine du nom et duché de Lorraine.)
Tableaux généalogiques des ducs de Lorraine, avec diverses
notes et observations.
Lettre de M. Besly à Peiresc, Paris, le lo octobre 1618. (Dis-
sertation au sujet de Thierry , duc de Lorraine , et de Gérard
d'Alsace, etc.)
De Bossono, primo Provinciœ comité; ex libro Uistoriœ comi-
tum Provinciœ Francisci Clappcrii. [ h' Histoire des comtes de
Provence, par François de Clapiers, a été imprimée en latin, à
Aix, 1584, in-8o, à Lyon, 1616, et à la fin de son Recueil d' ar-
rêts, 1589. U ea existe aussi une traduction française par Fr. du
Fort.)
Lettre de M. Reboursel à Peiresc, Nancy, le 21 avril 1618. (Il
lui fait part de ses recherches sur Boson.)
Indication des auteurs à consulter pour Thistoire des ducs de
la Haute et de la Basse-Lorraine.
Ex Chronico Hugonis Floriacensis Bibliotheca; regiae.
Wibertus archidiaconus in Vita Leonis IX papœ, cap. 1, lib. 1,
etc. (La Vie du pape Léon IX , par Wibert, fut publiée, pour la
première fois, avec la vie de S. Charles, comte de Jlandre, à
Paris, 1615, in-12. Cette édition, due au P. Sirmond, a été suivie
de plusieurs autres.)
Gaspar Bruschius in centu^ia monasteriorum Germaniœ. (Impr.
Ingolstad, 1551, in-fol., et Norimbcrgœ, 1682, m-^.] Olho dux,
Conradi ducis filius, Weissemburgense monasterium exurit, etc.
DE PEIUESC. 267
Alsatia, LotharÎDgi. (Passages extraits de Wippo, VUa Chun-
radi Safici, pages 425, 434 et 441 du recueil de Pistorius, Re-
rum Germanicarum Scriptores, Francfort, typis Joan. Pressii per
Theod. Wesselium, 15o4, in-fol.)
Goaradus, cognomento Sapiens, cum Hennanno, Suevorum
duce, et Utone, fratre ejus, Eberhardo affines,, etc. (Sigebertus ad
ann. 943 )
Conradus, dux Wormaciensis, gêner régis Otlionis, à quo Con-
radus Salicus, ex parte patris, prosapiam duxit. [Otto Frisinghen-
sis episcopus, qui clarebat anno H40, libro VI Chronici, cap. XX.)
Ludovicns, Germania) et Lotharingie rex, Arnulpbi imp. filius,
Laubium, Fossas et alia loca Stepbano, Leodicensi episcopo, con-
firmât. Actum Aquisgrani palatio, XV kal. februarii, anno 908,
indict. XI. (Cette charte, où il est question des comtes Eberhard
et Reginhard , se trouve ici en entier. Elle a été imprimée, en
grande partie, dans le recueil d'Aubert Lemire : Noiitia eccle-
siarum Belgii, Antuerpiœ, 1630, in4», page 82.)
Anno 939, Eberhardus occiditur, etc. (Ex Continuatione Rhc-
ginonis.
Ex Chronicœ Atistmlis Excerpto per Malhaiura mareschalcum
de Bappenbeim, ab anno Domini 852 usque ad annum 826.
Anselmus, canonicus Leodiensis^, in gestis Stephani Lcodiensis
episcopi, circa 823, Berengarius, cornes ISamurcensis.
Berengarius, cornes Namurc, in VitaS. Gerardi abbatis, incerh)
auctore (apud Surium, tome V, die 3* octobris).
Ralhbodus, cornes Namurcencis. Baldcricus, Noviomensis epis-
copus, libr. III Chronici Cawcraccnsis, cap. V.
Ex Chrooico Divionensi, anno 980, etc.
Glaber Rodulphus, libro III, cap. 2.
Gaspar Bruschius in Chronologia iMonasteriorum Germaniœ,
p. 97.
Ex veteri libro bibliothecaî S'' Victoris Vaticînium.
Ex gestis pontificum Leodiensium, t. Il, in Hugone de Petra-
fonle episcopo I*XV. 1204.
yEgidius, Aureae Vallis religiosus, in Hugone de Petrafonte,1225.
Thibault, duc de Lorraine ; Elisabeth, duchesse, mère de Fré-
déric, etc. 1270-1329. Mémoire tiré de l'abbaye de Bonne-Fon-
taine en Thiérachc, fondée par les seigneurs de Rumigny.
Lotharingica et Alsatica. Léo IX papa, Wiberli archidiaconi
lib. î, cap. I-XV, lib. II, cap. II-XV.
268 MANLSCRITS
Ex Bertoldo Constansiensi.
Ex Hermanni Contracti Chronico, ann. i008-1065.
Ex Lamberto, 1044-1055.
Ex Sigiberto, ab anno 896 ad i033.
Ex Ditmaro, lib. I. (La Chronique de Ditmar a été publiée à
Francfort, 1580, in-fol., et dans les Scriptores rerum Brufiswi
censium, Hanovre, 1707.)
Ex Chronico Divionensi quod desinit in Roberto rege.
Lotharingica et Sarracenica, ex Edmundi Dinteri Chronico
Lotharingico et Brabantico. (La Chronique des ducs de Lorraine
et de Brabant, d'Edmond Dinter, est encore inédite.)
Ex Necrologio S. Mansueti TuUensis.
Indication de quelques titres concernant la maison d'Anjou,
les comtés de Blois et de Porcean, les maisons de Chàtillon, de
Lusignan et de Lannoy.
Dervensium Pactio cum Gunfrido, Junvillœ domino, de Con*
suetudinibus terrse Blesensis. Ex chartulario monasterii Derven-
sis, vulgo Monstier-en-Der, in comitatu Perthensi. (L'une des deux
chartes qui se trouvent ici est insérée dans les Annales des Bé-
nédictins, t. V, p. 642.)
Discours sur le droit prétendu par ceux de Guise sur la cou-
ronne de France, extrait d'un livre in-8" imprimé en 1583.
Eclaircissement touchant les prétentions de la maison de Lor-
raine. (On lit en marge : « Ce discours est jjlcin de fautes et de
faussetés. »)
Inventaire des livres, lettres, titres et autres documents, que
produit le procureur du roi pour prouver que le royaume de
France s'étend jusqu'à la Meusn, etc.
Extrait du registre de Bar, 1316-1445.
Lettres du transport et enhéritement, fait par le cardinal duc
de Bar, de la duché de Bar et marquisat du Pont à René d'Anjou,
son neveu, le 13 août 1419. Assignation du douaire d'Isabeau
de Lorraine, le 28 juin 1427. En la Chambre des comptes de
Paris, chambre d'Anjou, Xle armoire.
Arbre, ligne et généalogie des ducs de Bar-le-Duc.
Thibaut, comte de Bar en 1255.
Preuves tirées d'un manuscrit de la généalogie de la maisoo
d'Aspremont.
Robert, duc de Bar, approuve les aliénations d'Annoux, 1625.
Vidimus d'mi titre daté du mois de février 1397.
DE PEIKESC. 2<)0
Epitaphe du cardinal de Bar.
Extrait du livre des Alliances de la maison de Lorraine d'Ed-
»
mond du.Boulay. (xManuscrit mentionné par Jacques Leiong,
Bihlioth. hisf. de la France, n» 16623.)
Ex tomo VII stemmatum Barri ducum.
Extrait d'une vieille copie en parchemin de la fondation de
l'abbaye de Bosonville, Toriginal de laquelle se trouve au Trésor
des chartes de son Altesse, à Nancy. (Cette charte, qui est trans-
crite ici en entier, est imprimée en partie dans VHisL de Lor-
raine de D. Calmet, t. I«r, Preuves^ col. 548 et 546.)
Theodorici Diploma, anno 1106.
Gerardi, comitis Vadanimontis, Donatio facta anno H83, re-
cognita \ 187. (Ex chartulario monasterii Beatœ Mariae de Ballen-
curia, ord* cislerc, diœcesis Trecensis.
Homagiuni Hugonis , comitis Vadanimontis , anno 1200. (Ex
chartis comitum Campanise.)
Mathieu, duc de Lorraine, et Thibaut, comte de Champagne,
conviennent qu'ils paieront chacun la moitié de ce que le l'eu duc
Thibaut devait aux bourgeois de Metz, etc., au mois d'août 1220.
(Ex registro chartarum Campaniœ.)
Agnès , mère du duc Mathieu, cède la ville de ^ancy, qu'elle
avait reçue pour douaire, à Gertrude, veuve du duc Thibaut et
épouse du comte de Champagne. Juin 1220.
Le duc Mathieu promet, sous caution, de ne témoigner à sa
mère aucun ressentiment, à cause des difficultés qu'elle avait fai-
tes de se dépouiller de son douaire. Au mois de juin de la même
année. (Ces doux dernières chartes, tirées du même registre que
la précédente, sont imprimées dans \Hist. de Lorraine de Dom
Calmet, t. II, Preuves, col. 429 et 430.)
Arrestum Parlamenti Pentecostes 1281. (Concernant Jean, fils
aîné du comte de Soissons, Marguerite, son épouse, et Isabelle,
épouse de Thibaut, fils aîné du duc de Lorraine, filles du sei-
gneur de Rumigny.)
Accompagnement de Gautier, sire de Brotières et àbbé de
Saint-Mansuy, pour Germay, du mois d'août 1246. Vidimus de
la charte de Jean, sire de Joinville, sénéchal de Champagne, par
l'Official de Toul, le 12 (jiécembre 1474.
Amortissement de Lezeville, juin 1262. Charte de Jean, sire de
Joinville, au sujet de Germay, en décembre 1264.
Vidimus d'une charte de Thibaut, roi de Navarre et comte de
Champagne, datée du mois de mai 1265.
270 MANUSCRITS
Charte do Jean, sire de Joinville, Tan i3I2, au mois de juillet,
Je samedi après la St Jacques. (Avec la description de Toriginal
et la figure des deux sceaux attachés à cette charte.)
Lettres patentes de FeiTy, duc de Lorraine, concernant Erard,
seigneur du Cliâtelet, et Henri, son frère, Tan 1321, à la fête de
S. Pierre et de S. Paul.
Deux lettres missives autographes de Tévéque de Toul à Pei-
resc, les 6 et 13 juin 1620. (Il lui envoie deux titres de la maison
du Châtelet et le catalogue manuscrit des évèques de Toul, depuis
S. Mansuy jusqu'à Pihon, etc.)
Arrestum inter Radulphum, ducem Lotharingiae, ex una parte ;
Guidonem de Castellione et Mariam de Lotharingia, ejus uxorem,
ex altéra; qui conjuges petebant partem et portionem in ducatu
Lotharingiœ, ex successione, etc., die 10* julii 134S.
Pro Frederico, comité de Lignagiis (Lignanges),*et Maria de
Blesis, ducissa Lotharingiœ, ad prsesens uxore dicti comitis, con-
tra Guidonem de Castellione, dominum de Fera, et Mariam de
lotharingia , ejus uxorem. (Registre des arrêts du parlement de
Paris, 17 février 1357.)
Chronique du calendrier des Heures du roi René, 1377-1 4J>4.
Arrêt du Parlement, concernant le duc de Lorraine et les habi-
tants du lieu de Neufchâteau, 27 août 1390.
Arrêt du parlement de Paris contre le duc Charles de Lorraine,
pour excès par lui commis envers ses sujets de Neufchâteau, l^
août 1412 (^Extrait sur parchemin.)
Lettres de Louis, cardinal de Lorraine, aux habitants de la
ville de Reims, Paris, le 13 mai, et Clermont, le 31 août 1422 ;
au sieur Cauchonnet, lieutenant de Reiras, le 30 octobre.
Extrait de l'Histoire de Lorraine d'Edmond du Boulay. (Cette
Histoire inédite est mentionnée, d'après Duchesne, par Jacques
Lelong, Biblioth. hist. delà France^ n* 15474.)
Lettres patentes de Charles, duc de Lorraine, en faveur d'Ar-
noul de Sampigny, données à Nancy, le 24 oct. 1422.
Conflrmation des lettres précédentes par René, duc de Bar, etc.
Au Pont, le 15 janvier 1426.
Extrait de V Histoire de René, duc de Lorraine y de Nicolas
Remy. (Cette histoire, qui va de 1473 à*1508, a été imprimée à
Pont-à-Mousson, 1605, et réimpr. à Epinal, 1617 et 1626, in-4«.)
Tableau chronologique, d'après du Tillet, 1418-1431.
René, duc de Lorraine et de Bar, donne à Jean de Chambley la
DE PEIKESC. 271
moitié de la ville et terre de Corne, en échange de la ville et terre
de Longuyon. Nancy, le 14 février 1430.
René, duc de Bar, achète nne maison, dite Grant-Maison, à
St-Mibiel, et assigne en paiement à Jean de Mandres la somme
de 50 francs de rente. St Mihiel, le 19 mai 1430.
Lettres patentes, du 7 novembre 1436, par lesquelles Philippe,
duc de Bourgogne, accorde au roi René, son prisonnier, un élar-
gissement provisoire jusqu'au 26 décembre suivant.
Response faicte par Monseigneur de Borgongne es lettres de dé-
fiance que Monseigneur le duc de Lorraine luy adressa le 9 may
• 1473. Au camp de Rolduc, le 3 juillet de la même année.
Appoinctement de la ville de Nancy, fait entre le duc René et
le duc de Borgongne, le 6 octobre 1476.
Secours de cinq à six mille Suisses démandé , de la part du
duc de Bourgogne, au sieur Guillaume Hcrter, à Bàle, le vendredi
avant la Saint- André, Tan 1476.
Lettre du duc de Lorraine à son lieutenant le bastard de Vau-
demont, au sujet du meurtre commis sur son maître-d'hôtel ,
Suffren de Baschier, par le duc de Bourgogne. Du 1*^ décembre
1476.
Liste de ceux qui joustèrent à Nancy.
lettres patentes, du 22 février 1477, par lesquelles René, duc
de Lorraine, confirme et augmente les libertés, franchises et pri-
vilèges accordés aux Lorrains par ses prédécesseurs, Charles !•'
et Jean d'Anjou, en 1392 et 1464.
René accepte les deux francs par feu qui lui sont accordés par
les prélats, barons et autres nobles assemblés à Nancy, le 23 juin
1489.
Antoine, duc de Calabre, de Lorraine et de Bar, ratiûe et con-
firme les droits, usages, coutumes et privilèges de son duché de
Lorraine, Nancy, le 28 mars 1^33.
Les Etats de Lorraine, assemblés à Nancy, accordent au duc
Antoine trois francs par ménage, etc., le 30 janvier 1526.
Le duc Antoine demande aux Etats de Lorraine quelques nou-
velles subventions, et établit diverses amendes contre ceux qui
commettent des dégâts dans les bois et forêts, etc., 27 mai 1540.
Mariage de Jeanne de Lorraine avec Charles d^Anjou, comte
du Maine, Troyes, le 21 janvier 1473.
Relation des affaires de Lorraine, depuis le duc Jean d'Anjou
jusqu'à la mort du roi Louis XI et au commencement du règne
272 MAMSCRITS
de Charles VIII, 4483. (Celte relation, en forme de dialogue,
occupe 19 feuillets de ce recueil. Elle est précédée de cette espèce
de prologue : « Naguières pariant de ma maison, je me trans-
portât/ en un jardin /iors de fa ville jwur un petit prendre de
récréation^ auqudjc trouvai/ deux personnages parlant enscfn-
hle d^aucunes matières, lesquelles me sembloyent dignes d'estre
mises par escript, etc Et premier commença Joannes adres-
sant ses paroles à Lud, etc. » L'auteur anonyme de ce dialogue
parait être Jean Lud, dont le nom et le prénom se trouvent dans
les noms des deux interlocuteurs. On peut conjecturer aussi, de
ridentité du sujet et de la forme de Tauvrage, que cette histoire
est celle que mentionne Dom Calmet dans l'article suivant : c Lud
(Jean), secrétaire du roi de Sicile, René II, a écrit un Dialogue
où il traite de la guerre entre ledit duc René et le duc Charles
de Bourgogne, J'en ai un manuscrit, et je l'ai vu en plus d'un
endroit. » Voyez le catalogue des écrivains, en tôte du premier
volume de V Histoire de Lorraine, col. 8o )
Ârreslum Parlamenti inter ducem Lotharingie actorem et ad
oppositionem recipi requirentem, et similiter intimatum et defen-
sorem, necnon inter Joannem de Vaulx et Michaelem Gaillard
i'jusque filium loco dicti ducis subrogatos, videlicet dictum de
Vaulx, quantum ad usumfructum, et dictos Gaillards quantum
ad proprietatem et dominium terrarum de Chaillaco et Longoju-
raello actores, ex una parte ; et Joannem, ducem Nemorii, Ludo-
vicum, comitem de Guisia, Margaretam et Carolam de Armigniaco,
etc., defensores, ex altéra ; pronuncîatum die 24 februarii, anno
4495.
FAtrait du premier Testament de René II, 2o mai 4506. (Imp.
en entier dans V Histoire de Lorraine de Dom Calmet, tome IIl,
Pr., col. 355.),
Epitaphes de Philibert du Chàtelet, conseiller et chambellan
du duc de Lorraine, mort le 4*' déc. 4524, et d'un autre Phili-
bert du Chàtelet, colonel des Rétres du roi, et gentilhomme or-
dinaire de sa chambre, décédé le 44 mai 4568. Ces epitaphes
sont dans l'église de Saint-Victor, à Paris.
Protestation du prince Claude de Lorraine, duc de Guise, adres-
sée à son frère Antome, duc de Lorraine, contre une clause du
contrat de mariage d'Anne de Lorraine. Bar-leDuc, le 49 août
4540. (Cette pièce est datée du 9 août dans ï Histoire de Lorraine
précitée, t. II, col. 4117.)
DE PEIRESC. 273
Sur la Protestation de Claude 1*r, duc de Guise.
Traité de Nuremberg entre Ferdinand, roi des Romains, tant
pour l'empereur Charles-Quint que pour lui, d'une part, et le
duc de Lorraine, d'autre part, le 26 août 1542. (Impr. dans le
iome m de V Histoire de Lorraine, Pr., col. 313.) Ratification
à Nancy, le 14 septembre de la même année.
Confirmation du Traité de Nuremberg, faite par l'empereur
Matbias, à Spire, le l^r mars 1617; ensemble l'acte d'insinua-
tion dudit traité, etc., en la Chambre de Spire, les 27 et 29 août
1361.
Lettres missives du roi Henri II, suivant lesquelles la cour donne
congé à un conseiller, pour aller exécuter l'arrêt par elle rendu
contre le duc de Lorraine, sur les droits de souveraineté. 1er
août 1S49.
Traité du 6 septembre 1633 entre le roi de France et le duc de
Lorraine, ratifié le 20 du même mois.
Traité et concordat fait entre le roi Charles IX et Charles III,
duc de Lorraine, au château de Boulogne-lès-Paris, le 25 janvier
1571. (Impr. dans les Pr. de YHist, de Lorr,, t. III, col. 436.)
Lettres patentes adressées par le roi au Parlement, à la Cham-
bre des comptes, etc. , pour qu'ils aient à faire lire, publier, en-
registrer et exécuter le concordat précédent. fioulogne-lès-Paris,
le 7 février 1571. (Impr. ibid., col. 439.)
Déclaration donnée par le roi Henri III, le 8 août 1575, pour
réclaircissement du concordat fait entre le roi Charles IX et Char-
les III, duc de Lorraine et de Bar. (Impr. ibid., col. 442.)
Déclaration du roi Henri II, par simples lettres missives du 28
juin 1551, sur ce que, nonobstant le sursis des arrêts du duc de
Lorraine , il soit passé outre, à l'exécution de certains arrêts
contre l'abbé de l'isle en Barrois et le sieur de Vaubecourt, etc.;
enregistrée le 8 juillet.
Surséance d'un arrêt de la Cour, concernant certain procès de
contention de jurisdiction dépendante de la prétendue souverai-
neté de Lorraine. 5 août 1552.
Lettres patentes pour l'établissement de la Cour des Grands-
Jours à St-Mihiel, données à Nancy, le 8 octobre 1571.
Bulle pour Térection d'une église primatiale à Nancy, 1602.
(Impr. dans V Histoire de Lorraine, t. III, Preuves, col. 463.)
Divers actes relatifs à cette érection. 1603, 1604.
H. 18
274 MANUSCRITS
Contrat do mariage d'iJcnri de Lorraine, duc de Bar, avec Mar-
gnerite de Gonzague, princesse de Mantoue, à Paris, le 13 février
1606. (Impr. ibid., t. III, Preuves, col. 486.)
Mariage de Charles, prince de Vaudemont, avec Nicole, fille de
Henri II, duc de Lorraine, 1621.
Testament de Henri, duc de Lorraine et de Bar, fait à Nancy,
le 4 nov. 1621. Codicille du 6 août 1623.
IXispenses du pape pour le mariage de Charles, prince de Van-
demont, avec Nicole de Lorraine. 2S mai 1624.
Hommage du S^ d'Anoux au duc Charles et à la duchesse Nicole
de Lorraine, etc., le 12 juin 1625.
Extrait fait sur le registre des causes de la cour des Grands-
Jours à Saint-Mihiel, le 20 juillet 1625, des baillages, prévotés et
jurisdictions qui ressortissent maintenant par appel à ladite Cour.
Litterœ Ferdinandi II imperatoris ad regem Ludovicum Xm,
de episcopatu Metensi, etc., die XI augusti 1625.
Transaction du duc François avec le duc Charles, son fils ;
union des duchés et terres qui en dépendent ; établissement de
la loi Salique en Lorraine. Nancy, le 26 novembre 1625. (Impr.
dans le tome III de YHist. de Lorraine, Preuves, col. 493.)
La vérité éclaircie en Tordre de la succession aux duchés de
Lorraine et de Bar. (Ce discours, sans nom d'auteur, ne peut être
antérieur au 26 novembre 1625, puisqu'il y est fait mention de
la cession qui eut lieu à cette époque.)
Les moyens et fondements dont s'est servi le comte de Vaude-
mont pour établir la succession masculine dans le duché de Lor-
raine et de Bar, au préjudice de la duchesse de Lorraine, sa belle-
fille, à présent régnante, en novembre 1625.
2 lettres de François, duc de Lorraine, Tune au duc de Che-
vreuse, 16 novembre 1625, l'autre à la princesse de Conty; 2 de
Charles, fils de François, adressées le même jour aux mêmes per-
sonnages.
Lettre, sans signature, adressée de Simières, le 3 décembre
1625, à M. de Marcillac, conseiller d'état, gouverneur de la ville
de Verdun. (Nouvelles politiques ; circonstances diverses relati-
ves à la cession faite par le comte de Vaudemont qui a pris le
titre de Duc père, et donné à son fils Charles celui d'Altesse.)
Violences commises par les gens de guerre du duc de Lorraine,
en exécution de la sentence de l'empereur Ferdinand II, qui lui
adjuge la >ille de Saverdcn et autres. 1622.
DE PEIUESC. 278
Mandement de l'Empereur à François, duc de Lorraine. Spire,
le 3 août 1629.
Traité de Vie entre Louis XUI, roi de France, et Charles ÏV,
duc de Lorraine, en janvier 1632.
Traité de Liverdun, le 26 juin 1632. (Impr. dans V Histoire de
Lorraine, t. III, Preuves, col. 500.)
Testament de François II, duc de Lorraine, le 10 octobre 1632.
Approbation par Charles, duc de Lorraine, et Nicolas François,
cardinal, évoque de Toul, du testament de leur père, le 5 no-
vembre 1632.
Traité de paix fait entre Louis XIII, roi de France, et Charles
IV, duc de Lorraine, au camp devant Nancy, le 6 sept. 1633, et
à Charmes, le 20 dndit mois. (Impr. dans YHist, de Lorraine,
tome III, Preuves, col, 502.)
Cession et transport des duchés de Lorraine et de Bar an car-
dinal de Lorraine, par le duc Charles, son frère, le 19 janvier
1634. (Impr. dans V Histoire de Lorraine, t. III. Pr., col. 507.)
Edit affiché clandestinement à Nancy, au nom du duc Charles,
et après sa démission en faveur du duc François, son frère, contre
Tautorité du Roi, du parlement de Metz et des commissaires de
Sa Majesté. Expédié à Besançon, le 13 juin 1634.
Extraits des registres du parlement de Paris, contre la maison
de Lorraine. 14 juillet 1634.
Lettres par lesquelles Louis XIII , roi de France, nomme le
S^ Barillon de Morengis intendant de la justice et police en la ville
de Saint-Mihiel. Le 16 juillet 1634.
XLVII, Le chancelier de L'Hôpital.
Balduin.
M. du Vair, JVI. de Villeroy.
1 vol. in-fol. de 635 f., rel. parch.
Michaelis Hospitalii, cancellarii, ex ipsius autographo apud
Pnteanum. (Maximes politiques et morales ; réflexions diverses
sur rhistoire du temps.)
Harangue du chancelier de Lhopital , lorsqu'on lui 6ta les
sceaux ; extraite du bordereau de Mémoires et Instructions écrit
de sa main. (Note de Feiresc -. « sur le dos de l'original desdits
Mémoires estoit escript :
27() MANLSCRnS
Hiec me scribenteui petrosi plana Salon is
Excipiunt, conor lapides numerare simulque
Difruf^iant versus et {lenna rerondita Ihecae. )
Hospifalii cancellarii ad provinciales et senatores Adlocutio;
ex ipsius autographo apud Puteanum.
Harangue du chancelier de Lhopital , copiée sur Tautographe
qui se trouve chez M. Dupiiy. (Elle est sans titre et sans date ;
mais on voit qu'elle fut adressée au Parlement après la reprise
du Havre sur les Anglais, en 1563.)
De legibus et judiciis ; an honestum sit mercedem à litigato-
ribus et reis accipere? (Pensées diverses du chancelier de Lho-
pital, extraites des manuscrits autographes qui se trouvaient
chez M. Dupuy.)
Harangues du même chancelier au Parlement, toutes les cham-
bres assemblées, le 26 juillet 1567 et le 6 juillet 1560.
Propositions d'erreurs sur les Mémoires d'Anjou, par François
Balduin, jurisconsulte.
De la grandeur et excellence de la maison d'Anjou. Chapitres
et arguments sommaires des quatre livres de François Halduin.
Panégyrique de la maison de Bourbon et de Navarre, par
feu messire François Balduin. (Cette dernière pièce est accom-
pagnée d une note qui paraît être de Papire Masson : « Ce Pané-
» gyric sur la maison de Bourbon et de Navarre fut faict, Faa
» 1572, par feu messire François Balduin, très grand juriscon-
» suite et très excellent hystorien, docteur régent en l'université
B d'Angers , depuis l'an 1570 jusqu'au 24» jour d'octobre 1573
» qu'il mourut à Paris, etc.... Lequel Panégyric je souscript et
» signé ay copié et transcript sur les brouillards et mémoires
* originaux escripts de la main dudict défunct seigneur Balduin,
« l'un de mes certains et grands amys et familiers. Achevé le ven-
» drcdi au soir, 10« de décembre 1574. » C'est la copie de Papyre
Masson que Peiresc a transcrite. Elle lui fut communiquée par
Jean Masson, archidiacre de Bayeux, frère cadet de Papire, le
3 avril 1642. Ces ouvrages inédits de François Baudoin sont
mentionnés, d'après André Duchesne, par Jacques Lclong, dans
la Biblioth. hisL de la France, n»» 14955 et 14956.)
Avis de Nicolas de Neufville, seigneur de Villeroi, à la reine-
mère, sur les affaires du duc de Mantoue, le 8 nov. 1613.
DE PEIRESC. 277
Mémoires d'Etat, par M. de Villeroi, savoir : l^e partie , de
i567 à 1589, Apologie adressée à M. de Bellièvre; Harangue
faite pour être prononcée aux prétendus Etals de Paris, en 1893.
(Les Mémoires de M. de Villeroiy jusqu'en 1604, ont été d'abord
imprimés à Paris et à Sedan, 1822, in4o; à Paris, 162i, in-8«.
Auger de Mauléon, S^ de Grauier, en fut le premier éditeur. M.
du Mesnil-Basire a donné la suite ou continuation jusqu'en 1620,
2% 3* et 4« vol. in-8o, 1628-34. Eofin, ces Mémoires avec la suite
ont été réimprimés à Paris, 1636, 4 vol. in-8o, et 1665, 4 vol.
in-12. Les diverses parties que Peiresc a recueillies sont renfer-
mées dans le tome I" de l'édition de 1665. p. 1-392 et 448 515.)
Du Vair (Guillaume.) Discours de la négociation de MM. de
Bouillon et de Sancy, en Angleterre, pour le fait de la ligue offen-
sive et défensive contre le roi d'Espagne, l'an 1596. (Imprimé
dans le recueil de ses œuvres, Paris, 1625, in-fol., page Ira de
l'Appendice, et page 1129 de l'édition de 1641.)
Lettre écrite par le roi à la reine, sur le fait du secours de
Calais et sur -la proposition du S** de Sidné. Lettre du S» de Sancy
à la reine. (Impr. ibid. à la suite.)
Propositions faites à la reine par les sieurs de Bouillon et de
Sancy. Articles comme ils sont demeurés accordés et signés. Copie
des premières lettres du roi à la reine d'Angleterre. Avis sur le
fait de la présente négociation. (Impr. ibid.)
Avis sur la constitution de TEtat d'Angleterre et accidents dont
il semble être menacé. (Hnpr. ibid. à la suite. )
Oraison de S. Augustin, traduite en français par G. du Vair.
(Impr. ibid., page 273.)
Inscription en l'honneur du roi Henri-le-Grand, pour le collège
d'Aix. (Impr. ibid., page 733.)
Oraison funèbre pour le conseiller Meynier, en 1607. (Impr.
ibid.. page 773.)
Pour le conseiller de Thoraassin. (Impr. ibid., p. 787.)
Pour le doyen Aymar, 1607. (Impr., p. 785.)
Pour le président Paul ou Pau. (Impr. ibid., p. 783.)
Pour M. Dedons. (Impr. ibid., p. 780.)
Pour le président Chaine. (Ibid., p. 776.)
Pour le président Aymar, aîné. (Ibid., p. 761.)
Pour le président Aymar, puiné. (Ibid., p. 765. On ne trouve
pas dans l'imprimé les noms des personnages pour qui du Vair
composa ces huit oraisons funèbres.)
278 MANUSCRITS
Arrêts prononcés en robe rouge. Procès entre Catherine Gi-
raude, demanderesse en requête, et Madeleine Serène, mère et
héritière instituée de Jean Toscan. (Impr. ibid., p. 1163.)
Entre Barthélémy Abel, du lieu de Beaumont, et Françoise Abel,
sœur, et prétendant être seule héritière ab intestat de Jean, son
frère, 1610. (Ibid., p. 1146.)
Entre Bertliomairette Augure, du lieu d*Antibes, et Panlet Ga-
chon. (Ibid., p. 1119.)
Harangue de M. du Vair à son arrivée au parlement de Pro-
vence, Tan 1599.
Harangues prononcées aux ouvertures du parlement de Pro-
vence et aux Grands-Jours de Marseille, en 1606, 1607, 1608,
1610, 1612, 1613, 1614 et 1615. (Imprimées ibid., pages 811,
872, 876, 884, 898, 904, 910, 918, 925 et 930.)
Adieu au parlement de Provence, Tan 1616. (Ibid., p. 936.)
Harangue prononcée au parlement de Paris, le 18 février 1620.
(Ibid., p. 941.)
Harangue que le roi avait commandée à M. du Vair, en juillet
1621. pour être faite au parlement de Toulouse, mais qui ne fut
point prononcée, M. du Vair étant mort à Tonneins, le 3 août
suivant. (Impr. ibid., p. 957.)
Lettres de M. du Vair à M. Ribiers, conseiller au parlement de
Paris, le 9 avril 1616 ; à Milord Hay, ambassadeur extraordinaire
d'Angleterre (sans date.); au S' Ottavio Buono, ambassadeur
extraordinaire de Venise, accompagné ^u S>" P. Contarini, amf)as-
sadeur ordinaire (sans date. Ces lettres sont inédites, ainsi que
toutes les pièces qui suivent jusqu'à la fin de ce recueil.)
Pour le passage de Mgr de Nemours en Savoie. (C'est une ins-
truction de M. du Vair sur la conduite à tenir dans cette circons-
tance.)
Lettres de M. du Vair au parlement de Provence, 17 juin 1616
et 25 juillet 1617 ; à M. le duc de Guise, sur la mort du cardinal,
son frère, 6 juin 1621 ; à M. de Roissy (sans date) ; à M. de Vie;
à M. de Bras (sans date).
Prière en latin.
Maison du Vair dite du Puch, en Auvergne. Lettres de presta-
tion d'hommage concédées par le bailli du vicomte de Murât à
noble Jacques du Ver dit Puch, seigneur du lieu de N'ussargues,
résidant au manoir de Cheilade, paroisse dudit lieu, etc. 20 août
1359. (Cette charte, copiée sur l'original par André Duchesne.
DE PEIRESC. 27»
pour M. de Pciresc, est accompagnée d'une lettre d'envoi auto-
graphe.)
Sommaires de divers titres concernant la même famille, des
années 1401, 1462, 1822, 1527 et 1623.
Alliances des maisons de Diene, du Vair, du Puy et de Nerestant.
Epitaphe de M. du Vair.
Letti-e à M. de Rosuy. (D'après une note qu'on lit en marge,
cette lettre n'est pas de JM. du Vair, mais de M. du Maurier.)
Dessin original, fort bien exécuté, du mausolée de iM. du Vair.
(Au verso : Paraphé ne varieiur, etc., suivent les signatures au-
tographes d'Antoinette du Vair, d'Hubert Le-Sueur, sculpteur
ordinaire du roi, et deux'autres illisibles.)
Devis d'une sépulture fait par iM. du Pré, qui loge à la grande
galerie du Louvre, pour l'envoyer à M. de Peiresc.
Lettre écrite à M. le Garde des sceaux du Vair, sur ce qui se
passa entre les ducs et pairs et lui, à l'église de Saint-Germain-
l'Auxerrois, le jour de Pâques, et au conseil tenu le 20 avril der-
nier 1618.
2 sonnets de M. Ruelle à M. du Vair. (On lit au bas : Qui fecit
scripsit.)
XLVIII. Moines, Jésuites, Chevaliers de Malte.
1 vol. in-fol., f. 128-696, rel. parch.
127 feuillets manquent au commencement de ce volume, qui
contient: Lettre de Claire d'Albes au baron de Miossans, son
frère (sans date. Cette lettre, écrite en faveur de la congrégation
des Pères de la Doctrine chrétienne, offre quelques particularités
sur la vie de César de Bus, leur fondateur.)
Commission du général de l'ordre de Citeaux à Dom Jean Bous-
quet, prieur du monastère du Thoronet, pour faire rembourser
les dépens de frère Chiousse dans le procès contre frère Gaspard
Brum et autres.
Teneur de la sentence prononcée par le général de Citeaux
contre Gaspard Brum et ses adhérents, le 4 juin 1626.
Antre sentence du 5 juin.
Visitation et réforme de l'abbaye de Notre-Dame de la Roe,
ordre de Saint-Augustin, au diocèse d'Angers, le 10 novembre
1609.
280 MANUSCRITS
Lettres patentes pour la réformation des abbayes de Marmou-
tier et autres, dont le grand prieur de Vendôme est abbé corn-
raendataire, le 20 février 1622.
Réfoi*me des abbayes d'Âinay à Lyon, de Moustier-St-Jean,
diocèse de Langres, de St-Maixant, diocèse de Poitiers, et antres,
à la requête de Tabbé commendataire, Guillaume Fouquet de la
Varanne, le 4 juillet 1609.
Pour la réformation et la réunion des biens de l'abbaye de
lliiron, le 3 juin 1622. .
Lettres patentes du 11 mars, concernant la même abbaye.
Arrêt du parlement de Paris, sur la réformation de l'abbaye de
la Celle-lès-Troyes, 2 septembre 1549.
Arrêt du parlement de Paris, sur la requête du général de
l'ordre de Saint-Augustin en la congrégation Saint- Victor, pour la
réformation des religieux, le 7 juin 1549.
Sentence des commissaires apostoliques contre le provincial des
Observantins, avec interdit du couvent de Bordeaux, le 22 dé-
cembre 1635. (Irapr.)
Factum pour les RR. PP. provincial et supérieur de la province
de Provence de l'ordre des Frères Prêcheurs, etc., contre Frère
Louis Rayon, religieux dudit couvent. (Impr.)
Procès entre le P. fional, provincial, et le P. Brunon, gardien
du couvent de l'Observance de Bordeaux, 1635.
Factum pour les religieux originaires réformés du couvent des
Frères Prêcheurs de la ville d'Aix en Provence, demandeurs en
lettres patentes dif 26 novembre 1618, contre Frère Pierre Bouvet,
provincial, et les autres religieux non réformés. (Impr.)
Brève apostolicum Urbani papse VIIï, ad instantiam ministri
provincialis et I>ifOnitorum Regularis Observantiae provinciae an-
tiquioris Aquitaniœ Fratrum Minorum, die 22* octobris 1635.
Impr.)
Bref du pape Urbain VHI à l'archevêque d'Aix, au sujet des
religieuses de l'ordre de Saint-Dominique du couvent de celle
ville, 22 mars 1627.
Lettre écrite au général des Mathurins, à Paris, par le P. M. de
l'Incarnation, de la maison Saint-Laurent-lès-Aix , le 12 février
1628.
Articles produits contre le R. P. Gabriel Brcmond, pro>incial
prétendu de la province de Provence, par les PP. Anselme Gaul-
tier et François Sibourd, le 7 août 1632.
DE PEIUESC. ' 281
Rescriptutn dotnini prolegati , pro celebratione capituli pro-
vinciàlis in civitate Tholoneusi, ad arbitrium majoris partis pa-
trum capituIaDtiDm, 4632.
Acta capituli provincialis, anno 1633, in conventu Tholonensi,
tempore Michaelitiorum celebraii.
Summarium processas cum sententia, 12 augusti 1632.
Vidîmus d'une donation faite aux Minimes de Chàteauvillain ,
au mois de janvier de Tan 1307, par Jean, sire de Chàteauvillain,
1530, 1536.
Soumission des Pères de l'Oratoire aux évoques. Déclaration
de la part de la congrégation à un prélat de France, sur rétablis-
sement d'une de nos maisons en son diocèse, qui sert pour faire
voir quel est Tétat de notre congrégation. (11 est ici question de
la maison de l'Oratoire établie àSaumur, diocèse d'Angers, le 14
décembre 1618.)
Lettre de M. de Tiffy à M. Aluyses, commandeur de l'ordre du
Saint-Esprit, à Besançon. Taris, le 28 mars 1636.
Collatio et provisio prœceptoriae hospitalis Sancti-Spiritus Bi-
suntii Antonio Aluyses iacta per Guillelmum Tiffy, régis consi-
liarium, atque eleemosynarium ordinis, die 28* iebruarii 1635.
Absolution de Dom Bruno, général des Chartreux, et élection
de Dom Juste Perrot, en mai 1631. Ex cbarta capituli generalis.
Largitiones Humberti Dalphini Viennensis ac Mariœ de Bancio,
ipsius uxoris, Domui Majori Cartusiœ, 29 septembris 1337, 14 ja-
nuarii 1339, 12 decembris 1342.
Transcriptum privilegii seu indulti coiicessi à Clémente papa IV
ordini Cartusiensi, 4» nonas maii 1265, pontificatus anno primo,
de non extrahendo extra diœcesim, nec excommunicando aut in-
terdicendo. Bertrandus Sardus, judex Massiliensis palatii, tran-
scripto privilegii auctoritatem interponit, anno 1279, indit-
tione 8%14kal. martii.
Sponsalitium Fulcherii et Raimodis, cum donalionc villarunt
et mancipiorum, actum Avenione, anno Domini 909, régnante
Ëudovicoimperatore, Bosonis filio. Cluniaci.
Charta de Valentiola. Verpitio facta monachis Clunîacensibus
in pago Regensi, circa annum 1000. (Cette date, ajoutée au titre,
ne se trouve point dans la charte. On lit à la fin : CoUaiionnè
et pris au propre original tiré des archives du sacré monastère
deClunfj, etc. Signé : Chastault, secrétaire. 4 août 1613.)
282 MAMjSCRITS
Carolus II, rex Siciliœ, Provincial comitis, transigitde juribus
Valentiote, Albarni et Villsedei, 1282, die 22> julii, et 1298, die
17* februarii.
Renatus rex regalia Valensolœ donat Glaniacensi abbati, die
5* meosis februarii, anno 1475.
Monasterium RivipoUense ordinis Sancti Benedicti juxta Barci*
nonam. Recherches sur ce monastère, qui dépendait ancienne-
ment de celui de Saint-Victor de Marseille.
Bernardus, cornes Bisuldunensis, donat monasterio S^* Victoris
Massiliensis ac Bernardo, ipsius abbati, monasterium Sanctae Ma-
riœ de Rivo Pullo, etc. 5 kal. januarii, 1070. Alise Donationes,
1080, etc.
RiTipollenses abbates. Extrait de Ja Chroniqae générale de
Saint Benoît de Dom Antoine d'Yepez. (Cette Chronique ne va
que jusqu'au xn« siècle. Elle est en 7 volumes, dont les 6 premiers
lurent imprimés de i609 à 1615; et le dernier en 1G21, après la
mort de l'auteur.}
Epitaphe de Raymond Bérenguier, comte de Barcelone, et
d*Almodis, son épouse. (Ce comte est mort le 27 mai 1076.)
Raymundus Berengarius, Dulciœ maritus, locum qui dicitur
Toussa restituit et donat monasterio Rivipollensi , anno 1102,
8 id. julii.
Indication sommaire et description de plusieurs autres chartes
des comtes de Barcelone, 1131-1290.
Lettre de M. Pierre Fort, de Marseille, à Peiresc, le 27 mai 1629.
Lettres du P. Jean François, Minime, à Peiresc, Marseille, le
20 juin, Barcelone, les 8 et 16 mai 1629. (Monastères de Eipoll
et de Pobleto; tombeaux des comtes de Barcelone, etc.)
Indulgentia de portiuncula Assisii. (On lit à la fin : Extraict
(Tune vieille charte en parchemin, scellée en queue sur soye
jaune d'un sceau de cire rouge et verte, où sont empreintes les
figures d'une Nostre-Dame, d'un St-François, d'un saint évesque
et de Vévesque à genoulx, avec l'inscription : S. FUIS, THEO-
BALDIy EPI. ASISINATIS. Ce mandement de Tévèque Théo-
balde, au sujet de Tindulgence dite de la Portiuncule, est sans
date , et Ton voit, dans Vltalia Sacra d'Ughelli, que deux évéqucs
d'Assise ont porté le nom de Théobalde : le premier, qui siégea
de 1295 à 1300 ou environ; et le second, de 1314 à 1329. Il ne
peut être ici question que de Théobalde 1er, puisque cet cvêquc
luiméme nous apprend qu'il vivait sous le pontificat de Boni-
DE PKIRESC. 283
face VIII. Quant à la fameuse indulgence de la Portiuncule, ella
fut accordée en 1221, à la prière de S. François d'Assise, parle
pape Honorius III.)
Jésuites. Quœà R^<»P. N. ad provinciales missa sunt, adbonam
collegiorum gubernationem spectantia. Facultates à $. D. N. Gre-
gorio XIII, die 25 junii concessœ. R. P. N. generalis limitatio fa-
cultatum àGregoriolIII obtentarum proseptentrionalibus. Indul-
gentiœ concessae, 1573. Facultates pro variis proTÎnciis septcnt.
1557-1681.
Discours anonyme, dans lequel on attribue la mort du roi
Henri IV à la politique du pape, et surtout à celle du roi d'Es-
pagne, dont les Jésuites auraient été les instruments/ (Deux
feuiHets préliminaires, ainsi que les marges du texte, sont sur-
chargés de citations grecques et latines d'auteurs anciens, tant
sacrés que profanes. Ce discours, adressé à la reine-mère et au
jeune roi, est sans titre et sans date ; mais on voit par une note
marginale qu'il a été composé par l'auteur d'un autre discours
intitulé la Cassandre françoise, imprimé en 1615, in-8°, sans nom
de ville ni d'imprimeur. Ces deux discours, écrits probablement
la même année, paraissent avoir eu principalement pout but d'em-
pêcher la double alliance qui se préparait alors entre la France et
l'Espagne.)
Extraits de quelques passages du livre intitulé : le Smge du
Vergicr. (On sait que les bibliographes ne s'accordent point sur
l'auteur de ce traité, dont le but «st de démontrer que le pape n'a
aucun pouvoir sur le temporel des princes. Peiresc dit ici qu'il fut
composé par Charles de Louviers, conseiller au parlement de
Paris, sous le règne et par le commandement du roi Charles V,
environ l'an 136i. Il (ut imprimé pour la première fois sans nom
de lieu ni date, in-fol., et reparut ensuite à Lyon, 1491, in-fol.;
à Paris, 1501, même format; ibid. en latin, 1516, in-4o; enfin, il
a été inséré dans le tome II des Preuves des libertés de l'Eglise
gallicane, édition de 1731.)
Texte espagnol, sans titre, du traité de Jean Mariana sur les
choses qui sont dignes d'amendement en la Compagnie de Jésus.
(L'ouvrage est divisé en 20 chapitres, sans compter le prologue et
la conclusion. Le manuscrit original de ce livre fut trouvé, en
1609 ou 1610, dans les papiers du célèbre Jésuite, pendant qu'il
était en prison. La curiosité et la malveillance en multiplièrent
284 MANUSCRITS
les copies ; mais il De fut imprimé qu'après la mort de Tautcur.
Il règne une grande incertitude sur la date, le lieu et Texistence
même des diverses éditions de ce traité. Bayle, d'après le Père
Alegambe, dit qu'il fut publié successivement en espagnol, en la-
tin, en français et en italien ; il regarde comme la première l'édi-
tion de Bordeaux, 1625. Le Supplément à Moréri, 1749, tome 11,
page 72, donne les titres de l'édition espagnole, de la traduction
française et de l'italienne , mais sans aucune indication. Enfin,
Richard Simon prétend que la version française fut imprimée en
i624, à Paris, avant l'original espagnol, et qu'on en publia en
4625 une traduction italienne. Il assure que le lieu de l'édition
n'est marqué ni dans la française, la première de toutes, ni dans
l'espagnole. Quant à l'édition latine, qu'il a cherchée vainement,
il pense qu'elle n'a jamais existé. On trouve le texte espagnol avec
la traduction française dans le tome II du Mercure Jésuitique,
imprimé à Genève, 1630, in-S». Voyez Bihlioth, script. Soc. Jesu;
Bayle, Dict, hisf. et crit., t. III, p. 332, édit. de 1730 ; Richard
Simon, Lettres choisies^ t. II, lettre 17, etc.)
Modification des articles du contrat de réception des Pères Jé-
suites.
Remontrance de l'Université au roi et à son Conseil, sur la ré-
quisition faite par les députés du Clergé pour le rétablissement
des Jésuites en leur collège de Clermont à Paris ; Mémoire de
M. de Filesac.
Procès du P. Guyot, jésuite, en suite de celui qui a été fait par
le parlement de Rouen à M»"» François Martel, prêtre et curé d'Es-
tran. Arrêt du Conseil d'Etat du 18 février 1625.
Lettre en chiffres, avec la traduction interlinéaire, 18 mars
1625. (M Faussan est envoyé en ambassade vers le duc de Bavièrcj
pour le détacher de l'Autriche ; mais les instructions secrètes
qu'il avait reçues du cardinal de Richelieu et de M. de Schom-
berg sont livrées par trahison au duc, etc.)
* Autre lettre en chiffres, avec la traduction, sur l'affaire dn
P. Guyot, 8 avril 1625.
Billet en chiffres, février 1625. (Jésuites en disgrâce à cause
des lettres du P. Arnoulx. Il est question de donner au roi pour
confesseur le P. Chanteloue, de l'Oratoire.)
Des Jésuites in, voto qui ne portent point l'habit de l'Ordre, mais
qui sont les ageuts secrets du général. Balthasar et Oudin, jésuites
de cette espèce. Papiers et chiffres saisis chez ce dernier, après
sa mort, novembre 1624.
DE PEIKESC. 285
Annol55i, die prima decembris, Facilitas Tbeologica parisien-
sis congregatur ad determiDandum de duobus diplomatibus quœ
surami pontifices Paulus III et Juliiis III bis qui Societatis Jesii
nomine insigniri cupinnt, concessisse dicuntur.
Défenses de cenx du collège de Clermont contre les requestes et
plaidoyers contre eux, cy-devant imprimés et publiés, 1594. (Impr.
in-8«, sans nom de lieu ni d'imprimeur. V. Lelong, Bibl. liisf.
(lelaFr., n<» 16861.)
Lettres patentes du roi Henri III, pour l'approbation et confir-
mation de la Société de Jésus, au mois de mai 1580.
Extraits des registres du Parlement, 2 janvier 1604 ; Vérifica-
tion de redit du roi, concernant les Jésuites.
Sermon du P. Gontery, jésuite, prononcé devant le roi, en
l'église de Saint-Gervais à Paris, l'an 1610. *
Articles du P. Coton pour une possédée d'Amiens.
Lettre du P. Ricbeome pour avoir une maison professe dans
Arles.
Lettre flu P. Barthélémy Jacquinot, jésuite, au P. Antoine Suf-
frcn, recteur du collège des Jésuites de Lyon. Paris, le 24 février
1612.
Lettre de Jean Suftren à Antoine Suffren, recteur de Lyon,
1612.
Lettre de Guillaume Maran à M. du Vair, premier président de
Provence. Toulouse, le 10 juillet 1613. (Concernant les Jésuites.)
Second arrêt confirmant celui du 15 février 1618 en faveur des
Jésuites.
Mémoire conteuanl les principaux points des lettres que le
P. Amoulx, jésuite, avait écrites à un nommé Oudin, chassé de
la Cour, présenté au roi par un des commissaires députés par Sa
Majesté. 16^2.
Lettre du P. Pacot, du 29 août 1623.
Quaestione$ quodlibeticœ hnic tempori accommodatœ, dispu-
tandœ in Sorbona, mense decembri, diebus saturnalitiis, et dicata^
illustrissimo cardinali de Bochclieu, seu de Rupella, (625.
2 lettres du P. Pacot, écrites de Rome, 9 décembre 1622 et
6 janvier 1623.
Procédures faites contre les Jésuites, 1626. Extrait d'un Mé-
moire de l'évêque d'Angers.
Impostura contro i Gesuiti di Roma, 19 maggio 1626.
Censure du livre intitulé: Àdmonitio ad Regem, 1625.
286 MANUSCRITS
Arrêt du Parlement contre le livre de Santarelliis, jésuite, im
primé à Rome, en 1625, sous ce titre : Tracfatus de hœresi et de
potestate summi ponti/icis, etc.
Acte signé le jeudi 26 février 1626, à Ste-Geneviève, chez le
cardinal de la Rochefoucauld, sur le fait de la censure, du 13 dé-
cembre précédent.
Requête du recteur de FUniversité contre la doctrine des Jésui-
tes, 16 janvier 1626.
Requête des PP. Jésuites au roi, sur le désaveu des libelles, 15
janvier 1626.
Discours du recteur de FUniversité au roi, le 4 janvier 1627.
Litterœ Universitatis Gracovicnsis ad Universitatem Lovanien-
sem, 29juiiîi 1627.
Almœ Salmanticensi studiorum ac studiosorum fsecundissimae
matri, Andrseas Trevisius, Ser^^ Infantis medicus cubicularius,
S. P. BruxeUœ, 24 aprilis 1627.
Extrait des registres du Parlement, 30 juillet 1627. (L'image
de S. Louis ue pourra être ôtée du mattre-autel des Jésuites, pour
faire place à celle de S. Ignace ou d'un autre saint.)
Jésuites à Gonstantinople, 18 mars 1628.
Estratto d'una consulta fatta in Roma, nella Gongregazione de
Propaganda Fide, alli 13 di novembre 1627.
Lettre de Gonstautinople, 27 janvier 1628. (Imprimerie dans
la maison du patriarche. Manœuvres des Jésuites contre l'Eglise
grecque.)
Lettre du P. Suffren, jésuite, au P. Seguiran, Lyon, le 2 octobre
1630.
Relazione d'un ' insigne miracolo di S. Francesco Xaverio, nel
coUegio di Napoli délia Gompagnia di Giesu , in. persona del
P. Marcello Mastrilli, scritta dall ' istesso padre, 1634.
Gopia d'un capitolo délia lettera del P. Girolamo Fazoli. scritta
alli 5 di gennaro, in Roma, al. P. Giovanni Ghamerota. (Sur le
même miracle.)
Lettre du P. Surin, jésuite de la province de Paris, 1635.
Jesuitopographia. (Portrait satyrique des Jésuites, en 44 tercets
latins rimes.)
Vers écrits sur les piliers de la galerie du Louvre, contre le
duc d'Espemon et les Jésuites.
DE PÊIRESC. 287
Chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem. Anciens titres. Bulla
Alexandri papœ III, de electione magistri Hospitalis, dataTosculi,
10 kal. jnlii, indictionc 5*, anno li72, pontificatus sui 13.
Henricus, archiepiscopus Nazarenus, recipit sub sua et ecclesiœ
suœ protectione et custodia magistrum et fratres domus Hospitalis
Sancti Johannis Uierosolymitani, 1289.
fiasilius, ecclesiœ Ahtiocbenae primus patriarcha latinus, con-
cedit Fratribus Hospitalis Jerosolymae locum. quemdam. (Cette
' charte, sans date, est accompagnée, comme les suivantes, d'une
description de l'original. )
Josbertus , magister Hospitalis Hierosolymitani, prœstat et
concedit Meleto Suriano, Surianorum et Grœcorum Gazam et
Jalim habitantium archiepiscopo , monasterium Sancti Georgii
quod est Bethsabeœ, 1173.
Rogerius de Molins, domus Hospitalis Hierosolymitani magis-
ter, Johanni Pererio et uxori suse et haeredibus ejus domnm dat
possidendam, etc. 1186.
Gualterius, Cœsariensis dominus , unum casale Betherius no-
mine vendit 180 bisantiis Hospitali Jérusalem, etc. 1136.
Kopinus, princeps Antiochenus, Raymundi filius, consensu
Helvcsiœ uxoris suse, dat domui Hospitali Jérusalem et F. Guarino
de Monteacuto, ejusdem domus magistro, civitatem Gabulensem
quœ vocatur Gibes., etc., primo kalendas aprilis anno 1218.
Balduinus, Ramatensis dominus, concedit Dominœ Constantin,
sorori régis Franciœ, S^* ^Egidii comitissœ, Casale Bethdinas, etc.,
anno 1176, indictione XI.
Joscius, archiepiscopus Tyrensis, notum facilquod comes Josce-
linus, quondam rcgni Jérusalem senescallus, concedit domui Tem*
pli, perpetuam elcemosynam, Chabur cum omnibus pertinentiis
suis. (Sans date.)
Quœstio «uper aquam de molendinis fluminis Acconensis, inter
fratrem A., magistrum domus militiœ Templi, et fratremG., ma-
gistrum domus Hospitalis Hierosolymitani, composita in civitate
Acconensi, mense julii, anno 1234. (On lit dans le Glossaire de
Ducange, t. VI, col. 1037 : « A,, magnus Templi tnagisler, oc-
currit in Tabulario Manoscensi, in chàrta anni 1234^ gui non
alius est guam gui Armandus appel latur in guadam epistola
scripfa Theobaldo régi Navarrœ, comiti Campaniœ, ab episcopo
Nieosiensiy etc.»)
388 MANUSCRITS
Frater Gaulridus de Doujon, magister Hospitalis Hlerosolym.,
commodat Boemundo, filîo Boemandi principis Ântiochiœ, Tri-
polis comîti, quoad vixerit, dominium Mareclee et Cameli, idibus
septembris 1129.
Donation faite par Boémond, prince d'Antiocbe, à Guillaume
de Ghàteauneuf, grand-maitre des Hospitaliers, en avril 1256.
Quittance donnée par Balian Dybelin, seigneur d*Assur et con-
nétable du royaume de Jérusalem, à Hugues Revel, grand-maitre
des Hospitaliers, de la sonune de 4000 besants, prix de Taliéna-
tion de la seigneurie d'Assur, Tan 1269.
Bonatio Raymundi, Tripolitani comitis, facta Josberto, Hospi-
talis Hierosolymitani magistro, qui liberaverat illum à captivi-
tate, anno 1174, mense decembri.
Privilegium domui Hospitalis Hierosolymitani à Domina Juliana,
domina Caesarese, concessum. (Sans date.)
Donatio eidem domui ab eadem Juliana facta, mense febniarii,
anno 1207.
Isaac et Jacob frères, fils de Quemoine, en Acre, donnent en
aulmosne à frère Richard, procureur de la maison de FHospital
de Saint-Jean de Jérusalem, pour les seigneurs malades, leurs
maisonnettes, etc., le 28 novembre 1271.
Buîla Lucii papae Hf de sepultura Fratrum Hospitalium Hlero-
solym., 15 cal. februarii (1182.)
Aquericus (Amalricus H), Hierosolymse et Cypri rex, atque
Ulabella (Isabella), ejus uxor, régis Amalry fîlia, concedunt Wil-
Iclmo de Para terram in Accon cum pertinentiis, die prima octo-
bris 1198.
Privilegium Hugonis, domini' Cœsareœ. (Vidimus de Robert,
patriarche de Jérusalem, janvier 1160.)
Hugo, rex Gypri, notum facit quod Joannes de Balma dédit, in
perpetuam eleemosynam, Fratri Garino de Monteacuto, magistro
domus Hospitalis S** Johannis, unam peciam terrse, letc, mense
septembri 1210.
Balduinus, Hierosolymœ Latinorum rex Vi, notificat quod Bal-
duinus, Ramarum dominus, dédit pauperibus Hospitalis et Fra-
tribus ducentos bisantios annuatim, 1174, indictione 8^.
Raymundus, cornes Tripoli, in retributionem salutis animœ
suœ necnon et animae Domicellœ Elizse de Gamera, dat abbatise
S«» Salvatoris in Monte Thabor duo jardina, etc., anno 1181,
mense septembri.
DE PEIRESC 389
Léo, filius Stephani, rex Armenise, cum assensu Raymundi
Rupinihaeredis sui, conceditet doDat domui Hospitalis Larandam
cum omoibus pertineDtiis et dominiis suis, anno 1310, mense
augusto, indictione 13.
Gualterius, dominus Tyberiadis et princeps Galileœ, dat et
coDcedit eidem Hospitali et magistro ejusdem Giberto castrum
de Coquos quodBelvear nuncupatur, etc., anno 1168.
Bernardns, primus I^tinorum Antiochenus ^atriarcha, dat
Hospitali domum eccleslamque quamdam in casali Acri, 1134.
Boemundus, princeps Antiochenus, notificat hœreditatem emp-
tam ab Hospitali sanctœ domus Jerasalem et Bartholomaeo de
Moissac, anno 1166, indictione 15.
Boémond, prince d'Antioche et comte de Triple, à Foctrey et
à la volonté de ses fils Boémond et Henry, etc.^ donne et octrey
en aulmosne à Frère Gerin, honorable maistre de la saincte
maison de THospital de Saint-Johan de Jérusalem, 837 besants,
en assize à Antioche, chascun an, etc. Faict à Acre, le 6 des ca-
lendes de novembre 1331.
Rogerius, princeps Antiochenus, laudat et confirmât omnia
dona quae facta sunt Hospitali Hierosolymitano, et omni regno
Antiocheno, pridienonas junii 1118.
Hugo Flandrensis vendit casale suum, nomîne Chose, Fratri
Rogerio, magistro Hospitalis, anno 1181, indictione 14.
Boémnnd, prince d*Antioche et cuens de Triple, etc., donne à
la saincte maison de THospital de Jérusalem la disme dou peisson
de tous lous pescheurs de Triple, Fan 12S3 el meis de mars.
Balduinus, rex Hierosolymitanus, laudat et confirmât omnia
dona facta antea domui Hospitalis Hierosoly m., anno 1010,4
kal. octobris.
Fulco, rex Jérusalem, laudat et confirmât donum cujusdam cui
nomen Bethgibelim, qnod Hugo de Sancto Abraham ecclesiœ
S** Johannis Hospitalis libère dédit. 1136.
Raymundus, Antiochenus princeps, confirmât donationes et
omnia bénéficia quse Boemundus, pater uxoris suse Constantiap,
et Tancredus et alii principes et barones Antiocheni dicto Hospi-
tali concesserant. 1149, die 1* februarii.
Americus, Antiochenus patriarcha, notum facit domum Hospi-
talis S** Johannis quœ est Antiochiœ, habere dominium illins
molendini quod est extra portam Ducis, anno 1184, 19 januarii.
Balduinus, Hierosolymae Latinorum rex VI, concedit abbatiœ
11. >9
290 MANUSCRITS
MoDtis Thabor unam statioDum suarum quœ sant ubi herbs ven-
duntur in Accon, anno 1181, indict. 13.
BalduiDus de Mirabel, consilio et voiuntate Ugonis de Ybelino
fratris siiî, vendit Giberto, Bospitalis Hierosol. magistro, casale
quod dicitur Sanctœ Marise, pro tribus millibus bizantiorom,
anno 1167.
Conradus imperator, hseres et dominas regni Hierosolymitani,
notum facit quod magistro et Fratribus Hospitalis S^^ Jobannis
Hierosolymitani curam et custodiam castri Ascalone, etc., com-
mittit. Augustse, die IS* martii, 2* indictione.
Nicolas de Lorgnes , grand-mattre des Hospitaliers , est pris
pour arbitre des différends survenus entre Boémond, prince d'An-
tioche, comte de Tripoli, et Tévéque de Tripoli, d'une part, et
Roger de Saint-Séverin, comte de Marsique , vicaire général du
royaume de Jérusalem, le 18 septembre 1278.
Boémond, prince d'Antiocbe, et Hugues Revel, grand-mattre
des Hospitaliers, conviennent de terminer par arbitres tous les
. différends qui pourront survenir entre eux ou leurs sujets. 1*'
mai 1262.
Bocmundus, princeps Antiochenus, confrater factus domus
Hospitalis Hierosolymitani, et qua conditione, anno 1193, indic-
tione 11, mense septembri.
Juliana, domina C^esarea, pro sainte patris sui Hugonis et ma-
tris suse Isabel^ cum assensu et voiuntate Aymari, mariti sui, dat
Fratribus Hospitalis Hierosolym. casale quod vocatur Pharaon, et
eligit locum sepulturœ in Hospitali, si eut consoror, mense febraa-
rii, 1207.
Gualterius de Surdavalle constabularius, consensu Adelisi»,
principisss suaa , dat ecclesisB S'î Johannis Hospitalis Hier, pa-
latinm suum in urbe Laodicea. (Sans date.)
Gozelillus, Edeganus comes, dat Hospitali Sti-Johannis hospitale
situm in casali Turbascelli et ecclesiam Sti-Romani, anno liSi,
indict. xn.
Raymundus Berengarius, comes marchio Provinciœ et comes
Forcalquerii , Hospitali Hierosolymitano et Fratri B. de Comps,
priori Sancti iEgidii, omnia bona qu» praedictum Hospitale pos-
sidet vel possidere videtur in comitatu ProvinciaB et Forcalquerii,
dat, approbat et confirmât. Transcripsit B. Robaudi, publicus in
valle Manuascae pro Hospitali notarius. (Sans date.)
DE PEIRESC. 391
Baldoinus, Hierosolymitanus rex IV, dat Hospitali iD Neapoli
coDstitQto qaidquid prœdecessores sui dederant. Factum Acbon,
anoo 1156, indictione VIII.
Milisendis, Hierosolymitanonnnregina, assensa filii sui Balduini
régis, cambit qnasdam terras cam Raymundo, Hospitalis provi-
sori, et dat ipsi casale qood Âssera dicitor, anno 1149, indic-
tione XU.
Ex chartologio Templariornm Sancti-iEgidii. (C'est l'indicatioa
sommaire des titres et actes contenus dans ce cartulaire de Saint-
Gilles, depuis Tan 1150 jusqu'à 1196.)
Ex chartologio Hospitalariorum Sancti ^Egidii, 1150-1210. (Les
chartes sont indiquées sommairement.)
Huga Cayera pro sainte animae suœ et quondam nobilis Johan-
nis Beraudi , viri sui, se donat pro donata et confratrice cum
omnibus possessionibus suis infirmariœ Hospitalis Hierosolymitani
Sancti iEgidii, anno 1263, 3* idus julii.
Raymundus, comes Barchinonensis , princeps Âragonensis ac
Provinciae marchio, et nepos ejus Raymundus Berengarius, comes
Proi^inciae, douant Hospitali Hierosolymitano Sancti iEgidii villam
Sancti Michaelis de Pumoxo, etc., in redemptioncm peccatorum
suorum et Berengarii, fratris dicti Raymundi, olim defuncti,
cujus corpus prsefata domus secum habet repositum apud Sanc-
tum Thomam Arelatensem, mense septembri 1150. (On lit à la
fin de cette charte : t Extraict à son original du Grand Livre
des Hospitaliers escript en fort ancienne lettre du fulhuet 171^
conservé aux archifs de la eommanderie de Salliers; exhibé et
puis retiré par le sieur commandeur dudict Salliers ; et colla-
tion faicte comme audiei livre par moy Elzias Arfueille, n^h
taire royal de la ville d'Arles, ce 1er septembre 1610. • Cette
donation du lieu de Puimoisson est imprimée dans VHisi. de Pro-
vence de Bouehe, t. II, p. 138. Les 19 chartes qui suivent immé-
diatement ont été extraites du même registre et coUationnées
par le même notaire.
Raymundus, duxNarbon», comes Thoiosœ, marchio Provinciœ,
donat et concedit priori et Hospitalariis Sancti-iEgidii jus pascendi
pectora et immunitatemomnispedagîi, tholoaei, portenagii, leuds
vel nsatici, mense novembris 1177. (Ce privilège est imprimé
dans le recueil de Uesdozeaulx, Paris, 1649, in-4% page 161.)
Raymundus, dux Narbon», etc., et Constantia regina, régis
Francorum soror, vendunt Fratribns Xenodochii Hierosolymitani
292 MANUSCRITS
40 modiatas tcrrœ, ad mcDsuram Sancti^gidii, mense septembri,
anno li58.
Raymundus, dux Narbonse, cornes, etc., donat eidem Hospitali
Sancti-i¥!gidii villam Sancti-Martinî de Jonquerio qnae est in ter-
ritorio Momolene, anno 1163.
Raymond, comte de Toulouse, confirme tous les privilèges
accordés par son père aux Hospitaliers de Saint-Gilles. (Sans date.)
Raymundus, cornes Tholosa? , approbat et observari prœcipit
dccretum Alexandri papae statuentis ut ea quse, in testamentis val
quolibet relicti génère, Hierosolymitano Hospitali, sub prsesentia
duorum vel trium testium, reliuquuntur, auctoritate sua exigi
et retineri valeant. Mense januarii 1181.
Raymundus sub protectione et custodia sua recipit orones pos-
sessiones Hospitalariorum, prsesertim Sancti-iEgidii. (Sans date.)
Guigo, Furcaqueriensis comes, pro sainte animœ sus et paren-
tum suorum, donat Hospitali Hierosolymitano Manuascbam bor-
gum et castellum cum toto terri torio, anno 1148, calendls junii,
luna21. (Cette donation est imprimée dans V Histoire de Manos-
que du P. Colomby, lib. II, p. 115, et dans Bouche, t. 2^, p. 139.)
Adalais, uxor Sicardi de Lautre vicecomitis, amore Dei et re-
missione peccîUorum suorum, solvit, guirpit et derelinquit Hos-
pitali Hierosolymitano quidquid habet vel habere débet in cas-
tello et burgo de Manuascha, et in castello quod dicitur Totas-
Auras, anno 1152, kaL octobris.
Adelax comitissa et filius ejiis Guillelmus, comes Forcalquerii,
douant Hospitali Hierosolymitano fiscum vel censum de propriis
ratibus ejusdem Hospitalis quae descendunt vel descensurse sunt
per Durentiam in Sisterone, etc. Anno 1129.
Transactio inter Guillermum comîtem Forcalquerii et Hospha-
larios; Requête adressée au pape Eugène III par rarchevèque
d'Embrun, pour en obtenir la confirmation. (Impr. dans VHist.
de Provence de Bouche, t. 2**, p. 140.)
Âlexander papa III, ad exemplar Eugenii et Anastasii, praede-
cessorum suorum , confirmât snpradictam transactionem super
Castro Manuascœ et ejus pertinentiis. Datum Beneventi, 10 kal.
februarii. (Cette bulle, adressée au grand-maître Gilbert, parait
être de Fan H68.)
Willelmus, comes Forcalcariensis, et Bertrandus comes, fràtres,
douant Hospitali Hierosolymitano equos et arma, cursum aqudB
molendinorum de Manuasca, in omni comitatu pascua et peda-
ticum, anno 1168.
i
DE PEIRESC. 293
Bertrandus cornes donat, concedit Hospitalariis quidquid habet
vel habere débet in castro de Manuasca et in Castro de Totis-
Auris, etc., 1168. (Cette donation est imprimée dans VHist. de
Manosque du P. Colomby, p. 134.)
Guillelmus, cornes Forcalquerii, lilius Bertrand! et comitissœ
Jaucerandœ^ corroborât et confirmât donationem quam Guigo,
avunculus suns, fecit de Manuasca et de Totis-Auris cum eoruro
territoriis, anno 1206, indictione 9, 16 kal. aprilis.
Prseceptum Frederici, Romanorum imperatoris, de Guigonis do-
natione et transactione inter Guillelmum , Forcalquerii comitem,
et Hospitalarios, etc. Datum apud Taurinum, post destructionem
Mediolani, anno 1162, indictione 10, imperii 8, 12 cal. sept
Forma Juramenti facta à Raymuudo, comité Tolosano , apud
Sanctum ^flgidium, in manu Milonis, Sedis Apostolicae legati,
anno \^ pontificatus Innocentii papse III, 14 cal. julii 1209.
(Imprimé dans le recueil des Lettres d'Innocent III, publié par
Baluze. Paris, 1682, in-fol., t. Il, p. 346.)
Mandata ante absolutionem. (Impr. ibid.)
Mandata post absolutionem, 13 cal. julii. (Impr. ibid., p. 347.)
Juramentum consulum. (Ibid.)
Raymundus, comes Tolosac, remittit in perpetuum domui Hos-
pitalis Hierosolymitani omne jus omnemque actionom adversus
ipsam domum, cui praeterea concedit omnes donationes, confes-
siones quascumque olim fecit de pascuis sive de usaticis, etc.,
anno 1185, 2 cal. februarii.
Alphonsus, Pictaviœ et Tholosœ comcs, et Joanna ejus uxor
confirmant Guilhermo, vice-priori Sancti-^Egidii et Fratribus Hos-
pitalariis omnes donationes, concessiones et transactiones, etc.,
in comitatu Tholosano et senescallia Venaiscini. Datum apud Ar-
mazanias prope Aquas-Mortuas, anno 1270, mense junii. Vidimus
de cette charte par l'évêque de Cavaillon, du 12 septembre 1301 ;
tiré des archives de Bonpas, en 1631.
Bref du pape Paul Y, adressé au grand-maltre des Hospitaliers
de St-Jean de Jérusalem, en faveur de Gaspard de Villeneuve Vau-
clause, du 22 février 1612.
Compositio. Carolus 1"*, Andegaviœ, Provincia», etc., comes,
et Beatrix, ejus uxor, concedunt Fratri Faraudo de Barracio,
magno commendatori in partibus cis-marinis, merum et mixtum
imperium in castris de Dromono, Podiomoissono , Vinone, olc.
Die Veneris post festum B. M. Magdalenœ, anno 1262.
S94 MANUSCRITS
Elirait des archives da cbàtean de Mafiosqae de l'ordre de
St-Jean de Jérusalem. (Les chartes, contenues en i2 feuillets sons
ce titre, sont doubles, et se trouvent plus lisiblement écrites d-
dessus, f. 808-597 de ce volume.)
Epitaphe de Dragonnet de Montdragon, grand-prienr de Saint-
Gilles, dans Véglise de Saînt-Jean hors d*Âix, en la chapelle de
Saint-Sébastien.
Ildefonsus, rex Aragon., comes Barch. et marchio Provinciœ,
donat Hospîtaiariis Hierosolymitanis Bartholomieum hominem
suum, casas ejus et hortum, anno 1162, idibus decembris.
Donatio Raymundi Berengarii» comitis et marchionis Provin'
ciœ, etc., pcdesiœ et Hospitali Sancti-Johannis Hierosolymitani
de Aquis, 15 cal. jun. 1225.
Alia Donatio Raymundi Berengarii facta Bertrando de Barre,
priori S^^ iEgidii, anno 1241, 4 cal. septembris.
Helionus de Villanova, St< Joannis Hierosolymitani magister, ad
angmentum divini cultus et reformationem ecclesiae et domus
Hospitalis Aquensis, decem et octo cappellanis sui ordinis assignat
redditus varios, etc. Daturo Aquis, in provinciali capitulo, die
10* martii, anno 1330. Idem Helionus de Villanova, propter
coniluentiam infîrmorum et pauperum, Hospitali qnod prope ec-
clesiam et domum sui ordinis, in civitate Aquensi, construi fecit,
nova bona et novos redditus assignat, die 7* augusti, anno 1334.
Idem magister, volens fratres de provincia Provinciae favoribus
prosequi gratiosis, de quingentis turonensibus argenti eis pittan-
tiam augmentât. Datum Rhodi> die 23 augusti, anno 1340. (Avec
la figure du sceau.)
Litterae patentes Caroli, Francise et Navarrse régis, quibus Re-
lionum de Villanova, magistrum majorem S^^ Johannîs Hieroso-
lymitani, propter probitatem, fldelitatem, industriam et aHectum,
in consiliarium suum retinet, et cœterorum consiliariornm suo-
rum collegio aggregat. Datum apud HoUerias in Catorcino, die
20 februarii 1323.
Ad requisitionem Berengarii, monachi Hospitalarii Mannascse,
Joannes Scoti, Provinciae senescallus, compositionem olim inter
Rarolum 1°"* , comitem Provinciae, et Fratrem Faraudum de Bar-
racio, priorem Sancti iflgidii, initam attendere jurai, die 3* julii,
anno 1288.
Carolus U, rex Sicilise et comes Provinciae, confirmât eatndeiti
compositionem, etc. Actum et datum Niciae, anno 1293, regui 9,
die 22 januarii, indictione 6«.
DE PEIRESC. S95
Guillelmus, cornes Forcalqueriensis, donationem facit Fratribus
Militiœ Templi, et in ejusdem Templi cœmeterio sepulturam eli-
gît. (Titre sur parchemin, à la fin duquel on lit : Extraict de
son original conservé aux archifs du roy en Provence, etc. On
ne trouve dans ce volume que trois chartes concernant les Tem-
pliers.)
XLIX. Duels à outrance.
Tournois.
Un vol. in-fol. de 415 f., rel. parch.
Les quatre cas du gage. Extrait d'un registre des plaidoiries
de la Cour de Parlement. Lundi, 22 juin 1422.
Extrait d'un ancien registre des arrêts du parlement de Paris,
1343. (Impr. dans VHist. de la maison de Béthune, d'André
Duchesne, Paris, 1639, in-fol., Preuves, page 182.)
Duels , manuscrit de P. Dupuy.
Gladiatorium Judicium, ex Dyntero De regno et imperio
Othonis /, cap. 27, lib. 2.
La manière de faire camp à outrance , suivant la manière
d'Angleterre (ou Traité des ordonnances et manière de com-
battre à outrance, etc., adressé an roi Richard par son conné-
table Thomas, duc de Glocester, autrement nommé Thomas de
Woodstoc. Cette version française fut envoyée à Peiresc, vers la
fin de Tannée 1619, par Henri Spelman, qui en a inséré le texte
latin dans son Glossarium Archxologicum, imprimé pour la pre-
mière fois à Londres, en 1626. Elle est imprimée, d'après le ma-
nuscrit de Peiresc, dans le Théâtre d'honneur et de chevalerie
de Wulson de la Colomhière, Paris, 1648, in-folio, t. H, p. 44.
Le même traité avait déjà paru en vieux français et moins com-
plet dans un ouvrage intitulé : Les Gestes rommaines et les
statuz et ordonnances des héraulx d'armes, translatez de latin
en françoys par maistre Robert Gaquin.... imprimé à Paris le
7 du mois de septembre loi5, pour Jehan Petit, libraire, etc.,
petit in-folio gotb., sur deux coi., livre X, f. 189-211.)
Duel donné par Geoffroy de Mayenne, évéque d'Angers, entre
les moines de l'abbaye de Saint-Serge, d'une part, et un nommé
Angelard et consorts, d'autre part, pour la preuve du différend
396 MANUSCRITS
qui était entre eux, etc. L'acte, qui est de Tan iiOO ou environ,
a été extrait des cartulaires de Tabbaye de Saint-Serge.
Philippi Augusti Privilegium Universitati parisiens! concessum.
Defensio per monomachiam ; Purgatio per aqus judicium, anoo
1200, regni sui 21 .
Privilegium Ludovici régis Francorum super servitute homi-
num de Rodoniaco (Rosny, prieuré dépendant de l'abbaye de
Sainte-Geneviève), ex cartniario ecclesiœ Sanct$ Genoyefs pari-
siensis.
Ricbardus de Calvomonte et Anselmus de Insula , famosi et
strenui milites comitis Rritanniœ. Ex Guillelmo Nangio, in Vita
Sancti Ludovici, anBO;1239.
Tapisserie de Poissy, représentant le combat de Richard de
Caumont contre deux barbares, Murgale et Gouliat.
Duels depuis Tan 1356 jusqu'à 1433.
Ordonnance du roi S. Louis, portant défense, dans les terres
de son dçmaine seulement, des duels et combats judiciaires.;
faite au retour du voyage d'outremer, environ Tan 1340. (Il
faut lire probablement 1360.)
Gagia duelli, etc., inter judicia, consilia et arresta in Parla-
mento Omnium Sanctorum, anno 1296 ; extrac tum à registris
Curi» Parlamenti. (Sur parchemin, avec la sipature originale
du greffler Dutillet.)
Inqusst» redditSB et delibcratse in Parlamento octavarum Can-
delossB, anno 1356, et in Parlamento Beati Martini, 1357.
Guerrœ inhibitae à Sancto Ludovico rege, mense januarii 4257;
àPhilippo Pulchro, die 30 decembris 1311. Du registre du Par-
lement, intitulé Olim,
Ordonnance de la Quarantaine de S. Louis (impr. dans les
Commentaires de Philippe de Beaumanoir sur la Coutume de
Beauvaisis, et dans la 39« Dissertation de Ducange sur VHist. de
S. Louis, p. 344).
Huguetus de Thesanges, è registris Parlamenti. (Extrait sur
parchemin, signé Dutillet.)
Table des Ordonnances sur les duels, gages, etc., 1306-1561,
Gages de bataille. Ordonnance de Philippe-le-Bel, Paris, le
mercredi après la Trinité (ailleurs le mercredi de Pâques) de Tan
1306. (Cette ordonnance, faussement attribuée ici à un roi Char-
les, est imprimée dans le Traité contre les duels, de Savaron ;
dans le Théâtre d'honneur et de chevalerie, de Favyn ; dans le
DE PHRESC. 297
Vrai Théâtre d'honneur^ de Marc Volson, S^ de la Colombière,
t. II, p. 26, et plus correctement dans le Glossaire de Ducaoge,
au mot DuELLUM.)
Ârresta ParlameDti octavarum Omnium Sanctonim, anno
1306; octavarui)! Nativitatis Domini, 1308; octav. Brandonum,
1311. (Ces extraits sur parchemin sont signés Dutillet.)
Défi de l'empereur Adolphe de Nassau au roi Philippe-le Bel,
Nuremberg, le 2 des cal. de septembre 1294. Réponse du roi,
Paris, le mercredi ayant la mi-caréme, 1294 (1298). »
Satisfaction du sire de Melgueil au sire de Sully, en présence
du roi et de son Conseil, au bois de Vincennes, le 28 juin 1319.
Duellum inter Jordanum de Insula et Alexandrum de Gaumont.
Jourdan de L'Isle condanmé en réparation à payer audit Alexan-
dre 3000 livres tournois, le 31 décembre 1320.
Gagium dueUi inter Odonem de Vaucemain et Jacobum Mau-
feras, die 8« junii 1323.
Instruction pour messire Nicole Raynel, chevalier, envoyé par
le roi de France au roi d'Angleterre, touchant le gage de bataille
adjugé par le roi d'Angleterre entre le duc de Herford (Henri de
Lancastre) et le duc de Norfolk, 1398.
Indication sommaire de plusieurs duels, 1096-1571.
Combat à outrance du duc J. de Bourbon, assisté de treize
chevaliers du Fer d'or et de trois écuyers du Fer d'argent.
Lettres de défi, du i^^ janvier 1414. (Les noms des chevaliers et
des écuyers sont en marge. Cette pièce est imprimée en partie
dans la 7e Z>wer/a/. deDucangesur VHist. de S. Ijmis, p. 176.)
Faculté des chanoines de Saint-Benoit de donner champ de ba-
taille, 1292. Vidimus des lettres du prévôt de Paris.
Lis mota super vadio duelli inter Regnaud Maugranet de Gisi*
niaco et Johannem Tfirtarin, 9 juin 1330. (Extrait sur parchemin,
signé Dutillet.)
Causa gagii duelli inter Tristannum de Maogueliere et domi-
nnm de Sechellis, die 5* decembris 1334. (Extrait id.)
Cartel de défi d'Edouard III, roi d'Angleterre, au roi Philippe
de Valois, du 27 juillet 1340. Réponse faite par Philippe de Va-
lois au roi d'Angleterre, le 30 du même mois. (Ce cartel et la
réponse sont imprimés dans le tome V de Rymer, p. 198, 199, et
dans VHist. d'Angleterre de Rapin Thoyras, t. III, p. 498-500,
édit. delà Haye, 1749, in-4».)
Joannes de Cabilone, Ludovici filius. Vadiumbelli. Ex rcgistris
curiae Parlamenti, 15 septembris 1451.
298 MANUSCRITS
Gage de bataille, le 20 jiiio 1431 , sur le grand marché d'Arras,
entre Hector de Flavy, cheyalier, et Maillotin de Bourse, écuyer.
Traité sur les Duels, par Hardouin de la Jaille, 1483. (Cet ou-
yrage, composé d'un prologue et de plusieurs chapitres, occupe
23 feuillets de ce volume. ( L'auteur débute ainsi : « Mon très-
» hault et très puissant prince et seigneur René, duc de Lorraine
» et de Calabre, etc., vostre très humble et obéissant serviteur et
» subjecty Hardouyn de la Jaille, chevalier, par vous esleu à faire
» Toffice de mareschal, etc. » En tète du premier chapitre on lit:
« S'ensuit le devis du livre qui parle du camp de balailley etc.*
Le traité de Hardouin de la Jaille a été imprimé dans le recueil
intitulé : Traitez et advis de quelques gentilshommes français
sur les duels et gages de bataille; assavoir : Olivier de la Mar-
che, Jean de Villers S^ de Lisle-Adam, Hardouin de la Jaille
et autres, Paris, Jean Richer, 1586, in-8». 11 est cité dans le Théâ-
tre d'honneur de Marc Vulson de la Colombière, sous ce titre :
Advis très-considérable et très-curieux, t<Mchant les combats en
champs clos, présenté par Messire Hardouin de la Jaille, che-
valier, à René, duc de Lorraine et de Calabre, etc., dans le-
quel plusieurs belles remarques sont faites.)
Duels en 1518 et 1519.
Les cartels, réponses et procès-verbaux du différend entre le
Sr de Vassé et le comte Guillaume de Fustemberg, 1540.
Procès-verbal du duel entre les S'* de la Châtaigneraie et de
Jarnac, Fan 1547.
Combats traités au Parlement Extrait de la harangue da cban*
celier Olivier faite et enregistrée au Parlement, le roi Henri II y
séant en son lit de justice, après son sacre, le 2 juillet 1549.
Cartel du duc de Chatellerault, seigneur écossais, portant un
démenti et un défi au chevalier de Seure, ajnbassadeur du roi en
Angleterre, le 21 mars 1559.
Querelle entre le duc d'Espemon et le maréchal d'Omano.
Démenti que le duc de Nevers fit donner, le 2 mu^ 1580, ta
sujet d'un écrit divulgué sous le nom de M. de Montpensier. Com-
mandement que le cardinal d'Ossat leur adresse, de la part da
roi, de suspendre leur querelle.
Réparation faite aux demoiselles de Puimichel et de Fabry par
le S' de la Brillano, en présence de M. de Janson et autres g^tils-
hommes, le 20 décembre 1612.
Cartel de M. de Luz au chevalier de Gnise, 1613.
DE P£1RËSC. 299
Avis de MM. les maréchaux sur les daels.
Pybrac. Appointement de MM. d'Aosouis, d'Allemagne et de
Castelredon. Aix, le 10 avril 1614. (Cet acte est signé Pybrac,
Rascas et chevalier de Boons.)
Pybrac. Appointement de MM. de Contres et de Mazargues..
(Sans date.) »
Satisfaction donnée, le 5 février 1613, par M. le marquis de
Nesle à M. le comte de Bresne.
Pybrac. Appointement de MM. de Baulac et de Carery, le 14
octobre 1613.
Lettre autographe de Henri Spehnan à Peiresc, Westmonasterii,
16 cal. julii, 1620.
Liber ordinationutn Duelli ah illustrissimo principe Thoma,
duce Glocestrix et constabulario Angliœ, compositus, sevo régis
Richardi secundi, Henricus Spelmannus viro clarissimo doctis-
simoque Nicolao Pabricio Pereschio , regio senaiori. Wesimo-
nasierii, 10 cal. decembris 1619. (C'est le texte latin du traité
sur le duel, dont la version française est ci-dessus, f. 11 de ce
tolume. Spelman rend compte à Peiresc du résultat de ses recher-
ches, et lui fait, en ces termes, la description de l'original r
« Tractatum istom membraneo codice ante duccntos annos exara-
> tum, etiam litteris aureis et cyaneis per loca interstinctum, è
» rudiore nostro idiomate latinum feci, etc. > On trouve ici de
plus, sous le nom de Spelman et de sa main : Duelli forma, nos-
tra memoria pacti, quam nos latine donamus, 1571.
Walterus Bloweberme probator appellat Walterum Smalbys et
Hamum le Stare, de Winton, de Latrocinio, 1249. Ex rotulis
assisarum apud Winton et Southampton, a». 33, H, Archives
royales de la Tour de Loudres. (Cette pièce est écrite sur une
feuille de papier de couleur rouge. En tète, un dessin à la plume
représente, d'un côté, Walter Bloweberme et Hamum le Stare
combattant l'un contre l'antre avec la hache d'arme et le bou-
clier ; de l'autre côté, Hamum le Stare pendu à une espèce de
potence.)
Quomodo quis aptius armatur ad duellum. ^Avec un dessin à
la plume.)
Pierre de Champort, brief de droit envers Henry Percy, en la
eounty de Cumberland. (On lit à la fin cette note : Multa ejus-
modi in libris juris nosiri de quibus Brooke in iii. Brie fa de
drmi.)
300 MANUSCRITS
Du 3« livre de Guillaume Stanfort, intitulé : Les Plees del co-
rone. Trial perbattail, cap. xiii, fol 176; rOrder et fourme del
battait, cap. xiy.
Willielmus, cornes Augiœ, alias de Auco, vulgo dictus d'Eu,
fODjurationcm init cnm Roberto Mulbreo, comité Nortbumbriae,
de ejiciendo tolleudoque rege WilHelmo juniore, etc. 13 jauv.
1096. Ex Tetere manuscripto Henrici Spelmanni.
Duellum célèbre gestum tripliciter inter Dom. Autbonium no-
tbum seu bastardum Pbilippi, ducis Burgundiœ, etbaronem Dom.
de Escales , fratrem reginae Angliœ. Extat in Chronicis nostris
sub anno 1467, régis Edouardi IV septimo. (Cette pièce fut pro-
bablement envoyée à Peiresc, avec la précédente, par le même
Henri Spelman )
Tournois. Ex fragmento Chronici Turonensis, in bibliotbeca
Thuana, 1063. Gaufridus de Prulliaco, qui tomeamenta invenit,
apnd Andegavum occiditur.
Ensuit Fordonnance et manière comme Ton souloit faire tour
nois, et les ordonnances qui y faillent ; et le harnois pour che-
valiers et escuyers, etc., et comme le cry s*en doibt faire.
C'est la manière, Fordonnance, et comment on soûlait faire
anciennement les tournois. Du livre du Sr Champd'oiseau Sainte-
Marthe.
Joutes-.
Tournois d'Angleterre.
Livre manuscrit intitulé : Le Droit des héraulx d'armes, d'un
autheur anonyme qui use de cez termes : Je qui pour ma petitesse
nommer ne me doy, ay en ce petit volume réassemblé et mis en-
semble aulcuns petits traictiéz, auxquels fay ad jousté plusieurs
choses servant à tous désirant sçavoir quelque chose en noblesse,
etc. Et tout à la fin de C oeuvre il dict : A Vayde d^ celuy qui
est principe et commencement de toutes choses, sommes parvenus
à la fin de cestuy traictié des Droicts d'armes, de Noblesse, etc.
1481. La Ire partie contient le Traicté que fit Jacques de Va-
1ère, où il montre que c'est de Noblesse, en 13 chapitres; la
^^ partie contient le blason d'armes, en 12 chapitres; fa 3«, le
recueil de diverses cérémonies, etc. (On ne trouve ici que la
description du manuscrit original, le prologue, la conclusion et
la table des chapitres.)
Entrevue de François 1»^, roi de Franco, et de Henri VHI, roi
d'Angleterre.
DE PEIUESC. 301
Traictié de Jacques de Valère, où il monstre que c'est de No-
blesse. (Cet ouvrage est mentiouné par Montfaucon, sous ce titre :
Traité de Noblesse y composé en espagnol par Jacques de Valère,
et traduit en français par 1A« Hugues de Salue, prévôt de
Fournes, V. Bibliotheca bibliothecar. manuscr., t II, p.953, D.)
S'ensuit la manière qui s'observait es joutes et tournois. Ex
manuscripto Jo.-Jac. Chiffletii.
Tournois du roi Artus, de M. de Mornieu.
Les parties d'une chambre de velluaux (velours} semez de fleurs
de lis d'or de brodeure que le roy a faict faire. Parement de
cheval. Dais duquel fut couvert l'eschaffault sur lequel le roy
s'appoya le jour du champ de bataille qui dut estre entre le duc
de Lentzaistre et le duc de Besnye, etc., 1351. (C'est le compte des
dépenses occasionnées par ces décorations.)
Tournois de Bruges, le 11 mars 1392; avec les noms de ceulx
qui ont tournoyé soubz le seigneur de la Gruthuse et soubz le
seigneur de Chistele.
Livre des roix de l'Espinette créez à Lille. Du S' Jean-Jacques
Chifflet. (Huit feuillets, dont le premier offre, au recto, un fron-
tispice colorié, et, au verso, un préambule historique, dont voici
les premiers mots : S'ensieult le grant nombre de chevaliers et
les noms et sournoms des nobles rois de l'Espinette^ faicts et
mis sus et anoblis par le roy S.^ Louys et Batiduin, comte de
FlandreSy et depuis continuez par plusieurs rois de France, etc.
Les six feuillets suivants et le recto du septième contiennent les
noms et armoiries coloriées des 200 rois de l'Espinette, 1283-1482.
A la fin se trouvent quelques notes et obsenations sur les jeux
célébrés depuis cette dernière époque.)
Joutes de l'Epinette à Lille, en 1422, le dimanche du Behour-
dis (des Brandons). Extrait des registres ^ux Mémoriaux de la
ville d'Arras, envoyé à Peiresc par M. de Mol, conseiller et avocat
fiscal au Conseil d'Artois.
Autres extraits, 1423-1432.
Extrait et vidimus de certain livre en papier contenant les
noms, surnoms et armoiries des rois et jouteurs de la fête de
l'Epinette, célébrée à Lille en 1361, étant roi de ladite Epinette
Jean Artus. (Il y a probablement ici une erreur de date ; car on lit
plus bas : Entrée du roi Artus en 143S.)
L'ordonnance et ordre du toumoy, joustes et combat à pied
et à cheval ; le très désiré et plus que triumphant rencontre, en-
302 MAN13SCRITS
treveue, assemblée et Visitation de très haalts et très excelleots
princes les roys de France et d'Angleterre et des roynes, leurs
compaignes, et autres princes et princesses ; les festins, les noms
de ceux qui ont jousté, etc. 11 juin 1S90. (D'après une note en
marge, cette copie a été prise sur une vieille édition in-4o qui
était chez M. Autin et qui avait appartenu à Ranconnet.)
Le Pas de TArbre d'or, ex codice manuscripto Joannis Jacobi
Chiffletii, pro supplendo defectn Oliverii à Marca.
Le Pas d'armes de Sandricourt, près Pontoise, décrit par le
hérault Orléans, 1493. (Imprimé en grande partie, avec plusieurs
variantes, dans le Théâtre d'honneur de Vulson de la Colom-
bière, tome I«r, p, 147 et suiv.)
Pas d'armes au mariage de Louis XII, le 13 novembre 1514.
(Copie faite sur un livre imprimé avec ce titre : Le Pas des
armes de F Arc triutnphal, où tout honneur est enclos ^ tenu
à Ventrée de la royne à Paris, en la rue St-Anthoine, près
les Toumelles, etc., rédigé et mis par escript par Mon^joye^
roy (Tarmes, Paris, Galiot du Pré, libraire, in-4<*. Le privilège
du roi est du 22 décembre 1514.)
Lo Torneiamento in la città de Brugio, lo vin giorno di magio,
da parte d'un nobile barone signor di Jonvellee, délia partita de
li Francesi; et da parte d'un nobile barone signor de Gommines,
délia partita de li Fiaminghi.
Tournois dans lequel fut tué Henri II. Publication faite à Paris,
le 26 mai 1559, par M. de Guyenne. Le Pas de la Chaussée. Cartel
des joutes et tournois faits à Bruxelles, l'an 1562. Ex manuscripto
JoannisJacobi Chiffletii.
Copie d'une lettre de Jean-Jacques Chifllet à Peiresc, Bruxelles,
29 décembre 1628. (Il lui demande un catalogue de tournois, et
lui annonce l'envoi des copies de divers manuscrits sur le même
sujet.)
Réponse de Peiresc à M. Chifflet, Aix, le 5 février 1629.
Lettre de M. Antoine de Mol à Peiresc, Arras, le l«r février
1622. (Autographe.)
Lettre de M. Tristan.
Lettre de Théodore Godefroy à Peiresc. (Autographe \ sans
date. Livre sur les tournois, en allemand, imprimé en 1892.
Deux lettres de M. de Mornieu, Lyon, 17 juin et 16 juillet 1890.
DE PEIKESC. 303
L. Theologica.
Epistolse Pontificum, etc.
I^'vol. 510 f-
Vitae Sanctorum.
Hincmari qusedam.
i^ vol. 404 f.
Deux vol. in-fol., rel. parch.
1«r Vol. Sermo Saocti Âugustini episcopi de Natali Domiai, ex
manuscripto ecclesiœ Forcalqaeriensis. (Cet extrait commence par
ces mots : VoSj inquam, convenio, à Judœi, etc., et contient, sur
la naissance, la mort et la passion de Jésus-Christ, vingt-sept vers
de la sibylle de Cumes, avec la notation du chant sur les trois
premiers, que voici : •
Judicii sigDum telliu sudore madescet.
E cœlo Rex adveniei per saecla (uturus,
Scilicet in carne prsesens ut judicet orbem.
Cette notation consiste en petites notes carrées, avec des liga-
tures, mais sans portées ou lignes parallèles. (On trouve ce ser-
mon sous le titre de Sermo de symholo contra Judseos^ etc., dans
les OEuvres de S. Augustin, édition de Paris, 1694, grand in-
folio, tome VIII, Appendix, col. 15, cap. XI).
Kalendarium seu Martyrologium Ecclesise romano-gallicœ. (Ce
martyrologe peut remonter au me siècle.)
Reliquise sanctorum quas dédit Benricus Costenus, protonota-
rins et scholasticus Bruxellensis, 5 augosti 1606.
Cœsar Baronius, de admittendis ia Ecclesiam relapsis. Pro ab-
solutione régis Henrici IV, 1894. démenti VIII Apologeticus.
Responsio ad Apologeticum Cœsaris Baronii, etc.
Diatribae sirmitanse pro Baronio, de anno synodi Sirmiensis
et fidei formulis in ea editis ; cum viri docti animadversionibus
ad Ëpiphanium et nupera ejusdem Dissertatione composita.
Ëlenchus Diatribœ utriusque de Photino et Sirmiensi synodo.
Analysis Orationis Dominiez.
E ritibus ecclesiœ Arelatensis.
Transitus B. Johannis Baptistœ, qui est 6 cal. januarii. Ex Ser-
monario seu Legendario ecciesiœ S^* Marii Forcalqueriensis.
304 MANUSCRITS
Index in Passionarium aut Sermonarium seii Legendarium ec
clesîae S*» Marii Forcalq.
Missa Armena.
Disputatio de Missa, auctore P. Picherello. (On lit au-dessous du
titre cette note •• De ce Picherel voyez la première harangue de
M, Vadvocat DespeisseSy faite au Parlement, en l'an 1586, et aux
Mémoires de M, de Bèze^ du règne de Charles IX, . . Or ledit sieur
Picherelj prestre^ que fay connu familièrement èsamiéesSS,
86 et 87, estoit natif de la Fer té-sous- Jouarre^ et ay veu sa li-
brairie à Chasteau-Thierry, à l'enseigne delà Sirane, où estoit
sa sœur mariée à un nommé le Noble, etc. Les Opuscules théolo-
gigues de Picherel ont été recueillis par André Rivet, et impri-
més à Leyde, 1629, in-12. Voy. le Supplément à Moréri, 1731^^
tome II, p. 62.)
Passio Sanctae Agathae, ex veteribus libris emendata.
Pétri Blesensis, archidiaconi Bathonensis, Epistolae 65 Hen-
rico n, Anglomm régi dicatœ. (Les lettres de Pierre de Blois sont
imprimées dans le recueil de ses œuvres, publié par Goussaia-
Tille, Paris, 1667, in fol. On ne trouve dans le manuscrit de Pei-
resc que la copie des deux premières lettres et le sommaire des
suivantes jusqu'à la vingtième.)
Joannes Diaconus in Vita B. Gregorii papœ ; Symmachus in sy-
nodo romano ; Stephanus papa ; Léo papa in synodo congregata
Romse, in ecclesia S*' Salvatoris ; Nicolaus papa in basilica La-
teranensi, 1059, mense aprili.
Observationum in librum Geneseos cap. I, in quo locus de
quatuor fluminibus exeuntibus ex horto Hedenis illustratur, in-8o.
(Imprimé sans date et sans nom d'auteur , de ville et d'impri-
meur. C'est le chapitre U^ d'un livre inachevé, ou dont l'impres-
sion a^té suspendue. On le trouve dans ]e Catalogue de fa Bi-
bliothèque royale, Paris, 1739, t. I«, p. 97, n* 1265, avec l'ou-
vrage de Joh.-Henr. Hottinger, Historiœ Creationis Examen ^
Heidelberg, 1659, in-4o ; et no 2175, avec trois opuscules de Jean
Drusius, imprimés à Leyde, 1585, in-8o, à Anvers, 1584, et à
Franeker, 1586. On peut conjecturer que ce chapitre est de l'un
de ces deux auteurs.}
Officium Immaculatœ Conceptionis Virginis Mariae, editnm per
R. Patrem Dominum Leonardum Nogarolum, protonotarium apos-
tolicnm, etc. (Copie faite sur l'imprimé. Brunet mentionne une
édition de cet Office, donnée par le même Nogarola, Rome, 1477,
in.4«.)
DE l'ËlUESC. 305
Oratio iofra missarum solemnia habita coram S. P. Urbaoo VIII
et sacro Purparatorum senatu, Domiuica 3* Adventus, à Fratre
Gabhele Fabro, doctore theologo.
Statuts et ordonnances de Tévéque de Marseille» publiés dans
le synode tenu le 21 avril 1627.
De urbibus Asise catbedralibus.
Letania. (Litanies des Saints, probablement fort anciennes, sans
indication du manuscrit d'où elles ont été tirées.)
Fragmentum Psalmi XLV j Bomse editum cum roanuscripto
Liturgise Goptorum codiee.
Sermon de S. Bernard. (On lit en marge : Au mesme langage^
vieil français^ qu'il V avait prononcé; extraict d'un manuscrit
du temps que M. le Febvre légua aux Feuillants de Paris ^ etc.
Ce manuscrit contenait une cinquantaine de sermons. S. Bernard,
dans celui-ci , débute en ces termes : « Li peuple ki estoit de
» dure cerviz avoit mestier del coutel, et as cuers ki endurit es-
» toient si cum pierre, aministroit om à droit les coutels de pierre,
I etc » Ce discours se trouve en latin dans les œuvres complètes
de S. Bernard, édition de Mabillon. V. Sermo IV in Octava Epi-
phaniœy de Circumcisione, Baptismo, etc.
Incipit Liber Authoritatum per Apostolicse Sedis episcopos,
piissimosque Honorium et Theodosium Augustos Arelatensi eccle-
sise concessarum. Honorius et Theodosius Augusti, viro Julio
Agricolse, prœfecto Galliarum. (Extrait des archives de Tarchevé-
cbé d'Arles par Arfueille, notaire soussigné.)
Zozimus universis episcopis per Gallias et septem provincias
constitutis. (Extrait revêtu de la signature du même notaire d'Ar-
les. Cette lettre du pape Zozime a été imprimée dans l'édition
des Conciles du P. Labbe, Paris, 1671, t. II, col. 1567.)
Zozimus Aurelio et universis episcopis per Africam constitutis,
universis episcopis per Gallias, etc. (Imprimée ibid., col. 1568.)
Zozimus episcopis provinciœ Viennensis et Narbonensis secun-
dse. (Impr. ibid., col. 1570.)
Zozimus Hilario, episcopo prims Narbonensis provinciœ. (Impr.
ibid., col. 1570.)
Zozimus Patroclo, episcopo Arelatensi. (Impr. ibid., col. 1571.)
Zozimus eidem Patroclo. (Impr. ibid., col. 1573.)
Zozimus clero, ordini et plebi consistenti Massiliœ. (Impr.
ibid., col. 1573).
Dilectissimis Fratribus Audentio, Constantino, Rustico, Aus-
II. 20
306 MANUSCRITS
picio, Nicetaî, Nectario, Floro, Asclcpio Justo, Augnstali, Hym-
natio et Crisatio, Léo papa. Datum 2 cal. septembris, Asterio et
Protogene consalibus.
Ravennio Arelatensi episcopo.
Eidem Ravennio.
Preces missae ab universis episcopis ad Leonem papam.
Arniatario, Constantino^ Audentio, Severiano Valeriano, Urso,
Stephano, Nectario, Constantio, etc., Léo papa.
Ravennio, Arelat. episcopo. (Ces 6 lettres sont imprimées dans
les œuvres du pape S. Léon-le-Grand, éditions de Tbéophile Ray-
naud, Paris, 1662, in-fol., et de Quesnel , Paris, 1675, in 4«,
t. 1er, pages 505, 506, 507, 538, 540, 542.)
Dilectissimo fratri Leontio, Arelat. episcopo, Hilarus. Dat. III
cal. febr., Domino Severo Aug. cons.
Eidem Leontio. (Sans date.)
Eidem Leontio, 3 non. novembris (circa 462.)
Dilectissimis fratribus episcopis provinciae Viennensis, Lugdu-
nensis , Narbonensis primœ et secundœ , et Alpium Penninarum,
3 non. decembris, GL. P. Severo Aug. consule.
Leontio, Arelat. episcopo, YI idus octobris, Basilio viro claro
consule.
Praeceptum Hiiari papae de ecclesia Diensi, dilectissimis fratri-
bus Vicluro, Ingenuo, Ydatio, Eustasio, Fonteio, etc. V kal. mar-
tias, P. C. Basilii viri clarissimi consulis.
Dilectissimis fratribus episcopis provinciae Viennensis, Lugdu-
nensis, Narbonensis primas et secundse Alpinae. (Ces lettres du pape
Hilaire sont imprimées dans les Conciles du P. I^bbe, tome IV,
col. 10391045)
Dilectissimo fratri Eonio, Arelatensi episcopo, Gelasius, X kal.
septembris, Astedio et Prœsidio consulibus. (Impr. îbid., col.
1198.)
Eidem Eonio, Symmacbus, die III kal. novembris, post consu-
latum Paulini.
Eonio, III kal. octobris, post consulatum Panlini Jnnioris.
Cœsario, VIII idus novembris, Probo consule.
Fratribus universis per Gallias consistentibus, idibns novem
bris, Probo consule.
Exemplum libelli Symmacbo papae oblati ab JEgiàïo abbate et
Messiano, notario, de privilegiis ecclesiae Arelatensis.
Ca;sario Symmacbus, III idus junii, Flavio senatore consule.
DE PËIRESC. 307
Gsesario. Per omncs Gallicanas regiones utcodi pallei faculta-
tem concedit Symmachus, etc. (Saos date. Ces lettres du pape
Symmaque sont, à Texception de la dernière, imprimées dans le
tome IV des Conciles, col. i 291-1310.)
Dilectissimo fratri Caesario Hormisda. (Impr. ibid., col. 1474,
sous la date du 6 des ides de septembre, tandis qu'elle est du 4
dans le manuscrit de Peiresc.)
Eidem Cœsario Félix, III non. februarii post consnlatum Mivi.
OaTi consulis. (11 faut lire post consulatum Mavortii, ainsi que Ta
démontré le P. Sirmond, tome IV des Conciles, col. 1658, note
après cette lettre.)
Universis episcopis per Gallias constitutis, Johannes, VII idus
aprilis, Flavio Paulino Juniore consule.
Presbyteris, diaconibus et cuncto Clero ecclesiae in qua fuit
Contumeliosus episcopus, VII id. aprilis, Paulino Juniore consule.
(Impr. ibid., col. 1754 et 1755.)
Caesario Agapitus, XV kal. augusti, post consulatum Paulin i
Junioris.
Eidem Cœsario, eadem die. (Impr. ibid.» col. 1798.)
Lettre commençant par ces mots : « Ex comliluto synodali
inler cœlera et ad locum his ergo liropemis mansuro ctim Do-
mini nosiri eonsideratione decreto sancimus ut ntillif à prœsenti
die,... liceat prœdium msiicum sub qualibci alienatione ad
cîijuslibel jura trans ferre, etc. » (Sans date.)
Cœsario Vigilius, pridie nonarum martiarum, Johanne consule.
Auxanio Vigilius, XV kal. novembris, iterum post consulatum
Basilii.
Eidem Auxanio, XI kalendas junias, IV post consulatum Basilii.
Universis episcopis omnium provinciarum per Gallias, qui sub
regno vel potestate gloriosissimi fiiii nostri Childeberti, régis
Francorum, constituti sunt, etc., Vigilius, XI kal. junias, IV post
consulatum Basilii.
Auxanio, XI kalendas junias, IV post consulatum Basilii.
Aureliano, XI kalendas septembres, quinquies post consulatum
Basilii.
Universis episcopis qui sub regno gloriosissimi fllii nostri Chil-
deberti régis sunt constituti. (Sans date.)
Aureliano, III kal. maias, imperii Domini nostri Justiniani
anno XXIV post consulatum Basilii. (Ces 8 lettres du pape Vigile
sont imprimées dans le tome V des Conciles, col. 314, 319, 320,
321,322,325, 326 et 558.)
308 MANUSCRITS
Dilectissimo fratri Sapaudo Pelagius , XVI kalendas octobris,
anno XV post coDsnlatum Basilii.
Domino Olio gloriosissîmo atque prœcellentissimo Childeberto
regî, III idus décembres, anno XV post consalatum Basilii.
Sapaudo, XIX kal. januarias, anno XV post consulatnm Basilii.
Eidem Sapaudo, III nonas februarii, anno XVI post consulatom
Basilii.
Childeberto régi. (Sans date.)
Childeberto.
Sapaudo, idibûs aprilis, anno XVI post consulatuni Basilii.
Chideberto.
Fides papœ Pelagii.
Dilectissimis fratribus Gandentio, Maximiliano, Gerontio, Justo,
Terentio, Vitali et Laurcntio per Tusciam Annonariaro, XV haï.
martias, anno XV post consulatum Basilii.
Universo populo Dei, de fide catholica. (Ces 11 lettres sont
impr. ibid., col. 800, 801, 802, 803, 794, 795. 798 et 799. U
dernière du manuscrit se termine par là lignes qui ne sont point
dans rimprimé ; c'est une description des Gaules, dont voici les
premiers mots : t Gallia à candore populi nuncupata est ; galla
enim grœce lac dicitur, etc. » Ici finissent les pièces extraites par
le notaire Arfueille du Liber Auihoritatum.)
Titres et sommaires des lettres décrétales des papes , depuis
S. Clément jusqu'à S. Damase.
Epistolœ summorum PontiÛcum à Clémente ad Damasium,
apud Dominum Oliverium, regium in supremo Provincise Senata
consiliarium, liber antîquus in membranis, annorum non minus
DC. (On ne trouve ici que l'indication sommaire de ces lettres.)
Vita Sancti Siacrii, episcopi niciensis, ex manuscriptis antiquis
coDnobii Sancti Pontii ejusdem civitatis, à variis solecismis vin-
dicata.
De Sancto Anselmo ; de Sancto Frontone. Ex eisdem manus-
criptis.
Passio Sancti Pauli apostoli à beato Lino episcopo, Petri apos-
toli discipulo, grœce édita et ecclesiis Orientalibus destinata.
( Latine.)
Sermo in Vita Sancti Lucœ Evangelistae. (Impr. in Bibiioiheca
Concionaturia P. Combefis, tome VIII, part. 3*, p. 282.)
In vigilia Epiphaniae lectio Sancti Evangelii secundùm ilat-
tha?um.
DE PEIUESC. 309
Passio sanctorum martyrum Cyrici et JulitUs, niatris ejus, cum
aliis 444. XVII cal. julii. (Peiresc n'indique point Toriginal d'où
Ton a tiré cette légende latine. L'auteur anonyme nous apprend,
à la fin de son Prologue, qu'elle n'a rien de commun avec une
Vie apocryphe et ridicule, composée par les Manichéens, et con-
damnée par le pape S. Gélase. Elle diffère aussi de celles qui ont
été publiées par Ruinart, Acta Martyrum, et par Surius, 15 juin,
d'après Siméon iMélaphraste.)
Différend survenu entre le monastère de Saint- Victor et les cha-
noines de la ville d'Aix, au sujet de Tenlèvement d'un mort que
ces derniers firent transporter dans leur cimetière. (Ce discours,
sans titre, parait être d'un moine de Saint-Victor de Marseille.
On lit au verso du dernier feuillet: « Hic est liber Sancti Victoris
wartyris monasterii Massiliensis, Quicumqne cum inde furatus
fuerit sit anathema maranatha, miserieque et maledictiuni
$ubjaceat. Amen, amen, fiai. »
2<> Volume. Vita beatœ et apostolicœ Mariae Magdalenœ, (grxce
et latine. Le texte grec occupe 23 feuillets d'un cahier in-4<>; la
version latine qui suit est de format in-iol., comme le reste du
volume. En tète de la première page on lit : Ad Populum Mas-
sif iensem, Bto; xa\ 7roXiT£{a rr,; ô^iac xol\ Iffonroax^Xou MaYooXYivTJç
Blapiaç. Cette vie de Sainte Madeleine, sans nom d'auteur, est
une espèce de panégyrique ou d'homélie, où il n'est parlé ni de
son arrivée en Provence ni de sa mort.)
Libellus historialis Marie beatissime Magdalene, par Philippe
de Cabassole, évéque de Cavaiilon. (Copié sur un manuscrit de-
la bibliothèque de Saint-Victor de Paris. Cette vie est mentionnée
par les Bollandistes, Acla Sanctorum, tome V, p. 235, die 22*
julii.)
Vita beatissimi Raymundi, confessoris Tholosani, lectiones Vil.
Homelia venerabilis Bedse, presbyteri, lectio octava et nona.
Vita Sancti Verani, Cabellicensis episcopi, lectiones IX.
Alia Vita Sancti Verani, lectiones III. (Publiée avec plusieurs
retranchements et quelques modifications de style dans la Bibliot.
manuscr. du P. Labbe, tome II, p. 690.)
Vita Sancti Verani quœ extat in ecclesia Albiganensi.
La vie de Monsieur Sainct Véran, évesque et patron de la cité
de Cavalhon, extraicte et tirée de la légende et office qui se faict
en l'église cathédrale de ladi'^te ville, etc. (A la suite se trouvent
3i0 MANUSCRITS
trois notes : la première, sur un livre intitulé Catalogus Sancto-
rum et f/estotidm eorum , ex diversis voluminibus cùlleciuSy
ediius à R. P. Petro de Natalibus^ de Venetiis, episcapo, etc.
Lugduni, Jacobus Saccon, 1514, in fol. ; la deuxième, sur les
reliques de Saint Véran ; la troisième, sur la fondation de Greno-
ble et sur deux inscriptions antiques trouvées à Cavaillon.)
Yita quœ extat in ecclesia Àlbiganensi. Saneti Yerani Miracula
quœdam ex mss. bibliothecœ pontiûciœ Avenionen^is.
Vita Saneti Ysarni, abbatis et confessons.
Description du tombeau d'Ogier et de Benoit, son campagnon,
qui sont ensevelis dans Téglise de Saint-Faron de Meaux.
Conversio Ogorii militis, qualiter abrenuntians seculo, Deo in
monasterico habitu militaTit; eodem modo et ordine quo et in
libro de Vita sanctissimi patroui nostri Faronis. (Cette pièce en
quatre feuillets, caractère du xv» siècle, avec titres et initiales en
rouge, paraît être un fac-similé du manuscrit original. Elle est
accompagnée d*une charte par laquelle Thibaut, comte de Blois,
confirme une concession viagère faite à Rodulphe, son chapelain,
par Lambert, abbé de St-Faron. Cette charte est sans date; mais
le copiste pense qu'elle peut remonter à Tan 1165.)
Vita S. Faronis, episcopi Meldensis. (De même écriture que la
pièce précédente , avec ce titre eu lettres rouges : In nomine
Sancte et individue Trinifatis, incipit Vita savcti ac beatis-
simi Faronis, episcopi urhis Meldensis, cvjus (esta celehraiur
quinio caiendas novembris. On lit à la fin du 12^ et dernier cha-
pitre : Generoso, pio, dcDotoque adolescenti cuidam sanctam divi
Faronis episcopi Vitam légère vel imitari cupienii, Distichon:
Nobilis et prridens Juvenis, studioseque vaîde,
Ecce legenda tibi Vita Faronis adest.
Tuus ad omnia paratus f rater Gabriel Cloche y monachus^
scripsit 13 cal end. novembris^ 1605.)
Vita S. Severi, abbatis agatbensis. (Cette légende, composée
par un auteur anonyme, a été publiée, avec peu de cbangemeot,
par Mahillon, Acla Sanctorum ordinis S. Benedicti, Appendiik,
premier siècle, page 363 ; et dans le recueil des Bollaudistes, ^
août, tome V, page 159.)
Legenda S. Severi, iectiones IV, V, VI, Vil, (dans le Bréviaire
à Vusage de Véglise d'Agde, impr. en 1510, à Valence.)
DE PEIRESC. 3H
Vite et actaum beati Mansueti, prinii Leuchorum urbis ponti-
ficis, libellas primos incipit. (Cette vie de S. Mansuy, doDt Tau-
leur présumé est Adsou, abbé de Montier-en-Derf, a été publiée
daos VUist. de Lorraine de Dom Calmet, tome I^r, Preuves^ col.
86*106. Après le chapitre XXI, on trouve dans Peiresc : De his
qttœ acia sunt beati Mansueti meriiis, iempore Brunonis epis-
copi. De quodam homine sanato. De quodam energumeno,]
Translatio secunda S. Mansueti à Pibone, episcopo, anno 1104.
(Publiée, d'après Dom Martène, par les BoUandistes, septembre,
tome ]«r, page 653.)
De Sancto Mansueto Carmen.
De miraculis SS. Mansueti et Apri. (Deux pièces, Tune en vers,
l'autre en prose.)
Yita S. Mansueti, metricè. (Poëme de 330 vers hexamètres.)
S. Marii, Bodanensis abbatis, lectiones qua; in Breviario Sista-
ricensi quotannis leguntur.
Ofûcium S. Marii. (Ces extraits sont accompagnés d'une lettre
autographe de Tévéque de Sisteron, Toussaint de Glandeves, à
Peiresc.)
S. Cyr de Marseille. Notes sur la chapelle de St-Cyr ou Sirieis,
à un quart de lieue de l'église de St-Come et St-Damien, au ter-
roir de la Cadière. Litaniœ Sanctorum Alamannicœ ecclesia; vête-
ris ; ex Kalendario manuscripto praefixo Martyrologio ecclesiœ
Tolouensis ; ex Martyrologio Aquensi ; ex Kalendario Yen. Bedae*
Orationes S. Cirici et S. Julittœ ad Missam. Légende de S. Cyr
et S^ Julitte, en français. (Note à la Gn : « Extrait^ savoir : les
Oraisons, d'un vieux Missel du diocèse de Marseille ; ci la lé-
gende, d'un vieux livre des Vies des Saints, »)
Lettre d'envoi, Aix, 1632.)
Ëx Martyrologio Baronii.
Vita S. Gentil. ( En tète de la première page on lit dans un
ovale : Votiva Legenda beati Genlii ex Germiniano Gcminiani
Bornarelli recolectes (sic) Minoris Observantie anachorètes
franciscani Montilliensis , Montilliensiumque patroni , Indis
Mexicanentium caractère quippocama iicon descripta. Avec la
figure du soleil dans un cercle autour duquel est écrit le mot
Ahebcha ou Ahericha. L'auteur débute ensuite en ces termes :
• Montilliensi divo Gentio Geminiauo Bornarello alleluya mon-
> tilliense debetur; nec uUi magis quam mibi viro Montilliensi
» ejusque in Bomarellis consanguineo; quas lubcns suscipio par-
3i2 MANUSCRITS
» tes et competum. Eloquii rusticitatem mordeat si quis, sciai
» cum sanetis me ruslicismium magis quam cum venustis jucon
> dismium optare. Fuit itaque Geminianus beatus Datione Gallus,
» patria apud Cavaros, Comitatensi Venayscino, papali MontillieD
V sium in Castro Clementinis bullis et sancti hujus incunabuib
» celebri, Boroarelio bubulco pâtre, Imbertà aut Raimbertà nis*
» ticÀ matre nostrates {sic) natus. b Un ovale, au bas de cette
même page, contient : « B. A. G. A. A. cruciate Jesu-Christi mi-
> litie équité torquato, Sammartineeque pone Montillienses mi
» trate parochie domino authore et exscriptore ; » et dans oo
petit cercle, la figure d'un agneau portant l'étendard de la croix,
avec cette devise autour : ecce agnvs dei. Les cinq lettres B. A.
G. A. A. signifient probablement Bernardino Alfanio GentiiAf
fini Authore. En effet, Tauteur se nomme lui-même dans celte
invocation qui termine l'ouvrage : « Tu itaque, GerUi Germi-
niane Geminianeque Barnareile béate, ora pro tihi devotissi-
mo populo tuo Montilliensi , nec Bernardini Alfanii humiln
famuli^ affinis et cronicarii tui, obliviscaris in fine. Amen, •
Ijb singulier titre de cette légende latine parait annoncer qu'elle
fut aussi écrite en quippos, probablement pendant une mission
des Franciscains an Mexique. Elle occupe dans ce volume an
cahier de 25 feuillets, dont les marges sont encadrées de dessins
à la plume grossièrement exécutés. A droite et à gauche de la
première page, sont disposés, sur un double rang, vingt-quatre
petits cercles ou écussons numérotés, dans lesquels sont écrits,
en deux langues, les noms des métaux et des couleurs du blason.
Le caractère menu et peu lisible du texte parait, ainsi que l'or-
thographe, appartenir au xvi« siècle ; mais Fauteur écrivait en
1620 ou peu après, puisqu'il rapporte qu'à cette époque les reli-
ques de Saint Gens furent transférées du Beausset à Monteux par
Gosme Bardi ou des Bardis, évéque de Carpentras. D'après cette
légende, Saint Gens serait né vers la fin du xiv« siècle, de 1380 à
1390; il aurait reçu des mains de Benoit Xlll Thabit du tiers-
ordre de Saint-François, et changé son prénom de GerminiaUos
en celui de Geminianus qui devint son nom de religion ; il aurait
été le contemporain, l'admirateur, l'imitateur de la célèbre Colette
Boilet, qu'il aurait vue en 1406, à Avignon, loi-squ'elle vint de-
mander au même pape l'autorisation de réformer Tordre de
Sainte-Claire. L'auteur se fonde, h cet égard, sur quelques Iradi
ttons ou chroniques franciscaines, et cite pasbini, sur la vie et les
i
DE PEIRËSC.
313
i-" ::;.
; ' tî
■■'•»
miracles de Saint Gens, les fragments d'un poëme en langue cata-
lane ou vieux patois eomtadin. Cet ouvrage contient quelques
particularités assez intéressantes pour l'histoire locale. Il y est
notamment question de plusieurs pratiques superstitieuses que
Saint Gens aurait tenté d'abolir , et de certaines fêtes demi-
payennes qui s'étaient perpétuées à Monteux. La plupart des noti
ces qu'on a écrites sur le même saint le font naître et mourir
dans le cours du xii« siècle. On lit dans le Catalogue des manus-
crits de M. de Cambis, page 557 et suivantes : « Une tradition
immémoriale et constante confirmée par la décision légitime
de plusieurs papes, des évèques, et par l'autorité de plusieurs
martyrologes, surtout par celui de M. l'abbé Cbastelain, cha-
noine de l'église de Paris, et par celui du P. Mothier, de la
Compagnie de Jésus, et adoptée par les hagiographes d'Anvers,
attestent que Saint Gens naquit au commencement du xii« siècle,
à Monteux, petite ville du Coroté-Venaissin A l'âge de quinze
ans, il alla se fixer dans une vallée affreuse toute couverte de
cailloux, située entre de hautes montagnes, dans le territoire
de la paroisse du Beausset, à deux lieues de Monteux Enfin,
après sept années d^ séjour dans cette solitude, Saint Gens s'en-
dormit dans le seigneur, le 16 mai 1127, à l'âge de vingt-deux
ans La voix du peuple le mit au rang des saints, le béatifia
et le canonisa Clément IV, élu pape en 1365, accorda des
indulgences à tous ceux qui visiteraient l'église de Saint-Gens.
Ce pape, né à Saint-Gilles en Languedoc, avait été lui-même en
pèlerinage au tombeau de ce saint solitaire, et avait été témoin
des miracles qui s'y opéraient. L'abbaye de Saint-Gens, ayant
été ruinée par les hérétiques Albigeois, fut réunie, à la fin du
xiiie siècle, à l'ancienne abbaye de l'Ile Barbe, près de Lyon, etc.» )
S. Willelmus ex Kalendario Tolonensis ecclesiae praefixo Mar-
tyrologio antiquo.
Hincmarus. Rabani Mauri Epistola prima ad Hincmarum, ar-
chiepiscopum Remensem. (Imprimé dans les Œuvres de Jac.
Sirmond, Paris, 1696, in-folio, tome II, col. 1296.
Hincmarus ad Egilonem, archiepiscopum Senonensem. (Dans les
Œuvres d'Hincmar, édition de Jac. Sirmond, Paris, 1645, in-fol.,
tome II, p. 293.)
Ad Egilonem eumdem de Gothescalco, etc. (Impr. ib., p. 290.)
Ad Mcolaum papam Hincmarus. (Impr. ibid., p. 298.;
314 iMAiNUSCRITS
Âd Egiloiiem. (Impr. ibid., p. 385.)
Epistola Hlotarii impcratoris Leoni papae directa , pro usa
pallii, etc. (Impr. daus les Conciles de Labbe, t. VIII, col. 32.)
ilincmarus OdoDi, episcopo Bellovacensi. (Impr. dans les
Œuvres d'IIincmar, édition précitée, t. II, p. 809.)
Hincmarus ad Anastasiam. (Impr. ibid.» p. 834.)
LI. Cuistres.
Un vol. in-fol., chiffré i-464, rel, parch.
Ce volume contient un grand nombre de pièces relatives à
F abbaye de Cuistres, dont Peiresc était abbé commendataire :
Lettres au chevalier de Forbin ; au cardinal de Sourdis, archevêque
de Bordeaux; à M. de Gourgues, président du Parlement, etc.;
correspondance de Peiresc avec son chargé d^affaires; bulles et
induits ; concordats ; collations et procurations ; dénombrement
du terrier de Cuistres; etc.
Les feuillets 80-107, qui manquaient, ont été retrouvés.
LU.
Ce recueil manque à la bibliothèque de Carpentras. Montfau-
con le mentionne sous ce titre :
Jardins et Fruits.
Il se trouvait à Aix, chez M.^ de Gaufridi. V. Bibliotheca bi-
bliothecarum manuscripiorum, t. II, p. 1186.
LUI. Observations de diverses merveilles de la nature.
Inventions curieuses.
Instructions pour curiosités.
Un vol. in-fol. , chiffré 1-500^ rel. parch.
Manquent les feuillets 31-36, 71 et 72, 74-83, 131-134, 185-
158, 283-286, 426-429, 494-498.
Les vingt-sept premiers feuillets offrent diverses figures d'aoi-
maux rares et curieux. Ije reste du volume contient :
Feuillages pétrifiés.
DE PËIRESC. 315
Lettre de Peiresc à Pacius, sur une prétendue plaie de sang,
mai 1606.
Petit traité de la nature des éléments , et comme ils causent le
vent, la pluye, l'esclair, le tonnerre, et à quoy ils servent ; par
Corneille Drebbel, d'Alkmaer. (Traduction française anonyme. Cet
ouvrage fut, ainsi que Fauteur nous l'apprend, composé en langue
hollandaise ; il a été traduit en latin par Pierre Lauremberg, et
imprimé dans cette langue à Flambourg, 1621, in-13, à Genève
et à Francfort, 1628. Il a été publié en français dans le recueil
intitulé : Divers traités de Philosophie naturelle, Paris, 1672,
in.l2.)
Du muet Antoine de Laincel; avec ses griffonnements ou des-
sins à la plume.
Chenilles et moucherons.
L'ambre ou succin.
Lettre du P. Menestrier, Rome, le 19 décembre 1634. (Ambre
de Sicile, ivoire fossile, os de géants.)
3 lettres de M. Aycard à Peiresc, Toulon, 24 octobre, 2 et 22^
novembre 1633. (Caméléons vivants envoyés à Peiresc, etc.)
4 lettres de Peiresc à M. Aycard, 19 et 25 octobre, 4 et 12 no-
vembre 1633. (Observations sur les caméléons.)
Lettres de Peiresc à M. Dupuy, 24 oct. ; à M. Aubery, 31 oct. ;
à Saumaise, 14 nov. ; à M. Naudé, 1^ déc. 1633. (Sur le même
sujet.)
Observationes de testudine marina, 1607, in Martîcio mari in-
tercepta.
M. Malgean, dissection du caméléon, 1635.
Lettre de Peiresc à M. de la Fcrrière, sur les pétrifications ma-
rines, Aix, le 4 mars 1636.
De riris de Variéges (Barrèges) à double cercle, dans les Pyré-
nées. Vapeurs du lac de Dax et du trou du pic du Midi.
Lettre d'Ant. Novel, médecin du duc de Médina Cidonia, à
Peiresc, San-Lucar de Barrameda, le 10 déc. 1633. (Courant per-
pétuel des eaux de l'Océan dans la Méditerranée.)
Relation de la Nouvelle-France, d'après le voyage de M. de Mons,
^ 1605 et 1606.
Courant de la Mer Noire traversant l'tieliespont et la Méditer-
ranée , jusqu'aux Syrtes de Libye. Flux et reflux sur les côtes
d'Afrique.
Fontaines, mines et carrières naturellement dirigées du levant
316 MAMSC.KITS
au couchant, selon le P. Monastier, de Tordre des Minimes, et le
meunier normand de Madame de Vassay, 1634.
Fontaine de pétrole, au terroir de Gabian, à 4 lieues de Bé-
ziers. Fontaine Fouletine intermittente, à Roquebrnne en I^n-
guedoc.
Peste d'Aix, en 1546. (Extrait d'un petit livre intitulé : le Théâtre
du monde, composé par Pierre Boaistuau, dit Launay, natif de
ÎSantes; édition de Lyon, 1566, f. \'è\.)
Siciliœ et Maltae gigantum ossa.
Vers luisants.
Effets des vents marins et mistraux. Lettre du*prienr Autclme
à Peiresc, Fréjus, le 24 août 1634.
Relation du prieur Antelme, de Fréjus, sur le vent de la mon-
tagne de Malignon, 1634.
Journal des vents et de la température qui ont régné à Fréjus
pendant le mois de septembre J634, par le môme; avec une
lettre d*envoi du 10 octobre suivant.
Lettre de M. de Mondevergues à Peiresc, A\ignon, le IS sep-
tembre 1633. (Voyage de M. Mistrau au Mont-Ventoux.)
Relations par le S^ Boule : 1<» du vent de Ponthias, à Nions;
2o de la Vésine des Pilles; 3*» du Mont-Ventoux. (Cette dernière
contient : « Description de la grotte qui est au Moni-Ventoux,
tirée de mot-à-mot d*u?i escrit d'un homme dign<* de foy qui y a
esté dedans : t il est certain qu'en la montagne de Mont-Ventoux,
» dans le comté d'Avignon, et du costé qui regarde le septentrion,
» au-dessous des prez appelés vulgairement par les voysins de la-
3> dicte montagne prez de Mont-Serein, et tirant du costé de Saint-
» Léger, y a une ouverture de rochers assez difficile à trouver,
» à cause de la rudesse desdits rochers ou des grands boys qui
» s'y rencontrent. Toutesfoys il y a un Indice fort particulier ;
» car à mesure que Ton approche de ladicte fente, Ton est pressé
» d'un vent qui sort de ladicte crevasse, et se rend si violent à
• dix ou douze pas dudict trou, qu'à peine peut-on résister. Et
• s' approchant dudict trou de pas en pas, la force dudict vent se di
» minue en telle façon qu'à l'embouchure de ladicte fente, il se
» peut porter une chandelle allumée. Ladicte ouverture est assez
» petite à son commencement, et après avoir marché dans icelle
» environ cinq ou six pas, du couchant au levant, dans un avan-
> cernent que le rocher faict contre la bise, il faut puis après
» tourner un demy tour à droicte, et l'on trouve l'embouchure
DE PEIRESC. 317
» plus facile et large, en façon que deux personnes y peuvent
» passer de front, environ 40 ou 50 pas. Et après avoir descendu
» buict degrez, Ton entre dans une grotte travaillée à poincte de
> marteau, icelle presque de flgure carrée et d'environ 30 pans
> de longaeur. Et d'icelle grotte Ton descend 18 degrez en avant,
» taillés à ciseau, comme dessus, et en bas y a une autre grotte
» bien- unie, plus longue que large, tirant plus de vingt pas de
• longueur et de douze de largeur ; et d'un costé il y a cinq
> annelles de fer plombées dans le rocher, d'ane excessive gros-
* seur, qu'à peine un bomme de force peut les remuer en baut.
i Et de ladicte grotte Ton descend encore buict ou neuf degrez
» en avant, dans une ouverture fort estroicte et rude, et au bout
« d'icelle y a un grand rond, et au milieu d'icelui un puits fort
» profond d'où l'on entend le murmure d'une eau, laquelle semble
> se battre dans des rocbers; et, au travers dndict puits ^ une
» grande pièce de boys qui traverse les deux extrémités dudict
> puits. C'est là tout le contenu dudict escrit qui m'a été baillé
> par ce personnage de condition bonorable , âgé d'environ
» 44 ans Mais outre cet escrit, j'ay appris deluy par deux
» foys, que luy en suis allé parler, qu'il fut dans ladicte conca-
> vite, il y a seize ans, à deux diverses foys Il dit avoir esté
> porté à cette curiosité par un prieur Armandy , de Carpentras
» et aussi par un Villon, grand pbiiosopbe du même lieu, et qui
> a composé le Soldat philosophe ; et par un Esberard, de Flas-
» sans, fort excellent poète, qui a faict l'Abeille céleste et la
» Guespe inferiiale^ et composé beaucoup de belles inventions
» pour les comédies, et ces deux derniers sont encorcs en vie, et
> sont à Paris. Tous ceux-là avaient pour conducteur un vieillard
> espagnol, lequel pour estre allé trop souvent dans la caverne,
> y est finalement resté, etc. > Après cette relation, qui occupe
deux pages entières, se trouve une dissertation qui a pour titre :
Advis d'un autre sur ceste dernière relation. Cette grotte, que
personne aujourd'hui ne connaît, mais dont l'existence est assez
probable, parait être une mine depuis longtemps abandonnée,
dont la découverte ne serait pas sans intérêt pour la géologie du
département de Vaucluse.
Lettres du P. Ferrand à Peiresc, Bédarrides, le 19 mars 1634.
(Armoiries de Bédarrides, étymologie de son nom, etc.
2 lettres de M. Aycard à Peiresc, Toulon, 17 octobre et 30 no-
vembre 1633.
318 MANUSCRITS
Découverte des os d'un prétendu géant, faite à Langon, en
Daupinné. Lettre de M. Nivolet, docteur en médecine, de Saint-
Marcellin, le 30 août 1634. Réponse de Peiresc à M. Nivolet, Aix,
18 septembre 1634. (Le château de Langon est situé sur le pen-
chant d'une colline, près du hameau de Saint-Julien, commune
de Montrigaud, à une lieue an midi du Grand-Serre, cinq lieues
au nord de Romans. Le 11 janvier 1613, des maçons découv-
rent derrière ce château, dans une sablonnière, à 15 ou 16 pieds
de profondeur, les ossements fossiles d'un éléphant. On imagina
de faire passer ces os pour ceux du géant Teutobochus , roi des
Teutons, qui, vaincu par Marins, sur les bords de la rivière de
Galaure, se serait enfui à travers ia forêt du Plot, et serait venu
mourir en ce lieu des suites de ses blessures. Pour rendre le fait
plus croyable, on affima que son squelette entier, de 25 pieds
de longueur, avait été trouvé dans un tombeau en briques long de
trente pieds, large de douze et haut de huil, sor lequel était une
pierre grise, avec cette inscription gravée en lettres romaines :
THEVTHOBOCHVS REX. On montrait enfin une cinquantaine de
médailles d'argent, qu'on assurait avoir été tirées du même sé-
pulcre et qu'on croyait être de Marins, parce qu^dles portaient
d'un côté les deux lettres MA. Cette fable, appuyée du témoignage
du seigneur de Langon, fut surtout accréditée par Pierre Mazu-
rier, chirurgien de la ville de Beaurepaire, lequel, chargé d'ac-
compagner ces os à Paris et de les présenter au roi, les avait
ensuite promenés en Hollande et en Angleterre, les montrant pour
de l'argent; aussi tient-on, dit M. Nivolet, qu'il revint extrême-
ment riche. Les os qu'il emporta sont le fémur gauche, long de
cinq pieds et demi, le tibia, deux os du pied, l'astragale et le
calcanéum, le cou d'une omoplate, la tête de l'humérus gauche,
un fragment de côte, une vertèbre et nn fragment de la mâchoire
inférieure avec deux dents entières. L'anatomie comparée était
encore à naître, et les plus habiles chirurgiens de cette époque
ignoraient que, par l'articulation de la hanche et la longueur du
fémur, l'éléphant diffère de tous les quadrupèdes et ne ressemble
absolument qu'à l'homme. Nicolas Habicot, maître chirurgien de
Paris, publia sa Gigantostéologie ou Discours des os rf'«n géani,
Paris, Jean Houzé, 1613, in-8" de 6 f., 60 p., dans lequel il pré-
tend prouver : lo que ces os sont ceux d'un géant ; 9? que ce géant
est le roi Teutobochus. Cet opuscule fit naître une foule d'écrits
pour et contre. Jean Riolan le réfuta la même année dans sa
DE PEIRESC. 319
Giçantomachie, petit in-8o de 46 pages , et composa de plus :
Imposture découverte des os humains supposés, ctc , Paris, 1614,
in-8*; Réponse à un discours apologétique touchant la vérité
des géants, ibid., 1618 ; Gigantologie ou Discours sur la gran-
deur des géants, ibid., 1618, in-8^, Nicolas Habicot répliqua par
les deux ouvrages suivants : Discours apologétique, Paris, 1614
ou 1615, in^«; Antigigantologie, ibid., 1615, in-8» de 182 p.,
dans lequel sont insérées deux lettres de Pierre Mazurier, 1618, et
une de M. de Langon, sans date. On a imprimé, sur le même sujet:
une Réponse de Guiliemeau à Riolan sur la vérité des géarits;
et une Histoire véritable du géant Theutohochus (par Jacques
Tissot), Paris, sans date, petit in-8« de 15 pages. M. Nivolct, dans
sa lettre, adopte entièrement les opinions de Nicolas Habicot.
A la prière de Peiresc, il s'est transporté au château de Langon ;
il a visité l'endroit où le prétendu géant fut découvert ; il a cxa
miné les os que M. de Langon s'était réservés, savoir : une moitié
de fémur, une rotule, deux dents qu'il a pesées, et dont la plus
petite pèse 20 onces ; une partie d'omoplate et quantité de frag-
ments d'os. Il a obtenu de Madame de Langon, pour prix des
soins qu'il lui a donnés dans une maladie, deux morceaux d'os,
qu'il a lui-même rompus au fémur, et l'tuie des deux médailles
d'argent que M. de Langon s'était réservées. Ces derniers
objets et la relation qui les accompagne sont envoyés à Peiresc
par les soins de M. Pacius et l'entremise de Dom Polycarpe de la
Rivière, prieur de la Chartreuse de Bonpas. La réponse de Peiresc
à M. Nivolet n'occupe pas moins de six pages ; elle est entièrement
relative au prétendu géant de Langon. Peiresc avait appris, dans
le temps, cette fameuse découverte; il avait lu le Mémoire de
Nicolas Habicot, et avait fait lui-même, sur le lieu du combat et
le triomphe de Marins , une foule d'observations aussi savantes
que judicieuses. En admettant qu'il y ait eu des géants, il prouve,
d'après Florus et plusieurs autres historiens, que ces os ne sont
point ceux du roi Teutobochus , qui ne pouvait avoir la taUle
qu'on lui suppose. L'inscription THEVTOBOCHVS REX n'a jamais
existé; car on eût été fort soigneux de conserver la pierre où elle
était gravée, et M. Nivolet ne dit point l'avoir vue. Quant aux
médailles qu'on aurait trouvées dans le tombeau, Peiresc démontre
jusqu'à l'évidence qu'elles ne sont point de Marins, mais de la
république de Marseille et d'un autre siècle que le général romain.
Il conjecture, en conséquence, qu'il en est du géant de Langon
320 MANUSCRITS
comme de celui qui fut décom^ert à Timis, en 1630^ et que ces
ossements énormes appartiennent à un éléphant fossile. Il ne loi
resterait aucun doute à cet égard, si, parmi les fragments d'os
envoyés par. M. Nivolet. se trouvait Tune des dents que M. de
Langon s'était réservées. Ces restes pouvaient être aussi cenx
d'un éléphant cher à son maître, qui lui aurait érigé un tombeau.
Mais ce tombeau, qu'on disait si bien cimenté, pourquoi ne pas
l'avoir laissé subsister, du moins en partie ? Puisque cette décoa-
verte ne date que d'une vingtaine d'années, plusieurs personnes
encore vivantes peuvent en avoir été les témoins oculaires ; Pei-
xesc aurait voulu recueillir et comparer leurs rapports )
Vesuvii incendium, 1632.
De incendiis montium JEinœ ac Vesuvii.
Pyrenœi.
Apparitions en l'air, 12 septembre 1621.
Feu de Broumons.
Caverne de Thoramène.
Rondeur de la clarté de l'aurore.
M. de la Ferrière. Merveilles naturelles de la Sicile. Foudre
tombée sur l'église de Mazan, le 15 août 1633. Baleine.
Colonnes et tables de marbre de Carcassonne.
Spino endrino, prodigium hispanicum.
Antelmy, des vents,
Raccolta di varie relazioni del incendio del Vesuvio.
Tarif des minières que le sieur Ducaye faict travailler eo Pro-
Tcnce.
Du concours des esprits vitaux et animaux aux parties du coi|>s
humain, etc.
Catane.
Marées, vents, éclipses, etc.
Lettre de M. de la Hoguette, 27 septembre 1635.
Pendu ressuscité.
Niveau de la mer, ctc-
De magnete.
Lithoxylon.
Poisson rare.
Tonnerre.
Terremoto di Sansevero. (Imprimé sous ce titre : Relazione e
ragguaglio del lungo ed orribile terremoto seguito nel regno di
Kapoli, nella provinria délia Puglia, il di 30 di luglio 1627, dove
DE PEIRESC. 321
s^intende la rovina di Sansevero, etc. In Firenze et in Piza, ap-
presso Lconardo Zeffi.
Lettre de M. Aycard à Peiresc, Toulon, le 8 mars 1634. (Il est
ici question de quatre colonnes et de trois tables faites d'une
sorte de pierre blanche , rouge et verdâtre, qui ressemble au
jaspe et provient d'une carrière nouvellement découverte dans
une montagne, à une lieue de Carcassonne.)
Successo lastimoso que en la ciudad de Valladolid ha causado
la inundacion del rio Pisuerga y la Esqueva, etc. 4 et 5 febrero
1636. (Impr.)
Relazione délia grande inondazione seguita il di 27 maggio
1636, nella citta di Ravenna. (Impr. in Bologna, presso Clémente
Ferroni, 1636.)
Relacion verdadera de! diluvio que en la ciudad de Burgos
sucedio el dia de S. Blas, 3 de febrero destc présente anno. Imp.
en SeviUa, por Juan Gomez de Blas, 1636, in-4^
Relacion de la inundacion de Salamanca en 26 de enero 1626.
(Imp. en Valladolid, en la emprenta de la viuda de Cordova.)
Inundacion de Sevilla. lYasIado de una carta que un vecino de
la ciudad de Sevilla embio a un su amigo, etc. (Imp. en Cordova,
por Salvador de Cea, 1626.
Lettre de M. Novel à Peiresc, Saint-Malo, le 25 mars 1626.
Deux lettres de M. de Lincel, sieur de Saint-Martin, à Peiresc,
23 mars et 2 avril 1629. (Mines de charbon.)
Extrait des registres du Parlement , concernant les mines de
charbon du sieur de Saint-Martin, Aix, le 13 février 1613.
Advis des trésoriers de France et des docteurs en médecine de
Paris, sur Tusage des terres à brûler pour le chauffage des pau-
vres gens, du 5 janvier 1626. (Impr. )
Catalogus generalis rerum fossilium, fusilium et artë factaniro,
Bernardi Palndani, medici Enchrosani, 6 julii 1600.
De cuniculo.
Rafego de vent (rafale) qui jeta à la mer le sieur Farnoux, .du
lieu de la Valette, 1633.
Froid de la mer Glaciale.
De nive stellata sive sexangula , secundum Keplerum. ( Avec
ligures.)
Recherche du trésor de Lançon en Provence, au mois de mars
1621.
11. 31
322 MANUSCRITS
Variation dans la portée et la direction des projectiles, lors-
qu'un canon est tiré plusieurs coups de suite avec la ménic charge.
Pierre ardente des environs de Bologne. (C'est-à-dire qui étant
chauffée devient lumineuse.)
Colonne du Nil au Caire. Lettre de Gabriel Fernoulx à Peiresc,
Marseille, le28oct. 4634.
Lettre du S' César Lambert à Peiresc, 22 août 1634. (Nacre de
perle.)
Lettre de Thomas d'Arcos,- Tunis, 24 juin 1630. (Découverte
des os d'un prétendu géant près de l'ancienne Utique.)
3 lettres de Peiresc à M. Halle, conseiller du roi, etc. Aix, les
2 janvier, 8 avril et 16 juin 1636. (Pierre flexible et autres cu-
riosités du cabinet de M. Halle.)
Instructions de Peiresc à son correspondant à Rome.
Procédés pour jaunir et dorer les médailles de cuivce , etc. ;
pour les blanchir.
Privilège du roi en faveur de Joël Hanneman, allemand, Jacques
Kaeser, dit l'Empereur, et Mathias Coulbus, du pays de Gueldre,
inventeurs du marbre artificiel. Paris, 1614.
Empreintes sur verre et sur émail, ou pierres gravées artifl-
cielles. (Notice intéressante sur la vie et les travaux de Guillaume
Bicheux, maître patenôtrier de Paris, premier inventeur de la
moulure du verre en sable. Cet artiste, né vers l'an 1576, habitait
la paroisse de St-Nicolas-des-Champs, rue St-Denis, à l'enseigne
de St-Michel. Ses premiers essais datent de Tan 1C03. 11 paraît
qu'avant Bicheux on ne moulait pas le verre en sable, mais sur
or et en argent.)
Tuyaux de plomb et de terre, de l'invention du S»^ Ant. Ferricr,
1603. Privilège du roi, etc. 1616.
Porcelaine du S»* Philippe Paris. Expériences faites en présence
des commissaires délégués par la Chambre de commerce, le 10
février 1618. (Avec figures.)
Marbre artificiel et potée de M. Fayet, 1619.
Pour blanchir Taméthystc.
Marbre ai-tiOciel dont le secret a été apporté d'Italie, etc.
Spath réduit en poudre, et sable d'Allemagne pour mouler les
choses les plus délicates.
Fabrication du verre, etc.
Soudure de l'or, de l'argent.
Feux artificiels du Sr Claçrner, 1623.
DE PEIRESC. 3â3
Préparation des couleurs.
Dorure sur cuir.
Recettes diverses.
Empreintes de plâtre, de soufre, de cire, de sable, par le Ray.
Ciment du Sr Suchet.
Empreintes sur plâtre par le P. Saillan, augustin.
Machine à battre le blé, moulin et autres inventions de Pierre
Lamonier, maître charpentier de la ville d'Aix.
Instructions pour curiosités au Sr Rossi, de Lyon, allant à Flo-
rence, 4628.
Mémoire à M. Rubens, 1623. (Probablement de Peiresc.)
Instructions pour des recherches à faire à Rarcelonc. (En ita-
lien.)
Mémoire pour les Indes-Orientales.
Pour antiquités, plantes, etc.
2 lettres de Peiresc à M. de Vallavez, son frère, Reaugencier,
juin 1630.
Livres envoyés par M. de Peiresc au S^ Jacques Albert, au grand
Caire, pour les transmettre à M. Vermeil, qui est au service de
l'empereur des Abyssins. Lettre de Peiresc à M. Vermeil, Aix, le
2o février 1634.
Sur Féglise et les bains d'Aix-la-Chapelle, etc.
Mémoire pour M. le chanoine Henri Dormalius, 1628.
Instructions pour M. de Vallavez allant en cour, 1635.
Empreintes, plaques, grains et figurettcs de terre cuite, vernies
ou émaillées de vert, qui se trouvent dans les caisses des momies
d'Egypte, etc.
Empreintes de médailles grecques et samaritaines.
Mémoire sur les momies et autres curiosités égyptiennes.
Sur les médailles et pierres gravées.
Instructions données au P. Théophile Minuti, allant à Jéru-
salem.
Mémoire sur les curiosités qui peuvent se trouver aux Iles Ca-
naries.
Instructions à M. d'Arène à Rome.
Feuillets retrouvés.
F. 31-36. Envies de grossesses, marquées parle concours des
esprits vitaux, etc.
Alzaron pris en Nubie.
324 MANUSCRITS
Record à patron Paschal, qui allait en Italie. Agenda.
F. 71-83. Plante souterraine de Baiigencier, qui se produit et
se nourrit sens dessus dessous, au rebours des autres plantes.
Des alignements parallèles des plus grandes montagnes, 1635.
Formatfon des cailloux.
Des limaces.
F. 131134. Vents sous les eaux. Eaux sous la terre.
Le vent de la Vaudaîse au lac de Genève, d'après les obsena-
tions de Dom Polycarpe de la Rivière.
Mémoire des diamants, sur le dictamen du Sr Fernand Nunnos,
Xrèrede Gioan Guillelmo, lapidaire d'Amsterdam, etc. 1630.
F. 155-158. Vent du trou du Grand-Couyer, au terroir de Pei-
resc, etc. 1634.
Fontaine des reflux de Colmars.
F. â83 286. Instruction pour le monstre marin à forme ha
maine, qui a paru sur les côtes de Belle-Isle. Vraie situation de
Belle-Isle et qualité particulière des lieux les plus remarquables.
F. 426 et 427. Moulage en colle forte et en albAtre calciné, etc.,
d'après le rapport de Rubens, qui en avait vu des essais à Rome
et à Anvers.
F. 494498. Ricordo al signore Francesco Olivieri signore de
Fontenay, in Milano, Pavia, Cremona,.Verona, etc. Instruction à
M. de Fontenay sur les villes qu'il doit visiter en Italie.
Listes des noms des personnages célèbres ou à visiter en Angle-
terre, en Hollande, en Flandre et en Brabant, à Paris et dans
plusieurs autres villes de France.
LIV. Mémoires louchant les affaires des Suisses.
Pour les Grisons et la Valteline.
Traites entre la France et les Suisses.
Des Suisses entre eux.
Des Grisons avec les Suisses et autres, pour le fait de
la Valteline.
1 vol. in-fol. de 695 f., rel. parch.
Chronologie des ligues de Suisse , par le maréchal de Bassoni-
pierre.
DE PEIRESC. 325
Proposition faite par le S^ de Saint-Laurent aux cantons alliés
de la France, d'accorder au roi une levée de six mille hommes
pour les employer en Picardie. Instructions données au S^ de
Saint-Laurent, au sujet des Grisons, 1558.
Proposition faite à Bade, le 24 juin 1567.
Lettre de l'ambassadeur de France en Suisse, adressée à un
seigneur de la Cour. Soleure, le 17 septembre 1568.
Instructions à MM. Pierre de la Guiche et Antoine de Vistes,
Sr de Fresne, ambassadeur du roi auprès des ligues suisses, 1515.
Relation de l'ambassade de M. de Castille en Suisse, 1616.
Relation de ce qui s'est passé en Suisse, depuis l'arrivée à So-
leure de M. Miron, ambassadeur du roi. 17 novembre 1617-
2 mars 1624.
Mémoire sommaire de ce qui s'est passé à Neufchàtel en Suisse,
du 4 au 18 novembre 1617.
Harangue prononcée dans l'assemblée dos treize cantons, au
mois d'août 1629, par M. de F^on, ambassadeur extraordinaire
du roi en Suisse.
Proposta del Casati, ambasciadore di Spagna ai cantoni Catto-
lici, à Vecchio, 8 septembre 1629.
Sur la Valteline, par M. Godefroy, 1512, 1513, 1516 et 1522.
Mémoire sur les huit communes dont les trois ligues Grises sont
composées ; contre l'opinion de ceux qui soutiennent que dix-sept
communes ont signé les articles de l'alliance proposée par les
Espagnols. 1604.
Proposition et remontrances faites au roi Henri IV par les am-
bassadeurs des Gri.sons, sur la constitution du fort de Fuentes,
1604.
Avis de M. Pascal sur la fortification de la Valteline, selon les
circonstances, et nécessaire observation. 1605.
Réponse faite aux Grisons par M. GuefOer, et opposition aux
articles d'Espagne. In Coira, alli 20 di marzo 1617.
Relation de l'état présent des Grisons.
Relation de l'état présent des Grisons et de la Valteline , par
M. Gueffier, ambassadeur. Soleure, au mois de janvier 1622.
Réponse des Grisons aux ambassadeurs de France, touchant la
Valteline, le 21 février 1622.
Politique des Espagnols, au sujet de ralliance qui existe depuis
pins de deux cents ans entre la France, d'une part, les Suiss(«et les
(irisons, de l'autre. (Ce mémoire, sans titre et sans nom d auteur,
paraît être de l'an 1()22 ou 1623.)
326 MANUSCRITS
Remontrances et protestations adressées à N. S. Père le pape
Grégoire XV, de la part du roi d'Espagne, par le duc d'Albe,
gouverneur de Milan, sur les difficultés que présentait Taffaire de
la Valteline. Janvier 4633.
Traité de ligue entre le roi de Frîince, la république de Venise
et le duc de Savoie, concerté à Avignon et conclu à Paris, le
7 janvier 4623.
P. Valeriano, capucino, Modo di comporre le differenze che
passano tra le due corone, per causa délia ValtelMna presidiata
dal re Caltolico. 4623, au mois de mai.
Mémoire de ce qui s'est passé dans le pays des Grisons et la
Valteline, en Tarmée du roi, conduite parle marquis de Cœuvres,
4624 et 462o.
Extrait d'une lettre de M. le commandeur de Sillery, ambas-
sadeur du roi à Rome, touchant le projet du traité de la Valte-
line, fait en 4624.
Negozio délia Valtellina dal sig^» Panfilo Persico.
Traité de Madrid entre le roi Louis XIII et Philippe IV, roi d'Es-
pagne, pour le rétablissement de la Valteline en Tétat où elle se
trouvait Fan 4645, etc., 25 avril 4621.
Grand conseil tenu à Fontainebleau, le 27 septembre 4625, au
sujet des affaires de la Valteline. M. Pelletier.
Relation de ce qui s'est passé, le 43 juin 4635, à la prise de
Bormio et à l'entrée des Impériaux dans la Valteline. Déroute de
l'armée impériale, le 27 juin, etc. (Dans ces relations, datées du
29 juin, des 3, 4 et 27 juillet 4635, le duc de Rohan rend compte
des victoires qu'il remporta sur les Impériaux, chassés par lui de
la Valteline.)
Manifeste de M. de Rohan.
Pouvoir donné par la seigneurie de Venise à M. le marquis de
Cœuvres. commandant l'armée de la Valteline, le 4" nov. 4624.
Commandement de l'armée de la Valteline donné par le roi au
marquis de Cœuvres, le 4 novembre i624.
Instruction secrète donnée au marquis de Cœuvres, ambassa-
deur extraordinaire en Suisse, le 4 juin 4624.
Harangue du marquis de Cœuvres, prononcée en la diète
suisse, touchant les affaires de la Valteline, au mois d'août 4624.
Réponse aux plaintes cm nonce apostolique et aux discouis du
Père Ignace, capucin, touchant la religion catholique chez les
Grisons et dans la Valteline.
DE PElttESC. 327
Lettre d'un noble vénitien à TaniLassadeur de Hollande, sur
les affaires de la Valteline, le 13 septembre 1624. (Les trois der-
nières lignes sont en chiffres. On lit en marge : Lettres intercep-
tées en l' Estât de Venise,)
2 lettres de M. de Béthune, ambassadeur du roi à Rome, adres-
sées au marquis de Gœuvres, le 21 septembre 1624.
Lettre du P. Bérulle, écrite de Rome, le même jour, au marquis
de Cœuvres.
Extraits de lettres et papiers interceptés dans l'Etat de Milan,
parmi les bardes de l'ambassadeur de Venise, à son retour d'An-
gleterre. 27 septembre et 4 octobre 1624.
Lettre de M. Abbatia à M. de Bernard, lecteur du roi. 20 nov.
1624.
8 lettres ou relations concernant la Valteline et les Grisous, du
13 nov. au 11 déc. 1624. (Sans titre et sans nom d'auteur.)
Relation de ce qui s'est passé en la Valteline depuis le 12 jus-
qu'au 21 décembre 1624.
4 lettres sur le même sujet, 18, 23, 28 et 29 décembre.
Capitulation des Valtelins, du 6 décembre 1624.
Capitulation de la remise de Tirano, entre le marquis de Cœu-
vres et le marquis de Bagni, le 8 décembre.*
Lettre datée de Zurich, le 26 janvier 1625. (Articles proposés
par les trois ligues.)
Extraits de lettres des 15 et 19 janvier, 19 et 26 mars.
Lettre écrite de Paris, le H février 1625. (Nouvelles diverses.
Le marquis cfe Cœuvres appelé en duel par le marquis de Bagni,
général du pape.)
^trait d'une lettre du marquis de Cœuvres, 15 février 1625.
(Prise de Chiavenne, etc.)
Lelti'e du 16 février 1625. (Les petits cantons et Fribourg
accordent une levée de 6000 hommes.)
Lettre écrite du camp de Versei le 17 février. (Combat do
Campo.)
Lettre du 19 mars 1625.
Sommaire de la dernière conclusion de la négociation de M. le
légat, fait par le cardinal de Richelieu, sur les affaires de la
Valteline, le 4 oct. 1625, à Fontainebleau.
Prophétie en vers espagnols, où il est question de la Valteline,
et d'un nommé Ponty, astrologue, qui fut chassé pour avoir prédit
la mort du roi. 1625.
328 MAMISCRITS
Discours d'un bon Français et Adèle serviteur du roi, sur les
articles de la paix de Monsofi, 1627.
Autre Discours sur le même sujet.
Fœdus Caroli VU, Francorum régis, cum Helvetiis. Datum feria
4* post festum Paschae, anno 1453.
Confœderatio Ludovici \l cimi Helvetiis. Apud Abbatiœ-Yillam,
die 27 nov. 1463.
Pacta confœderationis Ludovici XI, in villa Turonis, die 23
meusis septembris 1470.
Confœderatio Helvetiorum cum rege Ludovico XI, 26 octobris
1173.
Explicatio superioris tractalus, seu confœderationis. Berne, î
janvier 1474.
Fœdus Ludovici XI cum Helvetiis. Parisiis, die 2* mensis
januarii 1474.
Fœdus Helvetiorum cum Carolo VOl. Luceme, le 4 août 1484.
Fœdus inter Carolum Vlll et Helvetios. Vienne, le 24 nov.
1484.
Fœdus Helvetiorum cum Carolo VIII, 1er nov. 149S.
Alliance entre le roi François 1er et les ligues suisses. Lucerae,
le 7 mai 1821.
Traité entre l'ambassadeur du roi François 1er et les deux
cantons de Berne, pour le partage des terres du duc de Savoie,
le 2 juin 1639.
Teneur des pouvoirs donnés à l'ambassadeur. A la Côte-Saiut-
André, le 4 mai 1638.
Paix perpétuelle entre la France et la Suisse. Fribourg, 29 no-
vembre 1516; Reims, 8 mars 155i ; Fontainebleau, 1er août» et
Lyon, 29 novembre 1571 ; Compiègne, 11 octobre 1549; Mont-
de-Marsan, 22 juillet 1565 ; Paris, 5 décembre 1582 ; ibid., mai
1594.
Traité du roi Henri n avec les ligues suisses, 12 juillet 1590.
Traité de fiaden entre l'Empereur et son lieutenant à Milan,
d'une part, et les treize cantons suisses, d'autre part, le 8 avril
1552.
Contrat entre le roi Henri 11 et le canton de Soleure, pour rai-
son du prêt de 50 000 écus sous l'obligation et hypothèque du
comté de NeufchAtel. Reims, le 11 mars 1551.
Déclaration du canton iVlivï sur le traité d'alliance de 1602.
Le 4 décembre 1605.
D£ PETRESC. 329
Privilèges octroyés par les rois de FraDce aux eantoos suisses.
Friboorg, 29 novembre 1516 ; Reims, 8 mars 1551 ; Paris, mai
1594 ; décembre 1602, Fontainebleau. (Plusieurs des pièces corn»
prises sous ce titre se trouvent déjà ci-dessus.)
Traité des Suisses avec TEtat de Milan. Pax et reconciliatio
inler regem Romanorum, ex una, et Helvetios Rhsetosque, ex al-
téra parte ; per ducem Mediolanensem composita ^no 1499,
die 22 septembris, è germanico sermone in latinum translata per
Bartholomaeum Anthonium, anno 1605.
Contrat ou traité entre Blanche Marie, duchesse de Milan, et
plusieurs communes des ligues Grises. Datum Mediolani, die 14
martii 1462.
Descriptio œternse et hœreditariœ pacis ab imperatore Maximi-
liano cum tribus Rhetise fœderibus initae et confirmatae, die 15
decembris 1518.
Accord ou convention entre François II, duc de Milan, et les
Suisses et Grisons. Milan, le 17 mai 1531.
Extrait du traité d'alliance conclu à Soleure avec le roi Henri II,
au moi» d'octobre 1549.
Déclaration du roi Henri H en faveur des trois ligues Grises.
Reims, le 12 juillet 1550.
Traité d'alliance entre le roi Charles IX et les ligues suisses,
etc. Fribourg, le 7 décembre 1564, et le 21 juillet 1565.
Traduction de la carte des trois sceaux des Grisons, Coire, le
6 février 1574.
Brève Summario délia lega tra Don Filippo, re di Spagna, dell'
una, e li cinque cantoni cattolici de ' Suizzeri, dell ' altra parte,
stabilita e conclusa in Lucera, li 12 maggio 1587.
Promesse de M. de Vie, contenant déclaration aux trois ligues
Grises. Coire, le 17 janvier 1602.
Confirmation, par le roi Henri IV, de la déclaration faite par
M. de Vie. Paris, le 24 octobre 1602.
Confirmation et approbation par le roi, le 23 mai 1602, de ce
qui a été traité entre les Suisses et leurs alliés par MM. le maré^
chai de Biron, de Sillery et de Vie.
Traité d'alliance entre la ville de Berne et les trois ligues Gri
ses, le 30 août 1602.
Articles dn traité d'alliance entre Philippe III, roi d'Espagne,
et les trois ligues Grises, le 22 août 1604.
Traité d'alliance entre les trois ligues et la république de Venise,
Fan 1603.
330 MANLSCUITS
Capitula mcdiolanensia, intcr Galeatium ducem, BlancamMa-
rîam Sphortiam, conjugcm Galeatii, et oclo veteres pagos Ili»lvc-
tiœ, aono 1466.
Capitula intcr Fernandum Gonzagam, mcdiolancnsem guber-
natorem Domine Caroli V, et Helvetios. Baden, 3 april. 1552.
Alliance des Suisses avec Sigismond d'Autriche, contre Charles,
duc de Bourgogne. 1474.
La même alliance renouvelée en 1511 avec l'empereur lllaxi-
milien ; confirmée par Charles V en 1543.
Alliance de Charles, duc de Savoie, avec tous les cantons suis-
ses, en 1512, pour vingt-cinq ans, etc.
Alliance du canton de Valais avec le duc de Milan en 1487 et
1495.
Traité de Bade entre l'Empereur et son lieutenant à Milan,
d'une part, et les treize cantons suisses, d'autre part, le 8 avril
1552.
Traité du canton de Fribourg acceptant l'alliance de Milan, le
22 février 1588.
Déclaration des cinq cantons au sujet du traité du 27 avril 1604.
Lettera dell ' imperatore Ferdinando II alli Suizzeri, 3 aprile
1628.
Capitulations de la combourgeoisie du Valais avec les cinq
cantons. 1528.
Accord pour la religion et Genève, fait à Nion, le 7 août 1564,
en conséquence du traité de Bâie, du mois de mai 1563.
Alliance entre Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, et six can-
tons suisses, le 8 mai 1577.
Traité entre le roi Uenri III et les cantons de Berne et de So-
leure, pour la défense et la sûreté de Genève , le 8 mai 1579.
Pouvoirs de traiter donnés à Jean de Bellièvre, Sr de Haultefort,
le 10 juillet 1578. Ratification au mois d'août 1579.
Traité de confédération et alliance entre Philippe III, roi d'Es
pagne, et les cantons catholiques, fait à Luceme , le 28 avril
1604.
Capitoli di confederazione tra la republica di Venezia e le tre
leghe de' Grigioni, il 1<> di luglio 1603.
Articles du traité conclu à Milan par les députés de la ligue
Grise, au mois de février 1621.
Article secret concernant le traité de Madrid, le 15 avril 1621.
Lega, confederazione e capitolazione tra sua Maesta Cattolica
DE PEIRESG. 331
et llonsignor vescovo di Coira, signori Grisoni delle due leghe
Grisa et Cade et signoria di Mayenfelt, a di 44 di goimaro 1622.
(Irapr. à Milan par J.B. Malatcsta.)
Capitolazione e coDveDzione tra sua Maesta Gattolica et le due
leghe, la signoria di Mayenfelt et quelli délia Valtelina et contado
di Borniio, a di 15 di gennaro. (Impr. ibid.^ 1622..)
Traité de Milan entre les Grisons et le roi d'Espagne, le 15
janvier 1622. (En espagnol.)
Novissimo trattato délia lega Grisa con Tarciduca Lcopoldo,
a6marzol622.
Second traité fait à Madrid, le 3 mai 1622, par M. de Fargis;
avec quelques articles secrets touchant Tarchiduc Léopold et les
Grisons. (Désavoué par le roi.)
Accordo tra il Papa et le due Corone , cîrca il deposito délia
Valtellina in mano di Sua Santita, fatto li 4 di fcbraio 1623, à
Madrid.
Acte de réception du dépôt de la Valteline entre les mains du
duc de Fiano, général de l'Eglise romaine et procureur du pape
Grégoire XV, le 6 juin 1623.
Propositions de Tarchiduc Léopold aux Grisons , en janvier
1624.
Articles que le pape Urbain VIII a commandé et prescrit être
observés, touchant la religion, dans la Valteline et les comtés de
Chiavenuc et de Bormio. Rome, en février 1624.
Traité politique projeté entre le pape Urbain VIU et les rois
de France et d'Espagne, touchant la Valteline, etc., à Rome, février
1624.
Les mêmes traités, en espagnol.
Capitoii dclla lega fatta, stabilita c giurata , per anni trenta
continui , nella citta di Parigi , per la ricuperazione del Palati-
nato e dclla Valtolina, etc., contro il re di Spagna, alli 8 d'agosto
1624.
Articoli trattati e conclusi tra il marchese di Cœuvres, ambas-
ciatore, et i dcputati di parte délia Valtolina. Tirano, alli 6 dé-
cembre 1624.
Capitoii concordati tra il marchese di Cœuvres e' I marchese
di Bagni, luogoteucnte di Sua Santita, sopra la pialla di Tirano, il
di 8 décembre 1624.
Capitoii stabiliti in Spagna, tra le due Corone, per la pace dclla
Valtelina e di Geuova. Il 1<> di gennaro 1626.
332 MANUSCRITS
Actes des ti*eize cantons et des sept cantons catholiques des
Suisses, touchant la restitution de la Valteline aux ligues Grises,
le 19 janvier i 626.
Lettre des députés des cantons catholiques et du pays de Va-
lais, au roi Louis XJU. Déclaration des mêmes députés assemblés
àSoleurc, le 20 janvier 1626.
LV
Ce recueil manque à la bibliothèque de Carpentras. H a pour
titre, dans Montfaucon :
Médailles. Médailles arabiques.
Explications et discours sur diverses médailles.
Nummi gallici, saxonici, britannici, etc.
Inventaires de plusieurs cabinets de médailles.
De Haitze ajoute, après ce titre : « Quelques volumes de ce
» registre ont été malheureusement supprimés par certaines per-
» sonnes qui ont voulu s'approprier, sur le sujet des médailles,
» le fruit des études du grand Peiresc. Ainsi, une partie de ce
» trésor, qu'il avait destiné pour favoriser la curiosité des anti-
> quaires, a péri par la dureté de ces envieux du bien public.
» qui, pour moissonner où ils n'avaient pas semé, ont, pour ainsi
i dire, enfoui dans la terre le talent qui ne leur appartenait pas. »
Dans Montfaucon , le même titre est accompagné de la note
suivante : « Monendus hic lector varia codicis istius LV, voln-
B mina jam desiderari, quœ jure an injuria possideat, qui numis-
» mata pretio sibi comparavit, meum non est inquirere. Certom
» tamen est hsec è Pereskiano penu subdole, ne dicam per vim
» eruta, jamjam in domesticis emptoris latebris delitescere, et a
» septem annis omnibus invisa, neminique commodanda cum
> blattis et tineis in obscuro pugnavisse. Periit ergo thésaurus
» ille quem dignissimus héros juvandae antiquariorum curiositati
» destinarat , quo fato ! vi an fraude ! nec iterum quœro ; durus
» enim homo metere voluit ubi non seminaverat, et congregare
> ubi non sparserat, talentum alienum abscondens in terra. >
c Ce registre a appartenu à M. le premier président de Harlay,
» qui le Ût relier en deux volumes. Il fut acquis ensuite par
» M. Vaillant , le médailliste , et est à présent possédé par M. de
» Gros de Bozc. »
DE PEIRESG. 333
Depuis l'époque où Dom Montfaucon écrîTait. ie même r^ucil
a passé successivement du cabinet de Gros de Boze (no 2193) à
celui de Cotte {n^ 2298), et de la bibliothèque de Van Damme
(no 1286) dans celle de M. le baron de Westreenen de Tidlandt,
où il était en 1818.
LVI
Ce recueil manque aussi à la bibliothèque deCarpentras. Il se
trouvait chez les héritiers de M. Begon. Montfaucon le mentionne
sous ce titre :
Lingua orientales /tebra^a, samaritana, arabica, apgypdaca*
Indices librorum harum linguarum.
Antomi Kircherii Apparains ad explicalionem hieroglyphi-
comm.
Jacobus Gaffarellus de Cabala, et in eum Mersennus.
Il faut lire évidemment, an troisième article: Athanasii Kir-
cherii, au lieu A'Antonii,
V. Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum^ t. Il, p. 1187.
LVII. Divers titres et actes, depuis Hugues -Capet
jusqu'en 1399.
i*' vol., 486 f.
Divers titres et actes pour l'histoire de France, de-
puis Tan 1 400 jusqu'en 1 279,
2* vol., 414 f.
Divers titres, depuis Tan 1580 jusqu'en 1614.
3* vol., 444 f.
3 vol. in-fol., rel. parch.
1" TOLDMB. Les feuillets 4-42 manquent; les suivants con-
tiennent : Emunitas Dagoberti régis pro ecclesia S, Dionysii.
Data IV kal. augnsti, anno X regni. (Cette charte est imprimée en
entier dans YHisf, de l'abbaye de Saint-Denis^ de Jac. Doublet.
Paris, 1628, in4«, pp. 659 et 660.)
Praeceptam Caroli Calvi régis, quod accepit Deodatus. thesau-
rarins S** Dionysii, contra mancipia de Mintriaco qui servitium
334 MAMSCRITS
faccre recusabant. Datum kal. julii aimo XXTI, rognante Carolo.
(Ce n'est qu'un extrait de cette charte.) .
Prœceptum régis Roberti, de banno bominis vulnerati vel in-
terfecti intra vel extra castellum S** Dionysii. (Impr. dansl'^f>/.
de Vabbaye de Saint-Denis^ de Félibien, Paris, 1706, in fol.,
Pièces jusiif, y p. LXXXIV.)
Libertas Gosleni quem manumiserunt Childeburgis , coojux
Hamelini militis et vasvassoris, eorumque Ûlii Ilubertus atque
Giraldus , eodem die quo Hamelinus sepeliretur in cœmeterio
S*' Albini andegavensis, anno 10G3, indict. XV, 2 kal. junii.
Libertas Rainaldi clerici ex Apiariis villa originem ducentis,
quem, antc altare, a vinculo servitutis absolvit et civem roma-
num instituit Hugo abbas ecclesi^B Sancti Aniani Aurelianensis,
deprecatione Adalardi archiepiscopi. (Data 3 nonas decembris,
anno primo regni Caroli imperatoris, 876. Cette charte, qui
est ici sans date, a été imprimée en entier dans les Capilularia
reyum Francorum de Baluze, Paris, 1677, in-fol., tome II,
col. 1498.)
Odo , filius Bernerii Brunelli , se in conspectu Rainaldi epis-
copî junioris, collibertum S^> Mauricii esse recognoscit. (Cette
charte, également sans date, concerne Tégiise de Saint-Maurice
d'Angers. Rainald II de Mortignc occupa le siège épiscopal de
cette ville de 1102 à 1124.;
Ramundns Rcmigius de Castello Ventaionensi, volons peragere
ad Sanctum Sepuicrum Domini in Jérusalem, relinquit Isarno
abbati Cauuensi et monachis, Stephanum clericum ministerialem
et treâ homines atque omne feuum (fcudum), si filii sui sine filiis
decedunt. 4 idus septembris anno 1096, rognante Philippo rege.
Decretum de expulsione monacborum ecclesiœ Pissiasensis et
restitutione canonicorum laudat , approbat et confirmât Ivo car-
notensis episcopus, il kal. septembris anno 1100, indictione 8*.
Littera pro conveutu de Vallibus Sarnarii et capitulo pissia-
censi, anno 1181.
Agnes de iMagnaco pernobilis persona, uxor Stopbani de Bios,
pro remedio animœ suce, dat Sancto Martiali quartam feni partem
in ecclesiis de Arac et vicariam et omîtes consuetudinos ; dat
quoque duos mansos quorum unus vocatur de Brolio, alius vero
de las Oleiras, sub Philippo rege Francorum, Widone episcopo
lomovicensi, Adhemare abbato S*' Martialis. (De 1073 à 1087.)
DE PËIRESC. 335
Iterius de Magnaco, pro anima sua et suonim donat ecclesise
St^ xMartialis filios et filias Giraudi Aimeric et lor pletmras, etc.,
siib Ludovico rege, Geraldo episcopo lemovicensi, Amblardo
abbate S^< Martialis. (De 1137 à 1143. Vox pleura est modus agri
apud Pictooes, selon Ducange.)
J. abbas S^^ Martialis lemovicensis, volontate et eonsilio ^us-
dcm conventusy in generali capitale instituit tria anniversaria
pro Bosone capicerio, etc.
Wido, vicecomes lemovicensis. volens ire Uierosolymam, ab
abbate S** Martialis quinque miliia solidorum accipit, pro quibus
Bernardus frater suus, decanus S^* Aredii, manu propria eos red-
dendos firinat, eodem modo sex alii canonici sese obsides prœs-
tant, quonsqiie jam dicti reddcrentur denarii.
Matildis comitissaconcedit et offert ecclesiae Stœ Virginis Mariœ
Virdunensi Septeniacum (Stenay) et Mosagium (Mozayj, cum casis
et massariciis et ecclesiis, etc. 1107. Donationem confirmât Pas*
chalis papa II. (Cette donation est imprimée dans VHisioire de
Lorraine, de D. Calmet, t. I", Pr., col. 524.)
Procédore du roi Philippe-Auguste contre les rois Richard et
Jean d'Angleterre, pour fonder ses conquêtes de la Normandie, etc.
(Extrait de la Chronique de Guillaume de Nangis, 1193-1217.
Impr. dans les recueils de Pithou, de Duchcsne, et dans le Spici-
légede d'Achéry, t. III, p. 18-27.)
Lettre de M. Reneaulme à MM. Dupuy, sur les premiers affran-
chissements des serfs en France. Cette lettre contient la copie de
deux chartes : l» Plavilatio de serviiuic lUchildis et Blanchœ
Orsannœ e scrvo Bartholomœi de Vindocinio (de Vendôme) et
ancUlâ monachamm S. Launomari ( S. Lomer ) natarum.
S^ Launomaro partem suarn donat Bartholomstus, quam dona-
tionem confirmât GaufriduSj carnotensis episcojrus, anno 1135 ;
2" AscelinuSy vicarius comitis vindociîiendSy S^^ Launomaro et
monacliis illius confert quidquid possidcbat, quartam vide
licet partem PerigniensiS'ecticsiœ (Périgny), servos duos^ toti-
demque ancillas; etc., ternpore Philippi régis et Gaufridivin-
docinensis, comitis de Praliaco , et Euphrosinœ , uxoris sux.
(De 1085 à 1102.)
Légitimation par le pape Innocent III de Philippe et de Marie,
enfants du roi Philippe- Auguste et d'Agnès de Méranie, 1201.
(Impr. dans le recueil des lettres d'Innocent III, publié pai* Baluze,
Paris, 1682, in fol., t. 1er, p. 684.)
336 31AMSCU1TS
Super divortio, inter regem et uxorem ejus, Porîs, iSlO, aa
mois de novembre.
Quœ jura reges Augliae habuerunt in Nornumia adverses Cle-
mm , seu stabilimeutum factura iuter clericos et barontes, apud
Rothomagum, 1205, meuse Dovembri, dominica post octavam
omnium Sanctorum. (Imprimé dans le recueil de Ducbesne : Bis-
torix Normanorum scriptoreSy Lutetiœ, iôiQ, in-iol. p. 1059.)
Caria Joannis régis Angliae, pro lexoviensi episcopo, de jure
et potestate etc., data apud Rothomagum, 3* die septembris,
regni anno primo (1199. Cette charte a été extraite, ainsi que la
précédente, du registre coté VU du Trésor des Chartes. Elle est
imprimée dans VAmpH&s. Collectio, deMartène et Durand, 1 1»
col. 1023 et 1021.)
De fundatione et dotatione monasterii SS. Bartholomœi apos-
toli el Maglorii arcbiprœsulis. (Impr. dans Y Uist. deVEglineée
Paris y de Gérard Dubois, Paris, 1690, in-fol , t. I«r, pages 548
et 549.)
Ex privilegio Henrici régis, pro eodem monasterio.
Gaudinus dominus de Remefort concessit litteras manumis-
sionis centum puellarum, apud S^^^ Nazarium, die martis post
festum S^* Michaelis, anno 1285, cum Simon archiep. bituricensis
esset.
Philippus, rex Francise et Navarrae, de registris antiquis extrahi
et transcribi facit formant litterarum super ordine et statutis
terrœ albigensis à nobili quondam viço Simone comité Montis-
fortis editis confectarum. Actum Alpamiœ, 1« diedecembris 1212,
et Parisiis, die 25 aprilis 1320.
Epistola Raimundi Rupini de Pictavia, principis Antiocheni, a
Livone, rege Armenise patruo, successoris in regno désignait, ad
episcopos, presbyteros, cardinales, pro domo Hospitalis S. Job.
Hierosolymitani, cui donaverat civitatem Gabeli, ejusque vexillum,
etc. (Circa annum 1224.)
Alfranchissement fait par le chapitre d'Orléans. Ludovicus
Francorum rex decano et capitulo aurelianensi concedit ut ma-
numittant homines qui habitant in terra stami)onsi. Carta manu-
missionis, 1224, mcnsibus jan. et febr.
Raymundus de Turenne, vicecomes, dum se pararet ire Hieroso-
lymam, approbat consuetudines villae Martelli, aliasque novas
observandas adjicit. Actum in occlesia S*' Mauri, 15 cal. ortobris
1218.
DE PEIRESC. 337
Libertates et privilégia ab eodem vieecomite villa' de Marlello
coDcessa, meose octobris 1235.
Mathildis, comitissa nivernensis et autissiodorensis , praeoipit
barooibus et fldelibus suis Archambaudo, domioo Borbonii, et
aliis, ut jurent conveutiooes ioitas inter eam et cives autossiodo-
renses, etc. Odo, filius ducis Bnrgundiae, cornes uivern. et autiss.
idem coofimat cum Matbilde uxore, anno 4260, mensenovembri.
(Extrait de la pièce entière qui se trouvait chez M. du Lis.)
Chuonradus, rex Alamanorum, confirmât donationem reriim
quas Angelbertus cluniacenai monasterio tradiderat. 5 kal. julit,
anno &> regni.
Le roi S. Louis donne à Robert, son fils, le comté de Clcrmont,
pour le tenir en hommage lige du roi des Francs, au mois de mars
1260.
Ordinatio Philippi III régis, de admortisationibus ecclesiasti-
corum et aliorum, (acta Parisiis, in parlamento Sanctorum, post
Natalem Domini 1275. (On lit en marge: « Cette ordonnance est
extraite du registre XXXIV du Trésor des chartes, où elle est
enregistrée après celle de Philippe-le-Bel qui la modifie et l* am-
pli fie ; puis vient celle du Parlement j sans date. »)
Conventions entre Thibaut, comte de Champagne, et Ferrand,
comte de Flandre, sur le droit d'avant-garde en rarraée du roi.
Au mois d'août, le samedi avant la 8. Barthélémy, i230. Ex Car-
tulario Campaniœ, de Caméra compntorum parisiens!.
Epistola monitoria Gregorii papse IX ad archiepiscopum arela-
tensem et episcopum arausicanum, ut Raymundum comitem tolo-
saaum et ejus uxorem Sanctiam reconcilient. (Impr. dans les
Conciles de Labbe, t. XI, col. 358.)
Jugement prononcé par le roi S. Louis sur les différends entre
Tarchevèque de Reims et les citoyens de cette ville, pour raison
des fortifications, plaidoiries, amendes, impositions des tailles et
autres droits. Paris, au mois de janvier 1235. (Peiresc fait la
description de la charte, et ajoute que cet arrêt fut rendu par
S. Louis seul, avant qu'il eût établi son parlement et les registres
de cette cour.)
Les hommaiges et recongnoissances du comte de Bourgongne
au duc de Bourgongne. Actum anno 1237, in crastino oclabaruni
Pentecostes, et 1252, au mois d* avril.
Littera Gaufridi, domini Mauritaniœ et de Cosne, de homngio
ligîo facto Alfonso, comiti Pictaviae, et de rcddendis dictis castris
IL 22
338 MANUSCRITS
Manritaniae et Cosiiac. Actiiin jiixta Plaoam Sylvam, anno iiïî,
mense augusti.
Homagium Poncii, domini Mirabelli, Alfonso, comiti Pictavi»,
et de Castro Mirabelli sibi reddendo ad magnam vim et parvam.
Mense augusti 1243.
LitteraB P. episcopi agennensis, de quitatione facta comiti Ray-
mundo Tholosse, de monte qui dicitur Puchmirol, etc. Agenn.,
6 kal. oct. 1246.
Homagium Regnaudi, domini de Ponte, faotum Alfonso, comiti
Pictaviae, de feodo Gonstantini Crassi. In castris juxta Narcillac,
1242, mense augusti.
Homagium Gaufridi de Pontibus militis, fîlii Regnaudi, factum
Alfonso, comiti Pictav., de hoc quod lenebat in castris de Pon-
tibus et alibi, mense junio 1218.
Homagium Guidonis de Lezeigen, domini Compniaci et Mer-
pini, eidem Alfonso, comiti Pictav., anno 1248, mense jalio.
Homagium Othonis, vicecomitis Altivillaris, eidem Alfonso, co-
miti Pictav. et Tholos. Actum Agen. 4* die junii 12S2.
Litterae abbatis de Sablocell., de compositione facta cam Al-
fonso comité Pict. et Tholos., de pluribus quae monasterii nomine
petebantur, 1260, mense junio.
Litterae Pétri, episcopi Agen., ut non prsejudicet comiti Alfonso
ejusque successoribus, quod dictus comes recepit juramentum
per alium quam per ipsum episcopum. Datœ ibibus junii 1269.
Litterse episcopi Agen. ne prœjudicet comiti Alfonso id qnod
non solvit dictus episcopns pedagium apud Marmandam de rébus
transeuntibus, 1269, idib. jun.
Memoriale de litteris originalibus, quarum transcripta pnece-
dunt, traditis magistris Raymundo et Petro, clericis régis Anglis,
per manus Nicolai de Carnoto et Roberti de Marchia, clerieonim
régis Francise, 1286.
Arrcsta expedita Parisiis, pro rege Angliae, ipso existente Pari-
siis, anno 1286, circa Pentecostem. Ex registro B Parlameoti.
Ce sont les responses du roy de France aux requestes monsei-
gneur Eamm. et la royne de Navarre, sa femme. (Je pense qu'il
faut lire Edmond au lieu d'Eamm. que le copiste a cru voir dans
Toriginal. On sait, en effet, qu'Edmond, second fils d'Henri HI,
roi d'Angleterre, épousa, Fan 1275, Blanche, reine douairière de
Navarre, comtesse de Champagne et de Brie. Cette pièce n'est
point datée, mais il y est fait mention du traité de paix conclu en
ï
DE PEIRESC. 339
mai 1284; ce qui prouve qu'elle est postérieure à cette époque.)
Assignatio decem millium librarum terrae facta Mariœ, reginiB
Fraocise, pro dote sua. Fait à Chatellerault, au mois de septembre
1380.
Litterse de treugis datis inter regem et Alfoosum, filium Pétri
de Aragonia. Paris, 8 kal. augusti 1386.
Litterse régis Anglise de reformatione pacis inter se et regem
Francise. Londres, au mois d'octobre, le lundi avant la fête de
S. Luc, 1289.
Qnaliter rex AngKse ordinavit treugam de rege Francise et
Alfonso, quondam ûlio Pétri de Aragonia. Datum Parisiis, 27 die
julii 1286.
Qualiter rex Anglise récitât pacem alias factam inter Henricum
ejus patrem, et Philippum regem Francise ; et eamdem pacem
proroittit observare. Amiens, le 23 mai 1269.
Quomodo Edwardus, rex Anglise, recognoscit quod Philippus,
rex Francise, deliberavit ea quse per pacem factam inter Ludovi-
cum. Francise regem, et Henricum, regem Angliœ, idem Ludo-
vicus debebat deliberare. Actum Parisiis, anno 1286, mense
augusti. (impr. dans Rymer, t. ]«', part. 3, p. 14, sous ce titre :
Pax ter lia inter reges, etc.)
Gratia facta régi Anglise, quod propter appellationem ab ipso
vel senescallis suis in terris hic descriptis factam, ob defectum
juris vel causa pravse sententise non incurrat emendam. 1286.
Litterse quod per suffrentiam factam domino Uugoni, episcopo
Tholos., de juramento prsestando régi, non generetur aliquod
prsejudicium alteri ipsorum vel successoribus suis. Actum Pari-
siis, die lunse ante Cineres, anno 1286.
Quomodo Guillelmus de Crispeio tradidit certas litteras Petro
de Brocia, 1286, die jovis post secundam dominicam Quadrage-
simse. (Cette pièce, extraite du Trésor des Chartes, est citée dans
V Histoire des Chanceliers^ par François Duchesne, Paris, 1680,
in-fol., p. 247. Peiresc observe en marge que Guillaume de Crespy,
devenu chancelier de France, se démit de son emploi, lors de
rétablissement des deux Parlements du royaume. Echiquier et
Jours de Troyes.)
Qualiter Petrus, remensis episcopus, consentit quod per recre-
dentiam bonorum hominum suorum factam eisdem, non aeqni-
retur jus novum. Anno 1286, 6* die martis post Nativitatem Do-
mini.
340 MAMSCUrfô
Carta quomodo Johanna, comitissa Alençon., transtulit régi ci-
vitatem et comitatum carnotens. Actum Parisius, 1286, mease
julii.
PronuDciatio pro priore B. Mariœ de Porta, quod est însaîsina
babendi medietatem bonorumbastardorum. Parisius, 1387, mense
augusti.
Ëxpeditiones parlamenti PeDtecostes, anno 1288.
Assisia 400 librarum terrœ facta vicecomiti Brunequelli (sans
date.)
Ordinatio facta super debato inter regem Majoricarum et bo-
mines Montispessulani, ex una parte, et procuratorem régis Fran-
cise, ex altéra.
Litterœ de ordinatione facta super mercatoribus nemausensibus,
anno 1288, in octaba Assumptionis B. Mariée Virginis, in fine par-
lamenti Pentecostes.
In castellania de Nougento , filio régis Angliae pertinente. Pa-
risius, die jovis post festum S. Barlh., anno 1288.
Mandatum comiti Hannonise quod non impediat priorem aqui-
cintensem quominus possit securc ire sub conductu regio. Actum
Parisius, die lunae antc Nativitatem B. Johan. Bapt., 1286.
Litterae quod institutio ballivi, iu terris hk descriptis, facta a
Johanna, comitissa Blés., non sitin prœjudicium scambii facti ab
ipsa cum Hugone de Castilione, comité S^» Pauli. Die lunse in oc-
taba Assumptionis B. M. 1289,
Ordinatio facta super burgensiis obser\ andis. Au parlement de
la Pentecôte, 1287.
Litterae- facientes mentionem quomodo rex accepit gubematio-
nem regni Navarrse à domina Blanca ejusdem rcgina. Actum Pa-
risius, anno 1284, mense martio.
Qnœdam sententia pro Templariis. (Sans date.)
Quomodo rex amovit manum suam à castris hîc descriptis
Rogerio Bernardi comiti de Fuxo pertinentibus, et qualiter idem
comes fecit eidem homagium. Actum Parisius, 1276, mense
martio.
Gratia facta Johannœ, comitissae Blesen., quod, in terra sua hic
descripta, jusliciarii vel servientes régis nisi pro certis casibus non
jQstitient. Actum apud Silvan.^ die sabbati post Assumptioném
B. M. V. (Sine anno.)
Quscdam ordinatio super debitis villarum et comitatuum hïc
descriptorum ; scilicet Noviomen., Hamen., etc. In parlamento
Candelosœ, 1290.
DE PEIRESC. • 341
Accordiam factum inter Herveium de Rons et magistram Âlei-
num, anno lâ84. In Parlamento.
Ordinatio quod custodes castronim bic deseriptorum ad vadia
remaneant. Aono 1290, in festo Assumptionis B. V. M., apnd SU-
yanectum.
Venditio facta ab Arnolpbo, comité Guinensi, domino régi, yi-
delicet quidquid joris poterat babere in vilHs et territoriis de
Guien., de Lemohtoire et de Turneben. Actam Parisius, 1282,
mense februario.
Carta de quitatione facta régi à Reginaldo comité Gelrensî,
Tidelicet totius juris quod poterat babere in portu de Harileur et
aliis locis blc descriptis. Actum apud Asnerias, 1281 , mense au-
giisti.
Ordinatio facta super moventibus et iacientibus gnerram. (Sans
date.)
Ordinatio de inquisitione consuetudinum facienda.
Statuta ordinata in concilio proYinciali apnd Pontem Audo-
mari, anno 1267.
Ordinationes factse pro partibns Vasconise. (Sans date.)
Ordinatio quod ténor quanimdam litterarum régis observa-
bitur. Pedagium apud Balpam. et in aliis villis. (Sans date.)
Ordinatio de usagiis in forestis régis capiendis. In parlamento
Omnium Sanctorum, 1280.
Pronunciatio facta pro babitantibus villœ de Colcbis, contra
Dominum ducem Burgundiœ , videlicet quod non possint poni
extra manum régis. Actum Parisius, 1290, mense septembri.
Ordinatio super Templariis et rcligiosis Hospitalariis. (Sans
date. )
Qualiter concordatum fuit per ordinationes blc descriptas quod
Loinbardi et Tnscani mercaiores valcant morari apud Nemausum.
Anno 1277, die 19« februari et 1278, die 2* mensis martii. (Ces
conventions, passées entre le roi Pbilippe-le-Hardi et les mar-
chands italiens établis à Nimes, sont imprimées dans le recueil
des Ordonnances des rois de la 3« race, t. IV, p. 668.)
Pax et concordia facta inter ducem Narbon. comitem. Tbolos.
et Heliam Rudelli dominum Brag. 1224, mense noTcmbri.
Promissio à rege facta Heliae Ridelli, quod terra de qua facit
homagium régi non ponetur extra manum régis. Actum Rem.
1224, mense novembri.
Qnomodo Johannes comcs Hayoniae dixit fecisse homagium
3*2 MANUSCRITS
domino régi de terra d'OstrevaDt. 1290 , sabbato post Exaltatio-
nein Sanctae Crucis.
Pronunciatio facta à rege contra ducem Burgundise pro habi-
tantibus villse de Cholchis, sciUoet quod non possunt poni extra
nianum régis. 1290, mense noverabri.
Procuratorinm pro rege Angliae ad faciendam sacramentnm
fidelilatis pro terra Pontini, 1290.
Ordinatio pro re pnblica regni. Cest l'ordonnance feite per
nostre seigneur le roy et per son conseil pour le commun profit
de tout le royaume, et pour oster et eschiver moult de larrecins,
murtres, etc. (En français, sans date.)
Promissio facta à Rogerio Bernardi comité Fuxi tenere ordi-
nationem regiam bic descriptam. Die mercurii ante festum B. M.
Magdalenae, 1291:
Obligatio summœ bic descriptse facta régi ab Hugone de Bouilla
milite. L'an 1291, le vendredi après la fête de S. Pierre, en août.
Litterœ facientes mentionem de permutatione fàcta inter regem,
ex una parte, et Joannem de Seris armigero, ex altéra parte. Au
mois de novembre 1289, le vendredi après la Toussaint.
Transcriptum litterarum regiarum facientes mentionem de or-
dinatione monetarum. Paris, 1289, au mois d'août.
Ordinationes pro expeditione parlamentorum. Actum Parisiis,
in parlamento quod incipit in tribus hebdomadis post festum
Omnium Sanctorum, 1291 .
Litterse Philippi régis quod illi qui se tenebunt cum rege, in
manu vicecomitis Lemovicensis facient jurameatum juvandi re
gem. Parisius, 1198, mense aprîli.
Quomodo rex recepit jurameutum fidelitatis à burgensibus
castelli Lemovicen. Actum in castris propc Rupellam, 1224,
mense julii.
Gratia facta laicis personis décimas percipientibus quod ipsas
possint dare. Paris, 1269, mense martio.
Gratia facta Edwardo, régi Angliœ , quod si, in terris suis bic
suscriptis, ab ipso vel ejns senescal. fit appellatio, quamvis sint
convicti, non solvant emendam. Au mois de juillet 1286.
Quomodo Godefredus de Brabancia, Jacobus de Sancto Paulo
et Galcherîus de Castellione institueront se plegios erga Regem
pro comité Hannoniae. Le lundi après la Saint-Remi, 1292.
Concordia facta inter domicellam Johannam, reginam Navarrse,
ex una parte, et Edmundnm, filium defuncti Hcnrici régis AngliiT,
DE PElUIvSC. 3i3
cum Blaocha ejasdem consorte, ex altéra parte. Fait à Meluu, la
veille de FAscension, 1284, au mois de mai.
Ordinationes factse super rebellionibus et inobedientiis comitis
Hannoniae.
Excambium factum cum domino rege à comité et comitissa de
Droca, de terra sua Alverniae, 1292, au mois de mars.
Ordioatio taogens novos acquestus, facta in parlaraento Om-
nium Sanctorum, ante Nativitatem Domini, 1291.
Ordinationes fact» super eodem. Vêtus Ordinatio Philippi ré-
gis, super acquestibus et financiis, facta in parlamento Omnium
Sanctorum, post Natalem Domini, 1275.
Taxatio expeiïsarum et emendarum contra illos qui debebant
ire cum rege in exercitu Fluxensi.
Nobilitatio concessa ^gidio de Gurt43.
Concessio decimae proventuum facta régi. Actum apud Com-
pend., anno 1294, die 4" martis post festum Sancti Remigii.
Ordinationes parlamenti Scacarii,necnon Diernm Trecentium.
( On lit en marge : « Circa finem anni 1296, les députés du
Clergé de France requirent le roy Philippe-le-Bel de faire un
parlement sédentaire à Paris, dont les jugements fussent scellés
par le Chancelier, et que la Justice fut réformée dans le
royaulme, les malversations des séneschaulx réprimées, etc. )
Transcriptum litterarum apostolicarum super immunitate tal-
liarum pro Crncesignatis. Anno 1288, mense februarii.
Arrestum super debato orto inter ducem Burgundiœ et bomines
de Colchis. Actum Parisius, 1298, mense februarii.
Litterae papœ démentis V, super defensione torneamentorum.
Datum in prioratn de Grosello, prope Malausanam Vasionensis
diocesis, XVIII kal. octobris, pontificatus anno octavo (1313.
V. Raynald, Annal, eccl.)
Ordonnance du roi Philippe-le-Bel, concernant les monnaies.
(Sans date.)
Tenores Constitutionom quas Clemens papa qiiintus dicitur
edidisse apud Lugdunum. Datum kal. febr., pontificatus anno
primo. (Cette bulle, par laquelle Clément V révoque et annule la
constitution de Boniface VIII Unam Sanctam, a été publiée dans
le premier livre des Extravagantes Communes, t. VIII, cap. I.
Elle est imprimée dans les ConciL de Labbe, tome XI, 2« part.,
p. 1499 ; et dans le Breviarium gestorum pontif. rom. du Père
Pagi, t. IV, p. 8.)
3i4 MANUSCRITS
Philippns rex ad Carcasson. et Bellicadri senescallos, etc., de
jiiribiis ecclesiasticoram et jurisdictione praelatoram. Actum Pa-
risius, die merciirii post festum Inventionis S. Cnicis, anno 1202.
Confœderationes inter regem Fraucise et comitem Hannoniae.
Ligny-sur-Marne, le 28 octobre 1314.
Carta Friderici II imperat., super cootroversiis inter ipsum et
summum pootificem. Arbitrio Sancti Ludovicî et parium Francis
se snbmittit per magistrum Petrum de Vineis. Fredericus^ etc.,
universis prssenies litieras inspecturis, per regnum Franciai
constituas.... Datum CremonXy 22 septembris» 4® indictionis,
(1246. Peiresc fait la description de l'original scellé d'une bulle
d'or. Cette charte se trouvait dans la même layette que la sui-
vante, par laquelle Frédéric permet au roi S. Louis de prendre
en Sicile tous les vivres qui lui seront nécessaires pour son expé-
dition d'outre-mer.)
Fredericus II imp. justiciariis, magistris camerariis, procura-
toribus et universis per regnum Siciiiae constitutis, etc. Datum
Lucerise, anno 1246, mense novembri quintœ indictionis.
I^ roi S. Louis assigne le douaire de la reine Marguerite. Phi-
lippe, ûls aîné du roi, confirme l'assignation du douaire de sa
mère. Juin 1260, et le jeudi après le dimanche de La'tare, 1269.
(Extrait d'un long rouleau de parchemin conservé au Trésor de
la Sainte-Chapelle, en la layette Matrimonia rcgum et reginarum.)
Alfonsus, comes Pict. et Tolos , Odoni comiti Nivernensi. Da-
tum dominica post festum B. Michaelis. (Sine anno.)
Idem Alfonsus Joanni de Borbonio. Datum Parisius, die sabbati
post festum S. Bemigii, 1264.
Balduinus imperator cum Philippo Glio, Theobaldo régi Na-
varrae douant quartam imperii parlem. Parisius, anno 1268,
mense martii. (Avec le fac-smile des signatures ou monogram-
mes qui accompagnent les chartes de cet empereur, etc.)
L'Alphonsine, seu Libertates et consuctudincs villae Riomi cou-
ccssae ab Alfonso, comité Pictav. et Tolos., anno 1270, qu» anli-
quarum legum et consuetudiuum Arverniae locum tenent. Sequitur
idem Pragmaticum lingua alvernica, ex veteri membrana archivi
riomensis. Datum apud Armazancas (Aimargues) prope Aquas-
Mortuas, anno 1270, mense julii.
Sommaires des Vidimus de trois ordonnances : Tune, du roi
Philippe-le-Hardi, Ut non possint extra wanum régis Frann>
poni, 1283 , mense novembri ; les deux autres, de Philippe de
DE PEIRESC. 3iS
Valois, Ui possii acquiri qtu'dam domus ad opus consulatuSy etc.,
1345, oiense julii.
Ex archivis matris ecclesise Claromontcnsis. Wilhelmus, uxor
eJHS Philippa, Stephanus et Robertus concedoDt partem occiden-
talem civitatis Arvernae, etc.. mense aug. 4 kal., régnante Henrico
rege. Cessio laeta sub rege Roberto, etc. Ex archivis Montisfer-
randi. (On ne trouve ici que l'indication sommaire de 5 chartes;
les deux suivantes sont transcrites en entier; savoir: Louis de
Beaujeu, sire de Broc, donne en échange au roi Philippe-le-6el la
ville, le château et la chàtellenie de Montferrand, pour 600 livres
tournois de rente, le 2 juillet 1292. Cives claromontenses cum
Guillelmo comité concordant quod jura, consuetudines etconven-
tiones subscriptas tenebit, anno 1199, régnante Philippo.
Ordonnance du roi S. Louis, du mois de mai 1279, portant
faculté aux ecclésiastiques d'acquérir les dimes inféodées, tenues
par des personnes laïques, sans permission expresse du roi. Ex-
traite d'un registre de la Chambre des comptes.
Privilèges et immunités des vicomtes de Turenne, concédés par
les ducs de Giiienne, confirmés par le roi Philippe -le -Hardi.
Actum Parisius, anno 1280, mense augusti.
Arrêts pour démontrer: l^'.que ce qui est échu au roi par
succession, même collatérale, avant son avènement, est censé faire
partie du domaine de la couronne ; 2» que ce qui a été donné
par le roi en apanage à ses frères, retourne au roi, de plein droit,
comme étant du vrai domaine de la couronne, 1283, 1306, 1322.
Arrestum Philippi, Francorum régis, pro comitatu Pictavien.,
contra Carolu m, Siciliseregem, perlatum, in qno narrationes super
appanagiis et donis per regem Francise factis et faciendis. Pro-
nunciatum in Parlamento Omnium Sanctorum, anno 1283.
Réponses du roi Philippe-le-Hardi , en son parlement, aux
cahiers et requêtes à lui présentés de la part d'Edmond d'Angle-
terre et de Blanche, reine de Navarre, sa femme ; en exécution
du traité de Melun, de l'an 1284, au mois de mai.
Arrêt du Parlement, par lequel plusieurs villes du Gatinois
sont condamnées à payer l'aide de la chevalerie {auxilium tnilUis)^
1285.
Premier traité entre le roi Philippe-le-Bel et Charles, son frère,
d'une part, et Charles II, roi de Sicile, d'autre part, concernant
les cessions réciproques tant des comtés d'Anjou et du Maine par
le roi de Sicile, que de la ville d'Avignon par le roi de France, et
346 MANUSCRirS
des droits du royaume d'Aragon par Charles, son frère ; le tout
eu fayeur du mariage de ce dernier avec Marguerite de Sicile.
Actum apud Hospitale jiista Corbolium, die joTis post Nativitatem
Domini, anno 1389.
Second traité concernant Taccomplissement du mariage de
Charles, roi d'Aragon, avec Marguerite de Sicile, et cessions des
comtés d'Anjou et du Maine audit Charles et à ses enfants, et, à
défaut d'enfants, au roi de France, etc. Actum Silvanect., anno
1290, die 18 mensis augusti.
Marguerite de Bourgogne, reine de Sicile et de Jérusalem,
comtesse de Tonnerre, etc., seconde femme de Charles !««•, amor-
tit 1200 livres de terre de son héritage à Tonnerre. Paris, le
mercredi avant la Saint- Vincent de l'an 1292. (Avec la description
de la charte originale et du sceau de la reine.)
Sept articles des avis et remontrances présentés au roi Philippe-
le-Bel, sur la fin de l'année 1296, par les prélats députés du
Clergé de France, au sujet de l'aide pécuniaire que le roi leur
avait demandée pour subvenir aux frais des guerres de Gascogne
et de Flandre.
Super consilio et auxilio quœ à prœlatis rex postulavit.
Bulle du pape Benoit XI, pour l'imposition d'une décime snr
le Clergé de France , en compensation du dommage que fait
éprouver au roi Philippe-le-Bel la réduction des monnaies au pied
où elles se trouvaient sous les rois Saint Louis et Philippe-le-
Hardi, etc. Datum Perusii, 2 idus maii, pontificatus anno primo
(1204). Visio facta in curia parisiensi, anno 1310, sabbato post
Brandones.
Contrat des conventions entre Louis, comte d'Evreux, et Ro-
bert d'Artois, fils de Blanche de Bretagne, sur l'assiète de Nonan-
court, reçu non par un simple notaire, mais par le roi Philippe-
le Bel, et signé par son clerc, maître Amy d'Orléans, etc. Au mois
de février 1304.
Comitatus Pictavise Philippo Lungo traditus. Actum apud Fon-
tem Bliaudi, anno 1311, mense decembri.
Traité de paix entre Louis, fils atné de Robert, comte de Cler-
mont, Pierre de Latilly, archevêque de Chàlons, clerc du roi
Philippe-le-Bel, Jean de Flandres, comte de Namur, et Simon de
Marville, trésorier de Metz, clerc de Henri VII, roi des Romains.
Paris, le vendredi après la fête de Saint Jean-Baptiste. 1310.
DE PEIRESC. 347
(Peiresc oe donne ici que rindication sommaire et la description
de Tonginal qu'il a vu au Trésor des Chartes.)
La grand' bulle de Clément Y, révocatoire de tout ce qu'avait
fait Boniface VIII contre le roi Philippe-le-Bel. Datum Avenione,
8 cal. maii, pontificatus anno sexto 1311. Cette bulle, tirée du
lYésor des Chartes, est imprimée dans V Histoire du différend
entre le pape Boniface VIII et Philippe-le-Bel, de Pierre Du-
puy, Paris, 1655, in-fol., Preuves^ p. 592-601.)
Les bulles expédiées sur les jugements rendus par le pape
Clément V, assisté des cardinaux, sur tous les procès et différends
entre le pape Boniface VIII et le roi Philippe le-Bel, etc. (C'est le
résumé, en français, des principaux articles contenus dans la bulle
précédente.)
Consentement donné par le roi Philippe-lcBel, comme ayant
la garde et droit de patronage, à la translation des biens des
Templiers aux Hospitaliers, etc. Datum Parisius, die 24 augusti
1312.
Traité entre Jean, duc de Bretagne, et Yolande de Dreux, veuve
d'Ârtus, sur l'assiète de 8000 livres donnée par ledit Artus aux
enfants de ladite Yolande, et de 7000 livres à elle-même, pour son
douaire, etc. Vu et examiné tant par le roi que par son conseil,
et autorisé par lettres patentes données à Poissy, au mois d'avril
1312.
Acte par lequel Louis, fils aine de Robert, comte de Clermont,
s^engage à payer les dettes de son père, qui lui cède tous les re-
venus de son comté, etc., confirmé par le roi Louis-leHutin, le
3 mars 1314, et par Philippe V dit le Long, au mois d'août 1318.
Commission du roi Louis-le-Hutin, d'abolir tout ce qui restait
d'anciennes servitudes dans le Vermandois, etc., donnée à Paris,
3 juillet 1315. Procédures sur ce faites par les commissaires, en
concédant pleine franchise à une femme servile, confirmées par le
roi Philippele-Long, au mois de décembre 1316.
Permission donnée par le roi Philippe-le-Long à l'un de ses
huissiers d'armes, clerc de ses arbalétriers, de faire percer le mur
de la ville de Paris, qui est joignant sa maison. Saint -Denis, en
janvier 1316.
Lettres de garde et protection octroyées par le roi Philippe-le-
Long à l'évèque et au chapitre de l'église de Bazas, ainsi qu'à
tous les recteurs ou curés des églises du diocèse, etc., données
au bois de Vincennes, le 21 décembre 1316.
348 MANUSCRITS
Don de la garenne située entre le pont de Charenton et la tour
de Bercy, fait à la comtesse d'Artois et à ses héritiers, par le roi
Phiiippe-le-Long, son gendre. Au bois de Vincennes, Tan 1316,
en décembre. Extrait des registres du Parlement.
Assiète de 3000 livres de rente en faveur de Jean, Dauphin
de Viennois, par Philippe h*-Long, pendant la. régence, etc. Paris,
le 10 août 1316.
Attribution du ressort des baronnies de Négreplîsse, Nelmont,
Elbiars et autres terres données à Louis, comte d'Evreux, réservée
à la Bastille de Rouville par Jean d'Arrablay le jeune^ chevalier
de Philippe -le -Long pendant sa régence, et sénéchal de Péri-
gueux et de Quercy, etc., les 18 août^ 8 oct. et 13 nov. 1316;
autorisée par ledit Philippe-le-Long, après son avènement à la
couronne^ à Saint-Denis, au mois de janvier suivant.
Don de 100 livres de rente sur le Trésor, en attendant qu'elles
soient assises en Champagne, fait par le roi Philippe-le Long, à
Reims, lors de son sacre, en faveur de Jean, comte de Salzbourg,
et de ses héritiers, sous Thommage lige des rois de France, au
mois de janvier 1316.
Réception du comte Ulric de Ferrette à hommage lige par le
roi Philippe-le-Long, lors de son sacre à Reims, pour la rente
annuelle de 300 livres sur son trésor , en attendant de lui en
faire assiète dans le comté de Champagne. Au mois de janvier
1316.
Litterœ quibus Philippus, régis Franciae filius, ad famam resti-
tuit et ad gratiam suam admittit nobiles balliviarum de Âmbiano,
de Atrebatesio, de Corbianesio et de Pontivio, datœ Parisius, anno
1316, mense julii. Extrait des registres du greffe criminel du
parlement de Paris.
C'est li traictiez faicts entre Mons^ le connestable, Moosr Jean
de Bealmont, mareschal de France, et Mons^ Regnault de Lor,
seigpeur de Lor, d'une part, pour le roi ; et les nobles d'Artoys
et tous autres alliés de la lingue picarde, d'autre part. Au mois de
juillet 1316. Registres du greffe criminel.
Prima littera Odonis, duels Burgundiae, super conventionibus
habitis cum domino régente , in facto matrimonii contrahendi
inter Philippum, primogenitum domini comitis ebroicensis, et
Johannam, natam quondam Ludovici régis et neptam dicti ducis;
et facit mentionem qualiter regem tradidit dictam Johannam cus-
todiendam et nutriendam. 1316, le mercredi après la fête de
Sainte Madeleine.
DE PEIRESC. 349
Traité entre Philippe de Valois et Alfonse de Castille, fait an
Louvre, le 27 décembre 1336.
Lettre de Jean, duc de Bourgogne, portant défense d'obéir au
Conseil du roi. 26 avril 1417.
Ressort de Chàteauneuf en Thimerais, distrait de Vemenil et
de Gisors, par le roi Philippe-le-Long, en faveur du jeune Charles
de Valois, et attribué au parlement de Paris, en décembre 1318.
Philippe de Valois ordonne que le comte de Dreux fasse hom-
mage au comte d'Alençon du château et de la chàtellenie de Cau-
noy, de la vicomte du Perche et des appartenances, pour cause
de la chàtellenie de Verneuil. Au Val-Notre-Dame, le 16 octobre
1337.
Mémoires concernant l'échange et la vente par le duc de Bour-
bon de la terre d'Jssel dans la sénéchaussée de Toulouse, 1336.
Arrêt du roi Charles-le-Bel en son conseil, par lequel il ordonne
que, pour avoir les bourgeois de Laon usé de violence en Téglise
de cette ville, sous le règne du roi Philippe-le-Bel, son père, il n'y
aura plus à l'avenir, à Laon, université, collège, mairie etéchevi-
nage. Paris, au mois de juin 1332.
Acte de la reconnaissance faite au roi Philippe de Valois (en
l'assise du 24 août 1329, tenue par devers ledit seigneur roi)
par le comte de Vendôme, au profit du procureur du roi en la
comté d'Aujou et de l'abbé de Vendôme, en conséquence de l'aveu
fait par ledit abbé, concernant la garde, souveraineté et ressort
dodit abbé délaissés au roi. Fait à la Fontaine-Saint-Martin au
Mans, le 3 septembre 1329.
Lettre missive des gens des Comptes au roi Philippe de Valois,
touchant l'échange de la comté de Clermont pour celle de la Mar-
che, rétracté depuis, etc. Environ 1329.
Cession faite par Philippe de Valois, avant son avènement, à
Charles, son frère, de la comté d'Alcnçon et des terres d Essay,
de Trun, du Coùtantin, etc. Paris, le 3 avTil 1322.
Don de Fougères et de Porhoet, fait par le roi Philippe de Va-
lois à Charles, comte d'Alençon, son frère, etc., ratifié par Jean,
fils du roi, qui en était donataire et qui avait été reçu à foi et
hommage par le duc de Bretagne, son oncle , etc. Au mois de
mars 1328.
Lettre missive du roi Philippe de Valois au duc de Bretagne,
au sujet de Fougères et de Porhoet, le 14 avril 1328.
Renonciation de Jean de France, fils de Philippe de Valois, aux
350 MANLSCUITS
terres de Fougères et de Porhoet. Fait à Gisors, au mois d'arril
1328.
Commence une information des choses qui appartiennent au
sainct passaige ; Portraict de la seigneurie du royaume de Jém-
salem et des passaiges qui ont esté faicts jusques à ore, etc. Ex-
traict faict en l'an 1588, estant en mains de Mgr Fumée, évesque
de Beauvais, prins des registres de la Chambre des Comptes, de
1270 à 1330.
Duché de Normandie donné à Jean, fils de Philippe de Valois,
le lundi 17 février 1331.
Emancipation de Jean, duc de Normandie, le même jour.
Don du manoir de Saint-Ouen et du patronage de la chapelle ,
fait par le roi Philippe de Valois àson frère Charles, comte d'Alen-
çon. En Tabbaye d'Ourscamps, au mois d'avril 1334.
Le roi Philippe de Valois donne à son frère, le comte d*Alen-
çon, les terres de Vemeuil, Chàteauneuf, Senonches, etc, pour les
tenir en pairie. Fait en Tabbaye royale de Maubuisson-Iez-Pon-
toise, au mois de mai 1335.
Sentence contre Tabbé de Joyenval. Â Passy, le 14 mai 133S.
Le duc de Normandie consent à ce que les patronages de la
comté d'Alençon soient de la connaissance non de son bailli de
Caen, mais des officiers d'AIençon. Donné au bois de Vincennes,
le 9 mars 1336.
Congié donné par le roy Philippe de Valoys au comte de Dreux
de prester hommage de Caunoy et de la vicomte du Perche au
comte d'Alençon, à cause de Verneuil. Au Val-Nostre-Dame , le
16 octobre 1337.
Cognoissance des appeaux des baillis du Perche et terres fran-
çoises, attribuée à la Chambre des comptes de Mgr d^Alençon,
sauf le ressort au Parlement. Fait au Bois de Vincennes, Tan de
grâce 1337, au mois de juin.
Renvoy aux comptes de Mgr d'Alençon, au Perche, de la dame
de Cassel, et de l'appellation par elle interjetée des ofGciers de
Belesme au parlement de Paris. Donné au Bois de Vincennes. le 2
juillet 1337.
Sur le comté d'Alençon, de 1264 à 1322.
Notice historique sur Boson. 876-879. (Elle est accompagnée
d'un billet d'envoi sans signature. On lit au verso le nom de
M. de la Roche-Habert.)
DE PEIRESC. 351
Ordonnances de Philippe de Valois sur les droits du connétable
de France. Donné à Sainte-Levine, en février 1340.
Vicomte de Beaufort donnée à Guillaume Boger, frère du pape
Clément VI, par lettres patentes du mois d'octobre 1342 et du
mois de juin 1344. Registre des dons et transports à héritage, de
1332 à 1364.
Délaissement final des comtés d'Angouléme, deMortaing, etc.,
au roi de Navarre. Paris, au mois de décembre 1345.
Don de la ville et chàtellenie de TAigle, en accroissement de
pairie , au comte d'Alençon par Philippe de Valois et par Jean,
son fils, donataire de la confiscation sur Jean de Montfort, cri-
minel de lèse-majesté. A Notre-Dame-desXhamps lez-Paris, le 13
février 1345.
Jean, ainsné fils et lieutenant du roy, duc de Normandie et de
Guienne, comte de Poitou, d'Anjou et du Maine, donne l'usage
en la forest de Breteuil à sa tante la comtesse d'Alençon et d'Es-
tampes. Amiens, le 4 avril 1347.
Administration du duché de Normandie délaissée par le roi
Philippe de Valois à Jean, son fils, sans préjudice de ses droits à
la propriété du duché de Guienne, et des comtés de Poitou et du
Maine, etc. Donné au Bois de Vincennes, au mois de nov. 1347.
Confirmation faite par le roi Jean, étant à Villeneuve d'Avi-
gnon , des privilèges des vicomtes de Turenne, tant de battre
monnaie que d'empêcher les ducs de Guienne de bâtir aucune
forteresse ni tenir assises et ajournements en autre lieu que Mar-
tel. Datom apud Villam Novam juxta pontem Avenion., anno
1350, mense decembri.
Le mardi 4 mars 1353, Charles, roi de Navarre, vient au Par-
lement recevoir à genoux du roi de France sa grâce pour le meur-
tre du connétable, Charles de la Cerda. (Chronique de S. Denis.)
Le roi Jean reçoit de Philippe, duc d'Orléans, le comté de
Bcanmont-le-Rogier et les chàtellenies de Breteuil , de Couches
et d'Orbeit, en échange du comté de Beaumont-sur-Oise, etc.
Fait à Paris, le 5 mars 1353.
En échange de la noble maison de St-Onen, prise pour y établir
la compagnie des chevaliers de l'ordre de l'Etoile, le roi Jean
donne à la comtesse d'Alençon toutes les terres tenues en la comté
et pairie d'Alençon par feu Jean Mallet, sur qui elles avaient été
confisquées pour crime de lèse- majesté. Actum apud Sanctum-
Clarnm de G<^■^ anno 1356, die 5* mensis junii.
352 MAMSCIUTS
Uoio ducatus Burgundiae et comitatuum Campaniœ et Tolosœ,
et cantio de uniendo ducatu Normaiiniœ coronae Fraaconun.
Datum in Castro de Lupara prope Parisius, anno 1361, mense
novembri. (Description de la charte et des sceaux.)
Lettres de patronage dVglise octroyées par le Dauphin, duc de
Normandie, qui depuis fut roi sous le nom de Charles V, portant
commandement à Tarchevéque de Rouen de conférer un bénéfice
contentieux, en conséquence d'une sentence et jugement des assi-
ses tenues à Gaudebec, etc. Donné à Gournay, le 22 août 1362.
Traité entre le roi Jean, d'une part, et les Gis d'Alphonse, roi
de Castille, Henri, [comte de Transtamarc, et don Sanche, d'autre
part ; lesquels rendent hommage de 10,000 livres de terre que le
roi de France leur accorde pour leur demeure.
Accord et traité avec les capitaines des compagnies que le
comte de lYanstamare et Sanche, son frère, avaient amenées eo
France. 1362.
Mandement aux gens des Comptes de se trouver de bon matin
aux requêtes que le roi Charles V devait tenir en son hôtel des
Tournelles, pour la réformation des lettres en faveur du comte
d'Etampes, le 27 septembre 1364.
Arrestum de licentia curiœ parlamenti inter cancellarium épis-
copum belvacensem , ex una parte , et majorem ac pares villsB
Bcivaci, ex altéra. Datum Parisius, die 1* aprilis, anno 1366.
Lettre de Louis, duc d'Anjou et comte du Maine, par laquelle
il appert que le comté du Maine ne lui a été baillé que pour lui et
ses hoirs mAlcs, descendants de son corps. Au bois de Vincennes,
le 17 mai 1370.
Confirmation des privilèges des vicomtes de Turenne, hors celui
des monnaies, faite par Louis I^r de Sicile, alors seulement duc
d'Anjou et de Touraine, lieutenant général au pays de Languedoc,
en faveur de Guillaume de Beaulort, chevalier, vicomte de Tu-
renne. Donné à Carcassonne, au mois de janvier 1372.
Indication sommaire des lettres confirmatives desdits privi-
lèges, données par Louis, duc d'Anjou, Paris, octobre 1380; par
le roi Charles, apud Lisiliacum prope Cayonem, mense maii 1446;
par le roi Louis, Turone, mense novembri 1461 ; à Blois, en mai
1499; par le roi François I*-»*, à Paris, au mois d'avril 1822.
Traité de Surgères entre le roi Charles Y ou son lieutenant le
duc de Berry, le duc de Bourgogne et le connétable, d'une part ;
et les barons de Poitou, d'antre part, pour la réduction desdits
DE PEIRESC. 383
pays en robéîssance du roi, si, à la Saint-André, le roi d'Angle-
terre ne s'en était rendu le maître. Du 28 septembre 1372.
Extrait des registres du Parlement. Arrêt du mardi 24 mai
1373, sur le procès entre la reine Blanche et Messire Jacques de
Bourbon. Du 8 juillet 1375, entre Messire Jehan de Meudon et la
reine Blanche.
Lettres du serment de Louis , duc d*Anjbu au roi Charles V,
Paris, le 19 mars 1374.
Sequuntur per dominum nostrum Benedictum papam XIIT or-
' dinata et cardinales, etc., cum ambaxiatoribus domini Gregorii,
die 21" aprilis 1407. (Ces articles, qui ne sont ici qu'en abrégé,
ont été imprimés en entier dans le Thésaurus Novus Anecdoto-
rum de Dom Martène et Dom Durand, t. II, col. 13141320, sous
ce titre : Capitula accordât a in Massilia , anno 1407^ die 21
aprilis, inter Dominum Benedictum^ ex una parte, et duos
episcopos leç/atos Domini Gregorii, ex altéra parte, iangentia
modum procedendi ad unionem Ecclesiœ cunsequendam.)
Monita quae debent portare ambaxiatores CaroH régis Francise.
Datum Parisius, die 18 mensis februarii, anno 1406.
Epistola Gregorii papae XII, de unione, univcrsis qui, in hoc
miserabili schismate, Petro de Luna, qui se Benedictum XIII apper-
lat, tanquam cardinales adhaerent. Romae, apud Sanctum Petrum,
13* dieab assumptione sua, 12* vero decembris, anno 1406. (Cette
lettre est imprimée dans les Conciles de Labbe, tome XI, part. 2,
col. 2084-2085. Elle est mentionnée dans Rainaldi , avec cette
date : A» die ab assumptione nostra, XI^ vero decembris.)
Episcopi presbyteri ac diaconi Sanctœ Ecclesis Romanœ cardi-
nales, universis et singulis pro cardinalibus Pétri de Luna, quem
nonoulli in hoc miserabili schismate Benedictum XIII appellant,
se gerentibus. Datum Romœ, in palatio apostolico, XI* die assump-
tionis Domini nostri Gregorii, X* vero decembris, anno 1406.
Le roi Charles VI donne le duché d'Orléans en apanage au
prince Louis, son frère, qui lui cède en échange le comté de Tou-
raine, etc. 4 juin et 6 juillet 1392.
Charles VI accorde à Louis d'Orléans le comté d'Angouléme,
en compensation de 2375 livres de terre qui restaient dues à ce
dernier prince. Paris, le 16 octobre 1394.
%^ Volume. Lettres patentes du roi Charles VI, touchant l'hom-
mage de l'île de Ré. Paris, le 23 juin 1404.
IL 23
354 MANUSCRITS
Les habitants de File de Ré, à la requête du vicomte de Thouars,
leur seigneur, sont déchargés à perpétuité des aides, subsides et
autres tailles, par le roi Charles VI, en son Conseil. Donné à Paris,
le 90 mars 1408.
Lettres de pardon, oubli et abolition, octroyées par le roi Char-
les VU aux gens d*église, nobles, bourgeois et habitants de Paris,
qui avaient adhéré et obéi aux Anglais. Données à Poitiers, le
pénultième jour de février 1435, et publiées en Téglise de Notre-
Dame, le samedi 14 avril, après Pâques.
Lettres d'abolition octroyées au nom du roi Charles VII, par
Philippe, duc de Bourgogne, en la ville de Bourges, le 28 février
1435.
Plainte adressée au Parlement par F Université de Paris et le
Prévôt des marchands, sur les désordres de l'état et la dissipation
des flnances; avec la réponse de ladite cour, le 17 février 1412.
Obligations d^aucuns offlciers du roy pour trouver de l'argent,
mémoire tiré d'une layette de la Chambre des comptes (1415),
sur le dos duquel est écrit : Mauvaises et damnabies obligations
{exactions).
Pouvoir donné par le roi Charles VI au comte Bernard d'Arma-
gnac, connétable de France, de vérifier les dons des offices des
capitaineries des forteresses du royaume, etc. Donné à Paris, le
15 janvier 1417; publié en Parlement, le 25 mai 1418.
Traité de paix fait à Saint-Maur-des Fossés, entre la reine, les
ducs de Bourgogne, de Bretagne, d'Alençon et les autres princes
du sang, 1418.
Provisions de l'office de connétable données par le roi Char-
les VII à Artus de Bretagne, comte de Richemont. Chinon, le 7
mars 1424.
Sacre du roi Charles VII à Reims. Dépense faite à Thdtel de
Y Ane Rayé, chez la veuve Raulin-Moriau, par le père de Jeanne
d'Arc, etc. Extrait d'un compte tiré des archives de l'hôtel-de-
ville de Reims, et commençant par ces mots : Compte de M^
Pierre Sauvage et Jesson de Châlon , recepveurs des deniers
commungs de Iq ville de Beims, etc. 1428-1429.
Acte fait par le roi, en son conseil, à Laon, le 28 avril 1441,
portant révocation des lettres, mémoires, instructions, pouvoirs
et facultés par lui baillés à ses ambassadeurs, envoyés auprès des
Anglais, etc.
Lettres octroyées au captai de Buch, comte de Longueville,
DE PËIRESC. 355
contre les Anglais des garnisons d'Arqaes, Charlemesnil, Relein-
combre et autres lieux où ils auraient fait quelques dégâts. Rouen,
le U février 1443.
Traité entre les ambassadeurs du roi et les députés de Bordeaux
et pays de Guienne. Fait à Saint-Jean-d'Angely, le 20 juin i45i.
Lettres patentes du roi Charles YII en faveur de File de Ré.
Données à Razille, au mois de septembre 1459.
Jugement rendu par le roi Louis XI, en son conseil, sur les
différends survenus entre les rois de Castille et d*Aragon. Rayonne,
le 23 avril 1463.
"Provisions de l'office de connétable de France, conféré par le
roi Louis XI à Louis de Luxembourg, comte de Saint-Pol. Paris,
le 5 octobre 1465.
Traité de paix, vulgairement appelé le Traité du bien public,
lait entre le roi Louis XI et les princes du sang, le 27 octobre
1465.
Extrait des registres du Parlement touchant plusieurs récom-
penses accordées par le roi à plusieurs princes et seigneurs, Tan-
née du Bien public, 1465.
Assurance donnée par Louis XI à Charles, duc de Normandie,
son frère, que les comtés de Mortaing, de Longueville, de Saint-
Sauveur et autres terres que tient en apanage le duc d'Orléans,
retourneront au duc de Normandie, dans tous les cas où elles
devraient retourner à la couronne. Paris, le 29 octobre 1465.
Délaissement' fait par le roi Louis XI au duc de Calabre de
rhommage lige des chàtellenies de Neufchàtel en Lorraine, Chà-
tenay, Montfort et autres, exemptées de la souveraineté de France,
au mois d'octobre 1465.
Faculté donnée par le roi Louis XI au duc de Bretagne de faire
battre monnaie d'or, comme ses ancêtres. Paris, au mois d'octo-
bre 1465.
Autres lettres accordées aux princes, en conséquence du traité
du Bien public,
Louis XI ordonne, à la demande du duc de Bretagne, que le
comté de Montfort ressortisse au parlement de Paris, le 11 octobre
1465.
Restitution faite à Jean, comte d'Armagnac, par le roi Louis XI,
de quatre chàtellenies du Rouergue et de plusieurs autres terres.
Paris, le 5 novembre 1465.
Louis XI confirme la cession de la ville de Fleurance et du
350 MAMSCUITS
comté de Gaiire, situés en Guienne, à Charles, seigneur d'Albrct,
comte de Dreux. Donné à Paris, le 28 octobre 1465.
Conûrmatiou au duc de Bretagne de la donation du comté
d'Etampes, au mois d'octobre i46o.
lettre de Charles, duc de Bourgogne, annonçant an roi Louis XI
la mort de son père Philippe. Bruges, le 19 juin 1467.
Sur la Pragmatique Sanction. ( Pièce latine bouffonne, sans titre
et sans nom d'auteur. En voici le début : Vobis nuntio quod ma-
trimunium condiiionaliter contraclum fuit de futuro f'nfer domi-
nam Pragmatkam ÎV. per Nicofaum papam ; ideà quarilur in-
ter scholares an mafrimonium istud deheat consumnutri, et
uirum dicta Pragmatica possit cogi ad consummandum matri-
monium, etc.
Lettres du roi Louis XI, sur la soumission du duc de Guienne,
à leur entrevue de Port-Berault. Données au Puy-Remeau et à
Coulonges-lez-Royaux, le 7 et le iO septembre.
Abolition générale accordée par le roi Louis XI à tous ceux
qui avaient suivi son frère Charles, duc de Guienne. Baugé, au mois
de mai 1469.
Lettres par lesquelles Charles, duc de Bourgogne, déclare que le
connétable Louis de Luxembourg est son ennemi, et qu'il n'entend
le comprendre dans le traité fait avec le roi Louis XI, etc. So-
leure, le 13 septembre 1475.
Lettre de Louis, duc d'Orléans, qui régna depuis sous le nom
de Louis XII, à Charles VIII, roi de France, Nantes, le 10 février.
(Cette lettre sans millésime, fut écrite avant la bataille de St- Aubin,
36 juillet 1488. On lit à la suite de la copie de Peiresc : « Extrait
d'une vieille copie du temps. »
Réconciliation de Louis, duc d'Orléans, avec Pierre, duc de
Bourbon , à la Flèche , le 4 septembre 1491 .
Traité de réconciliation entre la reine Anne, Louis duc d'Or-
léans, le duc et la duchesse de Bourbon, à Paris, le 5 juillet 14S2.
Instructiones à Carolo VIII rege Francorum, datœ Johanni
Matharono, legato suo ad Florentinos. Lugduni, XI" junii, anno
1494.
Johannis Matharoni, domini de Gymel, domini d'Albigny, et
Pétri de Bâche, legatio francica ad Florentinos pro rege Ca-
rolo VIII.
Lettres de naturalité accordées par le roi Louis XII à M^* Fauste
Angelin, poète que le roi Charles Mil avait fait venir en France
DE PEIRESC. 357
pour lire en poésie. Blois, le 17 janvier 1501. (Publio Fauslo An-
drelini, né à Forli , dans la Romagne, vint s'établir à Paris, en
1488, et fut reçu l'année suivante professeur à l'Université. 11 y
ouvrit des cours publics de rhétorique et de poésie; composa
divers ouvrages, notamment plusieurs poèmes latins, et contribua
en France à la renaissance des lettres. Comblé des faveurs de
Charles VIII, de Louis XII et de François I«r, il mourut à Paris,
le 28 février! 518.)
Déclaration des privilèges octroyés par les rois de France et
autres seigneurs à ceux de la ville de la Rochelle.
Déclaration de Philippe I^', roi d'Espagne, par laquelle il annuité
plusieurs arrêts et provisions concernant diverses églises, com-
me étant contraires aux droits de prééminence et de souveraineté
que le roi de France a sur les comtés de Flandre et d'Artois, etc.
Donnée à Strache, près Louvain, le 21 octobre 1505.
Provisions de Tofûce de connétable en faveur de Charles, duc
de Bourbon. Paris, le 12 janvier 1514.
Erection de la terre et seigneurie d'Espinoy en comté par le roi
Louis XII, en faveur du mariage de François de Melun, seigneur
d'Espinoy, etc., avec Louise de Foix. Paris, au mois de nov. 1514.
Consentement de Marie de Luxembourg, comtesse de Vendô-
mois etdeSt-Pol, à l'érection du comté d'Espinoy. Donné au
château de la Fère-sur-Oise, le 28 novembre 1514.
Don du duché de Nemours fait par le roi François I«' à son
oncle Julian de Médicis, frère du pape Léon X, et à sa tante Phi-
liberte de Savoie, épouse dudit Julian de Médicis. Milan, au mois
de novembre 1615. Lettres de naturalité, du 12 novembre 1616.
Balle de Léon X par laquelle il commet deux évèques de Pro-
vence,.pour informer s'il faut donner absolution pure et simple ou
à cautèle à François de Valois, de Cognac, clerc ou laïc du diocèse
d'Angoulème ( c'est-à-dire au roi François I«^), pour avoir pro-
mis, sous peine d'excommunication, à Henri de Richemont, clerc
ou laïc de ce dernier diocèse ( Henri VIII, roi d'Angleterre ) , de
lui payer de grandes sommes d'argent. Datum Romœ, apud Sanc-
tum Petrum, anno 1517, 3 kal. maii. Leonis papse X epistolae
duœ Francisco primo Francorum régi. Datœ Romae, apud Sauc-
tum Petrum, sub annulo Piscatoris, die 5* martii 1518, et die 11*
junii 1519.
OEuvres poétiques de François U^^ composées dans sa prison, à
Madrid. Extrait d'un li\re in-4<> en \élin, couvert de velours vert,
358 MANUSCRIl'S
appartenant à M. Pasquier-Vallegrand, en 1619. (On ne trouve
sous ce titre que six lettres de François I«r; la Ire conunence
par ces mots : « Ayant perdu V occasion de plaisante cscripture
et acquis oubliance de tout contentement^ n'est demouré en ma
mémoire que ta souvenance de vostre heureuse b^nne grâce, etc.
Elle renferme la ballade suivante :
Triste penser en prison trop obscure,
Etc.
Les cinq autres lettres ne contiennent point de vers. 2>ne, Un
c/ioscun se scait esjouir ma mignongne 3m«, Je ^ne doys
moins estimer la souvenance ^^, La mémoire de l'heureux
espoir de vostre promesse 8™«, L'ennuy du despartir et le
désir du retour , 6°»» Ayant l'ennuy anticipé ma plume
Il existe à la Bibliothèque impériale de Paris plusieurs recueils
manuscrits de poésies et de lettres du roi François I«r. Quant à la
ballade ci-dessus, elle est imprimée avec deux autres pièces dans
le recueil des Poésies de Charles d'Orléans, publié par M. Cham-
pollion-Figeac, Paris, 1842, in-8". Appendice, page 420.).
Discours adressés par l'Empereur au Pape, en présence des car-
dinaux, le second jour de Pâques, 17 avril, et le jour de TAscen-
sion. (Ces discours, en italien, sont accompagnés d'un billet d'envoi
sans date et sans signature. )
Le roi François Ici* nomme gouverneur et son lieutenant géné-
ral à Paris, Pierre Filholi, archevêque d'Aix, en l'absence de
François de Bourbon, comte de St-Pol, gouverneur en chef. Donné
à St-Germain-en-Laye, le 18 septembre 1522.
Permission et sauf-conduit, donné par Charles, duc de Bourbon,
soi-disant comte de Provence et lieutenant général de l'Emîpereur,
aux citoyens de la vifle d'Aix, afin que chacun d'eux puisse y
rentrer en sûreté avec sa famille et ses meubles. Au camp-les-
Aix, le 10 août 1524.
Harangue de l'Empereur aux princes et aux électeurs de l'Em-
pire. Il les exhorte contre la France, pour le recouvrement des
terres du duc de Savoie, et leur promet le concile.
Lettre du roi François I«r, prisonnier, à sa mère, ISSo. < Pour
» vous fere a sçavoir, Madame, come se porte le reste de mon in-
> fortune, de toutes choses non m'est demeuré que l'home et la
» vie qui est sayne, etc. > (Au-dessous du mot homme se trouve dans
DE PEIRESC. 389
cette copie le mot honneur biffé. Peiresc dous en doooe la rai-
son dans la note suivante écrite de sa main : < Lettre escripte par
» le roy François W, pront jacet dans on vieax registre des droits
i> seigneuriaulx de la maison de St-Estienne, sur les. snbjects de
• St-Estiennc. avec les mêmes ratures, si ce n'est au mot honneur
> que mon homme avoit voulu subroger, et que j'ay faict rayer
> pour y remettre comme au registre ie mot home. Le sieur de
> St Estienne avoit espousé la vefve d'un Picot Baron, et fille du
» S"" Groslé (Jean Grollier de Lyon), trésorier de France, qui
» avoit esté au service du roy Fraucoys I»'. » H parait que ces mots
de François I«', après la bataille de Pavie : Tout est perdu fors
rhonneur, ne se trouvent littéralement dans aucun écrit de ce
prince; mais on peut dire qu'ils sont contenus en substance dans
cette lettre, et surtout dans ces vers d* une chanson qu'il composa
pendant sa captivité :
Coeur réfido d'anltre chose n'a cure
Que de rhonoeur.
Le eorp vaincu, le cuenr reste Taincueur.
Etc.
V. le recueil précité des Poésies de Charles d'Orléans. L'ori-
ginal de la lettre de François l«r est perdu ; mais on en conserve
plusieurs copies. Le texte le plus authentique est celui qui com-
mence par ces mots : Madame , pour vous faire sçavoir comme
se porte le reste de mon infortune de toutes choses ne m'est de-
meuré que l'honneur et la vie qui est saulve, etc. Le texte cité
par Peiresc est évidemment défectueux. Voyez, à ce sujet, la
Captivité du roi François /«', par M. Aimé Champollion-Figeac,
Paris, Imprimerie royale, i847, in-4<^, Collection des documents
inédits sur l'Histoire de France; les Papiers d'Etat du cardinal
de Granvelle, t. I^, p. 3S8, même collection ; et V Histoire de la
Captivité de François /«', par M. Rey, 1 vol. in-8o.)
Epistola démentis papse VU dilectœ in Christo filiœ nobili mu-
lieri Ludovicœ dominœ Engolismse, matri régis Christianissimi.
Data^Romse, apudSanctum Petrum, die 4* martii 1522.
Lettres adressées à Madame la régente de France par François
de Toumon, archevêque d'Embrun, et le président de Selva, am-
bassadeurs extraordinaires en Espagne, pendant la prison du roi
François 1er. Tolède, le 19 juillet 1525.
360 MANUSCRITS
Lettre de l'empereur Cbarles-Qoint par laquelle il donne au
duc de Bourbon, qui se trouvait alors à Barcelone pour passer en
Italie, le titre de capitaine et lieutenant-général de ses armées,
avec 8000 ducats d'appointement ordinaire» etc. Grenade, le 12
juin 1526. Transcripte de Toriginal conservé chez le neveu de feu
M. Gillet, à Paris, le 31 août 1620.
Lettre de l'empereur Charles - Quiut à Févéque d'Âutun, qu'il
avait envoyé en Italie, à la suite du duc de Bourbon. Grenade,
le 14 novembre 1S26. (Avec la description de l'original.)
Lettres patentes par lesquelles François I<r donne à un nommé
de la Chesnaie une partie de maison provenant de la confiscation
faite sur René de Brosse, soi-disant de Bretagne et seigneur de
Pentbièvre, condamné pour crime de k^sé-majesté. Saint-Germain-
en-Laye, au mois de novembre 1526.-
Transaction entré le roi François 1er et sa mère touchant la
succession de la maison de Bourbon. Au château de la Fère-sur-
Oise, le 2S août 1527. Extrait des registres du Parlement.
Lettres de grâce accordées au seigneur de Saint- Vallier, con-
damné à mort pour n'avoir révélé les menées de Charles, duc de
Bourbon. Au mois d'août 1527.
Abolition donnée par le roi François !«' à M^^^ Jacques HurauU,
évéque d'Autun, qui avait participé à la conjuration du connéta-
ble de Bourbon, et avait exercé à Milan, pour l'Empereur, la charge
de chancelier. Saint Germain-en-Laye, au mois de mars 1527.
Lettres de naturalité accordées à Catherine de Médicis, duchesse
d'Urbin, flile de Laurent de Médicis et femme de Henri, duc d'Or-
léans, second fils du roi. Lyon, au mois de décembre 1533.
Formule d'un emprunt extraordinaire pour subvenir aux frais
de la guerre, 1537.
Déclaration du roi contre les criminels de lèse-majesté, dont
les biens sont conflsqués sans que les substitutions puissent avoir
lieu. Donné à Villers-Cotterets, le 10 août 1539; enregistré au
Parlement le 24 mars suivant. :
Lettres de rémission accordées aux prisonniers de Paris par
l'empereur Charles-Quint, lors de son passage en cette ville, en
vertu du pouvoir que le roi lui avait donné. Paris, au mois de
janvier 1539.
Déclaration de l'innocence de l'amiral Chabot. Avis donné par
les commissaires chargés de la révision du procès. Absolution et
abolition. Au mois de mars 1541.
DE PEIRESC. . 361'
Défense à tons solliciteurs, agents et serviteurs des princes, tant
français qu'étrangers, d'écrire en chiffres on lettres occultes»
Joinville, le 31 octobre 1546.
Remontrances délibérées sur les inconvénients de la vente de
la chair à la livre, ayant été mandés les lieutenants de la prévôté
de Paris, les prévôts des marchands et échevins. En la Cour de
parlement, le 5 janvier 1851.
Réquisition du procureur général de faire lire deux lettres
missives du roi, l'une à la Cour et l'autre à ses avocats en ladite
Cour, et icelles enregistrer, etc., concernant les limitations de
redit du Domaine. 29 décembre 1551.
Délibération de la Cour sur le même sujet, le 30 décembre.
Lettres missives du roi en réponse aux remontrances, le 4 juin,
et vérification le 7 janvier 1551.
Dire du greffier, de la part du garde des sceaux. Entrée du
garde des sceaux Bertrand au Parlement, pour la vérification de
certaines lettres du prince d'Enghien, et pour la conservation des
exemptions des secrètes du roi, le 16 février 1551. Arrêté du 17
février. Délibération de vérifier Tédit sans insister à l'exemption
de la Cour, etc., 18 dudit mois.
Plainte d'un arrêt de la Chambre du Domaine, portant permis-
sion à parties privées de prendre communication des papiers du
roi, contre les anciennes défenses, le vendredi 11 mars 1554.
Désaveu de l'édit contre les créanciers qui s'adressaient aux
personnes, et état des officiers auxquels il était permis d'agir seu-
lement sur les biens. Donné à Fontainebleau, le 22 février 1551.
Arrêt et règlement provisionnel fait par la Cour sur la police
générale de la ville de Paris, le 12 décembre 1551.
Procès-verbal de la présentation des lettres d'édit pour le réta-
blissement de la juridiction ecclésiastique es mains des ordinaires,
en action personnelle sur les laïcs, comme elle était avant l'or-
donnance de l'an 1539, etc. 7, 10 et 11 mai 1552.
Ordonnance du 16 mai portant que le procureur général retien-
dra copie collationnée de l'édit ; avec les excuses faites à la reine,
les 30 mai et l^rjuin.
Plainte des gens du roi ponr faire censurer un livre composé
par Charles Dumoulin, avocat, et délibération de la Cour qu'il
sera vu par la Faculté. Présentation de la censure de ladite Fa-
culté avec les protestations des gens du roi contre cette censure.
Prohibitions faites par la cour d'imprimer le livre de Dumou-
lin, etc. 2, 14, 16 et 25 mai, 1" et 30 juin, 1er juillet 1552.
362 MANUSCRITS
Instruction donnée par le roi au docteur Oriz, pénitencier,
envoyé à la duchesse de Ferrare pour le fait de religion.
Edit prohibitif à tous banquiers et autres personnes d'expédier
ou envoyer en cour de Rome aucun courrier pour y faire tenir
or ou argent, soit pour matières bénéGciales, provisions et autres
expéditions. Donné à Fontainebleau, le 3 septembre 1551 .enre-
gistré le 7.
Lettres patentes du roi, avec Tarrét de la Cour de parlement sur
icelles, concernant les bâtiments qui sont hors des alignements en
la ville de Paris, etc. i4mai et 12 juin 1554.
Procès-verbal d'un maître de requêtes , par lequel, en exécution
des lettres patentes pour un examen à futur de plusieurs témoins,
est la forme dont il usa pour ouïr le roi Henri II. Du 8 juin 1556.
Déposition du roi Henri II sur certains faits desquels M** Jean
d'Etampes, comte de Penthièvre, entend informer par forme d'exa-
men à futur, le 12 juin 1556.
Instruction donnée par Madame René de France, duchesse de
Ferrare, au S^ de la Grillière de Remefort, son écuyer tranchant,
qu'elle envoyait à la Cour de France, le 7 août 1559.
Epistola Pii papœ IV Carolo IX, Francorum régi, die 19* decem-
bris 1560.
Henri de Bourbon , prince du sang , à tous princes , prélats,
seigneurs, gentilshommes et tiers états de France. (Cette lettre on
déclaration de Henri, roi de Navarre, est sans lieu ni date;
« Messieurs , Dieu par sa grâce et bonté infinie m'ayant faict re-
» cognoistre ce que je suis en France premier prince du sang, et
> considérant tous les hommes estre naturellement portés à un
» curieux désir d'exactement observer les choses éminentes es
» actions des hommes de ma condition , notement en leur pri-
mavère, etc. » Fol. 339-344. V. ci-dessus 4 lettres missives de
Henri IV, registre XLI, tome II. )
Lettfe de Catherine de Médicis au roi Charles IX , peu après
sa majorité.
Sauf-conduit pour les ministres à Poissy, le 25 juillet 1561.
Harangue adressée à l'Empereur par M'« Spifame, S^de Passy,
ministre de la parole de Dieu, jadis évéque de Nevers, touchant
les troubles de France. 1562.
4 lettres de la reine à M. le prince de Coudé (sans date).
Avis de l'évèque de Valence contre les remontrances du Parle-
ment de Paris sur l'édit de la majorité du roi Charles IX et Tédit
de pacification, août et septembre 1563.
DE PEIHËSC. 363
Sommaire des propos que le roi a tenus à sa noblesse assemblée
en la salle de son château du Louvres', le 28 novembre 1563^
Extrait d'un placard imprimé chez Robert Estienne.
Edit du roi Charles IX contenant les règles et maximes de son
domaine. Donné à Moulins au mois de février 1S66, enregistré
le 13 mai.
Lettres patentes du roi Charles IX touchant le procureur géné-
ral de la reine sa mère, et ses droits et prérogatives, etc. Donné
à St-Maur-des-Fossés, le 35 mai 1566.
' Lettre de la reine Jeanne d'Albret à Henri, roi de Navarre, son
fils. Blois, le 8 mars (1573. Cette lettre occupe les feuillets 393
recto-394 verso de ce volume; elle est accompagnée d'une seconde,
qui ne parait être qu'un post-scriptum. )
Lettre de Monsieur, frère du roi, écrite au roi sur sa sortie de
Paris, en septembre 1575.
Lettre de Monsieur, frère du roi, à Messieurs de la Cour de
Parlement, en se retirant à Angers, septembre 1575.
Lettre du roi à la noblesse de son royaume, sur la retraite de
son frère. Paris, le 13 septembre.
Articles de la trêve entre la reine-mère et son fils, Monsieur,
frère du roi. Marignan, le 8 novembre 1575.
Déclaration et protestation de Monsieur, frère du roi, lorsqu'il
prit les armes. Dreux, le 17 septembre 1575.
3« Volume. Privilèges de Sedan, Jametz et Raucour , accordés
par le roi Henri IH, en janvier 1584.
Lettres patentes et déclaration du roi Henri IV pour le main-
tien des privilèges de Sedan. Données au camp de Rosny devant
LaFère, le 14 mars 1596.
Sentence du président Lalouette, conseiller et maître des requêtes
de l'hôtel du roi. ATorci, le 18 avril 1596.
Lettres de confirmation des privilèges de Sedan, Jametz et
Raucour, par le roi Henri IV, au mois de mars 1595; publiées à
Sedan, en 1606.
Procès-verbal de Nicolas PouUain, lieutenant de la prévôté de
rile-de-France, contenant l'histoire de la Ligue, depuis le 3 jan-
vier 1585 jusqu'au jour des Barricades, 13 mai 1588. (Copie
incomplète et sans titres. Ce procès- verbal, mentionné par Jacques
Lelong, n» 8039, a été imprimé en entier à la suite du Journal
de Henri III, in4<', 1631, sans nom de lien ni d'imprimeur ]
364 MANLSCUITS
Lettre (lu roi Henri 111 au pape Sixte-Quint, 16 août et i«r octo-
bre 1585.
Lettre du marquis dePisaui au roi, Luques, le 29 août 1585.
( Jean de Vivonne, dit de Torrettes, seigneur de St-Gouard, mar-
quis de Pisany, était ambassadeur du roi Henri HI à Rome. )
Extrait du procès de L'Hermite, 1587.
Nouvelle de la retraite des Rêitres apportée à la Cour par le gou-
verneur de Paris, et délibération de la Cour, sans lettres du roi,
d'aller, sous le bon plaisir de la reine, faire chanter le Te Deum,
le S8 novembre 1587. Lettre missive du roi Henri UI, en réponse
à la conjouissance de ladite cour. Du camp de Bony, le 2 décem-
bre 1587.
* Arrêt du parlement de Paris, à la requête du duc de Guise et
autres exécuteurs testamentaires de la reine d'£cosse, par lequel
leur sont donnés des co-exécuteurs onéraires comptables, etc., le
14 décembre 1587.
Instructions au duc de Guise, à son retour en cour, pour son
établissement durant Tabsence du duc d*£spernon. 1587. (Ces
conseils d'un ligueur anonyme commencent par ces mots : Puisque
Fa conduite de vos affaires a voulu que vous soyez retourné à la
cour, il fault adviser maintenant que vostre retour et demeure
en icelle vous serve à Vadvancement de ce que vous avez dési-
gné, etc.)
Haraugue de M. Faye, avocat du roi, sur l'installation de
M. d'Espernon en la charge d'amiral de France, le 11 janvier
1588.
Histoire particulière de ce qui se passa à Paris, le jour des
Barricades et les joui*s suivants, au mois de mai de Tannée 1588.
(Cette histoire inédite, qui occupe les feuillets 66-105 de ce volume,
est mentionnée par le P. Lelong dans la Bibliothèque historique
de la France, n<> 8042. Elle était conservée aussi entre les manus-
crits de M. Dupuy, n^ 147, et dans la bibliothèque du premier
président de Mesme.j
Acte qu'on faisait signer à ceux qui entraient dans le parti de
la Ligue. Paris, le 11 juin 1588.
Instruction sur la mort du duc de Guise, envoyée par le roi à
tous ses gouvernements. Blois, le 24 décembre 1588.
Délibération du parlement de la Ligue à Paris, portant nomina-
tion et élection des sieurs Mole, Le Maistre et d'Orléans aux charges
de procureur général et d'avocats généraux du roi, eu l'absence
DE PEIBESC. 3(>5
du procureur général de la Guesle et des avocats généraux, ses
collègues, le 21 janvier 1589.
Délibération du parlement de la Ligue pour faire convoquer les
Etats généraux, et autoriser la nomination, faite au conseil de
runion, de la personne du duc de Mayenne à la lieutenance gé--
nérale de l'étal royal et couronne de France, etc. Le 7 mars
1589.
Arrêt du parlement de la Ligue, du 13 mars 1589, sur la récep-
tion du duc de Mayenne en l'état et charge de lieutenant-général.
Lettres patentes du roi , par lesquelles il destitue le sieur de
la Châtre de son gouvernement de Befri, etc. Donné à Tours, le
29 avril 1589.
Lettres du roi Henri III sur la blessure par lui reçue de Fr. Clé-
ment. Données au camp de Saint-Clou, le 1er août 1589, enregis-
trées et publiées à Tours le 5, et imprimées dans la même ville,
par Zacharie Griveau, avec privilège du roi, 1589.
Règlement faict au parlement de la Ligue, le 4 décembre 1589,
pour la forme de la signature de toutes les lettres royaux.
Utrum liceat tutà conscientià Catholicis pascici cum rege Na-
varrae Henrico hœretico et relapso, et à summo pontifîce excom-
mnnicato, et eumdem admittere regera Francorum. 1590.
Déclaration du roi sur les avertissements donnés par un cardi-
nal envoyé de France avec le titre de légat. Au camp devant
Falaise, le 5 janvier 1590.
Arrêt de la Cour, portant' défense à tous les sujets du roi de
communiquer sans sa permission avec le cardinal-légal. Tours, le
27 janvier 1590.
Gregorii papae XIIII Litterœ monitionis, declarationis, etc.,
contra quascumque personas ecclesiasticas regni Francise, Henri-
cum Borbonium quondam Navarrae regem scquentes. Datum Romae,
anno 1590, calendis martiis. Earumdem litterarum pnblicatio
Parisiis, die 3" junii 1591.
Gregorii papae XIIII Litterœ'hortationis, .monitionis, etc., ad
principes, nobiles, aliasque personas laicas regni Franciae Hen-
ricum Borbonium sequentes. Kalendis martiis 1590.
Arrêt concernant les discours séditieux, les chansons et les
libelles diffamatoires contre le roi. Manosque, le 3 août 1590.
(Extrait des registres du parlement de Provence.)
Instructions données par Charles de Lorraine, duc de Mayenne,
au président Le Maistre, pour le Parlement. (Sans date.)
366 MAiNUSCRITS
Sorbonistarum ad Clementem YIIT, pont. max. , de Henrici IV,
Francise et Navarrse régis, conversione epistola, die 4* cal. sextilis
i5d3.
Extrait des registres du parlement de Provence contre les lignes,
factions, etc. Manosqne, le 14 janvier 1593.
Arrêt de la Cour des aides de Tours contre les nobles qui ne
font service au roi, du 28 avril 1593. Imprimé à Tours, chez
Jamet Mettayer, imprimeur ordinaire du roi.
Arrêt de la loi salique, sur la proposition faite par M. du Vair,
le 38 juin 1593. Extrait des registres du Parlement.
Remontrance faite par M. le président I^ Maistre au duc de
Mayenne, te mercredi 30 juin 1593. -
Relatio dictorum à Clémente papa Vin, in consistorio, die
30* decembris 1593. (On lit en marge : Ce discours a été lacéré
en vertu d'un jugement, à Réthel.)
Minute de la lettre du parlement de Provence au roi, pour la
sounûssion de la ville d'Aix, le 36 février 1594. Minute corrigée
de la main de M. Claude Fabry de Callas, conseiller au parlement
de Provence.
Epitaphes du roi Henri III, 1594 (en français et en latin).
Abolition générale après les troubles, le 27 juin 1594. Extrait
des registres du parlement de Provence.
Rétablissement du parlement de Provence à Aix, le 37 juin 1594.
Extrait des registres de ladite Cour.
Relazione délia Tcconciliazione, assoluzione et benedizione del
serenissimo Henrico IV, Christianissimo re di Francia e di Na-
varra, fatta dalla Santita di N. S. papa Clémente VIII, nel portico
di S. Pietro, domenicaalli 17 di settembre 1595 etc., descritta
da Gio Paolo Mucante, terzo maestro délie cerimonie. (Impr. in
Viterbo, appresso Agostino Colaldi, 1595.)
Vérification du traité fait avec le duc de Mayence, y compris
les articles secrets et Fabolition du parricide commis sur le feu
roi Henri III, etc. 13, 15 et 30 mars 1596. Extrait des registres du
Parlement
Lettre du roi Henri IV an comte de Soissons. Fellembray ( Fo-
lembray^, le 15 décembre (1595. Imprimée dans le recueil de
M. Berger de Xivrey, tome IV, p. 480.)
15 décembre (sans millésime), feuillet 315.
Lettre que le roi Henri IV écrivit de sa propre main à Madame
sa sœur, sur la mort de la duchesse de Beaufort. (15 avril 1599.
Impr. ibid., tome V, p. 110.)
DE PËIRESG. 367
Première lettre d'Heori IV à Marie de Médieis , encore prin-
cesse de Toscane. Paris, le 24 mai 1600. (Imp. ib., t. V,{^ 234.)
Réponse de Marie de Médieis. Di Fiorenza» alli 2S di giugno
1600. (Copiée sur l'original italien. Impr. ibid., même page.)
Dichiarazione et ordine del re , impiegando Tarmi contra il
duca di Savoia per rintegrarsi del marchesato di Saluzzo preso
et usurpato alla Corona di Francia. Fatto in Lione, alli 12, et
pnblicato alli 16 d'agosto 1600.
Lettre écrite à S. A. Monseigneur le duc de Savoie par René de
Lusinge, S^ des Alimes, se retirant du service de Son Altesse. A
Saint-Génie, le 11 mai 1601.
Harangue de M. de Sillery, ambassadeur extraordinaire aux
cantons suisses, pour le renouvellement des ligues, 1601 .
Contrat passé avec le S' Claude du Cayre, pour Texploitation et
la recherche de toutes les mines de France, etc. Paris, les 13 et
19 novembre 1601.
Conspiration et procès du maréchal de Biron, 1602. (Cette rela-
tion, sans titre, n*est point celle qu'a écrit Jacques de la Guesle,
et parait être inédite.)
Des rentes sur Paris, le 22 avril 1G05.
Lettres patentes du roi Henri IV pour rétablissement en France
de plusieurs manufactures de tapisseries. Au mois de janvier 1607.
La mort de Henry-le-Grand descouverte à Naples, en Tannée
J608, par Pien*e du Jardin, sieur et capitaine de la Garde, natif
de Rouen, détenu es prisons de la. conciergerie du palais, à Paris;
in-S*" de 16 pages, imprimé à Paris, 1619.
Lettre contenant une relation burlesque de l'entrée à Fontaine-
bleau de don Pèdre de Tolède, connétable de Castille, ambassa-
deur du roi Philippe UI. (Cette lettre, datée du 22 juillet 1608, a
pour souscription : Votre serviteur Cramoisy, W Jean fianje ,
médecin extraordinaire des pages et laquais de la Cour. Don
Pèdre avait été admis le 7 à l'audience d'Henri IV.)
Instruction à M. de Praslin allant en Flandre par le comman-
dement du roi, le 30 novembre 1609.
Lettre du roi Henri IV à M. de Vaucellas, son ambassadeur en
Espagne, sur la sortie du prince de Condé hors du royaume de
France. Du 8 décembre 1609. (Impr. dans le recueil de M. Berger
de Xivrey. t. VII. p. 807.)
Lettre du roi Henri IV, écrite aux gouverneurs des provinces,
sur la sortie du prince die Condé hors du royaume. Du 17 décem-
bre 1609. (Impr. ibid., p. 817.)
368 MANUSCRITS
Lettre du prince de Condé à sa mèn;. Bruxelles, le S5 décembre
1609.
Instruction au marquis de Cœuvres, envoyé en Flandre au mois
de janvier 4610, pour le fait de la sortie de France de M. le prince
de Condé.
Procès-verbal de la mort de Henri IV, et de l'autopsie de son
corps par les médecins et chirurgiens, le 15 mai 1610, à quatre
heures du soir.
Procès de Ravaillac. Interrogatoires faits par le premier prési-
dent, Achille de Harlay, et les commissaires du Parlement, à
la requête du procureur général du roi, etc., les 17, i9 et 27 mai
1610.
De la mort du roi Henri IV, par Jean Hotmau de Villiers, 1610.
(On lit à la fin : « Tout ce que dessus sert du moings à faire voir
que ce meschant assassinat a esté concerté et sceu en Flandre et
Bradant, et que ceulx de Cologne et d'Aix en ont eu advis des
premiers et s'en sont resjouis, Vappellant coup du Ciel, » Cette
pièce contient 83 articles.)
Survivance du S' de Beaulieu en la charge de secrétaire des
finances accordée au S^ Martin Ruzé, le 11 septembre 1610.
Articles accordés aux gouverneur, capitaines, magistrats, bour-
geois, habitants et soldats de la garnison de Juliers, le i^ sept.
1610,
Lettre de M. le duc de Sully à la reine-régente, après qu'il se
fut retiré de la Cour. (Cette lettre sans date porte dans ce recueil
le millésime de 1610. Elle a été imprimée en 1611, sans nom de
lieu ni d'imprimeur, petit in-8<» de 16 pages.)
Lettre de M. de Rion, d'Orléans, gentilhomme servant chez le
roi. (Elle est sans date, mais parait être de la fin de décembre
1610. C'est un discours adressé à la reine mère sur la conduite
qu'elle devait tenir pendant sa régence.)
Deuxième Remontrance de M. de Sully.
Liste des noms de 43 docteurs chargés d'examiner le livre
d'Edmond Richer De ecclesiastica et politica potestate, 1611.
Douaire assigné à la rèine-mère, Marie de Médicis, le 2S juillet
1611.
Querelle entre le prince de Conti et le comte de Soissons, le 10
janvier 1611.
Relation d'un sortilège découvert en l'église du Petit-St-Antoine,
à Parisi 1608.
DE PEIRESC. 369
Instruction au sieur de la Clielle, envoyé par le roi au duc de
Lorraine, en 1610. (Affaires de la succession de Gièves, etc.)
Brevet en vertu duquel le maréchal de la ChÀtre, envoyé dans
le pays de Clèves avec une armée, doit déférer le commandement
en chef au prince Christian d'Anhalt , général de l'armée des
princes allemands, le 30 juin 1610.
Factum pour les Morisques expulsés d'Espagne, contre M. Ho-
noré Aymar, défendeur (1611.)
Discours an vrai de ce qui s'est passé entre Charles de Bourbon,
comte de Soissons, et Maximiliende Bethune, Sf de Rosny.
Pauli papae V huila contra librum Edmundi Richerii De eccle*
siastica et polilica potestale. Data Romœ, apud Sanctum Marcum,
6» nonas martii 1612.
Plainte adressée au roi, contre le duc de Nevers, par M. Paul
Lejau, conseiller du roi, secrétaire des finances et trésorier géné-
ral de France en Champagne. .
Extrait des registres du Parlement, des 17 et 23 février, 3 juillet
1613, touchant la censure prononcée en Sorhonne contre le livre
d'Edmond Richer, De ecclesiasiica et politica potestate.
Condamnation du livre d'Edmond Richer prononcée à Aix, le
24 mai 1612, en assemblée provinciale, par l'archevêque d'Aix
et les évéques de Riez, Fréjus et Sisteron. (Une feuille imprimée.)
Propositio à decano in comitiis Sorbonae facta die prima junii
1612, de electione alius syndici in locum Edmundi Richerii, etc.
Extractum ex lihro Conclusionum Sacrœ Facultatis theologise
parisiensis, die 6* junii, eodem anno.
Délibération prise par la Faculté de théologie, dans son assem-
blée du l^r juin 1612.
Comitia in aula collegii Sorbonœ celebrata, die 3* julii 1612.
Extractum ex lihro Conclusionum ejusdem Facultatis, die 3* au -
gusti.
Lettres patentes du roi, du 27 août 1612, par lesquelles il or-
donne d'élire un nouveau syndic en remplacement d'Edmond
Richer.
Six lettres datées de Fontainebleau, les 6, 7, 13, 16, 17 et 19
juin 1613. (Ces lettres, sans signature ni suscription, paraissent
être adressées à M. de Peiresc, à Paris. Elles contiennent diverses
nouvelles de la Cour, où venaient d'arriver les princes et le
maréchal *de Lesdiguières. Dans la troisième, il est question de
Malherbe qui venait de traduire le psaume VIII« et dont la pension
11. 21
V
370 MANUSCRITS
était augmentée par la reine de 100 écas, en sorte qu'elle s'élevait
à 500 écus par an, etc.)
Remontrances du clergé de France au roi et à la reine, en
juillet 1612.
Lettre de M. de Roban à la reine, 1612.
Lettre de M. de Nevcrs à M. de Villeroi. Casai, lé 6 juin 1613.
Bref du pape Paul V au duc du Maine. Datum Romœ, sub
annulo Piscatoris, XI cal. martii 1614.
Arrêt de cassation dans Farfaire des Morisques expulsés d'£spa
gne, du 14 mars 1614. Extrait des registres du Parlement, impri-
mé in-4^.
Lettre de la reine Marguerite à M. le prince de Condé. (Elle est
sans date ; mais on voit qu'elle fut écrite quinze jours avant la
majorité du roi^ c'est-à-dire le 12 septembre 1614.)
Lettre de M. le Prince à la reine-mère. Mézières, le 18 lévrier
16i4.
Réponse de la reine-mère à M. le Prince. (Sans date ni sus-
cription.)
Lettre de M. le Prince à Messieurs de la Cour du parlement
Mézicres, le 18 février 1614.
Lettre de M. le Prince à M. le prince de Conti. Même date.
Lettre de M. de Ncvers à la reine-mère. Mézières, 18 fév. 1614.
Lettre du Parlement, paraissant être adressée au prince de
Condé. (Sans date ni suscriptioij.)
Lettre de M. le duc de Bouillon à Madame la ducbessc delà
Tremouille. Mézières, le 24 février 1614.
' Lettre de M. le Prince à la reine-mère. (Sans date.)
Lettre de la reine-mère sur le mariage du roi. Avril 1614.
Lettre de M. le Prince à la reine.
Lettre du cardinal du Perron à M. le Prince. Paris, le 3 mars
1614.
Apologie de M. le prince de Condé, sur son départ de la Coar
en l'an 1614.
Lettre du duc de Mayenne au roi. (Sans date.)
Articles accordés à M. le Prince, le 5 mai 1614.
Lettre du roi au parlement de Provence, le 31 mai 16i4.
Copie d'une lettre écrite, à ce qu'il semble, par M. de Pibrac
à M. le premier président. (Dans cette lettre sans date, il est
question de M. de Vendôme, qui était venu à Nantes faire sa soo
mibsion au roi et à la reine, le 26 août 1614.)
DE PEIRESC. 371
Lettre de M. de Valavez à son frère, M. de Peiresc. Paris, le
36 avril 1614. (Cette lettre contient une relation du voyage du
roi en Bretagne.)
Lettre de la reine au Parlement, pour lui annoncer que le roi,
ayant atteint sa majorité, prenait en main le gouvernement de
son royaume. Du 4 octobre 1614.
Lettre du roi au parlement de Provence, pour lui annoncer la
déclaration qu'il a faite de sa majorité, le 2 octobre 1614.
LVIII. Divers titres, depuis Tan 161 5 jusqu'en 1626.
r^vol. 451 f.
Divers titres, depuis 1627 jusqu'en 1631.
2' vol. 424 f.
Divers titres, depuis l'an 1632 jusqu'en 1644.
y vol. 420 f.
3 vol. in-fol., rel. parch.
1er Volume. Affaire de M. de Marsillac, gentilhomme limousin,
maltraité par les gens du prince de Condé, en février 1615.
Copie, sans signature ni suscription, d'une lettre qui est évi-
demment adressée au roi de France par Charles-Emmanuel, duc
de Savoie. De Tannée de Carosio, le 9 a^ril 1615. (Le copiste
aurait dû lire 1625 ; il est en effet question, dans cette lettre,
de la guerre que faisait alors Charles-Emmanuel, de concert avec
Lesdiguières, contre les Génois et les Espagnols.)
Remontrances présentées au roi par Nosseigneurs du parlement
de Paris, le 21 mai 1615.
Traité d'Asti, du 21 juin 1615.
Déclaration du prince de Condé au roi. Méry-sur-Seine, le 14
octobre 1615. (Cette pièce a été imprimée sans nom de lieu ni
d'imprimeur, 1615, petit in-8« de 7 pages. V. Recueil de France,
à la bibliothèque de Carpentras, n® 726.)
Lettre écrite de Saint-Jean-de Luz, le 9 novembre 1615 (sans
signature ni suscription), sur ce qui s'est passé à l'échange des
princesses de France et d'Espagne pour le double mariage.
De l'ordonnance et arrest de XIV cents fidelles de ceste ville
hardiment résolus de mourir pour la manutention de la fotj
catoUcquCy apostolicque et romayne et service du roy LouysXIIh.
Au peuple de Poictiers, Salut.
37î2 MANUSCRITS
Remontrances et supplications adressées au roi par les ofOciers
de la justice, tant de sièges présidiaux et royaux qne des élections,
greniers à sel, eaux et lorêts et députés des villes et comoiunautés
des provinces, au sujet des taxes imposées sur les offices que
l'on prétend sujets à confirmation, etc. i61S.
Raisons et plainctes que la royne-mère faict au roy, son fils.
Extrait de rAlmanach pour Tannée bissextile 1616 par M« Jean
Petit, parisien. Paris, Fleury Bourriquant, en Tlsle du Palais.
(Prédictions astrologiques.)
Discours véritable des comportements de Monseigneur le
Prince, depuis le traicté de Saincte-Menehoult, contre les calom-
nies qui ont esté dictes de luy ; faict par un gentilbomme fran-
çois, serviteur du roy et de l'Estat. (Impr. à Paris, 1616, in-8*.j
Discours adressé à la reine par un de ses officiers, sur la re-
traite des princes et les plaintes du peuple.
Remonstrance adressée au roy par les princes , Seigneurs et
ofGciers de la couronne assemblés à Soissons, sur la détention de
Monseigneur le Prince, etc. (1616. Cette pièce diffère de celle
qui a été imprimée à Soissons, 1616, in-8<^ de 8 pages, sous ce
titre : Eemonstrance envoiée au Roy par Messeigneurs les princes,
ducs et pairs, officiers de la couronne, sur la détention de Mon-
seigneur le Prince. Faict à Coussy, le septiesme septembre 1616.)
Lettre adressée au roi par le marécbal de Lesdiguières qui se
rendait en Italie. Grenoble, le 8 décembre 1616.
Deux lettres de Monsieur le marécbal de Bouillon au Roy et à
la Royne-mère , ensemble la Response du Roy et la Réplique dudit
sieur de Bouillon. Sedan, le 14 décembre 1616, et Paris, le 37.
(Imprimé 'm-%^ de 16 pages.)
Lettre écrite au roi par le maréchal de Lesdiguières, sur sob
voyage en Piémont. Grenoble, le 19 décembre 1616.
La cbargé de secrétaire d*Etat confiée à M. Mangot, S^ de Vil-
leran, en l'absence de Pierre Brulart, sieur de Puisieux. Paris, le
9 août 1616.
Nomination d'Armand Jean du Plessis, évèque de Luçod, à la
charge de secrétaire d'Etat, le 30 novembre 1616.
Lettre de M. de Puisieux à M. de Villeroi, 1616.
Préséance donnée à l'évèque de Luçon sur les secrétaires d'Etat,
le 30 novembre 1616.
Deuxième lettre adressée au roi par M. le duc deNevers. Reims,
le 13 septembre 1616.
DE PEIRESC. 373
RemoDstrance envoiée au roy par Messeigneurs les princes,
dacs et pairs, officiers de la couronne, sur la détention de Mon
seigneur le Prince. Faict à Coucy, le septième jour de septembre
1616. (Impr. à Soissons, in'-8o. V. ci-dessus.)
Copie d'une lettre contenant les progrez de Tentreprinse de
Péronne. v (Cette lettre, datée du 9 octobre 1616, est adressée au
maréchal d'Ancre par M. Rames Basqueville.)
Le nommé Boursier, cbevan-léger des compagnies de M* le
Prince, est condamné à mort pour avoir attenté à la y\e de la
reine-mère, le 9 novembre 1616. (Lettre sans adresse ni signa-
ture et dont plusieurs mots sont écrits en chiffres.)
Troisième lettre de M. de Nevers au roi. Mézières, le 19 no-
vembre 1616.
Lettre où Ton rend compte d'un sermon prêché par un béné-
dictin, à l'église de Saint-Paul de Paris, le dimanche 11 juin 1617,
sur la pèche de S. Pierre et la monarchie universelle, etc.
Lettre de M. de Lesdiguières au roi. (Affaires du Piémont, etc.
1617.)
Révocation de la préséance de Tévèque de Luçon , le 8 août
1617.
Relation de la mort de M. de Villeroi. Son entretien avec M. de
Modène, qui était allé le voir de la part du roi, etc. Rouen, le
22 novembre 1617.
Instructions données à M. de Schomberg, envoyé par le roi
aux princes et aux villes impériales d'Allemagne. 1617.
Lettre du maréchal de Lesdiguières à don Pedro de Tolède.
Chivas, le 3 août 1617.
Réponse de don Pedro de Tolède au maréchal de Lesdiguières.
Novarre, le 5 août 1617. (En espagnol, avec la traduction fran-
çaise.)
Mémoire sommaire de ce qui s'est passé à Neufchàtel en Suisse,
du 4 au 18 novembre 1617. (Contenant diverses nouvelles de la
Cour, sans adresse ni signature.)
Extraits de deux lettres de M. de Marconez, datées, l'une de
Vienne, le 7 décembre 1617 ; l'autre de Cracovie, le 21 dé-
cembre de la même année. (Affaires de Turquie, de Pologne et
d'Allemagne.)
Extrait des lettres du Père Valérian, capucin, employé par le
Saint-Père pour les susdites affaires es pays d'Allemagne et de
Pologne, en la compagnie du sieur de Marconez. 21 décembre
1617.
374 MANUSCRITS
Extrait des lettres de M. de Cbùteau-Renault au duc de Nevers.
Rome, 13 et 16 janvier 1618.
Commandement du roi à M. de Richelieu, évêque de Laçon,
de se retirer dans les Etats du pape, à Avignon. Paris, le 1 1 avril
1618.
Réponse faite au roi par M. de Richelieu.
Deux lettres du roi à la reine-reine, Villers-Cotterets, septembre
1618; avec les réponses de la reine au roi, son fils.
Cas de conscience proposé au Frère Ferrouille, cordelier, de la
province d'Aquitaine, par un avocat du parlement de Toulouse,
qui se confessait d'avoir désiré la mort du roi, de la reine,
de Monsieur, frère du roi, et de trois autres princes, le IS avril
1618.
Déclaration de la reine-mère au Père Arnoul, jésuite, confes-
seur ordinaire du roi. Blois, le 3 octobre 1618.
Ambassade extraordinaire du cardinal-prince de Savoie, pour
le mariage du duc de Savoie, son frère, avec Madame, sœur du
roi Louis XIII. Paris, le 15 novembre 1618.
Histoire de la disgrâce de Marie de Médicis, 1617-1618. (Cette
pièce de 5 feuillets, sans titre et sans nom d'auteur, est une apo-
logie de cette reine contre le duc de Luynes.
Lettre de Tévôque de Luçon au roi. (1618. Dans cette lettre,
qui est ici sans date, il est question d'un travail entrepris par
Richelieu contre les hérétiques, et surtout du commandement que
lui avait fait le roi de suivre la reine-mère et de demeurer près
d'eUe.
Déclaration du roi en faveur de M. dEspernon, sur les affaires
de la reine-mère. 1618.
Lettre de M. le duc d'Espernon au roi. Metz, le 17 janvier
1619.
Letti'e de Marie de Médicis. I^ Rocheposay, le 26 février 1619.
(Cette lettre, sans adresse, est probablement écrite au duc de
Mayenne.)
Réponse à la lettre précédente. Agen, le l^^^ mars 1619.
Lettre sans signature, écrite de Poitiers à M. de Vie, conseiller
d'Etat à Paris, le 27 février 1619. (Dans cette lettre il est rendu
compte du voyage de la reine mère, après sa sortie de Blois.
Lettre de la reine-mère au roi. Angoulèmo, le 10 mars 1619.
Lettre de la reine-mère à M. du Vair, garde des sceaux. Angou-
lème, le 10 mars 1619.
' DE PEIRESC. 375
Réponse de M. du Vair à la reinemôre. Paris, 18 mars 1619.
Lettre de iM. le président Jeannin à la reine-mère. Paris, le il
mars 1619.
Lettre du roi à la reine-mère. Paris, le 12 mars 1619.
Lettre de M. de Montmorency au roi. (Cette lettre, sans date ni
lieu, a été imprimée, p. in-S» de 6 pages, 4619.)
Lettre de la reine-mère à iM. le duc de Rohan. Angoulême, le
10 avril 1619.
Réponse du duc de Rohan à la reine-mère.
Lettre de M. le duc de Rohan au roi. St-Maixant, le 16 avril
1619.
Lettre de la reine-mère au roi. Angoulême, 4 a\ril 1619.
Lettre du roi à Madame de Vendôme, pour la charger de con-
duire Madame Christine de France, princesse de Piémont, jusqu'à
la frontière de Savoie. St-Gemiain-en-Layc, le 4 mai 1619.
Réponse de Madame de Vendôme au roi. (Sans date.)
Articles accordés à la reine-mère par le traité d'AngouIôme,
1619;
Lettre de la reine-mère au roi. (Sans date.)
Sentence contre le livre intitulé : Histoire universelle du sieur
d'Aubignéy dédiée à la postérité, imprimée à Maillé, par Jehan
Moussart, 1616 ; rapportée et exécutée le 2 janvier 1620.
Lettre du roi à M. de Verdun , sur le rétablissement de la
paulette. Juillet 1620.
Déclaration du roi, portant rétablissement du droit annuel
pour neuf ans, à partir de janvier prochain. Donnée au Mans, le
31 juillet 1620 ; enregistrée le 1«' août.
Arrêt du Grand Conseil pour la réception de messire François
Raymond de Modène en la charge de grand prévôt, 6 avril 1621 .
Relation du siège de Montauban, le 31 août 1621.
Mémoire daté de Paris, les 10, 12 et 17 du mois de septembre
1621, contenant diverses nouvelles politiques de la Cour et du
théâtre de la guerre. (Sans titre et sans nom d*auteur.)
Lettre autographe écrite du camp devant Montauban, le 27 sep-
tembre 1620. (Sur les préliminaires de la paix de Montauban.
Manque la moitié du second feuillet, qui contenait la suseription
et la signature.)
Ce qui se passa au Louvre, le vendredi 2 avril 1621, à la ré-
ception de M. le duc de Luynes, pair de France, en Fétat et offlce
de connétable.
376 MAxNLSCRlTS '
Relation des succès maritimes du sieur de Beaulieu, comman-
dant d'une galère du roi. Combats par lui successivement liyrés
contre quatre vaisseaux turcs et algériens qui ravageaient les
mers du Levant. Noms des pirates qui furent pris et des chrétiens
mis en liberté. Février et mars 1621 .
Lettre de l'empereur Ferdinand II à Philippe IV, roi d'Espagne,
Vienne, le 18 octobre 1621 ; à don Balthazar de Zuniga, conseil-
ler d'Etat du roi d'Espagne. Vienne, le 14 octobre 1621. (Ces
deux lettres, en italien, concernent les affaires du Palatinat du
Rhin, etc. La deuxième est accompagnée d'une instruction en
latin adressée au même don Balthazar de Zuniga, et dont l'original
était écrit de la main du chancelier Stralendorff.) Post-scriptum
en italien, du 15 octobre. Lettre du même empereur au P. Hya-
cinthe, capucin, Vienne, le 15 octobre 1621 (en italien).
Factum sur le prieuré de la Charité, pour le duc de Nevers,
contre le cardinal de Guise. Du 6 mars 1622.
Louis, prince de Lorraine , archevêque et duc de Reims, re-
connaît que Louis Charles de Guise, issu de lui et de dame des
Essarts, est son fils naturel et légitime, et l'institue, en vertu de
cette reconnaissance, héritier de tous ses biens. 14 mai et 8 octo-
bre 1613. Extrait du 69^ volume des InsinucUions du Chàteletde
Paris, 1613 et 1614, fol. 224.
Lettre de M. le duc de Nevers au roi, sur sa querelle avec le
cardinal de Guise et le prince de Joinville.
Lettre du roi à M. de Nevers. Traité pour l'accommodement de
la querelle entre M. de Nevers et M. de Joinville, après la mort
du cardinal de Guise. Paris, le 19 mars 1622.
Harangue du cardinal de Richelieu au roi, 1622, pour le re-
mercier de sa promotion au cardinalat. (Cette harangue est im-
primée dans VUist. de Louis XIII , par Charles Bernard, Paris,
1646, in-fol., p. 44.)
Lettre du roi au cardinal de la Rochefoucault, pour l'appeler
à la direction des affaires de l'Etat. Au camp devant Montpellier,
le 18 septembre 1622.
Réponse du cardinal de la Rochefoucault au roL Paris, le 26
septembre.
Relation de la victoire navale remportée près File de Ré, par
le duc de Guise, le 27 octobre 1622. Lettre originale écrite à
M. de Peiresc par M. de Saint-Luc, l'un des officiers qui accom-
pagnaient le duc de Guise.
DE PEIRESC. 377
Relation du même combat, 27 octobre-l^r novembre. (Sans
liom d'auteur.)
Relation du voyage du roi en Provence, depuis son arrivée à
Arles jusqu'à son départ d'Avignon, 29 octobre-21 novemb. 1622.
Narré des choses principales depuis la venue du roi à Lyon, le
i«r décembre, jusqu'à son départ, le 21.
Relation de l'expédition du roi contre les Huguenots , depuis
son départ de Tours, le 7 avril. Apremont , le 18 avril 1622.
(Sans nom d'auteur.)
Voyage du roi en Provence. (On trouve ici, à ce sujet, trois
lettres de M. de Valavez, qui suivait la Cour : l'une est adressée
à M. de Bouc, son frère, Tarascon, le 14 novembre 1622, et les
deux autres à M. de la Yerdière, gouverneur de Saint-Tropez,
Tarascon, le 13 novembre, et Avignon, le 17 novembre de la
même année. Ces lettres sont précédées de quelques notes sur les
cérémonies, préséances, etc.)
Copie d'une lettre de M. de Valavez (contenant une relatioa dé-
taillée du même voyage). Aix, le 3 décembre 1622. (Sans sus-
cription.)
Ordonnance du roi Louis XIII, faisant défense à toute personne
de porter draps, toiles, passements et broderies d'or, broderies
de soie et passements de Milan. Lyon, le li décembre 1622.
Lettera del papa Urbano VIII al re di Francia Lodovico XIII.
Roma, S^ agosto 1623. (Sur son exaltation au souverain pontificat.)
Lettre d'un noble vénitien à l'ambassadeur en Hollande, 13 sep-
tembre 1624. (Cette lettre, interceptée dans les Etats de Venise,
traite des affaires de la Valteline. Elle est en italien ; les trois
dernières lignes sont en chiffres.)
Deux lettres de M. de Béthune, ambassadeur du roi de France
à Rome, écrites à M. le marquis de Coeuvre, ambassadeur ex-
traordinaire du même roi chez les Suisses et les Grisons, 21 sep-
tembre 1624.
Lettre du P. de Bérule au marquis de Cœuvre. Rome, le 21
septembre 1621.
Deux lettres d'un officier de l'armée française en Montferrat.
Estreni, le 17 mars 1625, et Vilon, le 18. (Premiers succès contre
les Génois ; prise de la ville de Gua.)
Relation de la guerre du Montferrat. De Caprietta, le 28 mars
1625.
Compliments et propositions que le duc de Guise fit à Messieurs
378 ÎMANUSCRITS
du parlement de Provence, lorsqu'il vint leur faire ses adieux, à
Aix, le 28 avril IGâS, avant de mettre à la voile.
Lettres de représailles du roi d'Espagne contre les Français, au
sujet de la prise de trois barques espagnoles par une galère du
duc de Guise. Madrid, le 2 avril 1625.
Lettre de M. de Governo à M. le connétable de Lesdiguières,
sur la reddition de Gavi, le 21 juillet 1625.
Relation de la bataille de Voltaggio, gagnée par le duc de Sa-
voie ; avec les noms des officiers espagnols et génois qui y lurent
faits prisonniers. Gavi, le 9 avril 1625.
Lettre de S. A. le duc de Savoie au roi Louis XIII, sur la vic-
toire de Voltaggio. De Tarrnée de Carosio, le 25 avril 1625.
Nouvelle de la victoire de Voltaggio, apportée par un courrier
extraordinaire. Lyon, le 15 avril 1625.
Nouvelles de la capitulation de la ville et du château de Gavi,ctc.
Du camp de Gavi, le 25 avril 1625.
Articles de la capitulation de Gavi, le 22 avril 1625.
Lettre de M. Reymondi, contenant le journal de Tarmée navale,
commandée par le duc de Guise. Yillefranche, le 29 mai 4625.
lettre écrite de Nice, le i9 mai 1625. (Prise de Ceva, Al-
benga, etc.)
Acrivée du duc de Guise à Villefranche et à Nice ; prise de toutes
les côtes jusqu'à Savone. Vintimille, le 25 mai 1625.
Lettre écrite de Marseille, le 2 juin 1625. Entrevue du prince
Major et du duc de Guise à Villefranche, le 28 mai prépédent.
Nouvelles de Gavi, le 13 juin 1625. Préparatifs du siège de
Savone, etc.
Réduction de Vintimille ; passage du comte de Caudale se ren-
dant à Venise. Visite du duc de Ruckingham, etc. Extrait d'une
lettre du 4 juin 1625, sans indication de lieu.
Arrêts du Conseil contre Charles de Neufville, marquis de Vil-
leroi et d'Alincourt, gouverneur et lieutenant-général du Lyon-
nais, sur la plainte faite par M^ Jean Minet, conseiller du siège
présidial de Lyon, commis par la Chambre de justice pour in-
former des abus et malversations dudit gouverneur; et sur les
remontrances faites par les bourgeois et marchands de la même
ville, pour atteintes à leurs privilèges et immunités, etc. Fon-
tainebleau, le 27 juillet 1625. Extraits des registres du Conseil
d'Etat.
Trois lettres de M. Jordanîs à Peiresc. Grasse,, les 15, 21 et 23
DE PEIRËSC. a79
juillet t635. (Nouvelles du théâtre de la guerre. Aqui, Âlbenga^
Vintimille. Dod Felice, gouverDeur de Nice, etc.
Extrait d'une lettre écrite au roi par le maréchal de Gréqui, du
camp d*Ast, le 5 ou 7 août 1625. (Impr.j
Lettre du connétable de Lesdiguières au roi. Montcalier, le
6 août 1628. Retraite du duc de Feria d'alentour d'Ast. (Impr.)
Information faite au parlement de Provence, au sujet de la
reddition de Gavi. Déposition du sieur de Saucy, maître de camp
de dLx compagnies de gens de pied en Tannée d'Italie, et gouver-
neur, pour le roi, de ladite ville. 26 août 1623. Lettres du conné-
table de Lesdiguières à M. de Saucy, des 15 et 25 juin 1625.
Lettre du duc de Feria à M. de Saucy, gouverneur de Gavi, écrite
du camp d'Aqui^ en juillet 1625. Réponse de M. de Saucy au duc
de Feria, Gavi, le 9 juillet. Articles et capitulations de la reddi-
tion de Gavi, le 21 juillet 1625. Recollement du 27 août.
Arrêt contre Théophile de Viau, l«r et 10 septembre 1625. Ex-
trait des registres du parlement de Paris.
Advis au roy sur la guerre de la Rochelle, par M. de la VUle-
aux-Clercs, secrétaire des commandements de Sa Majesté, le 30
septembre 1625.
Relation sommaire à Nosseigneurs du Conseil, du procédé de
maistre Joseph Fournier, prieur de Cleaux, conseiller du roy et
secrétaire en la Cour du parlement de Toulouse, envoyé en An-
gleterre pour y poursuivre la restitution de vingt-deux navires.
Octobre 1625.'
Lettre de M. Jordanis à Peiresc, sur la levée du siège de Verrue.
Grasse, le 26 novembre 1625.
Inscription latine à la louange de Charles-Emanuel, duc de Sa-
voie, sur la levée du siège de Verrue.
Lettre du connétable de Lesdiguières à M. d'Oppède, premier
président au parlement de Provence. Crescentino, le 19 novembre
1625. (Sur le même sujet.)
Relation envoyée par le connétable de Lesdiguières de tout ce
qu'il a fait à son arrivée à Verrue, d'où il a chassé tes Espagnols ;
avec le dénombrement des forts qu'il a enlevés aux ennemis, et
les noms des personnes de marque tuées ou blessées.
Consiglio di stato sopra la fuga degli Spagnuoli da Verrua. No-
vembre 1625. [Pièce burlesque en italien contre les Espagnols.)
Désaveu de la Déclaration latine du 13 décembre 1625, publiée
sous le nom de l'Assemblée. Fait en l'assemblée tenue à Ste-Gcuc-
380 MANUSCRITS
viève par les cardiuaux, archevêques et éyèques soussignés, les
26 et 27 février 1626.
Réponse de rarchevëque d*Auch, sur l'exploit de signification
de Tarrêt du Parlement. 7 mai 1626.
Mandement de Tévéque d'Angers, donné à Paris, durant l'as-
semblée générale du Clergé, le 14 février 1626, et publié le
dimanche 22 dudit mois.
Mémoire adressé au roi, à la reinemère et à Messieurs du
Conseil^ par Henri de Bourbon, prince de Condé. Bourges, le 21
mars 1626.
Lettre de M. de Mons, conseiller au parlement de Bordeaux,
à Peiresc. Bordeaux, le 14 décembre 1626.
Différend entre le duc d'Epernon, gouverneur en Guienne, et
le parlement de Bordeaux. Arrêts du Parlement contre rord(H)'
nance du duc d'Epemon, les 28 avril, 6 et 8 mai 1626. Nouvelle
ordonnance du duc d'Epernon, qui confirme celle du 3 mai et
casse les arrêts du Parlement. Impr. in-fol.
Lettre du. maréchal d'Ornano à M. d'Antémarié, maître de
camp commandant au Saint-Esprit. Du Bois de Vincennes, le 8
mai 1626.
Lettré du roi à M. d'Antémarié, portant commandement de
remettre la place du Saint-Esprit entre les mains du sieur de Cor-
des, capitaine des gardes du corps du roi. Fontainebleau, le 12
mai 1626.
Lettre du roi au parlement de Provence, sur l'arrestation do
duc de Vendôme et du Grand-Prieur. Blois, le 13 juin 1626.
Extrait des charges résultant du procès fait à Nantes contre
Chalais, au mois d'août 1626.
Lettre de Madame de Chalais au roi. Nantes, le 9 août 1626.
(Cette lettre est accompagnée d'une courte notice sur la conduite
héroïque de Madame de Chalais qui, n'ayant pu obtenir la grâce
de son fils, ni même l'autorisation de le voir avant son exécution,
réclama sa tête et son corps pour les ensevelir de ses mains.)
Commission donnée à Messieurs de la Chambre de justice ponr
juger le sieur de Chalais. Nantes, le 10 août 1626.
Arrêt de condamnation prononcé par la Chambre de justice
contre le S^ de Chalais, à Nantes, le 19 août 1626.
Modération de la condamnation de Chalais, exécuté ledit jour.
Deux lettres du i*oi an duc de Vendôme. Du Louvre, les 31
décembre 1626 et 17 janvier 1627.
DE PEIRESC. 381
2« Volume. Lettre de Madame de Vendôme à Madame d'Elbeuf,
1627.
Iiistraction donnée à Madame d'Elbeuf allant, de la part du roi,
an Bois de Vincennes tronver le duc de Vendôme. Paris, le 13
janvier 1627.
Confessions et aveu du duc de Vendôme au roi. Fait au donjon
du Bois de Vincennes, le 16 janvier 1627.
Lettre du roi aux habitants de Lyon sur la suite de leurs diffé-
rends avec M. d'Alincourt. Paris, le 29 janvier 1627.
Arrêt do parlement de Bordeaux sur le naufrage des vaisseaux
espagnols au cap Breton. 18 janvier 1627.
Commission donnée au sieur de Fortia, maître des requêtes,
pour aller informer du naufrage des vaisseaux espagnols. Paris,
le 30 janvier 1627.
Inventaire de la caraque de la flotte des Indes-Orientales,
échouée près de Bayonne, le 11 janvier 1627, avec trois lettres
sur le même sujet.
Estimation de la valeur des caraques perdues.
Gouvernement deBrouage, Oleron et pays adjacents, donné au
cardinal de Richelieu, pour y représenter la reine-mère, lieute-
nante générale du roi es dits lieux et villes. Paris, les 4 février
1627 et 3 novembre 1629.
Provisions^dn gouvernement de Brouage, etc., pour la reine-
mère, les 4 février 1627 et 15 novembre 1629.
Lettres de pardon et d'abolition en faveur du duc de Vendôme.
Paris, février 1627.
Lettre du roi au duc de Montmorency, sur la condamnation de
M. de Bouteville. Paris, le 25 juin 1627.
Réponse de M. de Montmorency au roi.
Arrêt du Parlement contre les sieurs de Bouteville, comte des
Chapelles, de Bussy, Beuvron, la Berthc et Chocquet, condamnés
pour duel à avoir la tête tranchée. (Impr. à Paris par A. Estienne,
P. Mettayer et C. Prévost, 1627.)
Procès-verbal de Texécution, le 22 juin 1627.
Lettres escrites par M. le comte de la Chapelle à diverses, per-
sonnes, la veille de sa mort. (Impr. à Paris, chez Fiacre Dehors,
1627, petit in-8» de 14 pages.)
Lettres de Mgr le prince de Condé ; ensemble celles de Mgr de
Montmorency au roi, sur le sujet du sieur de Bouteville. Impr.
à Paris, chez Nicolas Quesnet (sans date), petit in-8o de 8 pages.
382 MANUSCRITS
L'Ombre du sieur marquis de Bouteville à la Noblesse fran*
çaisc. (Impr. sans date ni lien, petit in-S» de 14 pages.)
Les paroles de la France à la Noblesse française, sur la mort
des sieurs de Routeville et comte des Chapelles. (Impr. à Paris,
chez François Julliot, 1627, petit in-8« de 14 pages.)
Lettre de M. le marquis de Molac à Mgr le cardinal de Biche-
lieu, présentée par M. de Saint-Germain, le 23 mai 1627. (Impr.
in4« de 7 pages.)
Pour messire François de Montmorency, comte de Luz et de
Bouteville, et messire François de Rosmadec, comte des Chapelles.
( Impr. in4« de 8 pages.)
Tutelle de Mademoiselle d'Orléans, donnée à M. le duc d'Or-
léans, son père. Villeroy, le 24 juillet 1627.
Création des Jurats de la ville de Bordeaux. Commissaires dé-
légués par la Cour de parlement pour assister à leur nomination
qui doit se faire en la maison commune , etc. Bordeaux, le 31
juillet 1627.
Saisie de deux galères construites à Marseille pour le duc de
Savoie, au mois d'août 1627.
Charge de lieutenant et intendant de la marine, donnée au sieur
de Beauvilliers par le cardinal de Richelieu, surintendant général
de la navigation et du commerce. Paris, le 20 août 1627.
Instruction à M. le duc de Guise, sur ce qu'il doit faire pour
le service du roi dans le commandement de Tannée navale. Saint-
Germain-en-Laye, le 27 août 1627.
Pouvoir donné au duc de Guise, le même jour.
. Pouvoir du sieur de Beauvilliers pour l'intendance de la justice
et police en l'armée navtle. St-Germain-en-Laye, 29 août 1627.
Déclaration de Monsieur, frère unique du roi, contre la Cour
de parlement de Dijon. Paris, le 3 août 1627.
Pouvoir de la reine-mère pour la lieutenance générale des pays
au delà de la Loire, pendant le voyage du roi, Paris, le 20 sep-
tembre 1 627.
Lettre écrite d'Orange, le 24 septembre 1627. sur une tenta-
tive échouée, qui avait pour but l'assassinat du gouverneur et la
prise'du château.
Pouvoir donné par le roi à Monsieur le Prince de commander,
en qualité de lieutenant général, l'armée de Languedoc, Dau-
phiné, Guienne et Lyonnais. Niort, le 10 octobre 1627.
Lettre du comte de Soissons à Madame sa mère. NeufchAtel, le
13 octobre 1626.
DE PEIUËSC. 383
Formalaire des passe-ports, mandements, ordonnances et ar-
rêts du Conseil de la reine mère. Paris, les 7 novembre 1627 et
10 février 1628.
Mandement de Farchevèque de Paris qui, en conséquence d'4me
lettre du roi, ordonne des prières pour le succès de la guerre, et
des quêtes pour les besoins de Tarmce. Paris, le 5 novembre
i627.
Relation de ce qui s'est fait à File de Ré, le 6 novembre 1627.
Défaite des Anglais dans l'île de Ré, le 8 novembre 1627. (Cette
relation a été rédigée par ordre du maréchal de Schomberg et en
son nom.)
Secours mené à File de Ré par le S' de Beaulieu. Octobre et
novembre 1627. (Cette relation circonstanciée, faite par Beaulieu
lui-même, occupe 17 feuillets de ce recueil.)
Inscription à la louange du roi Louis XIII, sur la prise de la
Rochelle. (Imprimée en lettres majuscules.)
Les sieurs.de Chàteauneuf, conseiller d'Etat, de la Thuilerie et
d'Estampes, maîtres des requêtes , sont chargés de l'intendance
de la justice et police, ainsi que de la direction des hôpitaux en
l'armée du roi , commandée par le cardinal de Richelieu. An
camp devant la Rochelle, le 9 février 1628.
Lettre que le roi écrivit à M. d'Elbeuf, en partant de la Ro-
chelle, le 10 février 1628.
Journal de ce qui s'est passé au siège de la Rochelle, du 15 au
27 février 1628.
Ordonnance et règlement du cardinal de Richelieu, au camp
devant la Rochelle, le 29 février 1629.
Ordre de la reine-mère d'arrêter M. le Doulx, maître des re-
quêtes. Paris, le 22 février 1628.
Lettre de M. le Prince à M. d'Herbault, sur la prise de Pamiers.
Varilles, le 10 mars 1628.
Relation véritable de ce qui s'est passé en Tordre de la sur-
' prinse attentée sur la ville de la Rochelle, dans la nuit du 12 au
13 mars 1628.
Lettre de xM. Auguste du Puy à son frère, sur l'entreprise tentée
vainement contrôla Rochelle. Bourqueil, le 23 mars 1628.
Harangue de M. le Prince à l'ouverture des Etats de la province
de Languedoc, à Toulouse, le 2 mars 1628.
Lettre de M. de la Hoguette à MM. du Puy. Nieul, le l«f avril
1628. (Nouvelles du siège de la Rochelle.)
384 MANUSCRITS
Lettres de la reine-mère aa Parlement , aux prévôt des mar-
chands et échevins de Paris, à M. d'Elbeuf, etc., concernant la
publication de la paix. Paris, le 19 mai i639. Articles de la paix
conclue entre la France et l'Angleterre, à Soze, le 24 avril 1629.
Interrogatoires de la supposée reine d'Angleterre, à Limoges»
le 45 mai 1628.
Extrait d'une lettre du maréchal de Gréqui au sieur Gillier,
contre M. d'Uxelles, le 16 août 1628.
Nouvelles données du camp devant la Rochelle, du 28 septem-
bre au l«r octobre 1628.
Nouvelles des 3, 23, 26, 29 et 30 octobre.
Relation du l^r novembre 1628. Entrée du roi dans la Rochelle.
Nouvelles des 2 et 4 novembre.
Commission du Sr de la Thuilerie , nommé intendant de la jus-
tice, de la police et des finances, es ville et gouvernement de la
Rochelle, pays d'Aunis, provinces de Poitou, Saintonge et îles
adjacentes, depuis la Loire jusqu'à la Garonne, le .6 novembre
1628.
Arrêt du Conseil d'Etat du roi, séant à la Rochelle, le 15 no-
vembre 1628, au sujet des exactions et concussions exercées en
Dauphiné pour l'entretien des troupes du maréchal de Créqui.
Lettre du pape Urbain VIII au roi, sur la réduction de la Ro-
chelle. Romse, apud Sanctam Mariam Majorem, die 29 novembris
1628.
Avis d'un Espagnol sur les mouvements d'Italie, dans la juote
qui se tint au couvent de Notre-Dame de la Mercy. 1629. (Pièce
anonyme eu espagnol.)
Inscription mise sur la principale porte de CazaI, en l'honneur
du Très^hrestien roy de France et de Navarre, pour mémoire de
sa délivrance, 1619. (Impr. in-fol.)
Arrêt du Conseil d'Etat, concernant la baronie de Saint-Loup,
contentieuse entre le roi de France et le roi d'Espagne, paris, le
16 janvier 1629.
Vente faite au roi, par Madame la princesse deConti, des terres
souveraines de Chàteaurenault, Linchamp, Mohon, La Tour-à-
Glaire et autres, situées au delà et en deçà de la Meuse Paris, le
10 mars 1629. Lettres de commission, du 14 janvier précédent.
Lettre du roi à l'impératrice. Du camp de Privas, le 16 mai
1629 (au sujet des affaires de Mantone).
Lettre du roi à l'empereur Ferdinand II, le même jour.
DE PEIRESC. 383
Lettre écrite à la reioe-mère par le cardinal de Richelieu.
Privas, le 30 mai 1629. (Impr. dans le recueil des Lettres du
cardinal de Richelieu, Paris, 1695, in-12, t. I", p. 16.)
Instructions au sieur de Sabran envoyé à l'Empereur. Du camp
devant Alais, le 16 juin 1629. (Affaires d'Italie.)
Déclaration du roi en faveur de la maison de Longueville,
Fontainebleau, le 20 octobre 1629.
Pouvoir de lieutenant-général du roi, donné au cardinal de
Richelieu, pour commander les armées tant au dedans qu'au
dehors du royatfme. Paris, le 24 décembre 1629.
Lettre du roi aux commissaires qui informaient des oppressions,
usurpations et violences que souffrent les ecclésiastiques des dio-
cèses de Lescar et d'Oleron. Paris, le 12 février 1630.
Suspension de l'exécution du règlement des dépenses de la
maison du roi, des reines, etc., pour la présente année. Paris, le
12 février 1630.
Lettre du roi aux évèques de son royaume, sur les commissions
décernées pour informer des oppressions, usurpations et vio-
lences que souffrent lesdits évèques, etc. Paris, 12 février 1630.
Arrêt du parlement de Provence, séant à Salon, contre le che-
valier de la Valette et ses complices, pour crime de rapt et enlè-
vement de la demoiselle Gabrielle d'Aymar, le dernier jour de
février 1630.
Consultation pour le chevalier de la Valette. Au mois de no-
vembre 1628.
Lettre du roi envoyée à M. le duc de Montbazon, pair et grand
veneur de France, gouverneur et lieutenant-général pour Sa Ma-
jesté à Paris ; ensemble la Relation de ce qui s'est passé en Pié-
mont, depuis l'arrivée du cardinal de Richelieu, le 23 mars 1630,
à Pignerol.
Lettre du P. Privas à M. de Guise, 1630.
Commission et instructions du sieur d'Efûat, pour s'enquérir
de l'état des offices, fiefs et revenus des communautés et des par-
ticuliers dans les provinces. Dijon, le 27 avril ; Lyon , le 8 mai
1630.
Lettre de M . de la Verdière à M. de Seguiran, conseiller du roi
et premier président de la Cour des Aides et Comptes, à Brignoles.
La Verdière, le 11 août 1630. (Nouvelles du roi et de l'armée en
Savoie. Siège de Montmeillan. M. de Guise en cour, etc.)
11. • 55
380 MANLSCUITS
Lettre du cardinal de Uichelicu à la reine-mère. Paris, le (G
novembre 1630.
Propositions faites de la part du roi Louis XIII à la diète d* Al-
lemagne, à Ratisbonne, par M. de Léon, 1630.
M. de Toiras créé maréchal de France par lettres patentes da-
tées de Sainl-Germain-en-Laye, le 13 décembre 1630.
Nomination de )L le duc de Montmorency au même grade, le
H décembre 1630.
Lettres de grâce en faveur de M. Charles de Bezançon, écuyer,
condamné à la peine de mort pour injures proférées contre le
maréchal d'Estrées. Paris, au mois de janvier 1630.
Le marquis d'Efûat créé maréchal de France. Paris, le lei jan-
vier 1631.
Lettre du roi aux parlements et gouverneurs des provinces,
sur son partement de Compiègne, le 23 février 1631.
Lettre du roi à M. le Prince. Compiègne, le 23 février.
Extrait de la lettre de M. le cardinal à M. le Prince. Même
date.
Nouvelles de la Cour. Compiègne et Paris, 23-25 février 1631.
Deux lettres de la reine-mère au roi. Compiègne, février et mars
1631.
Pouvoir donné au comte de Soissons pour la ville de Paris,
rile de France, la Picardie et autres provinces, en Fabsence et
pendant le voyage du roi. Paris, le 10 mars 1631.
Lettre du roi à M. de Guise, Paris, le 12 mars 1631.
Lettre du roi au comte de Soissons et à quelques gouverneurs.
Dijon, le 30 mars 1631.
Lettre de Monsieur au roi. Bellegarde, le 23 mars 1631.
Réponse du roi à Monsieur. Champseaux, le 26 mars 1631.
(Le roi reçut la lettre de son frère par les mains du Sr de Briançon,
qui fut aussi chargé de rapporter la réponse. Ces deux lettres
sont imprimées dans Y Histoire de Louis Xlll, par Charles Ber-
nard, Paris, 16-46, in-fol., 2e partie, p. 244-248).
Lettre de Monsieur au duc de Lorraine, pour lui demander un
asyle dans ses Etats. Besançon, le 30 mars 1631.
Réponse du duc de Lorraine. (Sans date.)
Requête de Monsieur au parlement de Paris, présentée le 12
avril 1631. (Impr. dans YHist, de Louis XIII, p. 288.)
Lettre de cachet adressée au Parlement, pour qu'il ait à pro-
céder, toutes affaires cessantes, à Tcnregistrement des lettres de
DE PEIRESC. 387
déclaration contre ceux qui ont suivi Monsieur hors du royaume.
Fontainebleau, le 17 avril 1631.
Arrêt du Conseil d'Etat du roi, cassant Tarrèt de partage du
Parlement, du 26 avril 1631, sur la déclaration du roi contre
ceux qui ont suivi Monsieur hors du royaume. Paris, le 12 mai
1631.
Commission à cinq maîtres des requêtes, deux présidents et
douze conseillers du parlement de Dijon, pour le procès du ma-
réchal de Mariilac. Paris, le 16 mai 1631.
Lettre du roi à la reine -mère, par MM. de Schomberg et de
Roissy. Fontainebleau, le SOmai 1631. (Impr. ieitis \es Mémoires
pour l'Hist. du card. de RichelieUy t. Il, p. 87.)
Réponse de la reine mère au roi. Compiègne, le 24 mai 1631.
(Impr. ibid., p. 88.)
lettre du roi au Parlement. Fontainebleau, le 13 avril 1631.
Lettre de la reine-mère au roi. (Impr. dans les Mémoires pour
l'Hist . du card. de Richelieu y t. II, p. 72. (Cette lettré, écrite
de Compiègne, porte la date du 11 avril dans Timprimé, et celle
du 9 dans le manuscrit de Peiresc.)
Arrêt du Conseil d'Etat enjoignant aux receveurs du domaine
de Monsieur de porter l'argent de leurs recettes dans les mains
des receveurs généraux du roi. Fontainebleau, le 3 mai 1631.
Pouvoir à MM. de Mesme et Favier d'administrer les biens de
Mademoiselle d'Orléans. Paris, le 17 mai 1631.
Billet du cardinal de Richelieu, porté au roi par le S^ de Nogent-
Bautru, le 13 mai 1631, sur ce que le procureur général avait été
envoyé au roi, de la part du Parlement, pour surseoir l'exécution
de l'arrêt du Conseil.
Lettre du roi à Monsieur. Fontainebleau, le 5 mai 1631.
Rétablissement de la Cour des Aides. Fontainebleau, le 7 mai
1631.
Lettre de cachet du roi k Messieurs de la Cour de parlement,
leur commandant de venir le trouver en corps au Louvre, et
d'apporter le registre de leur délibération sur les lettres de dé-
claration du 30 mai dernier. Paris, le 12 mai 1631.
Arrêt de partage du Parlement, le 6 avril, sur la déclaration
du roi contre ceux qui ont suivi Monsieur hors du royaume ;
lequel arrêt a été lacéré par le roi, le 13 mai 1631 .
Lettre de la reine-mère au roi. Compiègne, le 25 mai 1631 .
Déclaration du roi, publiée et registrée en la chancellerie.
388 MAMSCUITS
contre la Requête adressée aa Parlement sous le nom de Moq-
siear, frère du roi. Fontainebleau, le 26 mai 1631.
Lettres patentes du roi au parlement de Dijon, par lesquelles
il lui ordonne, en conséquence de la déclaration du 30 mars, de
faire le procès à ceux qui ont suivi Monsieur hors du royaume.
Fontainebleau, le 30 mai 1631.
Rétablissement des trois maîtres des requêtes interdits par
Tarrèt du 10 mars 1631 . Fontainebleau, le 28 mai de la même
année.
Lettre du roi à M. de Roissy, pour le rétablissement des deux
présidents et conseillers des enquêtes interdits. Fontainebleau, le
29 mai 1631.
Lettre du roi à la reine-mère. Fontainebleau, le 28 mai 1631.
(Impr . dans les Mémoires pour V Histoire du cardinal de Richelieu,
t. II, p. 98.)
Réponse de la reine-mère au roi. Compiègne, le 31 mai 1631.
Lettre du roi au maréchal d'Estrées, pour lui commander d'ôter
les gardes qui étaient auprès de la reine-mère. Courance, le
l*r juin 1631.
Lettre du roi à la reine-mère. Courance, le l^^juin 1631. (Impr.
dans les Mémoires pour l'Histoire du cardinal de Hichelieu,
t. II, p. 103.)
Lettre du roi à la reine-mère. Versailles, le 3 juin 1631. (Impr.,
ibid., p. lOo.)
Lettre de la reine-mère au roi. Compiègne, le 4 ju'm 1631.
(Impr. ibid., p. 107.)
Lettre de la reine-mère au roi. Compiègne, le 12 juin 1631.
Lettre du roi à la reine mère. Saint-Germain-en-Laye, le 14 juin
1631..
Lettre du roi à la reine-mère. Saint Germain-en-Laye, le 12 juin
1631. (Impr. ibid., t. II, p. 107.)
Lettre de la reine-mère au roi. Compiègne, le 17 juin 1631.
(Impr. ibid., p. 108.)
Lettre du roi, pour la publication de la déclaration du 23 mars
1631 et de l'arrêt du Conseil d'Etat du 12 mai suivant. Saint-
Germainen-Laye, le 23 juin de la même année.
Lettre de M. le maréchal de Toiras à M. le maréchal de Vitry.
Carignan, le 1»' nov 1631. (Affaires d'Italie et du Dauphiné. )
Réponse du maréchal de Vitry au maréchal de Toiras. Aix, le
10 novembre 1631.
DE PEIRESC. 389
Voyage de M. le prince de Condé, noiniué lieuteDantgéoéral
des armées du roi, dans les provinces de Lyonnais, Dauphiné,
Languedoc, etc., depuis son arrivée à Lyon. 19-28 décembre
1627.
Ordonnance et règlement du cardinal de Richelieu, concernant
la compagnie de 200 hommes d'armes de M. Jacques d'Estampe,
chevalier de la Ferté. Au camp devant la Rochelle, le 29 février
1628.
Soupirs et larmes de M. de Luynes. (Pièce anonyme en prose.)
Epigramme de douze vers contre M. de Luynes, ses deux frères
et le P. Arnoul.
Lettre de la reine-mère au roi. Angoulème, le 4 avril 1619.
iMaladie du roi à Lyon. Septembre et octobre 1630. (Cette rela-
tion , faite probablement par le P. Suffren , est adressée au R.
Père....) •
Lettre du maréchal de Vitry sur sa disgrâce. (Cetle apologie,
sans date, parait se rapporter à Tannée 1637.)
Procès de supposition de part contre Madame de Créqui. 13,
14 et 15 janvier 1628.
Remontrances delà Noblesse de la province de Bresse au roi et
à la reine-régente. (Pièce incomplète et sans date.)
3« Volume. Nomination du maréchal de Vitry au gouvernement
de Provence. Saint Germain-en Layè, le 18 avril 1632.
Déclaration de Gaston de France, frère unique du roi, contre
le cardinal de Richelieu. Au camp d'Andelot en Bassigny, le 13
juin 1632.
Pouvoir du maréchal de Schomberg de faire tous exploits de
guerre contre la personne de iMonsieur, frère du roi, et autres.
Saint-Dizier, le 10 juillet 1632.
Arrêt du parlement de Toulouse contre les rebelles au roi et
perturbateurs du repos public. Toulouse, au mois d'août 1632.
Extrait des registres du Parlement.
Ordonnance du roi, portant condamnation à mort contre le
vicomte de Lestrange et autres pris avec lui, avec commission au
sieur de Machault, intendant de la justice et police de Tarmée,
pour l'exécution du jugement. Cosne, le 23 août 1632.
Capitulation du château de Beaucaire, proposée par le baron
de Vezenobre, commandant, et accordée par le maréchal de Vilry,
général de Farraée du roi, le 6 septembre 1632.
3i]0 MAMSCUIÏS
Nouvelles diverses. Reddition du château de Beaucaire. Prise
du maréchal-duc de Montmorency, etc. Tarascon, le 1, Aix, le
10 septembre 1632.
Lettre de M. de Lafayette à M. de Valavez. Tarascon, le 7 sep-
tembre 1G32. (Nouvelles politiques.)
Relation de ce qui s'est passé à Toulouse à la fin du mois d'oc-
tobre 1632. Exécution du duc de Montmorency, etc.
Lettre de Monsieur au roi, son frère. Montereau-Faut-Yonne.
Relation de la mort du duc de Montmorency, par le compapon
du P. Arnoulx, jésuite. Novembre 1632.
Lettre de M. Marchier. Lyon, le 7 décembre 1632. (Sédition à
Lyon.)
Commission d'intendant de la justice, police et finance des ar-
mées envoyées contre les rebelles de Champagne, Metz, Toul et
Verdun, etc., donnée au sieur de Laffemas. Versailles, le 14 jan-
vier 1632.
Lettres d'abolition et pardon en laveur de Tévéque de Nimes.
Saint-Germain-en-Laye, au mois de février 1633.
Don des biens de M. le duc de Montmorency, confisques par
Farrét contre lui rendu le 30 octobre 1632. Paris, au mois de
mars 1633.
Lettre de M. de Valavez à M. Servien. Marseille, le 2 mai 1633.
(Passage du cardinal infant d'Espagne, don Ferdinand d'Autriche.)
Lettre de M. de Valavez à -M. de Peiresc, le 3 mai 1633.
Arrêt du Conseil privé du roi, pour la censure du livre intitulé :
Pétri Aurelii Anœreticus, Paris, sans nom d'imprimeur, 1633,
in-8«>. Saint-Germain-en-Laye, le l*»- décembre 1633. Extrait des
registres du Conseil. (D'après une note marginale, J.-P. Camus,
évéque de Belley, serait l'auteur pseudonyme de VAfisereticus ;
mais on attribue communément cet ouvrage à Duverger de Hau-
ranne, abbé de Saint-Cyran.)
Reverendissimis et religiosissimis fratribus archiepiscopis et
episcopis ecclesiarum nostrarum necessariis rébus Parisiis agentes,
salutem in D. N. Jesu Christo. Contra librum cui titulus est : Les
heureux succès de la piété, ou les triomphes que la vie religieuse
a emportés sur le monde et sur l'hérésie ; composé par le Père
Jues de Paris, capucin. Impr. à Paris, chez la veuve Buon, 1633
et 1634, etc.
Censures des livres de Jean-Pierre Camus, évèque de Belley.
Commission d'intendant de la justice cl police donnée au sieur
DE PEIRESC. 391
de Laffemas, pour sévir contre ceux qui ont adhéré au parti de
Monsieur, frère du roi. Chantilly, le 19 juillet i633.
Harangue de M. le duc d'Halluin au parlement de Toulouse.
Noms des principaux seigneurs qui accompagnaient le duc
d'Halluin à son entrée en Languedoc.
Pouvoir donné par le pape Urbain VIII à l'archevêque d* Arles
et aux évéques de Boulogne, de SaintFlour et de Saint-Malo, de
faire le procès aux prélats accusés du crime de lèse-majesté. 8
octobre 1632 et 6 mai i633.
Paroles que prononça à Marseille, dans l'église de l'hôpital de
Saint-Jean, le grand prieur Nari, général des galères du pape, en
donnant la grand'croix au bailli de Forbin, capitaine de la galère
royale de France, et commandant les galères du roi en l'absence
du général, le 4 octobre 1633.
Excommunication prononcée par Tarchevéque de Bordeaux
contre le S' de Nogas, lieutenant des gardes du duc d'Epernon.
Appel interjeté par le S^ de Nogas, etc. le 9 novembre 1633.
Sentences prononcées par Tarchevôque d'Arles, l'ancien évéque
de Boulogne, coadjuteur de l'archevêque de Tours, et l'évèque de
Saint-Malo, juges, concernant les évéques de Saint-Pons et d'Aleth.
Paris, le 24 décembre 1633.
Arrêt du Conseil contre les livres publiés sous le nom de Petrus
Aurelius, le 30 décembre 1633.
Declarazione del conte Mattias Galasso, del consiglio di guerra
di Sua Maesta Cesarea, suo tcnente générale, maestro di campo
générale, etc. Data in Strelitz, 18 februaro 1634.
Lettre du roi au maréchal de Vitry, gouverneur de Provence.
Saint-Germain en-Laye, le 6 juillet 1634.
Publication par le maréchal de Vitry de l'ordonnance du roi
qui enjoint aux otiiciers et domestiques de Monsieur de vider le
royaume dans l'intervalle de dix jours. 28 juin et 22 juillet 1634.
Lettre du roi à M" les prélats, au sujet du livre du Père Yves
et des livres de l'évoque de Belley. Chantilly, le 15 mars 1634.
Lettre de M. de Thou, abbé de Bonneval, à M. du Puy, prieur
de Saint Sauveur. Rome, le 8 juillet 1634. Comproteciicn de la
France acceptée par le cardinal Antoine.
Lettre du cardinal de Richelieu au cardinal Antoine, sur la
Comprofection, au mois de juin 1634.
Discours de M. de Feuquières, ambassadeur extraordinaire du
roi, aux princes et Etats d'Allemagne assemblés à Francfort, le
21 juin 1631.
392 MANUSCRITS
Deux lettres de M. Munier à M. de Marthe, à Marseille. Gènes,
le 31 juillet 1634. (Nouvelles politiques, etc.)
Seutentia condemuatiouis lala in D. Âlfonsum d'Elbène, epis-
copum albiensem. Parisiis, die 19* julii 1634.
Traité entre Monsieur, frère du roi Louis XIII, et le roi d'Es-
pagne, à Bruxelles, le 13 mai 1634. (Impr. in-8o.)
Lettre de M. Munier, consul de France à Gènes, à M. le bailli
de Forbin, le 30 mai 163S. (Naufrage des galères espagnoles sur
les côtes de Corse et de Sardaigne.)
Pouvoirs du prince de Condé, envoyé par le roi en Lorraine.
Saint-Germain-en-Laye, le 15 avril 1635.
Instruction donnée par le roi à Jehan GratioUet, hérault
d'armes, pour déclarer la guerre au cardinal-infant d'Espagne.
Saint-Quentin, le 13 mai 1635.
Bataille d'Avein, le 30 mai 1635. Description faite par le mar-
quis de Noirmoutier et adressée au maréchal de Vitry, son beau-
père.
Lettre du marquis de Noirmoutier à M. de la Lafayette, sur le
même sujet. Neuville, le 33 mai 1635.
Relation de ce qui s'est passé à la journée d'Avein (Sans nom
d'auteur.)
Relation de la même bataille, adressée au roi par le maréchal
de la Force, le 35 mai 1635.
Lettre de la reine-mère au pape. Anvers, le 15 juillet 1635.
Lettres de la reine-mère au roi ; au S^ Mazarin, nonce extraor-
dinaire de Sa Sainteté. Même date.
Lettres patentes par lesquelles le roi interdit et défend à la
duchesse douairière d'Elbcuf la disposition et aliénation de ses
biens, au préjudice de son (ils Henri de Lorraine, comte de Har-
court, révoque et annule toutes les dispositions contraires, etc.
Arrêt du Conseil d'Etat, ordonnant que la duchesse d*£lbeuf et le
comte de Harcourt, son fils, seront ouïs par leurs avocats, le roi
séant en son lit de justice au Parlement, etc. Saint-Germain-en-
I^ye, le 14 décembre 1635. Extrait des registres du Conseil d'Etat.
Extrait des registres du Parlement, 38 décembre 1635.
Descente des Espagnols dans les lies de Lérins. Relacione'dc la
nueva Victoria que ban tenido el marques de Santa-Cruz y el
marques de Villafranca duque di Ferdinandina, général de las
galeras de Espana en la costa de Francia, de la toma de las dos
islas y fortalezas de Santa Margarita y San Honorato, en 13 de
DE P£1RËSC. 393
■eUiembre deste ano de 1635. (Impr. eu Barcelona, por Gabriel
Nogoes, 163S.)
Relation Yéritable de ce qui s'est passé à la prise des lies de
Sainte-Margoerite et de Saint-Honorat, le 13 septembre 1635.
Lettre de M. Aycard à Peiresc. Toulon, le 29 septembre 1635.
Deux lettres de M. Angier à M. de Seguiran. Portecros, le lOaoùt,
et Toulon, le 13 août 1635.
Descente des Espagnols dans les Iles de Lérins. Cannes, le 13-
septembre 1635.
Relation en forme de journal de ce qui s'est passé aux îles de
Lerins, du 19 septembre au 4 octobre.
Isles de Lérins surprinses par les Espagnols. Relation écrite de
la main de M. de la Fayette, bailli et gouverneur d'Etampes,
alors auprès de M. le maréchal de Vitry, 13 septembre 1635.
Six lettres de M. de la Fayette à Peiresc. Cannes, les 19, 25,.
26, 28, 29 septembre et 4 octobre 1635.
Lettre de M. Antelmc à Peiresc, sur la prise de deux brigantins
espagnols. Fréjns, le 28 octobre 1635.
Lettre de dom Chabert, moine de Lérins, à M. François Chabert,
son frère, avocat à Toulon. Sobourg, le 17 octobre 1635. (Cette
lettre est accompagnée d'un billet d'envoi de M. François Chabert
à Peiresc.^
Deux lettres de M. Antibou à M. de Seguiran, Sr de Bouc, pre-
mier président en la Cour des Comptes, Aides et Finances de Pro-
vence. Saint-Tropez, les 29 octobre et 1*' novembre 1635.
Deux lettres de M. de la Fayette à Peiresc. Cannes, les 18 et 29
décembre 1635.
Nouvelles de Cannes des 18, 19 et 20 décembre 1635.
Deux lettres de M. Aycard à Peiresc. Toulon, les 17 et 2i dé-
cembre.
Quatre lettres de M. de la Fayette à Peiresc, 14, 15, 16 et 17
décembre 1635.
Traduction française d'une lettre italienne écrite de Bergamc,
le 15 novembre 1635, par le marquis de Brumbati, sur les affaires
de la Valteline. (Cette traduction est de la main de M. de la
Fayette.)
Deux lettres de M. de la Fayette à Peiresc. Cannes, les 10 et 11
novembre 1638.
Lettres patentes du roi, portant abolition au sujet de quelques
levées de gens de guerre, faites dans les provinces de Dauphiné,
394 MANUSCRITS
Languedoc et Provence, pour le service du prince d^Oraoge.
Saint-Germain-en-Laye, au mois de novembre 1634. Enregistrées
au parlement de Provence, le 21 mai 1638.
Lettre do roi à M. le marquis de Saint-Chaumont. Chantilly, le
29 juillet 4635.
Si les mariages des princes du sang qui peuvent prétendre à la
succession de la couronne, et particulièrement de ceux qui eo
sont les plus proches et présomptifs héritiers, peuvent être vala-
bles et légitimes, s'ils sont faits, non-seulement sans le consente-
ment de celui qui possède la couronne, mais, en outre, contre sa
volonté et défense? Question proposée de la part du roi aux reli-
gieux de la compagnie de Jésus, aux docteurs du couvent des
Carmes, aux religieux de Tordre de Saint-Augustin, aux docteurs
et professeurs du grand couvent des Cordeliers, aux docteurs en
théologie de la Faculté de Paris, et aux religieux capucins, 1633.
Inventaire des pièces produites par le procureur général du
roi, demandeur et accusateur, à rencontre de Charles, duc de
Lorraine, vassal lige de la couronne, Nicolas-François de Lor-
raine, ci-devant cardinal et évoque de Toul, Henriette de Lorraine,
princesse de Phalsbourg, et Albin Tellier, français de nation et
religieux profès, défendeurs et accusés. 1634.
Mariage de Monsieur, frère du roi. Extrait du procès-verbal de
l'assemblée générale du Clergé de France tenue à Paris, dans la
salle du couvent des Augustins, en l'année 1633, sur la proposi-
tion envoyée par le roi, touchant les mariages des princes du sang.
il juin - 16 juillet. Avis des docteurs de la Faculté, des Jacobins
du Grand Couvent, des Augustins, des Carmes, des Cordeliers,
des Jésuites, des prêtres de l'Oratoire, des Capucins, de? Jacobins
du faubourg Saint-Germain, des Carmes des Billettes, des Carmes
déchaussés, des religieux de Picpus et des Minimes.
Extrait de diverses pièces concernant le mariage de Monsieur,
frère du roi, avec Marguerite, princesse de Lorraine. 1632'46W.
Divers actes intervenus en l'accommodement de Monsieur avec
le roi, etc. 1637.
Lettre de Louis de Bourbon, comte de Soissons, au roi, ponr
le remercier de lui avoir rendu ses bonnes grâces. Sedan, le 9
mars 1637.
Ricordi dati al signor cardinale di Richelieu da personaggio
grande, suo partialissimo amico, tradotti di francese in ilaliano.
(Sans nom d'auteur.)
DE FEIKESC. 395
Lettre du roi à Messieurs du Parlement, pour qu'ils aient à lui
envoyer une députation. St-Germain-en-Laye, le 3 janvier 1636.
Nouvelles de la guerre, d'après deux lettres écrites de Toul,
les 25 et 28 décembre i635.
Nouvelles de la Cour.
Opposition et disgrâce du Parlement au sujet de la création de
nouveaux offices, etc. Paris, le 4 janvier 1636.
Lettre écrite de Toul, le 26 décembre 1635.
Nouvelles de l'affaire du Parlement. Arrestation de plusieurs
conseillers, etc. Paris, le 11 janvier 1636.
Lettre de M. de Caudale à M. d'Espernon. (Sans date.)
Le duc de Parme ambassadeur. Réception qui lui est faite, etc.
7 février -20 mars 1636.
Lettre du roi au maréchal de Vitry^ au sujet des courses et
prises faites par les galères françaises sur les côtes des États du
pape. St-Germain-en-Laye, le 7 avril 1636. (Accompagnée d'une
lettre d'envoi du nonce.)
Lettre de M. le Prince aux Francs-Comtois; avec une instruc-
tion au Sr Desmaretz, envoyé au parlement de Dole. Du 27 mai
1636.
Trois lettres des Francs-Comtois à M. le Prince. (La première
est du 27 mai ; les deux autres sont sans date.)
Nouvelles de l'expédition préparée contre la Franche-Comté.
Dijon, 24 mai et 1" juin 1636.
Ordre de M. le Prince, lieutenant général du roi en son armée
de Bourgogne, Au camp d'Auxone, le 27 mai 1636. (Impr. in-fol.)
Déclaration du roy sur les attentais et entreprises commises
contre son Estât par aucuns du comté de Bourgougne, etc. (Impr.
à Dijon, veuve Cl Guyot, 1636, in-8».)
Lettre de M. le Prince à ceux du comté de Bourgogne, avant
d'entrer dans leur pays avec l'armée du roi. 29 mai 1636.
Ordonnance de M. le Prince envoyée à Dole. Du camp de
Saint-Helié, le 28 mai 1636.
Instruction donnée par M. le Prince au sieur de Croison, envoyé
en Suisse de la part du roi, pour y représenter les infractions à
la neutralité commises par les Francs-Comtois. 28 mai 1636.
Relation des affaires d'Italie. Journée du pont du Tésin. 23
juin 1636.
Manifesto di Ferdinando infante di Spagna, luogotenente go-
vcrnatore c capitan générale de PaesiBassi e di Borgogna. Dato
396 MANUSCRITS
in Mons, H S di higlio 1636. (Impr. ia Milano, per Filippo Ghi-
solfi, p. in fol.)
Copia di lettera scritta da Brusselles, con il Manifesto publicato
neir iotrata deir armi cattolicbe nella Francia e la presa della
Capella. Brusselles, 10 luglio 1636. (Impr. in Milano, p. in-fol.)
Pouvoir donné à Monsieur, frère du roi, de commander les
armées qui sont en Picardie. Paris, le 31 août 1636.
Lettres du maréchal de Vitry à Messieurs de la Noblesse de
ProYence et à Messieurs les procureurs du pays. Antibes, le 22
octobre; Aix, le 24 octobre 1636. (Impr. in-fol.)
Relation de ce qui s'est passé à Saincte-Barbe, près dé Sainct-
Jean-deLuz, la nuict du mercredy 10 décembre venant l'onzième.
Imprimé à Aix, 1637, in-8<>. [Cette relation est accompagnée d'un
plan dessiné à la plume, représentant les environs de Saint-Jean-
de-Luz, de Ciboure et de Socoa en Biscaye.)
Extrait des registres du parlement de Pau, du 18 septembre
au 18 novembre 1636, touchant les intérêts généraux de la pro-
vince, les entreprises des Espagnols et les mesures à prendre pour
la défense des frontières.
Lettre de Farchevêque de Bordeaux à l'archevêque de ***. De
TAdmiral, le 27 novembre 1636.
Le cruel assassinat commis sur la personne du S^ la Ruelle,
bourgmestre de la ville de Liège, par le comte de Warfuzée
et autres assassins. Du bureau d'adresse, le 5 mai 1637. (Impr.
in4».)
Heureux succez de l'entreprinse exécutée tout k souhait dez ce
jour de St-Joseph, pour le bnislement du galion viceadmiral de
Naples du cavalier Gentili, dans le Frioul, avant l'attaque des
isles de Lerins. 19 mars 1637. (Relation sans nom d'auteur.)
Réponse aux discours tenus contre le duc de la Valette, touchant
le siège de Fontarabie. 1637.
Inscription mise sur la principale porte de Casai, en l'honneur
du Très-Chrestien roi de France et de Navarre, pour mémoire de
sa délivrance, 1629. (Impr. infol.)
Tractatus super pacis universalis praeliminaribus inter christia-
nissimi régis legatum, Claudium de Mesme comitem d'Avaux, et
legatos dominum Conradum à Luzaw et dominum Joannem Sal-
vium, mediatore rege Daniœ. Actum Hamburgi, die ^ decembris
1641.
«
DE PEIUESC. 397
Trois lettres au sujet d*nne intrigue amoureuse. (On lit à la fin
de la dernière : Cetie lettre ne veut pas être secrète, puisqu'il
y en a plus de vingt coptes qui courent partout.
Satisfaction de Madame de Montbazon à Madame la Princesse.
Réronse de Madame la Princesse.
Lettre du roi à Madame de Montbazon, à qui il ordonne, pour
manque de respect à la reine-mère, de se retirer à sa maison de
Rochefort. Paris, le 22 août 1643.
Réponse de Madame de Montbazon.
Henri de Bourbon , prince de Condé, consent, en qualité de
comte de Dammartin, au changement de mouvance des terres de
Bois-le-Vicomte, Mitry, Méon, Boussures et la Vilette-aux-Aulnes,
appartenant à Mademoiselle d'Orléans. Paris, le 13 décembre
1643. Approbation du roi par lettres patentes datées de Paris ,
le 15 décembre.
Lettres de M. le duc de Bouillon à sa sœur, à la reine, à S. A. R.
le duc d'Orléans, au cardinal Mazarin ; à M. de Brienne, secrétaire
des commandements; à M. deTurenne, son frère, à qui il an-
annonce qu'il va sortir de France. Nyons, le 7 avril 1614.
LIX. Annali di messer Matteo Spinello da Giovenazzo,
abânno 1247 ad annum 1268.
Historia Fiorentina di Benedetto Varchi, coniinciala
d'air anno 1527.
Vita di Castruccio Castracani.
Vita di Domenico Sauli.
Histoire du siège de Malte, soutenu par le grand-
maître Jean de Lavalette contre Soliman, en 1565.
Chroniques de Savoie jusqu'à Amé VU, seizième
comte et premier duc de Savoie.
Histoire des Albigeois , en vieux languedocien.
1" vol., 470 f.
Joannis Baptistae Tassis commentariorum de tumulti-
bus belgicis sui temporis libri VHI, 1576-1609.
2* vol., 295 f.
2 vol. in-fol. , rel. parch.
398 MANUSCRITS
ier Volume. Mathieu Spinello naquit en 1230, à Giovenazzo,
petite ville du royaume de Naples, dans la province de Bari.
L'époque de sa mort est incertaine. D'après son épitaphe, rap-
portée par Nicole Toppi (Bibfioilieca Napolitana, page 211), il
aurait prolongé sa cairière jusqu'au mois de janvier 1338 ; mais
Ludovico Paglia, cité par Muratori, conjecture avec plus de vrai-
semblance qu'il fut tué, le 28 août 1268, à la bataille de Taglia-
cozzo, gagnée par Charles d'Anjou sur l'infortuné Conradin. Cette
opinion n'a toutefois aucun fondement historique. La chronique
de Spinello, écrite en dialecte napolitain, est regardée comme le
monument le plus ancien de la langue italienne en prose. Le
P, Papebroch en a fait une traduction latine peu fidèle, publiée
dans le Propylamm ad Acta Sanciorvm waii^ et insérée depuis
dans la Bibliotheca histurica regni Siciliœ de J.-B. Caruso, t. II,
col. 1089. L'original italien de cette chronique, sous le titre de
Diurnaliy a été imprimé pour la première fois dans les Rerum
italicarutn Scriptores de Muratori, tome VU, col. 1063, avec la
version latine et les notes du P. Papebroch, une préface latine de
l'éditeur et les remarques italiennes de J.-B. Tafuri. La copie qui
se trouve dans ce recueil de Peiresc a été faite et collationnée,
le 5 juin 1612, par Lutius Capozzutus, notaire de Naples, sur le
manuscrit du docteur Petro Vincenti, de la même ville. Comme
celle dont Muratori a fait usage, elle va de l'an 1217 au IS août
1268, oQre à peu près les mêmes lacunes, et n'en diffère que par
l'orthographe de quelques mots. En voici le titre : Gli Annali di
Messere Maiiheo Spinello da Gtovenazzo, rescritd da quelli che
sono in potere del signor Michèle Gesualdo. Les deux premières
pages contiennent, sur la vie et la chronique de Spinello, une no-
tice du docteur Petro Vincenti, qui tenait lui-même cette chroni-
que d^ Antonio Gesualdo, cavalière molto diligente in investi-
gare i passati accidenti del nosiro reamc.
La Storia Fioreniina de Varchi fut publiée, plus d'un siècle et
demi après sa mort, par les soins du chevalier Settimani, Cologne
(Florence), 1721, in-fol. La copie de Peiresc ne comprend que les
deux derniers chapitres. Elle offre quelques variantes et contient
deux ou trois passages qui ne sont point dans l'imprimé. Le récit
de l'attentat commis par Pierre-Louis Fanièsc sur la personne de
révêque de Fano est placé, dans ce manuscrit, avant le chapitre
intitulé : Vescovo d'fcsi mandafo amhasciatore in Borna,
DE FKIUESC. 399
La vie de Castruccio Gastracani est sans nom d'auteur. Elle
pourrait être intitulée : Histoire de la famille des Anielminelli
de Lacques, et n'a aucun rai>port avec la vie du même Castruccio
composée par Nicolas Machiavel.
Histoire de Malthe, contenant la mémorable victoire obtenue
par feu très-illustre seigneur frère Jehan de la Vallette, grand
tnaistre et prince de Malthe^ contre le Grand Turc Soliman qui
l'assiégea l'an 1563 et le 18 de may. Cette histoire anonyme
occupe les feuillets 123-200 de ce recueil. Elle contient un Rôle
des chevaliers qui périrent pendant le siège, et se termine par une
table des chapitres.
La vie de Dominique Sauli a pour titre : Ragionamento di Do-
menico Sauli a Francesco , suo figliolo , nel quale si narrano
alcuni particolari avenimenti délia vita sua. Dans l'été de l'an-
née 1524, la peste qui, régnait à Gènes, s'acharna particulièrement
sur la noble maison des Sauli, dont elle enleva en peu de jours
cinq à six membres. Dominique Sauli, pour échapper à la conta-
gion, crut devoir abandonner sa ville natale, et, après avoir sé-
journé avec son frère en diverses villes d'Italie, vint définitivement
s'établir à Milan. Il s'attacha au duc François-Marie Sforce, qui
le chargea de plusieurs missions importantes, et l'honora de la
charge de préside del magistrato. Après la mort de ce prince, en
1535, Charles-Quint, s'étant emparé du Milanais, consena à Do-
minique Sauli toutes ses prérogatives, et lui donna l'administra-
tion générale des finances de cet Etat. Dominique Sauli, dans ce
discours, confie à son fils Antoine les diverses particularités de sa
vie publique et de sa vie privée, de 1524 à 1546. Il traite en
même temps, mais d'une manière fort succincte, de la plupart
des grands événements dont l'Italie avait été le théâtre.
On lit à la fin des Chroniques de Savoie : « Extraict d'un vieil
manuscrit de feu Mgr d'Elbène, évéque d'Alby^ escript en pa-
pier, mais en assez viel caractère, et qui ne montre pas d'estre
plus moderne que le temps où finit ladicte chronique, etc. » Cette
note est de la main de Peiresc.
V Histoire des Albigeois a été imprimée dans V Histoire de Lan-
guedoc de D. Vaissette, tome IIl, Preuves, col. 1-103. M. FauricI,
qui mentionne cette vieille histoire des Albigeois, pense que le
manuscrit de Peiresc a servi de texte à celui qui se trouve à la
400 MANUSCRITS
Bibliothèque impériale de Paris , d« 9646. (Voyez Hisi. de la
Croisade contre les Albigeois, en vers provençaux, traduite et
publiée par M. C. Fauriel dans lesDocuments inédits sur Vhist.
de France, introduction, page V. )
2^ Volume. Jean-Baptiste de Tassis ou Taxis, commandeur de
Tordre de S^-Jacques-de TEpée , appartenait à Tancienne famille
de la Tour et Taxis, originaire de Lombardie. Son père, né à Ber-
game, était venu s'établir en Belgique, à la suite de Fempereur
Charles-Quint. Les Mémoires ou Commentaires de J.-B. de Taxis
sont précédés d'une épitreau lecteur et occupent tout ce volume.
L'auteur raconte les faits qui se sont passés de son temps , et
auxquels il a pris une grande part. Attaché successivement aux
rois d'Espagne Philippe II et Philippe III, il obtint le titre de
conseiller d'Etat, et fut l'un des députés subdélégués par l'ar-
chiduc Albert pour signer, au nom du roi d'Espagne, le traité de
paix de Vervins, 4598. Nommé l'année suivante ambassadeur
auprès du roi Henri IV, il résida en France jusqu'au . mois de
janvier 1604, et revint ensuite en Espagne, à la cour de Philippe
m. Il rentra enfin dans la vie privée et se reti^ dans sa com-
manderie de Los Sancios de Maymona, où il termina les huit
livres de ses Commentaires.
LX. Epistolae clarorum virorum eruditae.
Observationes in varios authores.
1 •' vol. chiffré 1 -383 f. écrits.
Manquent les feuillets 3644, 69, 71-73, 97-99, 1051 12, 138,
140, 141, 2S9-262 inclusivement.
Pétri Gassendi Epistolae.
Josephi Gualterii, prions de Valletta, et
Peireschii variae Observationes mathematicœ.
2a vol. chiffré 1-406.
Manquent les feuillets 32 36, 47, 48, 51-54, 57-60, 69, 75^,
83. 84, 159-162, 374-405.
2 vol, in-fol., rel. parch.
DK PEIRESC. iOl
ier Volume. Joannis ^L*henreux) Macarii Abraxas seu Apisto-
pistus. (Impr. Antuerp., cum DOtis Chiffletii, 1687, in-4«.)
Lucae Holstenii Epistolœ très ad Peirescium. Romœ, 22 martii
16Î9, pridiè cal. april. 1628, 8 cal. martii 1629.
Epistola cardinalis Strigoniensis, 1632.
Epistola Henrici Dormalii. Leodii, 26 jannarii 1629.
5 lettere di Lelio Pasqualini à Peiresc. Roma, 13 di marzo 1610,
11 di aprile 1611, 31 di gennaro 1609, 23 di settembre 1610,
3 di giugno 1608. (Aatographes.)
Ménestrier de sortibus prsenestinis. (L'auteur de cette disserta-
tion latine est probablement Glande Ménestrier, bibliothécaire du
cardinal Barberin. Elle occupe cinq pages, d'une écriture italienne,
et parait avoir été envoyée de Rome à Peiresc.)
Lettre du P. Sirmond à Aléandre, 24 octobre 1617. (^n italien.
Médailles, inscriptions, etc.]
Epistola Godefridi Wendelini, canonici, ad Joannem Francis-
cum Slingelant. Gondati, pridie kal. maii 1636.
Aciae mollis interpretatio ex Gelsi aliorumque authorum sen-
tentia. (G'est l'opuscule que François de Figueroa, médecin espa-
gnol, a publié sous ce titre : Aciam de qua loquitur Celsus,
cap. XXVI, lib. F, filum semper , acum nunquam signifi-
care, etc. Hispali, Simon Faxardo^ 1634, in 4®.)
Epistola Garoli Ogerii ad Nicolaum BorboBium. Mariaeburgi,
7 kal. octobris 1632.
Me. Rigaltii Observationes ad Tertulliani postremum caput
libr. de Oratione Dom. Avec une lettre d'envoi de M. Rîgault,
Paris, 9 août 1627.
Nicolai Rigaltii Epistola ad cardinalem Barberinum. Lutetiae
Parisiorum, 10 cal. julii 1630.
Ejusdem ad Thuanum, de bypocausto. (Sans date.)
• Ejusdem ad card. Barberinum, de Tertulliani opusculis. Paris,
cal. novembris 1628.
2 Epistolae Lucœ Holstenii ad Ghristoph. Puteanum, mars 1636;
ad Gl. Puteanum, 11 cal. octobris 1627. (La première en italien,
la seconde en latin.)
Epistola Marci Yelseri ad Marquardum Freherum, de nummo
arabico Heraclii. Auguste Yindelic, 23 nov. 1612.
Lectori Epistola de geograpbo arabe quem latinum nnper fece-
runt Gabriel et Joannes Maronit«.
11. 36
404 MANUSCRITS
Ëpistola latina et hispanica. (Parallèle entre la Krauce et l'Es-
pagne , dans lequel on donne la prééminence à cette dernière
nation. Avec un permis d'imprimer à Louvain, 1555.)
Lettre de Daniel Heinsius à M. du Puy. Lugd. Batav., S junii
1627.
Ëpistola Ludovici Camerarii nobilissimo et clarissimo viro
Domino N. N. E. P. S, D. Hagae Batav., :ft aprilis 1627.
Ëpistola Pignorii ad Scrivcrium. Pridie nonas decembris 1619.
De rhinocerote bicorni.
Ëpistola Constantini ad Petrum Gassendum. Lutetiae Parisior.,
pridie cal. junii 1633. (Imp. dans les OEuvres de Gassendi, t. VI,
p. 409.)
Lettre de M. Bourdelot à Gassendi. Paris, le 10 juin 1633.
Ëpistola Âthanasii Kircberii ad R. P. Joannem Ferrand, Soc.
Jes. Avenione, 4 junii 1633.
Ëpistola P. A. Trailh ad doct. et clar. \ir. D. Patritium JuAium,
Magnas Britaniœ régis bibliothecarium. Aquis-Sextiis, 12 sept.
1635.
3 Epistolœ Pétri Golii, nunc dicti fr. Cœlestini à Sancta Lidviaa,
religiosi ord. Carmel., ad Jacobum Golium fratrem snum, Halebi
in Syria, 22 februarii 1636; ad Joan. Hemelarium, canonicum
Antuerp. Aleppi, 24 februarii 1636 ; Ad Pereschium, 22 augosti
1637.
Ëpistola Godefricli Irenaei Yendelini ad P. Gassendum, cal. maii
1635.
Exemplar scripturœ inventœ in regno Sinarum, anno 1625.
(Inscription chrétienne trouvée sur une pierre et traduite du chi-
nois en latin.)
Ëpistola magni Samaritanorum sacerdotis ad Josephum Scah-
gerum latine reddita. (Peiresc envoya cette lettre à Jean Morin,
qui la traduisit en latin. Elle a été publiée par le P. Richard
Simon dans les AniiquUates Ecdesiœ Orientalis, Londini, 1682,
in-8s p. 119.)
Ëpistola Samaritanorum /Egypti ad eumdemScaligerum. (Imp.
ibid. p. 128.)
Ëpistola Josephi Mariœ Suaresii Nicolao Rigaltio de Fragmentis
TertuUiani. (Cette lettre, qui se trouve ici en entier, a été impri
mée en partie dans les OEuvres de Jac. Sirmond, t. ÏV, col. 659.)
Ëpistola Erycii Puteani ad Peireschium. Lovanii, pridie cal.
martii 1628. (Impr. in Apparatu epistolamm sélect. Erycii Pu
ieani, Coloniae, 1641, cent* 2% p. 356.)
DE PEÏRRSC. 403
Philippi Sîdnei morientis epistola ad Joh. Wierinm medicum.
Serenissimo et potentissimo principi Ladovico XIII, etc., Joan.
Barclaius. Romœ, i681. (C'est l'épltre dédicatoire du roman de
VArgénis,)
IJtterse fratris Bninonis, prions Cartusiœ, domino de Ruade
scripts, die 30* mail 1622.
Lettre du V. P. D. Ruade à Mgr le card. Ludovisio, neveu du
pape. E Cartusia parisiensi, 14 cal. aug. 1622.
Epistola Claud. Beleurgerii ad Gevartium. Romsp, 4 junii 1619.
Epistola Lucee Torrii ad eumdem Gevartium. Madriti , cal.
martii 1619.
Epistola Joannis Meursii ad Peireschium. Lugd. Bat., 23 no
vembris 1618.
Epistola ejasdem Meursii ad Gevartium. Lugd. Bat., 15 febr.
1619.
EùxapiffTcoc D. Davidi Haexio, j. c, N. Fabricius de Petrisco,etc.
Parisiis, non. febr. 1620. *
Gauges de Gozze pisaurensis, Antiqux tubulx marmorex divi-
natio, sive Iphigenia in Tauris. Ejusdem antiquœ tabula* mar-
morex illuslratio, sive Supplices. (Ces deux dissertations ont été
probablement publiées. L'auteur Gauges de Gozze, d'une ancienne
famille de Pesaro, est connu par une autre dissertation intitulée :
Discorso sopra l'iscriitione délia colonna rostrata, et dédiée à
Peiresc par l'éditeur Filippo de.' Rossi, Roma, gli eredi del Mas-
cardi, 1635, in-4».)
Epistola Guill. Scbikardi ad fratrem suum, 29 septembris 1635.
Ejusdem Bemeggero suo. Duslingae, pago praefecturse Duslin-
gensis. (Même date.)
Epistola Joannis Martine Rausclier, Tubingensis académie pro-
fessoris, 26 oct. 1635.
Epistola ad Puteanos fratres. Hagae, 11 januarii 1633. (Cette
lettre est accompagnée d'une pièce contre les Espagnols, intitulée :
Pasquil semé à Bruxelles.)
Notes sur les officiers impériaux et royaux, maires du palais,
ducs, comtes, etc.
Dionysii Petavii Chr(mologica. Breviarium temporum sen chro<
nologia, qua illustrium rerum tempora certis notis argumentisque
digeruntur.
Hadriani Junii Nomenclaior omnium rerum, etc. Idea seu œco-
nomia hujus operis.
404 MANUSCRITS
Ex B. P. Jacobi Sirmondi commentariis ad PompoDinm Melam
de situ orbis. (Ce commentaire, qui parait être inédit, fat re-
cueilli, en Tan 1586, de la bouche du savant jésuite. Il n'est point
mentionné dans les diverses listes qu'on a publiées de ses ouvra-
ges, mais il en existe deux manuscrits à la Bibliothèque impériale.
Voyez Catalogus codicum manuscriptorum Bihliothecœ régis ^
t. IV, no» 4835 et 4836. On trouve dans ce volume de Peiresc,
f. 227-257, tous les chapitres moins deux du premier livre de ce
commentaire, et cinq chapitres du deuxième livre.)
Sur l'interprétation des deux derniers mots de ce vers de Vir-
gile:
Grateras magnos statuuat et vina coronant.
Lucas Holstenius in Libanium de templis, Loca qusdam minas
recte intellecta vel expressa in latina versione Orationis Libanii
Sophistœ pro templis, Jacobi Godofridi.
Ad libros legum Salicœ, Ripuariœ, etc., adnotata.
P(auli) P(etavii) de epocha annorum incarnationis Christi, de
indictionibus et variis ab annis Christi supputandi modis. Impr.
Parisius, 1604, in-4®. (Sans nom d'imprimeur.)
Marbodius autor libelli de lapidibus.
Ex Papirii Massoni Jurisconsultis , Caius sub Hadrîano et Ad-
tonino floniisse videtur.
Edmundi Brutii, viri in Anglia nobilissimi, Dissertatiuncula
de marmore oviparo. Ejusdem accuratissima Descfiptio struthio-
cameli, cum Gesnero, Pareo et Aldrovando collata. Ejusdem de
Coïumna Trnjana CiBLCComi, adillustrissimumPinellum, Patavii,
22 augusti 1599. Ejusdem de siliciglandio. Ejusdem de Tabula
itineraria antiqua Peutingerorum Augustan., etc. Ejusdem Obser-
vationes et judicia de astura pisce, ostreaceo apud Italos. Discorso
del Sr Elmondo Brutz sopra tutte le sorte delli meloni d'Italia, et
del modo di averti buoni altrove; à madame l'Ambassadrice
d'Angleterre. ( On ne trouve, après ce dernier titre, que les trois
premières lignes du discours qui est en anglais.)
Instromento facilissimo da fare horologj d'ogni sorte. Cannone,
moschetto, artigleria; è schedis Edmundi Brutii. Joannis Keppleri
Principium Musices ; ex dono Edmundi Brutz.
Wolfgangi Lazii Commentatio de Hellade, de Thracia.
Fulvius Ursinus, Familiœ romans?, in prœfatione, etc.
Ciacconius de triclinio (ïmpr.)
DE PEIRESC. 40o
Ex Ueurico Farnesio Eburooe io gemmata coroDae Margaritae
Austriœ.
Extrait du Trattato dell * imprese de Jules-César Cappaccio.
(Impr.)
Ex Joan.-Bapt. Porta de occultis litterarum notis. (Impr.)
De regibus Syriœ et aliis.
De Arabibus.
De barba et coma.
Instrumenta musica antiqua.
Navalia.
Homeri patria.
Pyrrhus rex.
Puerilia.
iEgyptiorum Apis et aspides.
De Mario.
Corinthus.
Annuli ; fibulae.
De Crasso.
Sacra Grœcorum.
Lilius Gregorius Giraldus, Historia de diis gentium, syntagmate
14o de Pane. (Impr.)
Ex iEliani Histona per Potrum Gylliiun latini facti, etc. (Impr.
Lugd., apud Seb. Gryphium, 153S, in-4o.j
Talus, tessera, calculi, etc.
Frontonis Ducaei ad Gallandum, oupdlvtxov legendum pro ouvixov,
apud Evagrium, lib. VI, cap. 21. (On lit dans les meilleures édi-
tions d'Evagre et de Théophylacte Simocatta : d(xf (8upov o5vvtxov
xsxo<T(jiT)fjisvov XP^^^- ^^ P^u^ consulter, pour l'interprétation de
ce passage, le Thésaurus grœcœ lingux d'Henri Estienne, au mot
àfAcpiôupovy et le Glossaire de Ducange , à l'article Hckhiscus ou
HUNNICUS.)
Bibles grecques.
Gallicae seu, quœ eadem erat, britannicœ linguae fragmenta.
Cujacii Notulœ quaedam in Plinium, ex mss. seu ex ingenio,
margini pliniani sui codicis ascriptae. Carolus Annibal Fabrottns
exscripsit.
Nieolaus Rigaltius ad Tertulliani postremum caput libri de
Oratione Dominica.
Censura in Theatrum vita hutnana.
Le consulat de Probns et Paternus omis par Oiiufrms.
406 MAiMiSCRll^;
Africa ex Plinio, lib. 5, cap. 4, et ex Appiaui Punica^ p. 43.
Table des noms de lieux. Dix cartes géographiques ou plans des-
sinés à la plume et coloriés.
De yEtione, pâtre Andromaches.
Sur le mot aoxava, Eustath. Iliad. p. li 35, 56 et SO, etc.
Gallica in Latio.
De Tyrrhenis.
De Pbidiœ operibus*
'OvTjdiac , Onasias seu Oaatas , pictoris vel opificis nomen.
Pausanias in Bœoiic. et jEliac.
Etrusca.
Plinius lib. XXXIV, cap. 35, de Zeugmate ad Euphratem, etc.
De pavone. Tertullianus lib. de pallio.
Circensia.
Achilles Hectora circum Patrocli sepulcrum Trojscque muros
trahit.
KaCeipot, in Hérodote, Hcsychio et Suida.
M. Antoninus imp., lib. 1 de vita sua.
Ex Plin. lib. XXXVI, cap. 39, vitrum, etc.
De barba, ex TertuU. de pallio.
Ex comucopia Nie. Perotti.
Observatiunculœ in schedulis.
Adversariorum ad Theatrum insûbricœ magniOcentise. Hiero-
nymo Borsaerio auctore, tomus I"^. (La plupart des pièces qui
terminent ce volume ne sont que de courts extraits ou de simples
notes.)
Feuillets retrouvés,
F. 36-44 inclusivement. Lettera di Lelio Pasqualini à Peiresr.
Koma, 13 di marzo 1610. (Sur divers objets d'archéologie et de
numismatique romaine.)
F. 97-100. Me. Rigaltii Epistola ad card. Barberiuum, de
observât, in TertuUianum, 1619. (Cette lettre de Nicolas Rigault
a été imprimée avec la Réponse de G. de TAubespine, évèque
d'Orléans, Lutetiœ, apud Ant. Stephanum, 1630, in-8«.)
^ Volume. Gassendi Epistolœ 33. (Ces lettres de Gassendi
traitent presque toutes d'astronomie ; la plupart sont autogra-
phes et signées Gassend.)
DE PmRESC. 407
A M. Luillier, dn changement de la face de la lune. Aix, le
19 septembre 1634.
A Peiresc. Digne, les 20 et 25 mai i63o. (Itinéraire de Gas-
sendi. De riris ou arc-en-ciel. Phénomène de Sillans, etc.)
An même. Bruxelles, le 15 juin 1629. (Parhélies.)
A Diodati. Aix, le 29 août 1634. (Sur le livre de lord Herbert
De veritate. Des miroirs des yeux. Des veines lactées, etc.)
Ad Godefr. Wendelinum, de solstitio massiliensi et eclipsi
lunae 28 augnsti 1635, ex qua convincitur error in tabnlis geo-
graphicis, etc. Extractum ex epistola diffnsiore mensis julii 1636.
Diodato. Observationes eclipseos quœ contigit anno 1635 ,
mense augusto, etc. Aquis-Sextiis, 6 idus aprilis 1636. (Cette
lettre a été publiée dans les Œuvres complètes de Gassendi, Lyon,
1638, iniol., tome Vl, p. 85 90.)
Instructions aux PP. Ephrem de Nevers et Alexandre, capucins,
allant à Seide pour des observations célestes. 8.juin 1636.
Godefr. Windelino, de eclipsibus. Aquis-Sextiis, 14 cal. junias
1636. (Impr. ibid., p. 90.)
Mathiae Berneggero, supremae curise in Argeutoratensi acade-
mia moderatori, in Schikardi laudem carmen. Mense junii 1635.
(Impr. ibid., p. 84.)
Au sieur Gaultier, prieur de la Valette. Paris, le 9 juillet 1631.
(Passage de Mercure et de Vénus sous le disque du soleil, etc.)
Mercurius sub sole, deprelicnsus à Domino Gassendo, Parisiis,
die 7 novembris, horalO*, minut. 28 matut., exiens è solisdisco,
magnitudinis tantum 20 secund. (Cette lettre est probablement
adressée à Peiresc.)
A M. de Valavez pour Peiresc. Observation de'réclipse de so-
leil dn 10 juin 1630.
A M. le prieur de la Valette. Observationes Mcrcurii in sole et
joxta Venerem. Paris, 17 août 1632.
Au R. P. dom Polycarpe de la Rivière, prieur de la chartreuse
de Bonpas. Aix, le 1" juin 1633. (Cette lettre sur les évèques de
Digne occupe 14 pages de ce recueil.)
Peiresc à Gassendi. Aix, le 9 avril 1633. (Sur Téclipse solaire
et la macule qu'on y voyait.)
Epistola Gassendi Martino Hortensio matliematico. Tanarono,
idib. augusti 1633. (Impr. ibid., p. 62.)
Ismaeli BouUialdo. Tanarone, idibus aug. MWV^, (înipr. jbid.,
p. 58).
408 MAMJSCUrfô
A Peiresc. Digne, le 18 août 1633. (Autogr.)
A Peiresc. Digne, le 3 août 1633. Autogr. Distance de Vénus et
de la lune au soleil.)
Athanasio Kirchero. Tanarone, postridie kal. aug. 1633. (Impr.
ibid., p. 88.)
A M. Bourdelot. Digne, le 11 septembre 1633. (Autogr.)
Wilbelfflo Schikardo, Aquis-Sextiis, i8 kal. aug. 1634. (Impr.
ibid., p. 69.)
L'éclipsé de lune du 14 mars 1634, observée par Cori)eran et
par M. Maynier, etc. (Avec figures.)
Mémoires pour ceux qui observeront quelque éclipse en Afri-
que, etc. 163S.
Instructions pour observer des éclipses, le passage de la lune
sur une étoile du Sagittaire, et la hauteur du soleil au solstice,
etc. 6 mai 1638.
A Peiresc. Digne, le 28 juin 1633. (Autographe.)
Guil. Naudseo. Aqnis-Sextiis, non. decembris 1636. (Imp. ihid.,
p. 92 et aUbi.)
Excerptum exepistola diifusiore ad Wendelinum.
De observatione Pitboeœ massiliensis. Juin 1636.
Luna stellam Sagittarii tegit, 12 aug., 6 oct. 1636.
Eclipses, 3 mart., 27 aug. 1638.
Wilhelmo Schikardo. Tanarone, idib. augusti 163$. (fanpr.
ibid., p. 89, et in Commeniariis de rébus cœlesf.
Gassendi liber nonus de canonica dialecticse substitnta ; liber
decimus de criteriis veritatis generaliter ; liber undecimus si)e-
cialiter; liber XII°s de universo seu natura rerum.
Vcrœ solis ac lunœ dimensiones ac distantiae, etc. Discours du
Sr Joseph Gaultier, prieur et seigneur de la Valette, grand vicaire
de Farchevéque d'Aix, pour servir de supplément à la démons-
tration de Ptolémée, 18« chap. du 8» livre de l'Almageste, et à
celles de Philippe Lansbergius en son Uranométtie, concernant
les vraies dimensions de la grandeur des corps du soleil et de
la lune et leur distance à la terre; envoyé à Boisgency an sienr
de Peiresc. (Ce discours est accompagné de plusieurs démonstra-
tions latines et de figures. 11 est double dans ce volume qui con-
tient, f. 298, l'original autographe signé, et f. 277, une copie
d*un8 écriture plus lisible.)
hlL PKIUESC. 409
Vingt lettres du prieur de la Valette écrites d'Aix à Peiresc, eu
1629, 1631 et 1632. (Ces lettres, dont seize sont autographes,
contiennent les observations faites par le prieur de la Valette,
par Henri de Valois et le sieur de Brissy, d* Arles, du passage de
Mercure et de Vénus sur le disque du soleil, etc. ; les jugements
du prieur de la Valette sur le livre de Gassendi De Mercurio in
sole, et contre Fludd ; sur Keppler et le mouvement elliptique
des planètes ; sur les observations astronomiques des Chinois,
d'après une lettre du P. Jean Térentius , jésuite missionnaire en
Chine, etc.)
Tables du prieur de la Valette conférées avec ses anciens Mé-
moires et avec la Table de Claude Robert. Tabula paschalis Dio-
nysiana. Dies paschales secundùm Compntum Dionysianum, ah
anno Christi 3SS usque ad annum 416, ex calculo D. prioris de
la Valette.
Peirescii Observationes mathematicœ. Halones seu circuli aut
corons solares et lunares.
Quatre lettres de Peiresc à Gassendi, Aix, 12 et 19 mai ; Beau-
gencier, 8 novembre et 31 décembre 1629. (Sur les halos et les
parhélies.)
Mémoire sur les macules solaires, adressé à Gassendi, deBeau-
gencier, le 22 septembre 1631. (Ce mémoire occupe neuf feuillets
chiffrés 365-373. Le feuillet blanc qui sait étant chiffré 405, il
manque dans Tintervalle trente-un feuillets qui devaient conte-
nir quelques observations astronomiques ou mathématiques de
Peiresc.)
PtuilleU relrauvés. ^
F. 33*36 inclusivement. Nicolao Claudio Petrisci toparchse
Gassendns, de eclipsi lunae totali observata mense augusto, die
27* seu, ut vulgus numerat, 28*, anno 1635, Alepi, Cahiri,
Neapoli, Romae, Diniœ, Aquis-Sextiis, Parisiis, Kebeci. (C'est, avec
un changement de rédaction, le compte-rendu envoyé à Diodati,
le 8 avril 1636, et imprimé dans les Œuvres complètes de Gas-
sendi, tome VI, p. 85-90.)
F. 374 377. Mémoire de Peiresc intitulé: De Mercure sous le
soleil, halones y Jovis satellites , nix^ eclipsis Inn^. (Obser-
vations astronomiques faites du 3 au 13 novembre 1631, §i du
14 janvier au 6 février 1632.)
410 MAMSCKITS
F. 398-403. Almanacbs. PronosiicodeannoMDCXy compuesto
par Hieronymo Oller, doetor en sarUa teoîogia ^ astrologo y
beneficiato en la santa seo di Barcelona, etc., dirigido ai rey
Philippo ///, efïtpresso en Vahneia, 1609. (Dans cet almaoach
ou caleodrier astrologique, envoyé d'Espagne au premier président
Du Vair, en 1610, se trouve exactement prédite la mort do roi
Henri IV, qui fut assassiné le 14 mai suivant.)
LXI. Inventaire des registres des Ordonnances du
parlement de Paris.
Table d'un Inventaire des registres des Ordonnances
du parlement de Paris.
1" vol. 2 tomes, 581 feuillets.
Divers inventaires et extraits des registres anciens du
Conseil du parlement de Paris..
2^ vol., 367 feuillets plus 4 feuillets blancs.
2 vol. in-fol., rel. pareil.
LXII. Tables des Ordonnances de la Cliambre des
comptes.
Ordonnances diverses.
Délibérations faites en divers Parlements sur la modi-
fication des nouvelles Ordonnances.
r*" vol., 297 feuillets et 4 feuillets blancs.
Mémoriaux de la Chambre des comptes de Paris.
2** vol., 525 feuillets plus 4 feuillets blancs.
2 vol. in-fol., rel. parch.
LXIII. Extraits de divers registres du Parlement, de
la Chambre des comptes et autres.
Cartulaire.
l"vol. , 343 feuillets.
DE PEJKESC 411
Recueil de plusieurs anciennes Ordonnances fait par le
greffier du Tillet.
Coutumes de Beauvoisis, par Philippe de Beaumanoir.
2* vol., 284 feuillets.
2 voU in-fol., rel parch.
I.a première, partie du premier volume, f. 1-318, n'offre aucune
pièce entière, mais des extraits de tables et inventaires de divers
registres de la Cour du roi {Olim), du Parlement, de la Chambre
des comptes, de la Cour des pairs, du grand Conseil, etc. Plusieurs
de ces registres ou recueils se trouvaient dans les bibliothèques
de MM. Dulis, Pasquier, Marescot, de Thou, deRolssy, deMesmes,
et contenaient des ordonnances, lettres patentes, arrêts, traités
de paix et autres pièces. La seconde partie du même volume con-
tient ce qui suit : Extracta ab archivis ecclesiœ Viennensis Sancti
Mauritiî.
Inventaire de pièces trouvées dans les papiers de feu Mgr le
légat, en la maison du président Poyet.
Ex Cartulario monasterii Casauriensis sîve Piscariensis in regno
Neapolitano, cujus fnndator primus extitit Ludovicus II , impe-
rator.
Cartulae de comitatu Theatino. Indications sommaires et ex-
traits de chartes, suivis de deux chartes entières, savoir : Prse-
ceptum Berengarii imperatoris , de libertate monasterii Casau-
riensis, 13 cal. novembris anno 917, Berengarii régis 37, imperii
2 ; Prœceptum Adelberti régis, de libertate ejusdem monasterii
contra Pinnenscm episcopum, cal. jun., regnantibus Berengario
et Âdelberto regibus, anno 10.
Extrait de YOrigine des Bourguignons et antiquités des Etats
de Bourgogne , par Pierre de Saint-Julien , doyen de Chàlons.
(Impr. à Paris, 1S81, in-folio.)
Extraits des Mélanges historiques et de diverses matières la
plupart paradoxales et néanmoins vraies^ du même auteur.
(Impr. à Lyon, 1589, in-8o).
i!^ Volume. Le recueil de du Tillet est précédé d'une longue épttre
dédicatoire à Henri II, roi de France. Il contient des ordonnances
de Philippe 1^' et de ses successeurs jusqu'à Philippe Vi de Valois
(1080-1347.) La copie de Peiresc s'arrête à Philipi^e leHardi
..1277.)
412 MAMSCKl'fô
Cimslumes de Beauvoisis^ par messire Philippe de Beaamanoir.
(Copie incomplète d'un ancien manuscrit qui appartenait à Gui
Loisel, conseiller clerc au Parlement^ chanoine de Paris, puis de
Beauyais, mort le 30 décembre 1631. Peiresc fait une longue
description du manuscrit original, in-folio sur parchemin, à deox
colonnes, avec initiales enluminées. Le caractère lui parait être
du temps de Tauteiir ou d'une époque très-rapprochée. Le vo-
lume était couvert de cuir blanc sur ais de bois. En tête de la
première page et de la première colonne, à gauche, se trouvait
une miniature qui représente, sous un portique tapissé de losan-
ges d'or et d'azur, Robert, comte de Clermont, assis et rendant
la justice. Il est vêtu d'un manteau bleu et porte une couronne
de comte. Un clerc, assis plus bas, écrit sur ses genoux devant
lui. Pins loin sont placés debout, sur deux rangs, huit autres
clercs, vêtus les uns de robes bleues et les autres de robes brunes.
Cette miniature a été reproduite dans la copie de Peiresc. Le
prologue est précédé de ce titre : « CH cotmnanche H livres des
cousfumes et des usages de Biauvoisins, selonc che que il couroU
ou tans que chis livres fu fais, chest assavoir en l'an de Vin-
carnation Nostre Seigneur M.cciiij" et iij. Chest H Prologues,
etc. » Viennent ensuite la table des soixante-dix chapitres dont
l'ouvrage se compose, et seulement les douze chapitres 1, 46, 58
à 67 inclusivement. 11 existe actuellement à la Bibliothèque im-
périale *cinq exemplaires manuscrits des Coutufnes de Beemvoisis.
i/exemplaire coté 425 offre le même frontispice que le manuscrit
de Loisel; il est écrit également dans le dialecte de Tlle-de-
France. Les Coutumes de Beauvoisis ont été publiées pour la
première fois par Thaumas de la Thaumassière, Bourges, 1690.
in-folio. M: le comte Beugnot en a donné récemment une édi-
tion critique plus correcte, avec une savante notice sur Philippe
de Beaumanoir, Paris, 1842, en deux vol. in-4». Voyez aussi
r excellente notice de M. Félix Lajard dans V Histoire littéraire
de la France, tome XX, page 536.
LXIV. table des sept volumes de Tlnventaire des
chartes de France.
Un vol. in-fol. de 151 feuillets plus 5 feuillets blancs,
rel. parch.
r
DE HEIRESC. il 3
LXV. Actes et Mémoires pour l'histoire de Provence,
depuis Fan 1480 jusqu'en 1590.
g"" vol., 518 feuillets écrits plus 4 feuillets blancs.
Actes et Mémoires pour l'histoire de Provence, depuis
Tan 1590 jusqu'en 1637.
3* vol., 525 feuillets écrits et 2 feuillets blancs.
2 vol. in-fol., rel. parch.
Manque le premier volame de 1441 à 1479. On lit dans Mont-
faucon, Bihliotheca bibliothecarum manuscrtpf.^ t. U, p. 1187 :
« M. le président de Mazaugues a le troisième volome , les antres
• sont égarés. » Il paraît, au contraire, qu'il lui manquait lo
premier, et qu'il possédait le deuxième et le troisième, qui sont
aujourd'hui à Carpentras.
2« Vol. Carolus AndegavisB, rex Siciliae, comos Provineiae, etc.,
confirmât et concedit privilégia olim concessa universitatibus et
hominibus locorum de Oliolis, Evena, Sexfurnis et Beauceto. Die
8* novembris, anno 1480.
Testamentum Caroli Andegaviœ, die 10* decembris 1481.
Fondation du chapitre de Sainte-Marthe de Tarascon par le
roi Louis XI. Lyon, au mois de mai 1482. Extrait des archives
dndit chapitre, en 1616.
Bolla Sixti papœ IV, qua ecclesiœ collegiatœ Sanctœ Marthœ
tarasconensis fundationem confirmât, anno 1482, 5* nonas martit
Lettres patentes de Henri II, concernant Téglise collégiale de
Tarascon. Décembre 1557.
Lettres patentes du roi Charles VITI, touchant les aliénations
des terres de son domaine. 27 mars 1483. Extrait des registres
de la Chambre des comptes de Provence.
Hommage de Guillaume Etienne, seigneur de Venelles, pour
un moulin sitné au lieu de la Barben. 15 mars 1484, etc. Ténor
aliarum litterarum Renati, Siciliœ régis et comitis Proviociae,
nobilibus viris Honorato Delanda ac Berengario Stephano, domino
de Venellis, et Eziario de Lauris, necnon Borgonliono et Ellione
de Barriolis, loci de Lambisco. Die 4* mensis maii 1457, etc.
Instrument du 18 août 1485, constatant que Pierre Imbert et
Honorât de Forbin, ambassadeurs de Marseille, ont remontré an
il4 MAMJSCnn^
commissaire du roi que ceux de Marseille n'étaient point tenus
de servir le roi, à Toccasion de leurs fiefs nobles.
Los sindegne et coosol de Lambesc eis vénérables et egreges
senhors los canonges et capitoI de la sancta eyglesa d'Aix. 22
septembre.... (Le millésime est inlisible. Cette requête en Tîeux
provençal parait être du xy« siècle. Les syndics et consuls de Lam-
besc demandent un chapelain pour Termitage ou chapelle de
Notre Dame de Coeyron, au territoire de Silvecane, près la Roquc-
d'Anlheron. Silvecane, abbaye de Tordre de Ctteaux, fondée en
H47, fut réunie, en 1440, au chapitre de Téglise de Saint-Fau-
veur d'Aix.)
Lettre de Philippe, reine de Sicile, duchesse de Lorraine et de
Bar, dame de Lambesc, à son nmréchal de logis, Jehan de la
Tour. Lunéville, le 16 octobre 1494. (Concernant les seigneuries
de Lambesc et d'Orgon. Pièce originale signée ou fac-siraile.)
Copia Testamenti dominsD Joannœ, Jérusalem et Siciliae reg^oi?,
Beaufort, le 25 aofit 1498. Extrait des archives du roi en Pro-
vence et du registre intitulé : Cnpiœ Testamentorum regum Sici-
lia? et comitum Provinciae.
Tnstrumentum pro nobili Johanne Manhe, villae Arearum, per
Stephanum Godemaris notarium scriptum 4 januarii 1501.
Tnstrumentum quo iiobilis Antonius Gaiberius, Castellani filius.
loci de Uocrabruna, confcssus est seipsum récépissé dotem uxoris
suœ nobilis Elionœ Manhe, etc. 7 janv. 1505.
Aliud ad instantiam nobilis domime Straugiae Carbonellae, fili»
nobilis Lazari, domini de Canneto, forojuliensis dioecesis, etc.,
Francisco Triboleti Villa; regia; Mosteriarnm notario. 1510.
Claude d*Urre, dominus Podii S. Martini, locum tenens. Ténor
anncxsB per dominum locum tenentem illustrissimi D. magni Pro-
vincis senescalli concessas, 1512.
Ordre de Louis, duc de Longueville, gouverneur de Provence,
à M. du Puy de Saint-Martin, son lieutenant, pour le logement
de 6000 lansquenets à Toulon et à Ollioules. 2 octobre 1514.
Acte d'échange entre Anne de France, duchesse de Bourbon-
nais et d'Auvergne, Charles duc de Bourbon, et Suzanne, son
épouse, d'une part ; et Antoine de Varay, seigneur de Bermond
et de Marignane, d'autre part. 1517.
InMrumentum matrimonii inter dominum Joannem Manne et
domicellam Honoratam de Villanova. 18 novembris 1526.
Constitntio dotis domico]l{r Honoratsp de Lyncello. 24 aprilis
1529.
DE PEIKRSC. 41. i
Lettres patentes du roi Fr&nçois 1*^, eonceroant les aliénations
du domaine de Provence. Chàteaubriant, le 32 juin 1832. Ténor
litterarum annexœ, etc. Extrait des archives du roi en Provence.
Vacations de Fabbaye de Valsainte et de la prévôté de Notre-
Dame de la Majour de Marseille. Pouvoir et commission donnés
par le roi. Vendôme, le 3 décembre 1534.
RatiOcation faite par Jean de Boniface, chevalier de Saint-Jean
de Jérusalem, pour le paiement du supplément de légitime de
demoiselle Marcelline de Boniface, épouse d'Antoine de Pontevès.
14 mai 1534.
Vérification faite par les juges délégués des comptes .du tréso-
rier et receveur de la ville d'Aix. 19 août 1534.
Lettres d*arrèt données par le roi entre M. Honorât Langery,
jadis avocat du roi, et M. Barthélémy de Chasseneux, président
dnparlement de Provence. 8 novembre 1535.
Lettres du roi contre Févêque de Vence. président de la Cham-
bre des comptes d*Aix , Pierre Vitalis, maître rational , François
de Jarente, François Rescassy, Nicolas Menjeaudi et Remy Am-
broix. 8 novembre et 11 décembre 1535.
Sen segue lou miracle fach d'entre la gleyso de Trans, Tan que
Temperadour venguet en Prouvença, 1536. (Cette relation est
accompagnée d'une lettre d'envoi de M. Barcilon à Peiresc, Saint-
Paul, le 3 août 1634.)
Testamentum domina Catharinœ de Boleriis, domina? Vallis
clausœ, relictœ qnondam domini Honorati de Villanova, domini
Vallisclauss, condomini de Bargemono. 25 décembre 1537.
Lettre de Barberousse ( Khaïr Eddin ) aux consuls d'Hyères.
Toulon, le 15 mars 950 (de J.-C. 1544). Cette lettre, en italien,
est signée : Havedin Basa, générale délia armaia del Gran
signor. L'original se trouvait chez M. de Miolans.
Appel au parlement de Paris de Texécution de l'arrêt appelé
de Mérindol. Du 18 septembre 1551 au 29 octobre suivant. (Copie
faite sur Timprimé.)
Rapport des bornes et limites posées en Tétang de Caronte. 18
août 1553.
La baronie de Grignan est érigée en comté par le roi Henri H,
en faveur de Louis Adhémar de Monteil, baron de Grignan, lieu-
tenant général du roi en Provence. Au mois de juin 1558.
Edit touchant la réunion et incorporation de la seignenrie de
Sault et de sa val. Avril 1561 .
416 MANUSCRITS
Lettre de messieurs les gens du roi du parlement de Paris h
messieurs du parlement de Provence , touchant la seigneurie
d'Istres. 4 octobre i569.
Entrée du roi Charles IX à Hyères. 38 octobre et 2 noTembre
1564. Extrait du livre de raison de Charles Fabry, vignier
d'Hyères. frère du sieur de Callas.
Mortalité des orangers, en décembre 1588.
Lettres patentes en faveur de Messire Jehan de Pontevès, con-
tenant création de la comté de Carcès, au mois de mai 1571.
Codicille de demoiselle Jeanne Gensollesse, veuve du capitaine
Charles Fabry, de la ville d'Hyères. 20 avril 1572.
Confirmation par le roi Charles VIII des aliénations faites par
les comtes de Provence. Extrait des archives du roi en Provence,
le 10 mars 1572.
Procès-verbal de l'établissement du siôge de la comté de Carcès.
22 nov. 1573.
Mémoire sur la prise de Ménerbe, 1573-1579 (avec ce début:
t En l'an 1573 et le jour de Saint Silvestre^ Menerbe feusi sur-
prinse par les Huguenots, le chef desquels* estoit monsieur de
Valavoire qui fit faire Venir eprinsc et l'exécuta, etc. »)
Troubles du lieu de Boquebrune, 1588. Mort du S^ du Muy et
du commandeur de Roquemartine.
Lettres patentes du roi Henri IIL Les sieurs Perrin de Rouillas
et Bernardin Murator, anciens membres du Conseil souverain de
Piémont , sont nommés conseillers au parlement de Provence.
Avignon, au mois de décembre 1574.
Mémoires de Borel d*ÂrIes. 1574-1576. (Ces mémoires sur les
troubles de Languedoc et de Provence commencent à Tavènement
d'Henri III. Ils paraissent être inédits, et occupent \6 feuillets de
ce recueil. L'auteur, Louis Borel, nous apprend qu'étant consul
de rétat des bourgeois d'Arles, il fit partie de la députation en-
voyée par cette ville au roi Henri III, à Avignon, le 22 décembre
1574. Il raconte ensuite les événements dont il a été le témoin et
auxquels il a pris une grande part. Il termine son récit par l'éloge
du comte de Carcès qui vint au secours d'Arles, battit les Hugue-
nots, et délivra cette ville des dangers qui la menaçaient.)
Lettres patentes de Henri III, concernant les droits de la Table
de la mer que le roi prend en la ville de Marseille. 24 août 1581 .
Ce qui est advenu de la maison de Fabrv' en la ville d'Hyères,
1581-1586.
DE PËIRESC. 417
Histoire mémorable de la mort du grand prieur de France,
lieutenant général du roi en Provence, rédigée et écrite par de
Bourg, 1er jain 1586.
Lettre du capitaine La BréoUe, sur le siège d'un mois qu'il
soutint dans le château de la BréoUe contre toutes les forces du
duc d'Epemon, en 1586. (Cette relation autographe est accom-
pagnée d'une lettre d'envoi de M. Geoffroy à Peiresc, Digne, le
21 nov. 1614.)
Lettre à M. de Callas, sur les troubles de Provence. (Sine anno.)
Lettre du roi Henri ni aux habitants de la ville d'Arles, pour
leur donner avis de sa sortie de Paris et les exhorter à se tenir
unis pour son service. Chartres, le 18 mai 1588.
Journal intitulé : Quinziestne Cahier de mes Mémoyres, 1588-
1595. (L'auteur, M. Fornier, procureur du roi à Hyères, note,
jour par jour, les affaires dont il est chargé, les actes de sa vie
privée, et tout ce qui se passe de remarquable dans cette ville.)
Description du Broc sur le Var. Evénements dont ce lieu a été
le théâtre, de 1588 à 1593.
Mémoire du capitaine Jean Claude sur ce qui s'est passé à Ro-
quebrune, 1588.
Mémoire sur Brignole. Décembre 1588.
M. de la Valette, gouverneur, s'empare de Berre.
Discours sommaire de la guerre faite en Provence, de 1588 à
1596.
Siège de Lambesc au mois de juillet 1588, relation du capitaine
Gilles.
Lettre à M. de Callas, sur la mort du S^ de Montgaillard, 1589.
Le capitaine Conque assiégé dans une maison d'Arles, 1589.
Prise du château de Bouc par M. de Vins, en septembre 1589.
Relation du combat où le S^ de Montgaillard fut tué.
Beaumont assiégé par M. de la Valette, 1589.
Permission aux villes d'Hyèrcs, de Toulon, de Soliers, etc.,
d'assembler toutes leurs forces. Aix, le 15 avril 1589.
Mémoires d'un voyage de M. André Fornier au camp, dès l'ar-
rivée de M. de Castellat, conseiller du Parlement et commissaire
à Grasse, 1589.
Commission de substitut du procureur général donnée à
M. André Fornier d'Hyères. Grasse, le 11 décembre 1589.
Mémoires de contrôle, 1589, du même André Fornier.
n. 27
4<8 MANUSCRITS
Siégé de Berre, relation du capitaine Berbeguier, etc., 1388 et
1889.
Commission de la charge de contrôleur des vivres donnée par
M. de Vins à M. André Fornier, de la ville d'Hyères. Antibes, le
23 octobre 1589. (Original.)
Lettre du roi aux habitants d'Arles pour les informer qu'il a
nommé le duc d'Epernon gouverneur de Provence, etc. Blois, le
13 février 1689.
Déclaration de S. A. de Savoie à la comtesse de Sault.
Avertissement pour Gérard Couture, bourgeois de Martigues,
intimé en appel contre Jean et Bernardin Brians, sur Fétang de
Caronte. 1625. (Factum imprimé.)
Dix-huit lettres de M. le duc du Maine à Messieurs de la Cour
du parlement de Provence. 15891591.
Quatre lettres de M. de la Valette au Parlement, 1589.
Requête des prisonniers de Meirueil au Parlement, le 26 juin
1690.
Articles accordés par le Sr Honoré Sommât, de Castellar, pré-
sident du parlement de Provence et commandant Tarmée catho-
lique, pour la reddition de la ville et du château de Barjols, le
13 mai 1590.
Six lettres de M. de Castellar à Messeigneurs du parlement de
Provence, 1590.
Mémoire des bardes de M.
Lettre de M. de Bezaudun à Messeigneurs du Parlement, sur
la défaite de Malemort. 12 novembre 1589.
Lettre de M. de Lubières au Parlement. Arles, 3 août 1590.
Lettres du comte de Martinengue à M. de Bezaudun, le 30 juin ;
et au Parlement, le 3 août 1590.
Lettre de M. de Briquemaud.
Délibération des Etats pour le premier secours de Savoie.
Dix lettres de M. de Vins au Parlement, 1589.
Neuf lettres du comte de Carcès au Parlement. 1589 et 1590.
Trois lettres de M. de Pontcarré au Parlement. 1589.
Lettre du parlement de Paris au parlement de Provence, en
lui adressant le formulaire du serment prêté à la Ligue. Paris,
le 6 avril 1589.
Lettre du Conseil de la Ligue de Paris, le 7.avril.
Il cardinale Gaetano, legato, alli 111°»* signori del parlamento
d'Ais. Lione, a 24 di novembre 1589.
DE PEIRESC. 419
Lettre adressée au parlement de Provence par le consul Beau-
mont, commandant par provision au camp de Grasse. 24 nov.
1689.
Lettres des consuls de Fréjus, de Saint-Tropez, d'Hyères et de
Toulon aux consuls de Marseille, sur rentrée des troupes de Sa-
voie ; avec les réponses. Décembre 1589.
Lettres des consuls de Marseille au Parlement, 2S déc. 1589.
Lettre de M. Spaignet au Parlement.
Trois lettres des consuls d'Arles, et quatre du lieutenant au
siège de la même ville au parlement de Provence. 1591.
Deux lettres du duc de Savoie au Parlement, 1591.
Mémoires et instructions pour le sieur de Saint-Auban, de
Grasse. 1589.
Lettjrc du Sr de Mévillon, du Parlement. Grasse, 30 nov. 1589.
Lettre de M. de la Molle au parlement de Provence. Avignon,
le 3 avril 1589.
Deux lettres de M. de Roissieu, secrétaire d'Etat, à Messieurs
du parlement de Provence. Les 8 et 9 mars 1590.
Le duc de Savoie au roi d'Espagne. (Dépêche interceptée et
envoyée au roi de France par les conseillers au présidial de
Nimes, etc., le 13 mars 1589.
Lettre du lieutenant de M. d'Ampus. Beaugencier, le 6 mars
1590.
Lettre de M. de la Valette à M. Buisson.
Trois lettres de M. Buisson. 1589.
Lettre du maréchal de Montmorency au parlement de Provence
sur rentrée des troupes étrangères. Beaucaire , le 17 déc. 1589.
Lettre de M. le président Chaine, le 10 septembre 1590.
Lettre de M. Jeannin, 11 mars 1591.
Cinq lettres du duc de Savoie à Messieurs du Parlement. Août
1591.
Quatre lettres de M. Sommât de Castellar. 1590.
Deux lettres de Tévéque de Sisteron au Parlement, 1590.
Dix-huit lettres de S. A. le duc de Savoie à MM. du Parlement.
1590 et 1591.
Massacre de Villecrose. Extrait des registres de la maison com-
mune de Marseille, 30 octobre 1589.
Vingt-cinq lettres des consuls de Marseille au Parlement. 1590
et 1591.
Lettre de Charles de Lorraine au parlement de Provence. Sois-
sons, le 3 janvier 1591.
4âO MÂNUSCRIl^
3^ VoLuiHE. Lettre du S^ CapîzDchi au sujet d*une conspiration
pour surprendre Menerbe. Avignon, le 31 septembre 1598.
Lettres de TofOce de secrétaire de S. A. le duc de Savoie, en
faveur du S' de Morsan. Aix, le 26 novembre 1590.
Ordonnance de S. A. de Savoie pour les états ordinaires et
extraordinaires du S^ de Morsan. Compte des états du Sr de Mor-
san et copie de requête contre les procureurs do pays pour le
paiement de ce qui lui reste dû.
Mémoire du S^ Robio, trésorier de Son Altesse, sur ce qui res-
tait dû audit Robio par M. de Créqui, et sur la vaisselle d'argent
engagée, etc.
Ordonnances de S. A. de Savoie et du S^ de Bezaudun, surin-
tendant des frégates. iO et 30 octobre 1591.
Ordonnances et procès-verbal de M. de la Valette adressés aux
consuls de Brignole et du Val. 1590 et 1591.
Ordonnances de M. le duc de Guise pour le paiement des ar-
rérages des contributions, 1595 et 1596.
Articles accordés par le duc de Guise pour la reddition de
Grasse, le 13 décembre 1595. RatiGcation par le roi, au mois de
mars 1596.
Lettres d'abolition accordées par le roi au capitaine Henri
Robert pour la réduction de la ville de Grasse. Paris, le 6 sep-
tembre 1606, etc.
Harangue faite à Nice au duc de Savoie par les députés du
parlement de Provence.
Mémoire de ce qui est survenu depuis le 18 nov. 1590 que Sen
Altesse de Savoie arriva à Aix, jusqu'à son départ.
Articles pour la réduction de Grenoble, 22 décembre 1590.
Réception singulière faite au duc de Savoie, à son arrivée à
Fayence , diocèse de Fréjus. Discours et couplets en provençal
composés par M. Fontaine.
Relation du siège de Saint-Maximin écrite par le S^ du Virail,
lieutenant du gouverneur de cette ville, au mois d'août 1590.
Relation du &* d'Escragnole. Particularités sur le siège de
Grasse. Mort de M. de Vins prédite. Siège de Mons, etc.
Mémoire de ce qui est advenu en l'armée du roi, du 15 sep-
tembre au 4 déc. 1590. (Impr. à Tours, cbez J. Mettayer, 1590.)
Capitulation de Miramas entre le comte de Martinengue, pour
le duc de Savoie, et le Sr de Chàteauneuf, gouverneur de la ville.
7 décembre 1590.
DE PEIRESC. 421
Articles proposés à l'assemblée des Etats de Provence. 1590.
Cahier d'obligations et promesses.
Ordonnance du duc de Savoie, déclarant que ni les habitants
ni les réfugiés dans les villes catholiques ne seront faits prisonniers
de guerre sans sa permission. Aix, le 8 février 1591.
Le duc de Savoie à Arles. (Relation sans nom d'auteur, avec ce
titre : Véritable Discours de tout ce qui s'est passé dans Arles,
durant le temps que M, le duc de Savotje y ha esté, où est par-
ticulièrement exprimée son entrée en ladite ville, sa magnifi-
cence, la prinse et emprisonnement du lieutenant et de ses
adhérents. Faict en Arles, en septembre 1591.)
Rôle et état des compagnies d'infanterie, de cavalerie et d'ar-
tillerie, tant italiennes qu'espagnoles et provençales, au siège de
Berre, en juillet 1591.
Il vero et nuovo successo délia espngnazione délia cita di
Berra, fatla dal serenissimo Carlo Emanuele, dnca di Savoia,
l'anno 1591. (Stampata in Pavia, e ristampata in Milano, per
Panlo Gottardo Pontio, 1591.]
Lettera alla sua Altessa. Di Aix, li 18 ottobre 1591.
Lettre de Son Altesse de Savoie à MM. les consuls d'Aix, pro-
cureurs du pays. Turin, le 33 janvier 1593.
Lettre écrite par le comte de Montueil aux consuls d'Aix. (Sans
date.)
Histoire du château d'Ubraye dépendant de la viguerie de Cas-
tellane. 1591.
Véritable Discours de la bataille de Vinon, en décembre 4591 ;
rédigé par M. de Gouvernel, et accompagné d'une lettre d'envoi
à Peiresc. Aurons, le 18 mars 1614.
Mémoires sur l'ambassade dont M. de Cassaignes fut chargé à
Rome et à Florence, de la part de la ville de Marseille, 1592.
Avec une lettre d'envoi de M. de Cassaignes à Peiresc.
Clementis papse Vil epistola consulibas parlamenti Aquse-Sextiae,
die 3« augusti 1593.
Lettre de Jean-Louis de It Valette, due d'Espernon, à M. de
Passage, gouverneur de Valence. Aubagne, le 13 avril 1593.
Le château de Roquevaire consent à se rendre, vie et bagues
sauves, sur la fausse parole de M. d'Espemes, qui se fait passer
pour le duc d'Espemon, le 20 avril 1593. Récit de Jean Olivier,
écrit le 5 juillet 1610.
Petit cahier in-8o, intitulé: Seizicsme cahier de mes Mémof/res,
*22 MANUSCRITS
1894 et (595. (Voyez ci-dessus, tomeII«, le quinzième cahier
des Mémoires du même auteur, M. Fornier, d'Hyères.)
Lettre de M. de Lesdiguières à M. deCallas, conseiller au parle-
ment de Provence. Grenoble, le 23 août 1594. (Autographe).
Ordonnance du connétable de* Montmorenci, concernant les
affaires de Proyence. Beaucaire, le 20 août 1594.
Articles de la trêve entre le duc d'Espernon et les députés des
villes de Marseille et de Martigues.
Sept lettres de M. J.-Louis de Lavalette, savoir : 4 au capitaine
Niellis, 1594 et 1595; 1 aux capitaines Niellis et Agarrat, 1584;
2 aux capitaines de la garnison de St-Maximin, 1595. '(Toutes ces
lettres sont autographes.)
Lettre du connétable de Montmorenci au parlement de Pro-
vence. Pezenas, le 5 mars 1594. (Autographe.)
Lettre du capitaine Niellis à M. d'Espernon. Aix (sans date}.
Révocation du pouvoir du duc d'Espernon. Extrait des registres
du Parlement, 17 novembre 1595.
Articles de la trêve entre le parlement de Provence et le duc
d'Espernon. Aix, le 12 mai 1595. Extrait des registres du Parle-
ment.
Rapport du capitaine Jean Claude sur la reddition de la ville
de Grasse, etc. Décembre 1595.
Lettre du duc d'Espernon au capitaine Lartigues, concernant
les habitants de Callas, le 3 septembre 1595.
Lettre de M. Courtet à Peiresc, sur la destruction de Callas.
Claviers, le 6 novembre 16ll.
Récit de la prise de la ville d'Hières par le duc de Guise sur
le duc d'Espernon. Janvier 1596. (Extrait des Mémoires de M. de
Mauvaus.)
Erection du collège royal de Bourbon à Aix, au mois d'octobre
1603.
Lettre de M. Fornier, procureur du roi, à M. de Peiresc, Iliêres,
le 15 octobre 1608. (Siège du château d'Hières.)
Reddition du château d'Hières. (On lit à la fin de cette relation :
Dicté par demoiselle Jane Fabresse, femme de Louys Fabry^
Van 1608, en octobre.)
Erection de la terre de Bourbon (Boulbon) en comté, en faveur
d'André d'Oraison, au mois d'octobre 1608.
Procès-verbal pour l'établissement du siège de la comte de
Boulbon, 1611.
DE PEIRESC. 423
Lettres de réserve pour M. de Brémond, Sr de Pennafort, con-
seiller, le 12 mars 16i3.
Lettre da roi aa Parlement, au sujet du différend survenu entre
les habitants de Noves et la ville d'Avignon, pour les limites de
la Durance. Paris, le 2 juin 1615.
Mémoires du S^ de Vignaud sur la bataille de Pontcharra, le
siège de Puech, la défaite de Vinon, etc. 1591 et 1592> écrits en
1616.
Arrêt du parlement de Provence pour la sûreté publique, 7 jan-
vier 1616.
Abrégé des délibérations de rassemblée du pays, convoquée en
la ville d'Aix, le 5 juin 1617.
Relation de la prise de deux galères catalanes par des galiotes
turques, près de Tile de Sainte-Marguerite, le 18 juillet 1623.
(Adressée de Draguignan à M. de Valavez.)
Arrêt du Parlement, du 23 juillet 1624, sur les levées de de-
niers faites par l'autorité du gouverneur.
Procès-verbal fait, par ordre du parlement de Provence, sur
Temprisonnement de Granchiers et autres, 24 et 25 août 1625.
Dépèches de M. de Beauclerc, relatives à Tédit du mois d'oc-
tobre 1621, portant création de cinq ofOces de trésoriers géné-
raux des finances à Aix. Arrêt du Conseil d'Etat, du 31 mai
1635, qui ordonne l'enregistrement de l'édit, etc.
Lettre du roi au parlement de Provence, concernant les limites
de la Durance entre Noves çt Avignon, le 2 juin 1625.
Arrêt de réparation envers Pierre Jordany, consul dé la ville
d'Apt, outragé. l«r octobre 1624.
Levée des deniers, ordonnée par le duc de Guise aux consuls
des vigueries de Draguignan, de Grasse et du baillage de St-Paul,
pour la solde des gens de guerre, le 24 juin 1625. Requêtes des
consuls. Arrêt de la Cour des comptes, aides et finances de Pro-
vence, du 19 juillet. Révocation de l'ordonnance du duc de
Guise .
Arrêt du parlement de Provence, concernant les soldats de
l'armée d'Italie, qui se débandaient pour passer en Provence.
Autre arrêt concernant les terres saisies par les habitants de
Noves. 2 août 1625.
Arrêt du Conseil d'Etat sur la place que le président du Parle-
ment doit occuper dans le chœur de l'église d'Aix, etc., du 3 mai
1623.
424 MANUSCRITS
Délibération de rassemblée du pays à Aix, le 16 septembre
1627, pour rétablissement d'un ordinaire de cette ville d'Aix à
Lyon.
Lettres patentes en favenr des religieux trinitaires établis à Aix.
Paris, le 16 septembre, et Aix, le 6 octobre 1627.
Le roi casse Farrét de la Cour des comptes, aides et finances
de Provence, du 16 décembre 1628, relatif à la levée des 40 sons,
nouvellement imposés sur chaque émine de sel. Extrait des re-
gistres du Conseil d'Etat. 17 janvier 1629.
Dialogue de deux chats sur les affaires présentes de cette ville
d'Aix. (On lit en marge : Ce pasquil est atttibué à un jeune
médecin nommé Coissard, qui mourut depuis de la peste, aussi
bien que le pauvre M. du Puy^ contre qui il estoit si animé.)
Ordonnance de M. de Guise, pour que les troupes soient logées
autour d'Aix. 28 août 1629.
Minute d'une lettre adressée à M. Sangniin, concernant le pré-
sident de Seguiran, etc. Toulon, le 4 décembre 1629.
Lettres patentes pour mettre un terme aux levées et imposi-
tions faites sans l'autorisation du roi, et pour établir en Provence
dix bureaux et élections. Nimes, au mois de juillet 1629.
Arrêt de la Chambre des comptes sur sa translation à Brignole,
pendant que la contagion règne dans la ville d'Aix. Toulon, le
23 novembre 1629. Extrait des registres de la Cour des comptes.
Deux lettres du duc de Guise aux consuls d'Aix. Marseille, le
24 octobre 1629.
Lettre du Parlement à M. de Guise. Aix, le 23 octobre 1629.
Réponse, le 2i.
Vœu de la Cour de Parlement à Notre-Dame d'Espérance , le
15 octobre 1629.
Ordonnance du duc de Guise, en conséquence de Farrét du
Conseil du roi , an sujet des représailles exercées en Espagne.
Marseille, le 20 juillet 1630.
Remonstrance de Laophile à Messieurs d'Aix. (Impr. in-8*, sans
nom d'auteur, de ville et d'imprimeur.)
Lettre du roi aux habitants de Marseille, pour les féliciter de
n'avoir point pris part à la rébellion de la ville d'Aix. Saint-
Germain-en-Laye, le 6 décembre 1630.
Lettre de M. Ser\'ien, conseiller d'Etat, aux habitants d'Arles,
sur le mémo sujet. •
Deux lettres de M. d'Oppède au parlement de Provence. Saint-
Germain-en-Laye, le 6 décembre 1630. [Autographes.)
_J
DE PËIRESG. 42S
Avis de M. Malignon, trésorier, à MM. les gentilshommes, pour
l'exaction de la cote qui leur a été imposée. Aix, le 45 octobre
i 630. Rôles des vigaeries d'Hières, Toulon, etc.
Relation des désordres survenus dans la ville d'Aix, en dé-
cembre 1630.
Harangue de Fassesseur Martelli dans le Conseil général con-
voqué sur la place des Prêcheurs, à Aix, 1630.
Le roi casse l'arrêt du parlement de Provence rendu, le 3 juillet
1628, contre Pierre d'Hostagier, Sr de Gourmes, conseiller et
maitre d'hôtel du roi. Extrait des registres du Conseil privé, du
20 mai 1630.
Remontrances f»les au roi par ses présidents et conseillers du
parlement de Provence, tenant la chambre établie, en forme de
grands-jours, à Pertuis, durant la maladie contagieuse qui régnart
à Aix, 1630. "
Oratio ad Deum, ut velit nos ab electorum tyrannide liberari,
1630, en novembre.
16 lettres de Messieurs de la Cour du parlement séant à Salon
à Messieurs de la même Cour séant en la chambre établie à
Pertuis. 1630.
Arrêt du Parlement sur le passage de la Durance. Pertuî», le
15 novembre 1629.
Arrêt de la chambre des vacations du Parlement séant à Salon,
le 26 août 1630, sur le rétablissement des communications avee
la ville d'Aix, après la contagion.
Arrêt concernant la ville de Marseille, rendu par la chambre
des vacations, à Aix, le 2 septembre 1630. (Ces deux arrêts sont
imprimés.)
Lettres patentes* du roi, portant défenses à tous ses sujets du
pays de Provence de faire aucun transport de blé et autres grains
hors duVoyaume. Au fort Barrault, le 6 août 1630. (Imprimées.)
Lettre du roi au parlement de Provence, sur les troubles d'Aix
et l'envoi en Provence du prince de Condé. Paris, le 30 décembre
1630.
Lettre du prince de Condé au Parlement Beaucaire, le l«'mars
1631.
Délibérations de l'assemblée générale des communautés, tenue
à Valensole, au mois d'avril 1630.
Remontrances du Parlement au roi, le 23 septembre 1630, en
réponse à la lettre de Sa Majesté, du 6 de ce mois.
426 MÂMSCRITS
La Vérité provençale au roi, par L. S. D. N. G. P. Impr. à Aix,
David, 1630, iQ4<'. (On conjecture que ces initiales désignent :
Le Sieur D'Andréa de Nibles, Gentilhomme Provençal. Voy^z
Lelong, n» 15259.)
Arrêt du Conseil du roi contre les consuls et communauté de
la ville d'Aix, en faveur des sieurs de Paule, de la Barben et
autres. 1630.
Arrêt du Parlement, portant défense aux sujets du roi en Pro-
vence de traGquer avec les sujets du duc de Savoie. Aix, le 15
octobre 1630. (Impr.)
Arrêt du parlement de Provence, portant défenses à toutes per-
sonnes, de quelque qualité et condition qu'elles soient, d'accepter
ni d'exercer aucune charge d'élu dans ladite province. 18 octobre
1630. (Impr.)
Lettre de M. d'Aubray à Peiresc. Avignon, le 7 octobre 1630.
(Autographe. Sur les troubles d'Aix, etc.)
Lettre de Peiresc au S' Corberan, relieur d'Aix, en la maison
de M. de Callas. Beaugencier, le 28 oct. 1630. (Dans cette lettre
il est question des désordres commis chez M. de Callas, et des
objets précieux dérobés dans le cabinet de Peiresc, etc.)
Relation de ce qui s'est passé aux états tenus à Tarascon, le
7 mars 1631.
Deux lettres écrites l'une de Tarascon, le 18 mars, l'autre
d'Aix, le même jour. ( Nouvelles diverses. Voyage du prince de
Condé.)
Lettre en chiffres.
Harangue des députés du Tiers-Etat de Provence au roi, pro-
noncée par M. du Loubet. Réponse du roi, 1630.
Lettre du roi aux habitants de Marseille, portée par le S^ d'Es-
toublon, 6 décembre 1630. Réponse de la ville de Marseille au
roi, le 22.
Deux lettres du roi au parlement de Provence. Lyon, 24 et 25
septembre 1630.
Deux lettres de M. de Valavez à Peiresc. Aix, le 19 septembre
1630. (Plusieurs mots sont écrits en chiffres.)
Lettre sur l'assemblée du Tiers-Etat, tenue à Brignolepar ordre
dq duc de Guise. 1630.
Relation sur l'arrivée du maréchal de Vitry en Provence et
sur la députation du Parlement envoyée de Brignole, etc., Ai.\
le 20 octobre 1631.
DE PtiKESC. 4^7
Autre relation du 18 juillet (de récriture de M. de Valavezj.
Six lettres de M. de Valavez à Peiresc, 10 janvier, 14 octobre
et 8 mars 1631. (Trois de ces lettres sont en chiffres.)
Les syndics généraux du clergé de Provence à Monseigneur le
Prince. Réponse faite aux syndics. Aix, le 30 mars 1631. (Impr.)
Lettre de convocation aux Etats de Provence à Tarascon,
adressée par le duc de Guise au baron de Rians. Marseille, le
21 février 1631. (Original imprimé, signé à la main et scellé.)
Pouvoir de Monseigneur le Prince de commander pour le
service du roi en Provence. Impr. à Aix, 1631, in-8».
Dernières instructions envoyées de la part du roi à Monsieur
le Prince, arrivées seulement après la conclusion des Etats de
Tarascon.
Lettre des consuls d'Aix, procureurs du pays, aux consuls de
la viguerie d*Hyères. Rians, le 23 janvier i630.
Lettre de M. de Montolieu â M. le commandeur de Forbin.
Marseille, le 31 mai 1631.
Ordonnance du maréchal de Vitry sur les contentions de Thôtcl
de ville d'Aries. 29 janvier 1632.
Requête des habitants d'Arles au maréchal de Vitry, sur Télec-
tion des consuls et des autres ofDciers de la ville.
Lettre de M. de Chavares à M. de Valavez. Arles, 9 févr. 1632.
Plaintes sur Tinégalité qui règne entre les anciens et les nou-
veaux nobles dans le Conseil de la ville d'Arles.
Lettre de M. de Cabassole à M. de Valavez. Arles, 10 févr. 1632.
Arrêt du parlement de Provence et lettres patentes du roi, du
28 avril, pour l'enregistrement du bref qui confirme la congré-
gation du couvent réformé de Tordre de la Trinité, à Aix.
Lettres patentes pour l'exécution du bref à l'égard seulement de
deux maisons de cette réforme, l'une à Châteaubriant, l'antre à
Aix. 12 juin 1623 et 5 août suivant.
Arrêt du Conseil d'Etat pour le rétablissement des consuls d'Aix
dans leurs anciens privilèges concernant leur élection. 4 avril
1633.
Lettre du roi aux gens tenant la Cour du parlement de Pro-
vence, sur la correspondance qu'ils doivent entretenir avec le
général des g^ères. 23 mai 1636.
I^ettres du roi et de M. de Noyers à M. de Remet, premier pré-
sident du parlement de Provence, sur la révocation et l'arresta-
tion du maréchal de Vitrv. Ruel, le 29 octobre \^M.
428 MANlSCRrre
LXVI. Relations particulières de ce qui s'est passé
en Provence durant les règnes de Henri III et de
Henri IV.
T' vol., 477 feuillets chiffrés.
1 voU in-fol., rel. parch.
D'après Montfoucon, ce registre on recueil avait an 2<^ volume
intitulé : Divers Mémoires servant à l'ancienne histoire de Pro-
vence.
l«r Volvue. Mémoires de M. de Miolans, à Hyères, en septembre
4614. (Cette pièce parait être incomplète. Ella n'occupe ici que
deux feuillets, et va de 1544 à 1563.)
• Histoire provençale , par Gaspard Alpheran. ( Cahier de 76
feuillets, d'une écriture menue et peu lisible. C'est le manuscrit
original et autographe de cette histoire, dont une copie, men-
tionnée par Jacques Lelong , no 15390, était conservée dans la
bibliothèque de M. Dupuy. L'aoteur, zélé partisan de la Ligue,
a commencé d'écrire en 1598. Il remonte aux temps les plus
reculés; mais, à partir de la mort de Henri H, 1559, il raconte
les événements dont il a été lui-même témoin, et termine son
récit en 1603. En tète du premier feuillet on lit : Histoire pro-
vensalie recullie par tnoy Gaspard Alpheran, notaire royal en
la ville d'Aix, tant pour avoir lu que i)u. Ce titre est suivi de
l'épigraphe : Nil novi sub sole ; de la maxime : Omne pertransit
prœter amorem Dei; et de la signature de l'auteur. Vient ensuite
un dizain dont voici les trois premiers vers :
De silence vient bruit ; de bruit vient le silence.
Le nouveau vient de vieil ; de vieil vient le nouveau.
D'oiseau la coque vient ; de la coque Toiseau.
Etc.
Les deuxième et troisième feuillets contiennent un titre plus
étendu que le premier et une épltre au lecteur. Le corps de l'ou-
vrage est divisé en deux tomes précédés chacun d'un Prohème
ou discours préliminaire.)
Mémoires du sieur de Saint-Marc pour l'histoire de Provence,
depuis l'an 1561 jusqu'en 1598. (Ces Mémoires occupent 83 feuil-
lets in-iolio. On lit dans Jacques Lelong , Bibiioth. hist. de fn
DE PEIRESC. 4^
France f n* 1S280: « Antoine du Pugei, sieur de Saint- Marc ^
gentilhomme de Provence, a servi sous quatre de nos rois; il
est mort en 1625. Ses Mémoires, qui sont écrits dans le goût de
ceux de Brantôme, contiennent tout ce gui s'est passé de son
temps, etc. > Le P. Lelong, qui teoait ces détails de M. de Chas-
teuil, petit-fils de l'auteur, ajoute que l'original de ces Mémoires
est perdu, et qu'il ne s'en trouve aucune copie. Il ignorait appa-
remment l'existence de cet exemplaire.)
Mémoires pour servir à l'histoire de Provence de 1578 à 1597,
par Gaspard de Forbin> seigneur de Soliers et de Saint-Gannat.
(L'exemplaire mentionné dans la Biblioth. hist* de la France,
n® 13289, est moins complet <que celui-ci et ne commence qu'à
l'an 1588.)
Mémoires sur les troubles de Provence, par M. du Bourg. 1580-
1590.
Du lieutenant d'Hyères. Sommaire discours des guerres de cette
province, depuis la mort du grand prieur de France jusqu'à la
venue du duc de Guise.
Relation des troubles survenus en Provence, depuis l'arrivée
de M. de la Valette, 1587, jusqu'à l'évasion de la comtesse de
Sault, 1591. (Cette relation, sans titre, porte au verso du dernier
feuillet l'adresse de M. de Malherbe à Paris.)
Lettre de M. de la Valette au capitaine Guis^ 19 août. (Auto-
graphe.)
Mémoires du capitaine Guis, 1588-1598.
Journalier sommaire pour servir de mémoires en ma charge
d'assesseur procureur du pays, es années 1590 et 1591. B. S. D. M.
(Barcilon, S^ de Mauvans.)
Mémoires en forme de journal, du 30 février 1588 au 14 sep-
tembre 1595. (Ces Mémoires, sans titre et sans nom d'auteur,
sont de M. André Fomier, procureur du roi à Hyères. Il s'en
trouve ci-dessus deux autres cahiers dans les volumes deuxième
et troisième du m LXV.)
Mémoires sur les troubles de Provence, de 1577 à 1591 , par
M. de Maurilhan, capitaine des gardes du grand prieur, gouver-
neur de Provence. (Ces Mémoires sont précédés d'une lettre d'en-
voi de l'auteur à Peiresc. Saint-Jérôme, le 31 août 1614.)
Mémoires sur la Ligue en Provence, et sur ce qui est arrivé
au château du Broc. La comtesse de Sault à Marseille (f. 320-354).
Mémoire sur la vie du Sr de Tornabuou (ou Tournabon), gou-
430 MAMSCHirS
vcrneur de la ville de Seyne en Provence, tué à Montagnac, près
de Riez, en 1591.
Mémoires de M delà Garde. 1S91.
Discours du temps que nous demeurâmes dans Fréjus, et de
la prinse du Muy et de Rocabrune, jusqu'à ce que le S^ de Mon-
tant nous en sortit. (On lit en marge : 5. D. 5* Jul, ; c'est proba-
blement le nom de Tautenr, sieur de Saint-Jirlien.)
Journalier sommaire, 1590 et 1591. (Ce cahier parait être le
brouillon ou Toriginal des Mémoires attribués ci-dessus à M. Bar-
cilon, S^ de Mauvans, assesseur procureur du pays.)
Défaite d'Âllemague, le 5 septembre 1586, relation du S^ de
Saint-Martin.
Relation de ce qui s'est passé après la mort de M. de la Valette |
et l'arrivée du duc d'Epemon. Projet de traité du duc d'Epernon
avec le duc de Mayenne. (Pièce de quatre feuillets, sans titre et
sans nom d'auteur.)
Memorie et istnizione a Mons. Dolle. (On lit à la fin cette note :
« Ce furent les artifices dont se servait le, duc de Savoie pour
induire quelques uns de Fréjus à chasser les soldats de M. de la
Valette et à se donner à lut/. Ce qui ayant esté descouvert par le
sietir de la Valette, il trama une contraire entreprinse, etc. »
Et plus bas : « C'estoit un gentilhomme de Nice, nommé Honoré
Peire, intendant de son Altesse au comté de Nice, »
Mémoires du sieur de Bezandun, extraits de l'original du S' de
la Verdiôre. (Ces Mémoires, qui se trouvent ici en entier, ont été
décrits par Jac. Leiong qui mentionne les exemplaires de M. RufG
et de M. Dupuy. V. la Bihlioth. hist. de la France, no 15277.)
Lettera del duca di Savoya ail' Infanta Catharina d'Anstria,
sua consorte. Aix, li 18 ottobre 1591. (Impr. à Pavie.)
Manifeste et déclaration de la Noblesse de Provence, contenant
les causes qui l'ont mue à prendre les armes contre le ducd'Esper-
non. (Ce manifeste, qui fait suite aux Mémoires de M. de Bezan-
dun, a été imprimé en 1595.)
Sur le sieur de Bezaudun, par son fils, le sieur de Valboone.
(Notice d'une page seulement.)
Recueil des troubles arrivés dans la ville d'Arles, durant les
guerres civiles du royaume de France, depuis l'année 1588.
(Montfaucon indique cette pièce dans le titre du no LXXITI.)
DE FEIRESC. 431
LXVII. Traités généalogiques pour l'histoire des
comtes de Provence.
r' vol., 270 f. écrits et 3 f. blancs.
1 vol. in-fol., rel. parch.
Manque le second yolume qui, suivant Dom Montfaucon, avait
pour titre : Généalogies et titres pour la maison de Forbin.
l«r Volume. La Cathalongne attaqaée par les Françoys, environ
Tan 750, etc. (Cette chronique va jusqu'à l'an 1281.)
Progressus seu Chronica comitum Provinciae et regum Siciliœ,
per D. de Valleveronica, 1080-1482. (On lit à la fin cette note :
Des liasses des Mémoires de feu M. d'Espeisses qui plaida la
cause de Soliers contre Palamedes de Fourbin, etc. Le tout con-
servé dans Vestude de M, du Lis y avocat général , etc. Cette
chronique est mentionnée par Jacques Leiong, sous ce titre :
Chronica comitum Provinciœ, per Bonifacium Seguranni , jurls
utriusque doctorem, dominum de Valveranica, ex praecepto Hen-
rici II Christianissimi Francorum régis descripta. Voyez la Bi-
bliothèque hist, de la France^ n© 15264.)
De Loys premier du nom, roy de Sicile et comte de Provence,
adopté par la royne Jehanne ; et de Charles de Duras, dict de la
Paix, concédant es dicts royaume et comté. De Loys II. Jehanne
et Othon, etc. (Sans nom d'auteur.)
Chronique des comtes de Provence, 1080-1585. (De chez M.
Marescot, sans nom d'auteur.)
Sommaire recueil de plusieurs auteurs de l'histoire de Pro-
vence, jusqu'à Gilbert, de 408 à 1032.
De l'invasion et des conquêtes des Bourguignons. Fondation
des deux royaumes de Bourgogne. Boson roi d'Arles, etc. (Courte
notice de 414 à 1039, sans titre et sans nom d'auteur.)
Brevis historia comitum Provinciae, à morte Gilberti, 1100-
1481. (Cette histoire qui, dans Peiresc, va jusqu'à la réimion de
la Provence à la couronne de France, parait être celle que men-
tionne Jacques LeIong, n<» 15261, et dont le P. Labbe a publié un
extrait défectueux dans sa Nova Bibliotheca manuscriptorum ,
tome Iw, p. 353.)
Histoire abrégée de Provence , de 943 à 1575. (Cette histoir^
sans titre, occupe 39 feuillets de ce recueil. L'auteur parait avoir
432 MANLSCRIl^
puise ses docaments dans les archives de la ville de Nice. Plu
sieurs passages sout biffés et corrigés ; d'autres portent en marge
le mot : BOX. On trouve ci-après, dans ce volume, deux copies
partielles de cette même histoire, dont voici le début : Boson,
premier comte de Provence^ exposa Berte, niepce d'Hugues,
roff d'Arles et de Provence, despuis empereur et roy d'Italie,
Cestuy Boson estoit fils de Raoul, etc.)
L'ordre de descente des comtes de Provence.
Raymond de Turenne. Discours das troubles que foron en Pro
vence dal temps de Louys segond dal nom, fils de Loys premier,
reys de Sicile et comte de Provence, per aquel Raymond Rougier
dict de Thouraine, et Alicnor de Comminges, sa maire, en l'an-
nade 1389-1399. (Sans nom d'auteur.)
Lettre de Joseph-Marie Suarès, évêque de Vaison, à Pciresc,
Vaison, le 16 janvier 1637. (Autographe. Voyez ci-après le VI«
volume des lettres de Peiresc.)
Lettre de M. Beudnet à Peiresc. Forcalquier, le 17 avril 1623.
Lettre de M. Guillot à Peiresc. Arles, le 14 juillet 1628.
Lettre de M. d'Orves à Peiresc. Hyères, le 10 octobre 1614.
Ténor cedulœ quam exhibuerunt nobiles Carolus Albe, Fran-
ciscus Isnardi et Joannes Garini, ambasciatores loci de Forcal-
querio, anno 1386, die 22^ aprilis.
Notice sur les rois de Naples. Charles hr et ses successeurs.
Minute ou brouillon de lettre, sans adresse ni signature, ton-
tenant une dissertation sur les comtes de Barcelone et de Pro-
vence, au sujet de quelques manuscrits espagnols tirés des ar-
chives de Barcelone, etc.
Schedœ domini F. Villanovani, baronis de Flaiosc. Délia Storia
délia religione e militia di San Giovanni Gierosolimitano di Gia-
como Bosio, parte 1*, libr. 4; et parte 2«, libr. 2 et 10.
Traité de Tempereur Frédéric avec le comte de Provence, pour
le mariage de Richilde et Tobédience de Victor contre Alexan-
dre IIL 1161 et 1162.
Sommaire recueil de plusieurs auteurs de Thistoire de Pro-
vence, de 408 à 1032.
Histoire des princes qui ont régné sur la Provence, depuis
Clovis, roi de France, jusqu'à Robert, roi de Sicile. 511-1309.
(Cet abrégé, sans titre et sans nom d'auteur, occupe 17 feuillets.
Les deux premiers paragraphes sont biffés, et on lit an-dessus :
Befait.)
/
DE PEIRESC. 433
Condcs de Barcelona et de Provença. (Cette histoire, en roman
catalan, commence à Raymond Bérenger III (li45), et finit au 6
juillet 1276.)
Brouillon de l'histoire des princes qui ont régné sur la Pro-
vence. (Cahier rempli de ratures, de renvois et de notes margi-
nales. V. ci-dessus ravant-demière pièce.)
Description des tombeaux des rois et reines de Sicile, comtes
de Provence.
Indication sommaire des Testaments des comtes de Provf nce ,
depuis Tan 1238.
Infeudatio regni Siciliœ.
LXVIII. Titres el Mémoires pour la famille des
Porcellels.
1'' vol., 4&4 f. écrits et chiffrés, plus 40 f. hl.passim
dans le corps du volume.
2* vol., 395 f. écrits et chiffrés, plus 109 f. bl.
passtjn non chiffrés.
2 vol. in-fol., rel. parch.
!•' Volume. F. 1 et 2. Indications sommaires des chartes con-
tenues in Minori CartologiOy ab anno 1105 ad 1231; et in Ma-
jori CariologiOy ab anno 1190 ad 1266.
F. 3-20. Mémoire ou factum pour Anne de Porcellet, dame de
Rousset, contre la dame de Pierrerue. Acte de mariage entre
Claude de Bolliers, seigneur de Rousset, et demoiselle Anne de
Porcellet, 23 août 1S61.
Ludovica Porcelleta et Dalphina rectoribus truim cappclla-
niarum fundatarum in arelatensi ecclesia aiïare scu laborium
rnm manso situm in Corrigia territorii arelatensis concediint, etc.
20nov. M2iet28febr. 1128.
«
F. 21 -ol. Vadîmonium Raymundi Cadelli seu Calclli, etc.,
teste fiertrando Porcelleto, etc. 1162. (On lit à la fin : « Exfraici
d'un grand et large livre couvert de basane rouge, fort vieuiXy
escript sur parchemin en lettres anciennes dans lequel est
faict mention des donations, ventes et acquisitions en faveur
des Hospitaliers de la ville d'Arles et de la commanderie de
W. 3S
\
434 MANUSCRITS
Si' Thomas de TrinquetailleSj etc. Collationné par moy EIzeas
Arfueille, naiûire royal dndii Arles, souhsigné. > La sigaatare
de ce notaire est légalisée par P. Fauchier, conseiller du roi,
lieutenant au siège et ressort de la même ville. Cette charte est
suivie de 14 autres chartes entières, de 1167 à 1310 inclusive-
ment, extraites du même livre et coUationnées par le même Ar-
fueille.)
F. 52-290. Donations, ventes, échanges, mariages, testaments,
hommages et autres actes entiers, de l'an 1338 à 1474, extraits
par EIzeas Arfueille des écritures de plusieurs notaires d'Arles ;
savoir: de Jean Brasset, 1 acte; de Rostan Jehan, 2; d'Antoine
Olivari, 8 ; de Bernard Pangonis, 25 ; de Pons Rodellî, 22 ; de
JeanSaurin, 4; de Guill. Porlalis, 4; de Bernard Passarini, 2;
de Pierre Bertrand, 4; de Pierre Gayraud, 1 ; de M'« Estienne, 1 ;
de Rostang Vincent, 1 ; de Guil. Castoly« 1 .
F. 290-325. Porcelletorum è Lotharingia gSnealogia. Giove-
nazzo exmanuscripto.
Genealc^ia ab anno circa 800 usque ad annum 1571.
Guillelmo de Belmonte, nel 1269.
Memorie délia familia Porcella geaovese.
Lettera del sigr« Pietro Paolo Mellegari a Monsigi*» di Magliana,
vescovo di Toul. Genova, 17 décembre 1590.
Lettera del P. Gio.-Battista Scorta, délia compagnia di Giesu,
a Monsig" di Magliana, vescovo di Toul. Genova, 27 gennaro
1606.
Indices sive potius quœdam summa; monnmentorum familiae
Porcelletœ, regio in archivio Siciliœ et Neapolis sistentium col-
lect» atque descriptœ à D. P. Vincentio. (Petit cahier de 20 f.)
F. 325-331. Extraits de divers auteurs espagnols et italiens;
savoir: Ambjosius Morales, lib. XV, cap. 3 et 17 ; Joannes Ma-
riana, lib. VII, cap. 17, libr. VIII, cap. 2, lib. XIV, cap. 6 ; Joannes
Osorius ad D« Franciscum Sarmientum episcopum genovensem,
in Epistola suarum Concionum tomi 2* dedicatoria ; Justinianos
episcopus nebriensis in sua Historia genuensi-; Tomas Fazellus,
Historiœ suœ Siculse lib. VIII, cap. 4 ; Giovanni Antonio Sum-
monte, nella Storia di Neapoli, lib. III ; Hieronymus Snrita, in
Historia Aragoniœ, lib. HT, cap. 17. et lib. IV, cap. i03; Scipion
Ammirato, Délie famiglie nobili neapolitane sotto Carlo I*, re
irancese, fol. 9; Scipion Mazella, f. 710, 719 et 678.
DE PEIRESC. 435
F. 33f -341. Catalogus continens nomina aliquot vironim ilhis-
trittoi qui, andegaveusi sub regali dorao, Neapolim urbem gaber-
narunt, ab an. 1269 ad 1414.
Dclli offlcii maggiori del regno di Napoli , dal sig^ dottore
Pietro Vincenti, Gulielmo di Beimonte, nel 1269.
Duae Epistolse R. P. Joannis Marianae Joaoni- Porcelleto Mail
laneo viro nobilissimo, Lotharingiie dncis Barrensîs dncatus ma-
rescallo. Toleti, 10 kal. decembris 1605 et kalendis juDÎi 1606.
I^tera del dottore Pietro Vincentî al sig'« Gio. Porcelleto di
Maglianà. Neapoli, li 27 di marzo 1606.
Lettera del sig"^ dottore] Luc Antonio Porcelli a Moasignore
Magliana di Toul. Napoli, alli 7 di novembre 1607.
F. 343-399. Copiée extractae ex originalibus registris quœ con*
scr\'antur in regio archÎTO Magnœ regiae Curiae Siciliœ, in quibus
facta collatione per Fabricium Sergium , ordinarium scribam
R. Camerae. Neapoli, die 5 decembris 1607. Ex registris régis
Caroli 1', ab anno 1269 ad 1276, copise 13; ex registris Caroli 2',
à 1294 ad 1308, 10; ex registris régis Roberti, à 1309 ad 1340,
18; ex registris Caroli dncis Calabria, à 1320 ad 1328, 4; ex
registris regins Joannae I» , à 1343 ad 1346; ex registris régis
Ladislai, 1390 et 1400, 2. (On lit à la fin de ces extraits: • Le
souscript notaire apostolique et impérial, demeurant à Nancy,
atteste qu'il a collationné les tiltres cy^devant comprins en
cinquante-trois feuillets^ sur des copies tirées des registres ori-
ginaulx qui se conservent en l'archive royal de la Grande Cour
royale de Sicile, par Fabrice Sergius, greffier ordinaire de la
Chambre royale, etc., le 13 décembre 1611. (Signé:) Rousson, »
Cette signature est légalisée par les échevins de Nancy.)
F. 400-420. Panegyricus Joanni Porcelleto Maillaneo, in peti-
tione j. u. licentiœ, îdibus aug. 1604, in anditorio j. u. Ponli-
mossano, dictus, etc.; auctore Nicolao Guineto, j. u. in academia
Pontimussana professore ordinario. (Imprimé Pont-à-Mousson ,
1605, iD4- de 14 f.)
Joannis S. R. J. baronis Porcelleti Maillansei, S. I>. N. cubicu-
larii secreti, Oratio de Sanctissimi Nominis Jesu dignitate, habita
in sacello pontificio, die Circcmcisionis 1606. Impr. Romse, 1606,
in-*».
Séries Porcelletse gentis, J. P. M. L. M. collectore, Jac. Callot
sculptore. (Grand tableau généalogique, gravé, avec figures.)
I
I
43(î MANUSCRITS
F. 420- i8i. Extrait de Tinventaife des titres da Trésor de
Nancy, layette de Provence, de 1112 à 1176; inventoriés à Aix
en Provence, l'an 1301.
Extraits des archives de Tarchevéché d'Arles, envoyés par
^ M. Tarchidiacre Clairet ( On trouve sous ce titre la charte en-
tière suivante : J i Circa annum M, Quoddam aniiquum insîru-
mentum stylo hebraico scripium invenit quidem prudensjucbeus
inter carias suiis, in quo tnulta continebantur quœ pertinent ad
ecclesiam Sancti Trophimi , et ipsum inventum prœsentavit
Raymundo arclatensi archiepiscopOj quod ipse ^ coram judwis
et £hristianis, de hebrœo in latinum fideliter vertijussif, etc. »
Collationnôe par Nicolas Cerucau, notaire, le 6 août 1579; plus
sept actes notariés de 1338 à 1390.)
Extrait d'un livre de reconnaissances faites en faveur des dames
béguines de Robaud, de la ville de Marseille, commençant en
février 1343, et finissant en octobre 1344 ; collationné par Ren-
curcl, notaire à Alx.
Bertrandus de Agouto, de juribus Bertrandi Porcelleti patrui
sui, Petro Fresquerie notario, Massilia;, ISjanuarii 1393; con-
trat collationné par Giraudon, notaire de Marseille, et adressé à
Peiresc.
Conventions entre l'abbé de Silvecane et Guillaume Porcellet,
actum in operatorio Guillelmi Priniayrani notarii, Arelate, mense
aprilis 1264.
Ildefonsus, rex Aragoniœ, dux Provinciœ, conies Barcbinonen-
sis, domni de Silvecana varia privilégia concedit et insuper
Raymundi Berengarii comitis consanguinci testamentum confir-
mât, anno 1166.
Controvcrsia inter universitatem et syndicos loconim de En*
séria et de Sancto Andrsca, ex una parte ; et universitatem castri
de Marculpho, ex altéra, petentes sibi servari limitationem con-
tcntam in sententia domini Guillelmi Porcelleti, episcopi Dignen-
sis, 8 februarii 1328.
Transactio de eadem controversia, etc., die 9 februarii 1328.
Deux «quittances de Gilles, notaire, pour ses honoraires de neuf
extraits, 161/).
Ilequètes de Jean de Porcellet, baron de Valley, maréchal de -
Barrois, à Messeigneurs de la Cour des comptes, aides et finances,
pour r-extraction des actes conservés aux archives du palais,
«concernant un Raynaud Porcellet, député pour la délivrance du
roi Charles II, etc. 1607.
Î)E PEIRESC. 437
Testamcntum Bertrandi Porcelleti, actum Arclate, die 6* mcnsis
julii 1374. Extrait des écritures de feu maître Pons Rodel, ex-
trait sur extrait collationné par EIzeas Arfueille, notaire.
Bertrandus Porcelletns, Dragoneti fliius, condominus de Fossis,
Raynaudi avunculi hœres, homagium prs^stat archiepiscopo are-
latensi, et recognoscit quse possidebat io castris Sancti Mitrii et
Castri-Veteris, in toto affari de Campo l^pidoso seu de Gravo, ia
Aquis Martici, Pontîs Sancti Genesii , in parte pedagii et lesdse
Arelatis, etc , die 20 aprilîs 1428! Extrait des écritures de M^e
Pierre Bertrandi, notaire, etc. ; collationné par EIzeas Arfueille.
2*" Volume. F. 1-114. Porcelli Hispani, Provinciales, Genuenses
et Lotbaringi, ab anno 800 usque ad annum 1617.
Stemma familiae Porcellctre. Extrait d'un mémoire de M. de
Maillane, pris à Fos sur les papiers de sa maison.
Porcelleti de Fossis et Malhana. (30 actes entiers : mariages,
testaments, donations, ventes et transactions diverses, du 11 oc-
tobre 1441 au 24 septembre 1576, y compris deux actes de 1263
et 1357, vidimésen 1525.)
F. 115-221. Copiœ extractœ ab originalibus registris qu9? con
servantur in regio archivio Magnœ regise Curiœ Siciti». (Sous ce
titre se trouvent comprises cinquante-six chartes entières dont les
copies authentiques sont contenues dans les feuillets 343399 d«
premier volume de ce recueil. On trouve de plus ici les chartes
et pièces suivantes qui ne sont pas doubles) : Eregistro régis
Roberti signato 1331 et 1332, A, extraetuni nonnullorum titnlo-
rum de Casali Palagonis^, unde constat Guillelmom de Catalafînii
fuisse justitiarium in Sicilia, eum antem fuisse Guillelmnm Por-
celletum4
Porci.et Porcelli genuse.
Index rêrum singularium ordinc alphabetico digestus.
Carta ex registre Joannae 2<*", anni 1423.
Linea descendentium ex Sansonetto Gesualdo et Antonella Por-
celleta conjugibus.
Explicatio genealogiœ Neapolis ac Siciliae, à Roberto primo
Nortmannise duce christiano, usque ad imperatorem Carolum
Quintnm.
Joannes Porcellus Mallanaeus, Barri dncatusmarescallus, Joannt
Renato Porcelleto, ex Andréa filioncpoti. (Discours latin di\isé
438 MAiMJSCRlTS
en cinq chapitres, suivis de quatre tables généalogiques. En tète
de la dernière on lit : Mon fils, fay adjousié les maisons dont
vous estes descendu en ligne directe par vox mères et ayeuls,
afin qu*honoriez et serviez tous ceux qui en sont descendus, et
à gui vous avez l'honneur d'appartenir.
Les f. 222-330 contiennent les indications sommaires d'un
grand nombre de chartes qui se trouvaient dans le$ archives de
Montmajour, et qui vont de Tan 1000 à Tan 1405.
Aux f. 231 et 232 sont attachés deux quarts de feuille conte-
nant : Fragmentum in veteri martyrologio ecclesiœ Sancti Cse-
sarii Monialium arelatensium , et une lettre autographe de
Févèque de Toul à Peiresc, du 16 juin 1614.
Les chartes suivantes jusqu^à la fin du volume sont entières et
collationnées sur les originaux par Olivier Rancurel, notaire
d'Aix , ou par Elias Arfaeille, notaire d'Arles : F. 233-2S6. Ber-
trandus de Bulbone, fllius quondam Berengarii, concedit et con-
firmât Hugoni de Sadon, priori domus Sancti Micbaelis de Frigo-
leto, qusedam Foca montana, etc., â6 kal. januarii 1233.
Raynnmdas Bretus de Bulbone quasdam terras vendit Stéphane
canono d'Aramon, 5 idus febr. 1227.
Petrus, rex Aragoniœ, cornes Barchinonensis, frater Ildefousi,
olim comitis Provinciae, confirmât privilégia monasterii Sancti
Pontii, etc., idibus decembris 1209. (Imp. dans Bouche, tome II,
page 203.)
Bertraunus, cornes, donat monasterio Montismajoris aliquid de *
suo honore in regno Provinciae et in Comitatu Avenionensi, 8 kal.
maii, anno 1040, indictione 8». (Bouche, qui mentionne cette
charte dans son Hist. de Provence, t. Il, p. 66, conjecture que
ce Bertrand était comte de Forcalquier.)
Bcatrix, comitissa et marchionissa Provinciae et comitassa For-
calquerii, mater Beatricis et vidua R. Berengarii, recognoscit
habere ad vitam , ex donatione R. abbatis Montismajoris, cas-
trum et villam Sancti Genesii. 7 idus martii 1248.
Ragambertus seu Ragumbertus donat monasterio Montismajoris
villam quae dicitur Juncarias, cum torre, etc., mense januario,
Gondrado Alemandorum rege, indictione 10>. (Cette charte est
suivie d'une table indiquant le nombre de chartes envoyées à
Paris en 1611, ainsi que les archives et registres d'où elles ont
été tirées.)
Sacramcntalc Ildcfonsi comitis Raymundo arclatcnsi archic-
DE PKiRESC. 439
piacopo, aono 1143. (Impr. avec des variaotes dans le Gallia
Christ,, tome I, Pr., col. 97, XV.)
Gttillelmos, yicecomes massiliensis, donat moDasterio Sancti
Victoris Massiliensi, eedesiam quam fecit œdificare juxta eocle-
siam Sancti Pétri, et quam in honorem Dei et SanctaB Gnicis
consecravit, anno 1040. (Extrait des archiyes de Sût- Victor.)
Carta dcmationis comitis Barchinonensis super villa Montis>
Moisonix et Sylva Pignenca, domui Bierosol. Hospitalis S^^ i£gidii,
meose septembri 1150. (Cette charte est suivie d'an feuillet conte^
nant les indications sommaires de 33 actes où il est fait mention
des Porcellets. Les dix-huit derniers de ces actes se trouvent dans
le Livre Noir des archives de Tarchevôché d'Arles.)
Udefonsus, rex Aragon., cornes Barchinon. et marchio Provin-
cie, Raimundo arelat. archiepiscopo concedit castrum Gravie et
castrom Aurionis, in excambium jnris in quartonibus castromm
Albaronis et de Fossis. Factnm in domo militie Templi, juxta
Montempessulannm, anno 1168, mensemartii. (Extr. des archives-
de Montmajour.)
F. 257-279. Bernardus Segnoritus donat canonieis S^*Trophimr
aliquid de suo alode in agro Tripbontio. 4 kal. aprilis 1052.
(Cette charte et les 13 suivantes sont tirées des arehives di.cha^
pitre d'Arles, registre intitulé : Authenticum.)
Pontius presbyter donat aliquid! de suo honore* eeclesise Stae-
Mariœ et Sti Stephani. (Sans date.)
De ecclesia et cimiterio concessis roonasterio' SancUe Trini-
tatis, etc., anno 1203, mense novembrk
Volveradus reliquit Sancto Stephano- et Sancto Trophimo eccle-
siam de Berra. (Sans date.)
Pignus de Esmanca-Jomals, mense maii 1202.
Do quadam parte ùructuum empta qu« est apud insulam Es-
mancajomals. Mense augusti 1205.
De restitntione decimarumde piano in terris Bertrandi de Anfos
consulis burgi, anno 1209» mense novembri.
Bertrandus Porcdletus vendit canonieis S^> Trophimi universum
honorem et jura in teuemento S** Vincentii, mense augusti 1203.
Alia carta venditionis. (Sans date.)
Testamentum Agoldi. Mense februari 121 1 .
Gadiatores Guillelmi Bez, testamento constituti, vendant quam-
dam vineam, etc., idibus septembris 1217.
iiO MAM8CH1TS
rerccvallus de Auria seu Doria. Compositio inter Perccvallum
de Auria, potestatem universitatis arelatensis, et Bertraoduni de
Traversa, procuratorem Bertrand! Porcellcti, ratione vcl occa-
sioue pedagîoruni et usaticorum quae percipiebantiir in riparia
Rliodani. 5 cal. aprilis 1333.
Bertrandas*i^oreelletus vendit ecelesix S** Genesii medîetatem
cujusdam bordigol (bourdiguc) quod habebat apud Ponteni
Sancti Genesii. i335, S nouas octobris.
Testamenlum Bertranni coniitis Pro\inciœ. Reddit Sanctis Ste-
phano et Tropbimo ecclesiam Stae l^larise de Ratis (ou de Rads}.
Anno 1065. (Imprimé dans le Galiia Christiana, t \^^, instr.,
p. 96.)
F. 280-314. Fredericas, Romanorum iraperator, dilecto suo
venerabili arehiepiscopo arelalensi. Illud concambium quod
Massiiienses cum fratre régis Aragonum fecerant, imperiali aucto-
ritate cassari nuntiat (sans date). Extrait d'un petit livre noir,
intitulé : Liber authoritaium Sanctorum Patmm. Archives de
rarchevêchc d'Arles;
Fredericus, etc. Quod iMassilienses beneficium ab arelatensi
arehiepiscopo acceptnm comiti Provinciœ in concambium, sine
archiepiscopi.consensu, dederint, eam commutationem imperiali
auctoritate cassât. (Sans date. Exti-ait du même livre.).
Fredericus, etc. Raymundo arelatensi arehiepiscopo, jure per-
pctuo, committit regalia, tolonea, pedatica, justitias et caetera
quas IiOdoicus, snus anteccssor, arehiepiscopo Manasse conces
serat, etc. Anno 1153, regni 2^<>. (Extrait idem.)
Raymundns, Tolosanus cornes, recognoscithabere ab arehiepis-
copo et ecclesia arelatensi castrum de Belloquadro et totam Ar-
gentiam, etc. Anno 1178, mense augusii. (Extrait d'un livre blanc
des archives de l'archevêché d'Arles.)
Raimundus , S*^ iEgidii comes , reddit ecelesi» arelatensi et
Gibellino arehiepiscopo terram de Argentia. Anno 1105, indict.
XIII, die 31 mensis januarii. (Ex ïïbro Auciori fatum SS, Pairum
arch. arelat. Imprimé dans le Galiia Chrisiiana^ t. ler/Jnstr.,
p. 97.)
Ludovicus, Francorum rex, super castro Bellicadri et Argentia
quae in diœcesi arelatensi tenet, arehiepiscopo assignari facit
centam librarum turonensium redditus. Anno 1359, mcnse oc-
tobri.
DE PËIRESC. iil
Hugo, arelat. arcliiepiscopus, tradit et concedit, titalo permu-
tationis, Raymtmdo Berengario, comiti et marchioni Provinciœ
et comiti Forcalquerii, duas ferragines in insnia qiiae est inter
pontes Sancti Genesii. etc. Raymundus Berengarios arehiepiscopo
cedit omnia jura in Gastro-Veteri et Castro S^^ Mittri. Anno 1225.
(Extrait d'un petit livre noir de rarchevèché.)
Transactio sen compositio de controversia quam pontonarius
Petrus Jobannes de Mandolio et popnlus arelatensis Judseis facie-
bant. Anno 1178, 17 cal. julii. (Extrait d'vn petit livrenoîr de
Farchevéché.)
Diploma Friderici imperatoris pro ecclesia arelatensi conces-
sum Raymundo arehiepiscopo. Datum Arelate, anno lt78, rndict.
Xl«, anno regni 27, imperii 24, die 3o cal. augusti. Du livre
intitulé : Authenîicvm, arcbives de Féglise d*Arles. (Inipr. dans
le Gttllia CMstiana, t. I^r, Instr., p. 99.)
Rayinundos Berengarius, cornes et marcbio Provincite et cornes
Forcalquerii, dat in solutum episcopo tholonensi jura deSeleriis.
Anno 1232, 6 idus decembris.
Raimundus, arelat. arch., laudat et donat Guillelmo Porcelteti
et Porcello quidquid habet in angulo de Licia, ea conditione ut
bominium faciant. 7 kal. aprilis, anno 1157.
Raimundi Porcelli bominium et sacramentum Johanni arela-
tensi arehiepiscopo. Anno 1234, 6 idus octobris. (Extrait d'un
livre noir de rarchevèché.)
Sibienda, uxor Raimundi Gaufridi, marchionis de Fos, donat
Hugoni, arelat. arehiepiscopo, omnia jura în insula Sacristana, etc.
1222, 16 cal. aprilis.
Ren'unciatio consulumarelatensium, qnipositi fuerant fanqtmni
excommunicati , contra jus et dominium archiepiscopi. 8 kal.
augusti 1236. (Extrait d'un petit livre noir en parchemin, auqncf
on a coutume d^ ajouter foi, des archives de l'archevêché d'Arles.)
Eicctio consulum, etc. 8 kal. aug. 1236. Extrait idem.
Berengarius, comes et marcbio Provinciae et cornes Forcalqucrir^
donat Joanni, arehiepiscopo arelat., sex libras et tredecim solidos
et quatuor dcnarios regalium coronatorum, in cavalcatis et super
cavalcatis cjistri de Fossis, in restitutione albergse Sti Mittri, etc.
3 kal. julii 1242. Extrait id.
Porcelleta, abbatissa Mollegesii, subjectionem et obedientiam
arehiepiscopo arelat. promittit. (Sine anno.) Extrait id.
Bcrtraudus Porcelletus faoil horoagium arehiepiscopo arelat.
i4-2 MANLSCRITC
pro affari quod habet in pUcaria Saocti Genesii, etc. 7 idus ja-
nuarii i3i8. Extrait id.
Aliud hoinagiam ejusdem pro affari suo de Cravo, etc., idibus
aug. 12a4. Extrait id.
Poriocores de Bnrgo Gaufredi Porcelluli recognoscant Raymiui'
do, arelat. archiepiscopo, quod per totum anoi tempus, excepte
tempore messium^ debent eidem arcbiepiscopo administrare na-
vigia ad omne negotiam, etc. Item Raymundas, archiepiscopus
arelat., factt talem compositionem iuter Pisanos et Januenses et
pontonarios arelatenses qui locant naves, etc. (Sans date.) Extrait
idem.
\otitia placiti quod fecit dominus Ato, arelat. archiepiscopus,
f nm Heldeberto et aliis, de honore quem habent in Meseno, etc.
(Sans date.) Extrait id.
Guiilelmus de Bello-Loco, procurator régis aragonensis et comi-
tis fratris ejus atque bajulus Provinciae, sùpponit pignon, pro
duobus millibus solidomm melgor., castrum do Aqueria. 1173.
Ë.\traît id.
Compositio inter Raymundnm, arelat. arehiepiscopum, et Be-
rengarium, comitem Provinciae, fratrem Ildefonsi régis aragon.,
de farnariis et moneta civitatis arelat. Mense augusti 1177. Ex-
trait id.
F. 315-347. Ecclesise Sanctœ Mari» et Sancti André», quas
detinebat W. Porcelletus, ab interdicto absolvuntur. Kalendls
febr. 1190. (Extrait d'un grand livre blanc en parchemin des ar-
chives de Tarchevéché.)
Alsatia Porcelleta, uxor quondam Raynaldi Porcelleti, recog-
noscit Bertrando , arelat. arcbiepiscopo , se tenere in fendum
francum, sub pleno dominio, quidquid habet in toto affari quod
appellatur Feudum, et in aftari de Razegia, etc. 4 kal. junii 1267.
(Extrait id.)
Rainaudus Porcelleti, dominus de Senatio, conQtetur et recog-
noscit Bertrando, arelat. arcbiepiscopo, se tenere in feudum
quidquid habet in.affaribus de Galinnano et deSancto Hippolyto,
et in pascuis de Gravo, etc. 5 kal. maii 1267.
Bertrandus (alias Raimundus) Porcelleti confitetur et recognos-
cit Bertrando, arelat. arcbiepiscopo, se tenere in feudum francum
quidquid habet in affari de Angulo, etc. (Extrait id. Gette charte
est mentionnée dans le Gallia Christ,, tome 1*% col. 871.)
DE PEIKESC. ^^443
Bertraadus Porcelletos et Gaafredus Bastoii coustituerunt se
debitores, solatores, paccatores, qvisque ipsoruni in solidum, in
quindeciui milUbus solidis raymunden. nov. dominœ Alsatiae Por-
celleto, etc., die 5« febr. 4212. (Extrait id.)
Alsatia, uxor Raimundi de Alvernico, donat Sancto Trophimo
et Hugoni, arelat. archiepiscopp, omnia jura et acliones reaies et
personales directas et utiles quae et quas habet in tota insala
Sacristana. 2 idas aprilis 1223. (Extrait id.)
Transactio de controTersia quae erat inter Petmm de I^nibisco
et R. de Rocha-Salva, iratres, ex una parte, et ecclcsiam arela-
tensem, ex altéra. Anno 1174. (Extrait id.)
Sacramentale sen Juramentnm Rertrandi et Galterii et Aifanti,
ftiiorom Ermensedis, fiemardo, arelat. archiepiscopo, de Castro
Sancti Amatii, etc. 6 nonas maii 113^, indictione XI*. (Extr. id.)
Sacramentale de castello Albaronis. Item Sacramentale llde-
fonsi, comitis Tolosœ, ducis Narbonœ et marchionis Prorincite,
Raynmndo, arelat. archiepiscopo, cujns adjutorem et defensorem
se futnrum esse jurât. 1143. (Cette charte est mentionnée dans le
Gallia Christ, ^ tomel, col. 561.)
Sacramentale Guillelmi PorceUeti Umberto, arelatensi archie-
piscopo, mense januarii 1191.
Homagium et sacramentale Rostagni de Fossis Petro, arelat.
arcbiepiscopo, 1187. (Extrait id )
Guillelmus de Bancio, nomine sno et hominnm de Berra, et
Bertrandus PorceUeti, nomine suo et nomine Rostagni de Fos,
supponunt se domino Joanni, arelat. archiepiscopo, super omni-
bus, etc. 5 kal. novembris 1240.
G., archiepiscopus arelat., concedit in feudum perpetuum Petro
Raynaudo et Mariae, viro et uxori, universum honorem et census
quondam Pétri de Roveria, in territorio de Trencatalliis. Anno
1203, kal. aug. (Extrait id.)
Raynandus Porcelletus confltetur domino J., arelatensi arclne-
piscopo, tenere in feudum (rancum totum illud quod habet in
stagno de Nentical et in universo tenemento quod est circa villam
Sanct» Marise de Mari, pridie nonas decembris 1240. (Extrait id.)
Bertrandetas Porcelletus, filins quondam Guillelmi, facit homi-
nium Hugoni, arelat. archiepiscopo, pro affari suo in piscaria
Sancti Genesii, idibus jan. i219. ^'Extrait id.)
Homagium Rainaldi Porcelleti eidem Hugoni , pro toto afTari
de Sancto Hospitilito, o cal. maii 1267. (Extrait id.)
Aii^ MANTSCRITS
Honiagium Raînaudi Porcellcti Johanni, arelat. archiepiscopo,
pridie idus jan. 1234. (Extr. id.)
Carta compositionis facta inter Bertrandum, archiepîscopum
arelateos., et Raimundam Porcelleti, filium quondam Rainaudi.
S cal. maii i267. (Extr. id. Cette charte est mentionnée dans le
Gallia Christ iana, tomel", col., 871.)
F. 347-370. Guillelmus Porcelletus vendit domui militiae Templi
Sancti iEgydii, in manibus Bertrand! de Bellicadro, ejusdem do-
mus praeceptore, partem tenementi quod vulgo Urneda appella-
tiir, etc. 7 idus martii H79. (Extr. du Petit livre des Templiers
conservé aux archives de la commanderie de Salliers.)
Galbnrgis Porcelleta et Azalaïs, ejus filia, douant in accaptum
perpetuum Bertrando Bedocio , fratri domus militiae Templi
Sancti ^Egydii, pmnem honorem quem habent à Venrella, usque
ad ecclesiam Sanctae Maria de Astellis , à Rhodano usque. ad Pa-
ludem, mense junii 1193. (Extr. id.)
Guillelmus Porcelletus donat domui militiœ Templi Sancti
iEgydii omnia nemora, pfata, paludes, etc., à loco dicto Tor*
remier usque ad Consoaldam , anno 1193, mense decembri.
(Extr. id.)*
Guillelmus Porcelleti et Porcellus, frater ejus, donant in em-
pfayteosîm perpetuam Bernardo Catalano domus militise Sancti
iflgydii omnia jura in nemore quod dicitur Bosemia, etc., 1190,
mense decembri. (Extr. id.)
Hugo Sacristanus vendit Gisberto de Costabella, prseceptori
Templi Sancti iEgydii, honores suos, scilicet quartonem territorii
quod vocatur Stel et Tassa et Urneda, etc. 31 julii 119S. (Ext. id.)
Hugo Sacristanus laudat et concedit domui militise Templi
Sancti jEgydii universum honorem et quidquid dicta domus pos-
sidet à loco qui dicitur Torremier usque ad Consoaldam. Mense
notembri 1194. (Extr. id.)
Sacristana laudat et concedit id. id.
Porcellus concedit eidem domui militia? Templi terram quara
emerat à Petro Duranto, etc. Idibus4nartii 1176. (Extr. id.)
Galburgis Porcelleta et Azalaïs, ejus filia, vendunt eidem do-
mui quartam Tassœ et Vernet», etc. Mense januarii et 14 cal.
iebruarii 1196. (Extr. id.)
Azalaïs et Guill. Durantus, ejus maritus, vendunt campunv
quem habent et Armagez, etc. Mense octobri 1192. (Extr. id.)
DE PEIUESC. 445
Testamentuin Porcelli et Joanns uxoris qui dant Beatae Mariie
Templi Sancti JEg)'dïi corpora sua sepelienda. Anno 1183. (Ex-
trait id.;
Hugo Sacristanus laudat et concedit domui et iratribus Templi
Sancti Mgydïi uaiversum houorem quem prsedicta domus habuit
de Porta Arnaldo» etc. Meuse octobri 1187. (Extr. id.)
Controversia ioter Bernardnm Catalanum, prseceptorem Templi
Sancti JEgyàiï, ex una parte, et Pontium Johannem, etc., ex al-
téra parte, per manum Guillelmi Porcelleti, judiciali sententia
decisa, anno 1188, mense aprilis. (Extr. id.)
Porcellus donat domui et fratribus Templi Sancti ^Egydii tas-
cham et decimam et umue jus in pratis, etc., meuse novembri
1167. (Extrait d'un \ieux livre blanc, en parchemin, de grand
format, où sont contenus les titres des Hospitaliers, aux archives
de la commanderie de Salliers.)
Guillelmus Porcelletus et Porcellus, frater ejus, recognoscunt
domui militiœ Templi Sancti ^gydii quod eorum pater donavit
in perpetuam emphyteosim. Mense augusti 1184.
Bertrandus Porcelletus conûtctur et recognoscit Hospitalariis
Sancti ^figydii vendidisse totum honorem apud Venellam, etc. 17
kal. jan. 1210. (Extr. id.)
F. 371-395. Donations, fondations et transactions diverses des
Porcellets, de 1309 à 1450. (Ces actes sont au nombre de treize,
dont huit sont extraits des écritures de maître Isnard Passarini,
trois des écritures de fiernard Dupuy, et deux de celles de Pierre
Fabr>', tous trois notaires d'Arles.)
Colradus, Romanorum rex (111), R(aymuudo) archiepiscopo sua
regalia in urbe arelatensi concedit, scilicet jnstitias, monetam,
ludeos, farnarias, cordam, guntale sestarium, redditus navium,
montaciones, stagna salinarum, lacus, paludcs, pascua de Cravo,
et etiam jurisdictionem post se ; insuper confirmât quod comes
R. Tolosanus arelatensi ecclesiœ in testamento suo nosdtur dimi-
sisse. Factum est hoc privilegium anno 1144, regni VJI*. (Au
commencement de cette charte, après Colradus, Dei gratia Ro-
manorum rex, le copiste a ajouté en toutes lettres secundus ;
c'est une erreur : d'après la date et le nom de l'archevêque, le
privilège est certainement de l'empereur Conrad IH.)
446 MAMlSCRT'l^
LXIX. Gém^logies (rAgoult et antres maisons étran-
gères.
2* vol., dont il reste 313 feuillets nouvellement chif-
frés, y compris le frontispice et 2 feuillets blancs à la fin.
Généalogie de Pontevès, Rodulfi, de Leonne, Benand,
Luynes, Briançon, Puget, Roquebrune ; avec leurs
preuves.
3* vol., contenant 322 feuillets chiffrés 1-352, plus
28 feuillets blancs non chiffrés.
2 vol. in-foho, rel. parch.
Manquent les feuillets 101-114 inclusivement, 205-220, 239.
Le l^r volume ne se trouve point à Carpentras. Montfoncon
n*en donne point le titre particulier. De Haitze, dans son cata-
logue, ne mentionne que deux volumes.
2« Volume. On lit au-dessous du titre : « Nota qu'on a adjousié
nouvellement et en Vannée 1669, en ce registre ^ les choses qui
se trouveront rayées ou croisées, et que, pour colorer plus
adroitement cette addition, on a tnesme changé le filtre qui
auparavant esioit : Généalogie d'Agoult, de Sault et leurs
preuves. »
F. 1-23. Agoult de Fossis». (Tableau généalogique au bas du-
quel on lit : « Du Testament de Baymond d' Agoult^ Sr de Saint-
Auban, etc., enregistré an registre des lettres royaux du Par-
lement, 1K80 à 1582. »)
Généalogie d'Agoult, de la tige d'OUières et de Sault.
Memoyres des trespas et nativités de Messieurs les illnstrissimes
sieurs d*Ago\jlt, par M. le conseiller Arnaud, depuis l'an 1004
jusqu'en 1503.
Ex Testamentîs Jacobi primi, 1361; Baltazaris primi, 1499;
Jacobi secundi, 1446; Isnardi d'Antravenis, i306; Jacobi de
Agouto, domini de CHleriis, Rocafolio, etc. i499 ; Ogerii de Agouto,
fiHi et hseredis nobilis Dominée Delphinœ de Villanova, domins
de Seilhono, uxorîs Ludovici de Agouto de Olleriis, 1616; Extrait
du Testament de Delphine de Villeneuve, 1516, (en idiome pro-
vençal); Testamenta Rayraundi de Agouto, 1412; Fulconis de
DE FKIRRSC. . 447
Agouto, domiûi deMisono, 1431 ; Fulqneti de Agouto, domioi de
Saltu et de Misono, 1463; Raimundi de Agouto, 1461.
F. 24-122. Instrumentuin bomagii doniini Saltus et pactorum
pro Saltu et valle ejus^ anno 1290, indictione 5*. (Extrait des
archives du roi en Provence, registre Crucis. C'est Thommage
d'isnard d'Entrevènes, dit le grand Isnard d'Agoult, au roi Char-
les II, comte de Provence. Cette charte est imprimée en partie
dans Bouche, Uist, de Provence, Addil.. p. 937, avec la date de
1291 qui convient mieux à l'indiction. L^hommage en provençal,
sans date, cité par le même historien, livre VIII, p. 904, parait
être la traduction littérale de celui-ci. Cette observation tranche-
rait la question de priorité en réduisant les deux hommages à
un seul.)
Transactio seu sententia arbitraria inter Raymundum de
Agouto, dominum Saltus, ex una parte, et milites ac homines et
universitatem castri de Saltu, ex altéra parte, occasione jurium
et censunm prœstandorum. 8 idus decembris 1258.
Raymundus de Baucio, castri de Podio, vendit mouasterio
S^« Nativitatis Christi, de ordine S^ Clarae, civitatis Aquensis,
omne jus supra pedagio loci Mayranicarum, etc. Die 26 novembre
KK
•
Transactio inter homines castromm de Saltu, de Moniliis, de
Dnroforti et de Sancto Trinito, consensu Raymundi de Agonto,
domini vallis Saltus, de pœnis et bannis csesarum arbonim atefc^
gatarum, etc. 8 septembris 1321.
Acte de limitation du terroir de Montrieu, 7 id. junii 1174.
Requêtes et autres pièces concernant la chartreuse de Notre-Dame
de Montrieu.
Acte de limitation des terroirs de Meanne et de Signes , 21
février 1373. Requêtes et autres pièces, 1374.
Testamentum Raimundi de Agouto, 1461. (En provençal.)
De Aurasica, Agouto Sabrano, 1184.
Privilégia castri de Agouto à Raimundo Berengarii, marchionc
et comité Provinciœ et Forcalquerii, et Garsenna, ejus matre,
comitissa Provinciœ et Forcalquerii, concessa, anno 1206, idibus
novembris; confirmata à Renato rege, mcnse maii 1440 ; deinde
à Carolo IX, Franconim rege, 1563 ; et tandem ab Henrico \\\
1599. (Extrait du registre des Lettres royaux du Parlement, de
Tannée 1600.)
448 MANUSCRITS
Bermandus, abbas S^' Andrco?, roncedit Raîmnndo de Agonto
Podînm Sancti Martini , qnod est proprietas St% Marise de Saltii ,
ad faciendum castrum, etc. i203.
Seotentia inter Raimundum Gaiifridi et Refortiatum de Olleriis,
fratres, et Esmenjardam, eorum sororeni et Isnardi Faraudi do-
mini de Correîs nxorem, ratîonebsereditatis elbonorum nobilium
virorum Agonti et Isnardi de Olleriis fratrum, cujusiibct eornni
filiorum dieti Isnardi, pronunciata Massiliœ, die 9* junii 1327.
Testamentum Barralî de Pouteves, die iiltima febmari 1392.
Testamentum Balthazaris de Agouto, 1409.
Gnirandus de Agoato, Misonus de Agouto. Die 26 aprilîs 1313.
Ténor inquisitionis factac de homicidio, ex oflieio curia? Sista-
rici, etc.
Testamentum Fulconls de Agouto, domini Saltus, 19 augusti
1491.
Ilomagium Isn&rdi de Ântravenis, etc. 1291, indictîone o*.
(On ne trouve ici qu'un extrait de cette pièce qui est en entier
ci-dessus.]
Extraits des titres du baron d'OlIières, chartes cotées E, K, G,
F, X, H. Hommages rendus aux seigneurs d'OUières, de 1306 à
1460.
F. 123-138. De Forigine de la race de ceux d'Agoult en Pro-
vence; extraict du livre d'Antoine du Pint, qu'il a iaict de la
disereciion des portais de plusieurs villes et fortaresses tant de
TEroppe, Azie, Africque, que les Iodes et Terres neufves. (On lit
en marge : Ceci estait escrit d'autre lettre et a esté refait,)
Généalogie de la maison d'AgouIt y depuis 1004 (en français ,
précédée de Fépitaphe latine du premier de ce nom).
Castellane de Cuers, de Glandevez, de Boudiment, de Vesc, de
Comps, 1S52 et 15S8.
(Le feuillet 132 verso est biffé.)
Castellane de Cuers. Nauliégement (naulage), par messire
Nicolas du Mas de Castellane, baron d'Allemagne, au capitaine
Michel Cabasson, de Toulon. 19 février 1582.
F. 139-161. Ces feuillets sont tous croisés ou biffés. Les pièces
qu'ils contiennent concernent les familles de Greoulx, Allemagne,
Claret, Ândon. Mazaugues, Pontevès, Yintimille, Sabran, Fabri,
Callas, Caldora ou Candole, Arcussia, Brancas, AUagonia, Doria,
Foresta, Convet, Valladier, Becraria, etc.
DE PEIRESC. 449
F. 162-204. PoDtevès de Carcès. Véritable discours de la gé-
néalogie et maison illustre de Pontevès et de Carcès ; ensemble
des dispositions testamentaires d'icelles; tiré au vray des pièces
dont sera faicte mention cy-après. (Par le S' de Fabrègues.)
Généalogie de la maison de Boulliers ou Bolliers, depuis Fran-
chesquin de Bolliers, sieur de Cental, vicomte de Demont et
Roque Espavière en Piémont, et vicomte de Reiilane, etc., en
Provence, tirée du portefeuille qui a pour titre : Stemmata re-
gum, principum nohiliumque.
Généalogie de la maison de Bouliers, avec les alliances de tous
les prétendants à la succession ab intestat de feu M. de Cental.
(Armoiries coloriées.)
F. 205-210. Inquisitiones jurium de Artigua. Raimundus de
Agouto, dominus Vallis Saltus, Beatrix de Agoutojuxor ejus, filia
Raimundi de Agouto, domini de Forcalquerio, condomini de
Artigua, 8* februarii et 20* julii 1379. Extrait des archives du roi
en Provence.
Attestation du podestat de Saluées, que les juges châtelains sont
secrétaires et reçoivent les actes de donations, émancipations,
insinuations, etc., pour le Sr François d'Agoult.
Testamentum Raymundi de Agouto, 8 septembris 1381.
Procuratorium Fulconis de Agouto baroniarum Saltus, Rossi-
Ihoni, Misoni et Forcalquerii, 7 julii 1477.
Accapitum; Quittancia; Remissio; Laudimium venditionis
prœcedentis; Arrentamentum castri Sancti Martini Palenarum pro
Guillelmo Rebuffati d'Esparono, etc. Die 16* februarii 1477.
Litterae à Fulcone de Agouto, Vallium Saltus et Relaniœ domino,
comitatuum Provinciœ et Forcalquerii ac Pedemontis senescallo,
emanatœ, continentes quod Cathalani mercatores possint ad has
partes pro mercando venire libéré et impnnè, etc.
Compositio inter Bernardum Bertranni, abbatem monasterii
Vallis-Sanctœ, ordinis cisterciensis, et Raymnndum de Agouto,
13 kal. julii 1268.
Plaidoyer du Sr Galland pour dame Jeanne d'Agoult, comtesse
de Montrevel, contre Charles de Créqui, prince de Poix, sur lequel
est interveuu arrêt d'appointement au Conseil, le 12 février 1612.
Instrumentum adeptionis castri sive fortalitii de âincto Satur*
nino de Aptesio, cum omnimoda jurisdictione causarum, pro
Domino nostro Papa et Ecclesia Romana, 14 decembris 1414.
11. 3'J
450 MANUSCRITS
Description de la seigneurie de Sault et dépendances d'icclle.
De Torigine des comtes et seigneurs de Sault ; et comme Sault a
esté érigé en comté. Tiré du fagot P. P. (Ce mémoire, sans nom
d'auteur, est dédié à messire François d'Agoult, comte de Sault,
lieutenant du roi à Lyon.)
Raymundus de Agouto, dominus Saltus, regni Siciliae came-
rarius, nobilibus et egregiis viris syndicis et consiiio ac deputatis
ad gucrram civitatis Aquensis, de treugis. Apud Pontem Sorgis,
24 octobre (1386. Feuillet tiré du fagot P. P., caractère du
xive siècle ou fac-simile).
Testament de Chrétienne Daguerre, comtesse de Sault, etc.
Paris, le 13 août 1609.
Baroniœ Saltus, Misoni, Rossilhoni, Forcalquereti et Turris
Aquesii. (Extraits de divers actes judiciaires de 1496 et 1497.)
Lettres patentes de Philippe II, roi d'Espagne, en faveur de
Nicolas de la Motte, bourgeois de la ville d'Arras, au sujet de la
ferme et amodiation des terres et seigneurie de Créqui. Bruxelles,
le 12 juillet 1595. (A la suite de cette pièce se trouve un congé
ou passe-port en espagnol, délivré par le duc de Parme à Thomas
de Anglada, natif de Morelli. Bruxelles, le 27 février 1590.
Trois lettres d'Andréa de Leiny, comte de Cang, amiral des
galères du duc de Savoie. Aix, 5, 18 et 28 janvier. (La'première,
en italien, est une espèce de sauf conduit pour i\I. de Morse à qui
le duc de Savoie a permis de se retirer à Marseille.)
3« Volume. F. 2-25. Mariage entre Jean-Baptiste de Benaud,
seigneur de Villeneuve, et Cathin Amalrigue. Digne, le 17 septem-
bre 1560.
Matrimonium inter Jobannem de Benand, dominum de Castcl-
lario, filium Johannis de Benaud et dominée Catharinœ de Villa-
nova, et nobilem domicellam Johannam de Lupperiis. Tharascone,
18 jul. 1521. (On lit à la On : « Pour faire voir que les biens
situés au terroir d'Arles avaient esté donnés par ledict mariage
par Guillaumette de Lubiercs à ladicie Jehannc.A
Généalogie de Jean de Benaud.
Mariage d'Hélion de Ban^as, sieur du Castellar, avec Blanche
de Bésieux. Digne, le 28 juillet 1624.
Reconnaissance faite par magnifique et puissant seigneur, Bap-
tiste de Benaud, Sr du Castellar, etc., à Catherine Amalrigue,
dame d'Esclangon, son épouse. Digne, le 2 janvier 1566.
DE PEIRESr. 451
F. 26-56. Généalogie de la maison de Rodulf. Record pour le
Sf de Pierrefen, appelé, contre le S' de Um^ins, appelant.
Copie d'avertissement jointe à la réponse au libelle appellatoire
pour Antoine de Clapiers, sieur de Pierrefeu , intimé, contre
Honoré Rodulf, sieur de Limans. Patrimoine de Charles de Ro-
dulf, sieur de Limans.
Arrêts du Parlement intervenus dans le procès entre Honoré de
Rodulf, appelant d'une sentence rendue par le sénéchal de Pro-
vence ou son lieutenant au siège de Forcalquier, d'une part ; et
Pierre Gentil, marchand de la cité d'Avignon, d'autre part. 22
octobre 1551 et 15 février 1563.
Arrêt sur le (idéicommis de la maison de Rodulf et seigneurie
de Limans. 28 mars 1582.
Testament d'Etienne de Rodulf, du 27 mars 1521.
Généalogie de la maison de Rodulf jusqu'à Anne de Rodulf,
mère du connétable de Luynes. (On lit an bas de ce tableau :
• Pour faire voir les alliances de M. le connélablc en Provence,
' tï faut savoir que les maisons de Benaud et de Lubières sont
unies depuis deux siècles. *)
Généalogie de la maison de Rodulf et de Limans, tirée la plu-
part du vu d'un arrêt du Parlement, du 28 mars 1582. (Ce tableau
généalogique est accompagné d'une lettre de M. Marcel à Peiresc,
22 avril 1626.)
Pour savoir si Charles de Rodulf, S^ de Limans, avait bon et
opulent patrimoine.
Record pour le S' de Pierrefeu, appelé, contre le S' de Limans,
appelant.
Feuillet contenant, sans titre, un calendrier de l'an 1006 à
l'an 1017 inclnsivement, avec les épactes, les indictions, les lu-
naisons et jours du mois correspondants.
Généalogie de la maison d'Orgemont. (Tirée d'un livre intitulé :
Les Eloges de tous les premiers présidents de Paris,)
F. 57-128.. Généalogie de la maison de Pontevès. Tableaux gé-
néalogiques et notes détachées.
Emptio affaris quod habebat in Castro de Rians Bertrandus de
Cucurono domicellus, die 16* aprilis 1299.
Testament d'Antoine de Pontevès, seigneur d'Amirat, du 16 dé-
cembre 1547.
Mariage entre Bertrand de Pontevès et demoiselle Elise de Cas-
tcllane, 10 avril 1469.
452 MANUSCRITS
Mariage entre Pierre de Pontevès, seigneur d'Amiral, et demoi-
selle Ma°« de Fabry, fille de Nicolas Fabry de Callas. 8 décembre
^868.
Instrumentum matrimonii inter Antonium de Pontevès, domi-
num de la Forest, et nobilem domicellam Marcellinam de Boni-
faciis, die 7* septembris 1527.
Testament de Pierre de Pontevès, S»* d'Amirat, du 20 dé. 1596.
Généalogie de Gaspard de Pontevès, comte de Carcès, décédé
en 16i0.
Tableau généalogique de la famille de Pontevès, depuis Falcon
de Pontevès (avec blason.)
Autre tableau généalogique de la même famille, depuis Jean
de Ponlevès.
Lettre de M. Salamon à l'évèque et comte de Saint-Paui-Trois-
Châteaux. Grignan, le 8 avril 1688.
Arrêt du Parlement entre Honoré Georges et Antoine de Pon-
tevès, oncle et neveu, héritiers pour deux parts, de trois faisant
le tout, de damoiselle Rapheline de Pontevès, demandeurs en
supplément de légitime sur les biens et héritage de feu Honoré de
Pontevès, seigneur de Bargème, son père, et Catherine Hermen-
tairc, sa mère, d*une part ; et Jean-Baptiste de Pontevès, seigneur
de Bargème, fils de feu Antoine de Pontevès, fils desdits Honoré
et Hermentaire, mariés, défendeurs, d'autre part. 22 décembre
1565.
Deux lettres autographes de M. de Loménie, S' de la Ville-aux-
Clercs, à Peiresc, (au sujet d'un procès. Il lui donne en même
temps des nouvelles politiques de Piémont et d'Angleterre.) Paris,
23 janvier et 16 février 1626.
Lettre de M. Comarcl. Pertuis, le 16 avril 1688. (Sans suscrip-
tion.)
Lettre de M. de la Faye à Peiresc. Anbagne, le 18 avril 1626.
(Dans eette dernière lettre il est question de procès et non de
généalogies.)
F. 129-235. Articles des parentés , alliances et grandes habi-
tudes que messire Léon d'Albert de Luxembourg^Brantes et Messire
Henri de Lévi, duc de Ventadoiu*, et dames Marguerite-Charlotte
et Liesse de Luxembourg, leurs épouses, ont en la Cour de Par-
lement de Provence, etc. Procès-verbal en exécution de l'arrêt du
Conseil, du 20 mars 1626, etc.
DE PEIUESC. 483
Sur le mariage du connétable de Luynes avec une des ûlles du
duc de Guise, etc.
Requêtes respectivement présentées par dame Louise de Luxem-
bourg, dame du Massé, et messire Léon de Luxembourg, etc., sur
rinstruction du procès. Arrêt du Parlement pour Tenquéte, et
autres pièces relatives au même procès. 1626.
Mémoire pour démontrer qu'il est nécessaire de savoir si les
enchères qui sont faites des moulins à vent du district de la
terre du Baron, ont pour fondement le rapport d'estime qui a été
fait lors de la discussion de feu M^* du Baron, etc. (Sans date.)
Preuves de noblesse pour M. de Luynes, 21 novembre 1618.
Extrait des titres et contrats produits par M. Charles d'Albert,
sieur de Luynes, 16 f 8.
Lettres patentes pour l'érection de la duché et pairie de
Luynes, au mois d'août 1619; vérifiées et enregistrées au Parle-
ment, le 14 novembre suivant.
Mariage de messire Léon d'Albert , seigneur de Brantes , avec
Mademoiselle de Luxembourg, le 6 juillet 1620.
Jeannette Blancharde, dame de Luynes, fait donation de la sei-
gneurie de Luynes à Léon de Ségur et à Jeannette Bruisse, ses
neveu et nièce, à la condition de s'épouser. Du 4 lévrier 1532.
Notes sur le duc de Guise et sur le prince de Joinville, son fils,
admis à la survivance du gouvernement de Provence. Parentés
et alliances entre les principales parties du procès.
Mariage entre Messire Honorât d'Albert, seigneur de Luynes
(père du connétable), et demoiselle Anne de Rodulf, fille de feu
Honoré, sieur de Limans et de Villeneuve. 6 mars 1S73.
Lettre à Peiresc sur ce mariage , etc. (Cette lettre est en fort
mauvais état. La date et la signature manquent, ainsi que les
dernières lignes.)
Lettre de M. Castillon à M. de Lubières. Berre^ le 4 mai 1688.
F. 236-249. Testatentum nobilis Jacobi de Briansono, habita-
toris Bredulœ. Die 21 oct. 1462. (Sur parchemin.)
lettre de M. de Briançon à Peiresc. Briançon, le 12 juin 1631.
(Sur la généalogie de la maison de Briançon, que Peiresc lui avait
demandée.)
Billet du même.
Note au sujet d'un sac concernant Alexandre de Rodulf, etc.,
retrouvé au greffe, le 4 avril 1582.
4o4 MANUSCRITS
NuUitez de la sentence rendue par le lieutenant au siège de
Draguignan, le 7 mars 1586, à la poursuite d'Isabeau de Pontevez,
femme pour lors d'Ours de Villeneuve, baron de Barrème, contre
Fouques de Pontevez, seigneur de Bargèmes , proposées par les
hoirs de messire Claude de Pontevez, chargez par arrest du 15
may 1687 d'instruire le jugement de Tappel que ledit Fouques
avait relevé de ladite sentence, en Tannée 1613, contre les hoirs
de dame Lucrèce de Villeneuve de Givaudan, etc. (Imprimé in-4»
de 8 pages.)
Lettre, en provençal, écrite à Peiresc par son cousin De
Barcilona la destrucha, le 14 février. (Sans millésime ni signa-
ture.)
Testamentum nobilis Jacobi de Briansono, 21 octobre 1462.
F. 250*352. Tableaux généalogiques de la famille de Puget
de Roquebrune.
Armoiries de Roquebrune, lesquelles vraisemblablement sont
celles de Tancienne famille de Rocabruna, qui avait la jurisdic-
tion du lieu avant Tan 1300.
Arrendamentum pasqueriorum territorii de Villapisce. die 20*
augusti 1405. Ellionus de Villanova, condominus de Villapisce.
Ludovicus Bonaudi, syndicus seu universitas de Rocabpuna, con-
dominus de Villapisce. Ëxtrs^t des écritures de maître Phelip
Armerat, notaire royal de Roquebrune.
Albanesius de Pugeto, curator constitutus, et Riscendis de Sede
seu de la Ses, tutrix constituta liberis Anthoneto et Joannetto de
Pugeto, fratribus. Inventorium iortalitii, bastidse, vasorum, al-
ban'starum, etc., prœsente domino Bertrando de Pugeto, coudo-
mino, pro majori parte, castri de Pugeto. 2 junii 1407.
Renatus rex Ludovico de Pugeto confirmât donationem merî
imperii faetam Bertrando de Pugeto à regina Maria, anno 1387.
Ténor litterarum, 26 novembris 1472. (Extrait des archives du
roi en Provence.)
Joannes, régis Jérusalem et Sicilise filius, Calabriae et Lotharingioe
dux, cjusdcm régis in comitatu Provinciae generalis locum lenens,
fratri Heliono de Demandolis, praeceptori de Comis, concedit me-
nim et mixtum imperium et omnimodam jurisdictionem , in
membris dictœ prœceptorise de Comis, Rocabruna, Bargemono,
Favacio, Rivofrigido, Rocasclaponi, Esperollo, Pugnaforti.Die 4*
martii 1456, indictione 5*. Sequuntur Dominationes quas habet
DE PEIRRSC. 455
Dobilis Bertrandus de Pugeto, condominus de Rocabrnna, circa
annum 4400. f!x aotiquiori cadastre de Rocabruna , ad calcem
libri, scriptura annorum 200 plus minus.
Jacobus Luca, bajulus regius, Isnardus Albrando , praeceptor
Ruae, Aycardus de Peiresco miles, Bertrandus Esclatati dePugeto
domicellus, Beatrix de Areis, condomini de Rocabruna, statuta et
ordinationes municipales constituunt cum universitatis procura-
toribus. Die S- martii 1323.
Guillelmus Albanesius de Pugelo miles, condominus de Roca-
bruna, et Bertrandus de Pugeto ejus filius , dant ad accapitum
domum Raymundo de Athanulpho. 25 julii 1350.
Guillelmus de Pugeto, aliàs Mcnoni domicellus, condominus
castri de Rocabruna, locat in quadriennium terram sitam in ter-
ritorîo Rocabrunae, loco dicto Foyhilleta, etc. Die 14* febr. 1354.
Guillelmus de Pugeto, condominus castrorum de Pugeto Then-
nesii et de Rocabruna, Bertrando de Pugeto filio suo» condomino
de Rocabruna, locat provcntus affaris et jurisdictionis de Roca-
bruna per decennium, pretio centum florenorum auri. Die 16*
septembris 1367.
Bleseta de Pugeto. Bertrandi (ilia, nxor Bertrandi Flotte, Ful-
flonis filii, domini de Calassio, cum marito confitetur Albanesio
fratri, cohœredi dicti Bertrandi de Pugeto, se habuisse ccccc flo-
rcnos auri dotales. Die 8» septembris 1408.
Renatus rex scutifero suo Bertrando de Pugeto , condomino
castrorum de Rocabruna, Palaisono, Villapisce,. Taradello, con-
redit pro rata parte dictum Bcrtrandum tangente in dictis castris,
merum imperium cum omnimoda jurisdictione, ut possit erigere
furcas, peyronnm justitiae et castellum, etc. Die 23 februarii anno
1474.
Bertrandus de Pugeto, condominus de Rocabruna, Palaisono
et Villapiscc, donat omnia bona, donatione, propter nuptias,
Leonetto filio suo primogenito, marito futnro Philippe Chabauda?,
Hlioe domini de Turrctis, reservato sibi usufructu et alimentis
Catherinse Flottœ uxori suse, matri dicti Leonetti, etc. Die 13*
februarii 1495.
Catharina Flotesse, Antonii filia, domini de Cuebris et villœ de
Villanova, relicta nobilis scutiferi Bertrandi de Pugeto , domini
de Rocabruna, testamento bsredcs instituit Albanum jurisperi-
tum et Petrom Glios suos , Durantum et Antonium filios Elioni,
etc. Die 31* martii 1520.
4S6 MANUSCRITS
Testamentum Pétri de Pugeto , Bertrandi filii secundo geaiti,
mariti Joannœ Lescarellœ, qui haeredem instituit Kaymandum fi-
lium. Mense juIio 1533. (Dans ce millésime, le chiffre des dizai-
nes est douteux.)
Testamentum. Albanus de Pugeto, Bertrandi filins, Bartholo-
meyetœ Flottœ maritus , Bernardinum haeredeni instituit, etc.
Die 14* augusti 1537.
Testament de Raymond de Puget qui institue le ventre de
Huguette Glerguesse, sa femme, le 11 février 1554.
Mémoire pour la maison de Roquebrune. diocèse de Fréjus.
(Cest l'indication sommaire des chartes et titres divers concer
nant cette maison, de 1357 à 1592 et 1606.)
Mémoire des testaments et autres papiers qui ont esté faicts
par Bertrand du Puget et autres, de 1437 à 1575.
Stemma familiœ de Pugeto Thenesii, advertissement à ta Cour
pour le sieur du Puget, dans le procès-verbal qu*il a contre le
procureur du roy en la Chambre des comptes et le sieur viscomte
de Porrières. Diagramma, etc.
Fidéicommis de Roquebninc du Puget, etc. Arrêt du Parle-
ment (sans date, mais postérieur à 1574).
Constitutiones statntorum et oi-dinationnm condominorum de
Rocabruna.
Praeconisationes municipales dominorum de Rocabruna.
LXX. Généalogies de Grignan, Simiane, Villeneuve.
i" vol. 216 f. chiffrés, y compris 49 f. blancs.
Généalogies de Sabran et de Castellane , avec leurs
preuves.
2' vol. 208 f. chiffrés 1-206, y compris 2 f. dont le
chiffre est doublé, et24 f. blancs.
Généalogies des Baux, de Foresta, Lascaris^ Vintimille,
Oraison, Brancas, Callian, Grasse, Yallavoire, du Blanc,
Laudun, Mondragon, Candolle, Sceytre, Pontanier, Bou-
cicault, Spinola d'Aix, Clêmens, et leurs preuves.
Le 3* vol., chiffré 1-290, contient en tout 307 f.,
savoir : 248 f. écrits plus 59 f. blancs.
3 vol. in-fol., rel. parch.
DE PEIUKSC. W
4« VoLUMB. F. i-77. Lettre de Peiresc à M. d'Albiguy ou de
Piaoézze. Aix, le 18 novembre 1633.
Note sur les barons de Caseneuve.
Domini de Simiana, civitatis Aptœ condomini, etc. 13231430.
Extrait d'un procès entre Tévéque d'Apt et la^ communauté, pour
la jurisdiction de certains quartiers, dont il y eut arrêt d*appoin-
tement, sur la fin de mai 1611.
Sigillum Bertrandi Kaiambalt sur une charte de 1188, en faveur
de Tabbaye de Valsaintes.
Mémoire des ancêtres de M. de Trnchenu de la maison de
Simiane, de père en fils, durant près de 400 ans.
Testament de Giraud de Simiane. Apt, le 22 mai 1385.
Seigneurs de Chàteaupeuf, depuis le règne de Cbarlemagne
jusqu'en 1584.
Mémoire de M. de la Coste-Moyran sur la branche de la Coste.
Informatio facta per Leopardum de Fulgineo, regium consi-
liarium et in comitatibus Provinciaa et Forcalquerii inquisitorem,
de juribus quœ rex Sicilis habet in civitate Aptensi, anno 1333,
die 13* septembris.
Domina Rossia, domina Raymbauda et domina Mabilia, sororcs
Bertrandi Rambaudi de Simiana, homagium faciunt Thomassio
de Marsano^ Provinciœ et Forcalquerii senescallo, recipienti no*
mine régis Roberti, die 5* junii 1313.
Homagium Guirandi de Simiana, condomini civitatis aptensis
et Casenovœ domini, régi Siciliao, in mauibus domini de Agouto,
comitatuum Provincise et Forcalquerii senescallo, die 9* martii
1351.
Isnardus de Ponteves, filius Isnardi de Antravenis'de Agouto,
recognoscit Carolo Andegavensi, comiti Provinciœ et Forcalquerii,
se tenere sub dominio dicti comitis tertiam partem pro indivisa
civitatis Aptensis, 10 kal. novembris 1250.
Domina Mabilia de Simiana, domina Castillonis, vidua Fulcoiiis
de Ponteves, sua bona vendit Roberto régi, anno 1319, die 25*
octobris.
Reconciliatio et homagium Bertrandi Rambaudi de Simiana
Guillelmo episcopo aptensi, 1246.
Guirandus de Simiana dominus Aptœ in parte. Instrumentum
pro hominibus universitatis castri de Rocasalieria requirentibus
in curia regia aptensi, die 24* madii 1323.
Homagium dominœ Delphinte de Sabrano, nxoris quondam
4o8 MAMSCRIl-S
Ouirandi de Simiana, dominî GasenoTse, tntricis filiorum siio-
rum Guineti et Bertrandi» pro castris et baroniis suis de Casènova
et de Bannono^ die 8* octobris 1399.
Compromissum et sententia arbitralis de controversia inter
aptensem episcopuip, ex una parte, et Rostagnam de Agouto et
nepotes sucs, filios quondam Goirandi de Simiana, ex alia parte,
de Castro Saneti Martini, anno i2Si , 6 id. aprilis.
Jacobus de Simiana, 1487. Processus coram Consilio regio
aptensi et suprema parlamenti Provrnciae Curia. Gairandus de
Simiana, Jacobi filius, 1809. François de Simiane, évéqoe d'Apt,
tnteur de Balthazar, fils de Bertrand, S^ de Gordes, Caseneuve et
Gargas. 1578. Requête sur Texemption des tailles et autres char*
ges de la communauté d'Apt, en faveur dudit baron de Gordes.
Arrêt de la Cour des comptes.
Lettre de M. d'Albigny à M. Roux, à Lyon, pour M. de Peiresc.
Turin, le 14 janvier 1635. (Au sujet de la généalogie deSimiane.)
Lettre de M. de Reviglias à Peiresc, le 26 septembre 1633.
Tableaux ou arbres généalogiques des familles de Simiane de
Châteauneuf, Lacoste, Giraud Amy et Simiane de ChAtean-
neuf, etc.
F. 78-108. Decana de Ucetia de Graynhano, relicta Giraudi
Adhemarii, domini quondam baroniarum Graynhani et de Alpi-
bus, dat potestatem hominibus et universitati de Graynhano
agendi, defendendi, transigendi contra abbatem conventusTenor-
«hiensis ac priorem de Turretis, quœstionem moventes occasione
decimarum. Die 5 augusti 1345.
Compositio amicabilis de controversià orta inter fratrem Ri-
galdum de Perlanto, priorem prioratus de Turretis, et hommes
universatis de Graynhano, diensis diocesis, occasione decimarum,
sub Archambaldo, abbate monasterii Trenorchiensis, ord. S*' Bc-
nedicti, cabilonensis diocesis, anno 1345, die 27 septembris.
Testamentum Gaucherii Adhemarii, domini et baronis Grig-
nani, etc. Die 18' augusti 1506.
Matrimonium inter Gasparem cle Castellana, dominum de Inter-
eastris, et Blanchiam Adhemariae, filiam Gaucherii, domini de
Graynhano. Die 6* januarii 1498.
F. 109-210. Transactio et sententia arbitralis inter magnifîcum
et potentem domicellum Arnaudium de Villanova , domiuum de
Arcubus et de Transio, et subjectos suos de Arcubus, 15" sep-
DE PEIRliSC. V6d
teiubris 4 i60. (Otto charte, dont on ne tromc ici que ritidication
sommaire, était annexée au procès de M. des Arcs, en janjier
1626.)
Testamcntnm Romani de Viilanova, in Castro de Arcubus, die
i3- decembris 12o0, indictione 8*; 1298, 22- augusti. (Copie-
collationnée à Aix, le 30 mai 1636, par Astier, notaire royal.)
Transaction entre le chapitre de Vence et MM. Paul et Pierre de
Villeveuve, fils de Romi^u, S' de Vence et de Corségoles, le 21
octobre 1263, indiction 5«.
Tableau historique et chronologique des seigneurs de Ville-
neuve, avec rindication des chartes qui les concernent. (Ce ta-
bleau, d'une page, est en latin ; il commence par Raimundus de
Viilanova, 1150, et finit par Ludovicus de Villnnova, dominusde
Serenono, et Pontius de Viilanova, dominus de Valleclausa, 1482,.
à Palamede Forbini rebelles et hostes judicati.)
Généalogie de Villeneuve de Trans, des Arcs et d'Espinousc
(Très-grand tableau, au bas duquel on lit : Exiraict de la yénca-
iogie des maisons de Trans ci des Arcs, estant sur ung sem-
blable pargcmin exhibé par Messire Jean de Villeneuve , fils
de Raphaël y par moy Boni face Alpherany notaire royal de
reste ville d'Aix, ce H octobre 1627.)
Armoiries coloriées. (Trois écussous. An dessous de celui dit
milieu est le nom d'Hélion de Villeneuve.)
Arbres généalogiques de Villeneuve de Revest.
Armoiries de la maison de Flavosc.
Arbre généalogique de Villeneuve de Traus, des Arcs, d'Espi-
nouse, de Barrème. De la main de M. de Flayosc, frère du marqui»
des Arcs.
Testament et codicille de Pierre de Villeneuve, sieur d'Espi-
nouse, 13 décembre i574 et 4 février J57o.
Lettre de M. de Seillians à Peircsc, 17 mai 1631. (Sur la famille
de Vauclause.)
Tableau généalogique. Viilanova marchio de Transie. Dusieup
de Flayosc, décembre 1614.
Arbres généalogiques. Villeneuve, Espinouse, Villeneuve du
Revest.
Généalogie de la maison de Villeneuve, de laquelle sont issus
les barons des Arcs, marquis de Trans et seigneurs d'Espinouse.
(Grand tableau généalogique, avec deux écussons au-dessous des-
quels on lit : Armoiries que portaient ceux de Villeneuve estant
460 MAMsc:iurs
encore en Aragon, et porte encore waintenanl le baron de
Bicorbe, à qui Vauiheur de la Diane de Montmajour a dédié
son livre.)
Lettre de M. de Tourrettes à M. de Seilhans, août 1634. (Sur
la famille de Vauclause.)
Villeneuve des Ares. Mathieu de Revest, 1627. Requête au Par-
lement, relative au procès qui existait entre plusieurs habitants
du lieu des Arcs et Messire Antoine de Villeneuve, marquis des
Ares et de Trans, baron de ChAteau-Renard, etc.
Lettre de M. Claude de Villeneuve à Madame de Trans, sa mère.
Padoue, le 15 novembre 15 .. (Sic. Dans cette lettre, en idiome
provençal, il n'est pas question de généalogie.)
Copies de trois lettres d'envoi (sans adresse ni signatures,
mais probablement écrites à Pcin»sc, de Grasse, le 27 juin et le
5 août, deCadenet, le 2 juillet 1615. Elles sont relatives à la gé-
néalogie de la maison de Tourrette de Vence.j
Testamentum Pauleti de Villanova, 30 januarii 1470.
Généalogie de la maison de Tourrettes de Vence, depuis la dona-
tion faite par la reine Marie à Richard de Villeneuve, en 1387.
Extrait du testament de Guichard de Villeneuve, 15 juin 1429.
Extrait de deux vieux mémoires attachés avec le testament de
Bertrand d'Ayguine, chez M. de Mazaugnes. (Cet extrait, d'une
page et demie, est en latin ; il commence par ces mots : Romseus
de Villanova^ primus condominus Vinciœ, habuit duos filios,
videlicet Paulum RomcBum de Villanova qui fuit condominus
Vincix, et Petrum Romœum de Villanova qui fuit dominus de
Transio et de Arcubus. 11 finit à : Petrus de Villanova, condo-
minus Vinciœ, nullos habuit liber os, et instituit hœredem An-
thonium de Villanova de Graoleriis, modernum condominum
Vinciœ y 1539. Le titre et les notes marginales sont d'une autre
main.)
Sequuntur bona, jura et hœreditas et pariter castra quœ fuerunt
quondam nobilis Romœi de Villanova, fllii Pauli Romaei, condo-
mini de Vincia, quœ pro medietate fuerunt petita per Bonifacium
Sparronem et Gaufridum de Castellana, filios Hugonis de Baacio,
domini Alamaniae, contra Berlrandum de Ayguina.
Arbres généalogiques d'Oraison et Villeneuve de Tourrettes de
Fayence.
Vence. (On lit au verso : Cette généalogie, faite par M. Se-
condi, avocat, est bien fautive.)
DE PËIRESC. 461
Quittance de SOO florins, payés par Raymond d'Agout, seigneur
de Forcalquier, à Guirand de Villeneuve^ seigneur de Vence,
pour le troisième paiement de la dot de Burguette, sa femme, flile
dudit sieur de Forcalqnier, le 6 mars 1367.
Armoiries coloriées, six écussons.
Bertrandus de Esa, dominus de Gausaicrisa, condominns de
Turbia, etc. Arbre généalogique de la maison d'Esa, alliée de la
famille de Villeneuve, extrait du registre des droits de Charles 1er,
comte de Provence, de Tan 1252, folio XVllI verso.
Testamentum Bertrandi de Ayguina, domini Vinciœ , 5 julii
1322. #
Chartes de Vence de Romée de Villeneuve. (Ces chartes, m
nombre de six, ne sont qu'indiquées et décrites sommairement.)
Description de 6 autres chartes exhibées par M. de Peiresc :
la lr« est de Charles d'Anjou, comte de Provence, et de la com-
tesse Béatrix, sa femme ; la 2» est du roi Robert, 1334; la 3« ac-
compagnait le testament de Romée de Villeneuve.
Testamentum Cecilise de Villanova, relicta quondam Guillelmi
Blacacii, alias de Bellodisnari, 5 janvier 1386.
Suscriptiones Guillelmi de Villanova, regii consiliarii et cam-
bellani, ab anno 1426 die 14* septembris, ad diem 18*' junii
1429, in constitutionibus fere onmibus à Ludovico III, rcge Sici*
lise, emanatis.
Vinciensis familia. Charte de Raymond Béranger, comte et mar-
quis de Provence, eu faveur de Romée de Villeneuve, le 7 des
ides de juin 1246.
Sigillorum descriptio ex archivis Villanovœ familise, Vinciensis
urbis dominœ.
Villeneuve-Rodulph. Tableau généalogique depuis Arnaud de
Villeneuve, dit le Grand, et Philippe de Casteliane. 1381.
Arrestum parlamenti Provinci?e in favorem nobilis Elioni de
Villanova, domini d'Espinosa, contra Petrum Faraudi de Regio,
7 aprilis 1303-
Arrêt du Parlement concernant Tarchevêque d*Aix, l'économe
du chapitre et Antoine Escavart, de la même ville. 14 mai 1626.
(Sans rapport aux généaolgies.)
2« Volume. F. 1-84. Lettre de dom Polycarpe de la Rivière à
Peiresc. Bompas, le 8 décembre 1631. (Autographe avec signature
et cachet. Le savant chartreux, au sujet d'un catalogue des évétjnes
402 MANUSCRITS
de Caq>entras, que lai avait communiqué Peiresc, et dans lequel
S. Siffrein était, par erreur, regardé comme le premier, prouve par
les conciles qu'il y en avait de plus anciens portant le titre d*évè-
qucs de Carpentras ou de Yenasque. Cett&même lettre contient les
extraits de deux chartes de 1218 et 1227, qu'il a trouvées à
Valbonne, concernant la famille Sabran).
Testamentum Helioni de Sabrano, die 29« decembris 1525.
Transactio inter Helionum et Claudium de Sabrano, fratres,
filios Helioni, 15'' maii 1533.
Rcmissio debiti florenorum duodecim centum pro nobili Bene
dicto de Sabrano, die 4" maii 1436. •
V Homagium hominum et mulierum de Bellodisnari inter manus
Elziarii de Sabrano, domini de Ansoysio, et Bausetœ Blacaciir,
domioœ de Bellodisnari, ejus uxoris, die 26' decembris 1396.
Aliud boraagium habitatorum ejusdem castri de Bellodisnari,
die 21* septembris 1505.
An faict de Pierre Clappier, advocat au siège de la ville de
Brignolle, inthimé en appel, contre maistre Laurens Salvy, pra-
ticien, habitant en ceste ville d'Aix, appelant de sentence du
lieutenant dudit Brignolle. (Imprimé de 3 pages in4''. Au revers
du dernier feuillet se trouve une note manuscrite, accompagnée
d'un arbre généalogique depuis Hélion, baron d'Ansouis, 1525.)
In festo Sancti EIzearii, confessoris, die 27» septembris. (Extrait
d'un livre de prières appartenant aux religieux de Saint-Viclor-
lez-Marseille, qui célèbrent la fête de S. EIzéar depuis qu'ils pos-
sèdent un de ses bras donné à leur église par Urbain V.)
Testamentum Joannis de Sabrano , domini de Ansoisio , filii
Guillelmi, die 26 septembris 1383.
Privilegium Joannae2<^^, reginae Siciliœ, in favorem Francisci de
Actendolis, (ilii primogeniti Sfortiso de Actendolis, comitis Cudi-
uiolae, magni comestabuli regni Siciliœ, etc. Neapoli, 24 februarii
1417. (C'est rinféodation du comté d'Ariano, jadis possédé par
Ermengaud de Sabran qui en fut dépouillé, comme rebelle, pour
avoir suivi le parti de Louis d'Anjou contre la reine Jeanne.)
Lettre du roi François I»"" au gouverneur du royaume de
Naples. Du camp devant Pavie, le vingtième jour de janvier
(1525. François 1er ordonne qu'après la conquête du royaume de
Naples, le seigneur de Beaudinar, porteur de cette lettre, soit réta-
bli dans la possession du duché d'Arian et de toutes les autres
terres et seigneuries du royaume de Naples qui avaient appartenu
à la maison de Sabran.)
DE PËIRËSC. 463
Pacta eonveuta inter Ludovicum et Joannem de Sabrano, Guil-
lelmi filios, anno 1375, die 17 mensis februarii, 13» indictionis,
Neapoli.
Lettre du P. Etienne Binet à Peiresc. (Autographe, sans date
ni lieu. Le P. Binet, qui probablement se trouvait alors à Aix en
Provence, demande à Peiresc le testament de S. Elzéar. Au nom-
bre des ouvrages publiés par le savant jésuite, se trouvent les
Vies de S. Elzéar et de Ste Delphine, Paris, Sébastien Chap-
pelet, 1622. Voyez la liste de ses ouvrages dans la Bibliotheca
Scriptorum Soc. Jes, Rom», 1676, p. 748.)
Testamentum Sancti EIzearii actum Toloni, anno 1317, die 18*
mensis julii, 15^ indictionis.
Testamentum Guillelmi de Sabrano, Olii Ermengavi et fratris
Sancti EIzearii, die 8» octobris 1353.
Le f. 83 est biffé. On lit en marge : Additamenta neoierici eu-
jusdam.
F. 85-169. Caslellane. Uaymundus Bcrengarii, comes et mar-
chio Provinciae, homagîum recipit à Bonifacio de Castellana, apud
Regium, in domo episcopi, anno 1226, i calendas febniarii. Ex-
trait des archives du roi en Provence, liasse des hommages cotée
BB. (A la suite de cette charte se trouve la description des sceaux.)
Boniiacius de Castellana, testis in cartula Aldeberti episcopi
senccensis, 5 kal. jannarii 1123. (Extrait du grand Cartulaire de
Saint-Victor de Marseille, avec une note marginale de la main
de M. de Castellane, S' d'Andon et de Gréasque.)
Compromissum inter Bonifacinm, dominum de Castellana, et
Bernardum, priorem de Villacrosa, etc. 1244, die 22" septembris,
indictione l". Extrait du petit Cartulaire de Saint-Victor.
Genealogia. Florens de Castellana, dominus de Allamania, et
Refortiatus de Castellana, dominus de Fossis, 13K5, usque ad
dissolutionem familiae de Ca.stellana. (Tableau d'une page.)
Vente de la terre et seigneurie de Cuers à André Ballon, con-
seiller au parlement de Provence, par Jean-Louis du Mas de Cas-
tellane, seigneur de Cuers et baron d'Allemagne, le 4 juin 1626,
et rachat de la seigneurie par les habitants, 11 septembre 1626
et 4 mai 1627.
Ratio tutelse haeredum quondam magnifici domini Francisci
de Castellana, domini de Alamania, cum informationibus, inven-
toriis et fidejussione inde secutis, anno 1523. Testamentum.
Emptio terrse. Quitancia. (Ecritures du xyi» siècle.)
464 MANUSCRITS
Joanua, regînaSiciiiœ, etc., dat nobili Florentio de Casteliana,
domino de Andono, pro gagiis suis certi temporis quo militavit,
ducentos floreoos aureos de Florentia. Datum in Castro Ovi, prope
Neapolim, anno 1381, die8> junii.
Lettres patentes de Charles d'Anjou, roi de Sicile, etc. Taras-
con, les 36 février et 13 décembre 1478. (11 fait don à Honorât
de Castellane, sieur d'Andon, son échanson, de la somme de 1500
livres, etc., à l'occasion du mariage de ce dernier avec demoi-
selle Madelaine de Gazeau, dame d'honneur de la reine.)
Lettres patentes de Charles d'Anjou pour le paiement de 500
florins de Provence, en déduction de la somme de 1500 livres.
xMarseille, le 28 novembre 1481.
Privilegium Renati régis pro Petro de Castellana, abbate liri-
nensi. Datum in Castro Tharasconis, die 10^ junii decimse indic-
tionis.
Requête adressée au roi par Louis deCastellane, Sr d'Andon,
fils d'Honorat, pour réclamer le paiement de la somme de 200
florins d'or qui était due par la feue reine Jeanne à Florent de
Castellane, etc.
Diagramme génethliaque de l'illustre maison d'Allemagne, de
laquelle sont descendues les maisons d'Andon, de Mazaugues* de
Claret et autres, depuis l'an 1330.
Arbre généalogique de la maison d'Allemagne, depuis 1220.
Advertissement pour les droicts de la demoiselle de Sainct-
Jners, contre les sieurs d'AIIemaigne, ses frères. (Imprimé de 4
pages in4«.)
De Castellana de Fossis et Intercastris. Arbre généalogique.
Mémoire sur les seigneurs de Castellane, de 1189 à 1399.
F. 170-203. Noms des branches ou familles issues de la tige
de Castellane.
Mémoire sur la famille de Grignan. (On lit en marge : Envoyé
au sieur de Nostradamus.)
Pko Arcucia famila, ex scripturis quaeconservantur pênes domî-
num Johannem Nicolaum Arcucium, visis die 5^ decembris 1611.
(Sous ce titre sont cojnpris les extraits des neuf chartes suivantes : )
Permutatio factaper Loisium de Sambrano, Ariani et Apricii co-
mitem, cum Jacobo Arcuciœ de Capro, reginali secretario, etc.,
castrorum Calabreti et aliorum, anno 1373, die 31 decembris. In
Castro Ariani.
DE PEIRESC. 465
Franciscus Gaietanus, de Neapoli, vendit Jacobo Ârcuciae de
Capro, pro unciis mille et centum de carlcnis argenti gillatis,
castrum Palmœ in provincia Terrae Laboris. In Castro Nuceria?,
die 4> julii 1374.
Carta continens gratnlationem unîversitatis et hominum civi-
tatis Minerbini, eo quod Joanna regina dictam civitatem dona-
verat domino Jacobo Arcuciœ de Gapro, 1374, die 3* octobris.
Syndici civitatis Minerbini juramentam prsestant Jacobo Arcncias
de Capro, die29« septembris 1374, in Castro Nuceriae.
Universitas hominum civitatis Altamurœ mittit ad Rcginalem
Majestatem procaratores qui pétant rcmissionem gcneralis collectse
impositœ propter o^sidionem Montis Pilosi, sterilitatem et pestem
brucorum et murium, 20* octobris 1374.
Ludovicns de Âspercb, slavus de Aspech, ejus frater, et Sancia,
corum soror, cedunt jura quaecumque procuratori domini Jacobi
Arcuci» de Capro, comitis Minerbini et domini Altamui^, etc.,
die 3> julii 1376.
Instrumentum ratiflcationis et cessionis jurium super castro
Palms, pro Jacobo Arcucise de Capro, etc. 3 julii 1376.
Venditio castri Montis Caveosi facta per Joannam reginam ad
Curiam devoluti ob contumaciam Francisci de Baucio, ducis An-
driae, Jacobo Arcucise de Capro, Minerbini comiti, Altamurae
domino. In castro Ovi, die XI^ augusti 1378.
Venditio facta per Americum de Cavalcantibus de Florentia,
castri et casalis Octayani sibi ab eadem regina concessi, Jacobo
Arcuciae de Capro. In castro Ovi, 20^ novembris 1378.
Transactio inter nobiles et magniOcos viros Antonium Blacassi,
condominum de Alpibus, et Honoratum de Castellana, dominum
de Intercastris, die 12' septembris 147S.
Transactio inter syndicos de Alpibuset Gaspareni de Castellana,
dominum de castris et loci de Moissaco , de Alpensium faculta-
tibus pascendi, 1S38.
Transaction entre Gaspard de Blacas, fils et héritier de feu
Gaspard et Louis de Blacas, coseigneurs d'Aulps, seigneurs de
Vérignon, et la communauté d'Aulps, au sujet de la jurisdiction et
autres droits, le 15 avril 1599.
Transaction de Gaspard de Blacas, avec la même communauté
d'Aups, sur raffranchissement des teilles, le 15 avril 1599.
Sentence arbitrale entre Gaspard de Blacas et les babitents
11. 30
4^6 MANUSCRITS
d'Aups, sur les tailles du bétail et les droits de pâturage, le 97
janvier 1610.
Lettre de M. de Montréal à Peiresc. Aix, le 31 mars 1633.
Homagium prsBstitum ab homioibus de Porreriis, etc., in prs-
sentia dominorum Bertrandi GaufTridi et Agouti, fratrum, nobili
dominœ Deganae de Ucetia, eorum matri et tutrici, relictae quon-
dam Isnardi de Entrevenis, recipienti, tutorionomine, diel6'junii
1306.
Raymundus de Rosseto, miles, filius et haeres nobilis dominas
Sibillae de Rosseto, facit nobili Isnardo de Olleriis, domino de
Tretis et Rosseto, recognitionem et sacramentum fidelitatis de
affari quod ipsi fratres Raymundus et Berengarius de Rosseto
habent in Castro et territorio de Rosseto. Die 18> januarii 1322.
3« Volume. F. 1-15. Arbres généalogiques de la maison des
Baux. De Baucio de Sabrano. De Podio-Ricardo. De BelloforU.
De Baucio comités Avellini , domini de Carumbo. Des Baux du
royaume de Naples.
F. 16-19. Quatre cbartes, savoir : R. Barrai, fliius Ceciliae, re-
oognoscit P. archiepiscopo arelatensi honorem ecclesiae arelaten-
sis et de Ponte S^* Genesii, prœsente G. de Massilia, bitterrenensi
Qpiscopo, mense martii 1188.
Hugo, vicecomes Massilise, Hugoni archiepiscopo recognoscit
castrum et villam de Trequentalliis, 4 non. apriiis 1318.
Raymundus de Baucio homagium facit domino Hugoni, arela-
tensi archiepiscopo, pro affari quod ipse habet apud Pontem
St^ Genesii, etc., mense maii 1219.
Homagium Barrali de Baucio domino Joanni archiepiscopo
arelat. pro villa de Meianis de Camargis, etc. 6 cal. julii 1243.
F. 24*60. Généalogie de Lascaris des comtes de Tende. Arbre
généalogique des descendants d'Antoine de Lascaris, comte de
Vintimille et de Tende, premier testateur. (Avec armoiries.)
Mémo>re sur la maison de Vintimille de Lascaris, qui avait
possédé les comtés de Vintimille et de Tende, sous la souveraineté
des comtes de Pra\'ence, depuis Tan 1257.
Généalogie de la famille de Lascaris des comtes de Tende, fondue
en la maison de Savoie et de Mayenne ; avec la branche des der-
niers mâles cadets, fondue dans la maison de Castellane, du Biosc
et de Villeneuve.
DE PEIKESC. 467
Enfants d'Antoine de Lascaris.
Mémoire sur les comtes de Tende, seigneurs de la Brigue.
Indication sommaire des pièces contenues dans le 14» sac des
mariages, 1452-1512, et dans le 15« sac des testaments, 1385-
1572.
Indication des titres et actes de la famille de Vintimille de
Lascaris, de 1257 à 1572.
Mémoire en faveur de Jean-Jacques de Lascaris, sur les moyens
à employer pour acquérir les droits du sieur de la Brigne contre
le sieur du Biosc, au sujet de la transaction du 6 février 1578.
Abrégé de ce qu'on peut remarquer sur l'antiquité et la gran-
deur de la famille de Lascaris, tiré de la Cosmographie de Sé-
bastien Munster, du Traité des Empereurs de Baptiste Ignace,
de VEpitome des Césars de Jean Cuspinien , de V Histoire de
Cènes de Paul Interiano, et des Annales d*Âragon; rédigé par
Claude de Meaux, gentilhomme de Joinvilie et gouverneur des
châteaux de Villeneuve et de Cipières en Provence, en 1592.
Arbre généalogique avec armoiries coloriées.
Stemma familise de Albintimilio, per virum nobiîem Jo.-Pe-
trum à Degerstain, afûnem amplissimi viri Marci Welseri. Aquis-
Sextiis, 1618.
Armoiries de la maison de Grasse avec celles de Requiston,.
de la tige dont est sorti le sieur d' Allons.
Description du sceau d'or d'un roi de Sicile, comte de Pro
vence.
Lettre d'envoi de M. deCabriès à Peircsc, le 20 avril 1616.
Lettre écrite de Grasse, le 30 avril 1616 (sur la généalogie de
Lascaris, Tende, etc.)
Approbations de la noblesse et antiquité de la maison de Las-
caris, recueillies de la Cosmographie de Sébast. Munster, etc.
Généalogie de Georges de Grasse, sieur du Mas, cadet de la
maison du Bar.
Partie de la généalogie de Chàteauneuf d'Opio.
Deux grands tableaux ou arbres généalogiques, avec ce titre
écrit de la main de Peiresc : Généalogie de Vintimille, de Tour-
ves et Ollioles, que M. de Tourves, fils aisné du baron d'^Ol-
lioiesy m'a baillée en mars 1616, disant que ses ancestres se
nominent quelquefois de Massilia, et quelquefois des comtes
de Vintimille.
Stemma familial de Albintimilio, ab anno 1257.
468 MANUSCRITS
F. 58-65. Lettre de xM. de Seillans à Peiresc, le 28 sept. 1631.
Généalogie des seigneurs de Caliian et de Gratian, depuis Tan
1038 jusqu'à l'an 1632, adressée à M. dePeiresc, par M. de
Broves.
F. 65-72. Arbre généalogique de la famille d'Oraison.
De Cadeneto, de Oraisono. Rixendis de Podio Yiridi, relicta
Arnaudi de Villanova. Indications sommaires de onze chartes
concernant la famille d'Oraison, du 20 janvier 1338 au 9 août
1369. Par la première, le roi Robert autorise Pierre de Cadenet à
acheter des flefe en Provence, etc.
Joannes de Auraysono, condominus de Glumaneo, tutor Peyreti
de Cadeneto, filii Roberti , tutorio nomine et consilio Elzeari de
Auraysono, avunculi dicti quondam Roberti, vendit octavam par-
tém castri et jurisdictionis de Affuvello Honorato de Berra, hoc
pacto ut Hargaritam filiam dictus Honoratus dicto pupillo PeyTeto
nuptui traderety et eamdem portionem castri de Affuvello eidem
in dote assignaret pro eodem pretio ex quo tutor solvit debitum
pupilli, etc. 15 februarii 1369.
F. 73-97. Pour la généalogie de la maison de Brancas. Discours
fait au parlement de Rouen sur la publication des lettres de lieu-
tenant du roi en la province de Normandie, octroyées au duc de
Villars, au mois de novembre 1627.
F. 97-148. Maison de Grasse de Cabrios. Targe de Grasse
échange avec Bertrand de Grasse, son frère, le château de Câbuis
et le bourg de Saint-Pendosi contre le château de Cansols et ses
dépendances, le 13 mai 1216.
Raymond Bérenger, comte et marquis de Provence, donne à
Bertrand de Grasse, en considération de ses services, Vaubergue
de son château de Cabuis, savoir : 6 livres 10 sous royaux an-
nuels. 14 août 1221.
Raymond Bérenger donne à Bertrand et à Targe de Grasse
tout ce que les consuls de Grasse leur ont concédé et promis
d'observer, etc. Le 3 des ides de septembre 1222.
Raymond Bérenger donne à Bertrand de Grasse et à ses suc-
cesseurs l'immunité de tous dons personnels, soit qu'ils consistent
en cavalcades, otages ou plègements, etc., le 12 des cal. de
juillet 1224.
Le même prince donne à Bertrand de Grasse tout le droit et
DE PEIllESC. 409
toute la jurisdiction que les comtes de Provence avaient sur le
terroir de la Malle, que possède le dit Bertrand, le 12 des cal.
de juillet 1224.
Indication sommaire et extraits de 74 autres chartes, privilèges,
donations et transactions diverses concernant la maison de Grasse,
de 1225 à 1571.
Arbres généalogiques de Grasse de Cabrios, de Rainaud de
Callian, de Grasse d'Escragnole.
Lettre de M. de Vinsobres à Peiresc. Valréas, au mois d'août
1631. (Sur la généalogie de Grasse.)
Procès entre les hoirs d'Henri de Grasse, sieur de Canaux,
Achille de Grasse, S^ de Roqucbrune, et Jean de Grasse, S' de Va-
lettes, demandeurs en droit de légitime succession, contre messire
Annibal de Grasse, sieur et comte du Bar, leur frère, défendeur.
Le f. 120 est biffé.
Lettre sur la généalogie de la maison du Bar et ses branches.
Grasse, le 27 juin 1621. (Copie sans signature. Au bas de la page
est une note biffée.) , ^
Généalogie de la maison de Grasse de Bonne. (Elle occupe 18
feuillets chiffrés 124-142. Le dernier est biffé.)
Lettre de M. de Briançon à Peiresc, le 16 mai 1631. (Sur la
généalogie de Briançon, Grasse, Levens.)
Epitapbe de Guillaume du Blanc, évéque de Grasse et de Vencc,
dans l'église de Saint-Sauveur, à Aix.
F. 140-171. Extrait des Mémoires de messire Pierre de Trets
de iNiozelles, sur la généalogie de la maison de Valavoire de Yil-
lemus.
Lettre de M. de Valavoire à Peiresc, juin 1631.
Valavoire, Villemus et Lacroix de Corbières. Généalogie de la
maison de Valavoire depuis Tannée 1241 jusqu'à 1599, et des
seigneurs de Villemus, coseigneurs de Voulx, depuis 1270, tous
descendus de père en fils, encore que les vieux documents soient
perdus. (A côté de ce titre on lit la note suivante écrite d*une
autre main : Mémoires dressés et iranscripts sur l'autographe^
ce semble, de feu messire Pierre de Trets de Niozelles, qui estoit
fort curieux et serviteur de cette maison de Valavoire.)
Minutes de cinq lettres de Peiresc à M. de Valavoire, 1631.
Mariage entre Pierre de Valavoire, Sr de Voulx, et dame Ga-
bnelle de Forbin.
470 MANUSCRITS
Arbre généalogique avec armoiries^ tiré des Mémoires de mes-
sire Pierre de Trets, de Fan 1599, chez M. de Vollone, et plas
amples chez M. de Vouh.
Questions adressées par M. de Peiresc à M. de VoUone, son
parent, sur la généalogie de la maison de Valavoire et de Vol-
lone, avec les réponses de M. de Vollone en marge.
Lettre d'envoi de M. de Valavoire à Peiresc, 25 février 1631.
Mariage entre Palamède de Valavoire, Sr de Voulx, et Made-
leine de François de Chàteauneuf, etc., le 4 juillet 1576.
F. 173-177. Généalogie de la maison de Laudun.
Christophe des Estards, de Villeneuve- de -Berg en Vivarais,
entre dans la maison de Laudun, 1550-1609.
Arbre généalogique.
Mémoire pour M. de Callas, conseiller du roi en sa Cour des
comptes, sur la maison des Estards et de Laudun ; avec une lettre
d'envoi.
F. 178-192. Factum pour le sieur de Mondragon, demandeur,
contre les sieurs comtes de Suze et de Rochegude, défeodeurs.
(Imprimé de 3 pages in4o.)
Homagium nobilis Stephani de Monte-Dracone, factum R^o do-
mino arelatensi archiepiscopo, die 9^ maii 1476.
Godofredus de Cadris et Godonus, ejus ûlius, condomini Mon-
tis-Draconis pro sexta parte, Raymundus de Monte-Dracone, con-
dominus dicti castri, in quadrante, domicella Chaberta, filia no-
bilis Pontis de Monte-Dracone, relictaqne Bernardi de Ponte, pro
sexta décima parte, ac Bertrandus de Sabrano, in triente, homa-
gium faciunt et juramentum praestant domino Stephano arelatenst
archiepiscopo. Apud Montem-Draconem, die 29 aprilis 1341.
Nobilis domicellus Godonus de Cadris recognoscit Reverendo
Stephano arelatensi archiepiscopo se tenere in feudum tertiam
partem sextœ partis castri de Monte-Dracone, die 27' junii 1349.
F. 193-204. Lettre de M. de Revigliasc, sur la généalogie de
la maison de Sceytres. Aix, le 24 avril 1632. (Cette lettre parait
être adressée à M. de Valavez.)
Généalogie de la maison de Seytres ou de Sceptris, rédigée en
1519 par Jean Jorsaing, secrétaire de Philippine de Seytres, dame
deNovesan. (Cette généalogie commence à l'an 1200, après un
discours préliminaire précédé de ce litre : Généalogie de laquelle
DE PEIRESC. 471
est descendue la noble dame Phelippe de Seylpes, dame de
Novesan, extraicte des instruments tant antiques que nouveaulx
de ses prédécesseurs parents, translatée de latin en françoys,
l'an de grâce 1519^ du commandement de ma dicte dame, par
moy saubsigné, son obéissant secreptaire, Jehan de Jersaing.
Cette copie a été tirée d'un livre de M. de Novesan^ à Montéllmar,
le 17 août 1563.)
F. 205-229. Généalogie de la maison de Pontanier ou Porta-
nier. ( Note ajoutée au titre -, ^On a tiré (arraché) de ce fagot
quelques cahiers touchant la sortie de Mgr le prince de Condé
du royaume. >)
Anthoine de Portanier, S' du Puget et de Lagnes, juge des ter-
res du comte de Tende, et ses descendants. (Cette pièce, adressée
à Peiresc par M. de Baussy, est accompagnée d'une lettre d'envoi
du 11 janvier 1637.)
Arbre généalogique de la maison de Portanier.
Testamentum Beatricis ÀrbaudsB , uxoris nobilis Raymundi
Portanerii, habitatoris de Brinonia, die 24> aprilis 1443.
Heirieis de Portanier, grand capitaine dans les guerres du
Piémont et de la Ligue. ( Notice biographique adressée par M. de
Portanier, fils, h Peiresc, avec une lettre d'envoi datée de Bri«
gnole, le 15 novembre 1631.
Portaniers d'Hyères. Extrait d'un registre Mortuorum des Cor-
deliers de cette ville, de 1552 à 1591.
Arbre généalogique depuis 1430.
Notice sur les Portanier d'Hyères, depuis l'époque où le père
de Raymond de Portanier quitta la ville de Naples pour venir
habiter Hyères.
Armoiries coloriées du S^ de Portanier, de Brignole, 1631,
d'après une vieille vitre.
F. 230-277. Donation des villes et lieux de Pertuis, Pélissane,
Saint-Remy, etc., laite par la reine 51arie d'Anjou, comtesse de
Provence, à Jean le Maingre, dit Boucicant, maréchal de France,
en récompense de ses services. Marseille, le 7 juil. 1399. Lettres
patentes de Louis II, roi de Naples, comte de Provence, données
à Paris le 17 juin 1400, confirmant la donation faite par la reine
Marie, sa mère.
Hommage du maréchal de Boucicaut au roi Louis II, etc., le
17 juin 1400. Extrait des archives du roi en Provence.
472 MANUSCRITS
Lettre de M. de Valavcz à M. de Peiresc, son frère, conteoaut
la description dn tombeau et des armoiries du maréchal de
Boucicaut.
Lettre de Peiresc sur la généalogie des Boucicaut.
Lettre de M. de Mérindol à Peiresc, sur le même sujet. Tours,
le 19 août 1629.
Yolans, regina Siciliœ, comitissa Provinciœ, tutrix et adminis-
tratrix iilii -sui Ludovici tertii, priori et conventui Sanctae Mag-
dalenae et Sanctœ Balmœ, donationem dominii «t jurisdictionis
castri de Rocabruna à Gaufredo le Meingre Boucicaut factam
confirmât, die 18^ septembris 14i9.
Fondation d'une chapelle à la Sainte-Baume , par Geoffroy le
Maingre, dit Boucicaut, conseiller et chambellan du roi de France
Charles VI. Avignon et Villeneuve-lez-Avignon, le 13 janv. 1409.
Jean le Maingre , dit Boucicaut I«r , maréchal de France ,
fonde une chapellenie en l'église de Saint-Martin de Tours, le 3
décembre 1363. Cette fondation est confirmée par Geoffroy le
Maingre, son frère, le 26 mars 1407.
Fondations faites dans la même église de Saint-Martin, par
Jean le Maingre, dit Boucicaut II, maréchal de France, le 10 juin
1406, et par Geoffroy le Maingre, dit Boucicaut, le 8 déc. 1407.
Lettres patentes du roi François I^r, données à Abbeville, le
13 juillet 1517, confirmant la donation des lieux de Roquebrunc,
Villepeis et Palion, faite au monastère de Saint-Maximin par Jean
le Maingre, dit Boucicaut.
Indication sommaire de onze chartes des Boucicaut et des
comtes de Provence, concernant Roquebrune, de 1409 à 1439.
Codicille de Jean le Maingre, dit Boucicaut, maréchal de
France, prisonnier en Angleterre. Intra manerium de Metheley,
ebor. diocesis, anno (secundùm computationem anglicanam) 1421,
indictione 14, die 29 maii. Vidimus à Tours, le 29 oct. suivant.)
Extrait du testament de Louis le Maingre, dit Boucicaut, fils
de Geoffroy. Il institue héritier de tous ses biens Aymar de Poi-
tiers, seigneur de Saint-Vallier, à la condition de porter l9 nom
et d'écarteler ses armes de celles de Boucicaut. Avignon, le
(Cet extrait ûe contient ni le nom du testateur ni la date du tes-
tament.)
Compromis sur le débat et la querelle qui se sont élevés entre
Jean Maie, dit de Graville, et Geoffroy le Maingre, dit Boucicaut,
le 16 juin 1411 ; avec sentence arbitrale du 12 juillet suivant.
DE PËIRESG. 473
EptUphes de Jean le Maiogre, dit fioucicaut U^, de dame Florie
de Linières, son épouse, et de Jean le Maingre, dit Boucicaut II,
mort en Angleterre, 1421.
F. 277. Généalogie de la famille de Spinola, d*Àix, originaire
de Gènes. Demoiselle Madeleine de Spinola , encore vivante en
1634, fille de feo Antoine de Spinola, conseiller da roi, président
et trésorier général de France en la généralité de Provence.
F. 281-287. Famille de démens. Lettres patentes et déclaration
da roi Lonis II, par lesquelles il veut et entend que Honoré de
Clémens, de la ville de Tarascon, jouisse des mêmes privilèges
que les nobles du pays. Données à St-Maximin, le 22 sept. 1411 .
Vidimus du !«' avril 1474.
Généalogie d'Antoine de Glémens, vérifiée par acte de transac-
tion dn 27 janvier 1476, Jordan notaire. (Tableau généalogique
imprimé, avec cette devise ou épigraphe : Veritoi otnnia vincii.)
Pl.\' DU DEUXIEME VOLUME.
it Zi
LA SUITE DES MàlfUSCRITS DE PETRESC EST kV III« TOLVIIE.
i
This book should be rëuirned to
the Library on or before the last date
stamped below.
A fine is incurred by retaining it
beyond the specifîed time.
Please return promptly.
"'j-Jfk^i^